{"-2QnaQ":["Não foi possível configurar os alertas de voo. Verifique com a companhia aérea o estado do voo."],"-3tsin":["Membro do Conselho de Administração, criador de conexões e a outra metade da conversa original \"devíamos construir isto\". Arvin conecta pessoas, possibilidades e o ocasional ponto muito ambicioso. Algumas pessoas colecionam selos de passaporte... ele também faz isso."],"-6XjVs":["Partindo de"],"-6gA2J":["Esta data está no passado de acordo com o fuso horário da cidade de partida. Selecione uma data futura."],"-6tGcO":["A Laters.com pode contactá-lo por e-mail, SMS/mensagem de texto e WhatsApp com ofertas de voos, reduções de preços e promoções, dependendo do que optou por receber. Cada canal abaixo tem o seu próprio processo de consentimento e cancelamento."],"-7CU1R":["Nota de viagem"],"-8Nek_":["Mensal"],"-9nfm2":["O início de sessão do Google foi cancelado. Tente novamente se deseja continuar."],"-AQh_I":["Reservas emitidas através do seu link ou código"],"-Amq8E":["Os seus outros voos mantêm-se inalterados."],"-CBSoJ":["100+ <0>moedas digitais.</0>"],"-D8ljw":["Ver Creator Kit"],"-EIZMd":["a bordo"],"-GTeAy":["Encontre uma resposta"],"-IMaPM":["A Laters.com aceita 70+ criptomoedas, incluindo Bitcoin, Ethereum, USDC e USDT, juntamente com carteiras digitais e métodos de pagamento locais, para que os viajantes paguem a partir da carteira que já utilizam."],"-I_DYE":["Escolher bagagem"],"-Jg5xr":["Sim, continuar mesmo assim"],"-Jttm7":["A Laters.com é uma agência de viagens licenciada em Singapura?"],"-KKeGg":["Voucher de voo"],"-LFa6X":["As crianças com 0 ou 1 ano não podem ser em maior número do que os adultos."],"-L_IQo":["Cancelar reserva: ",["displayBookingId"]],"-MsBMQ":["As atualizações do WhatsApp estão ativadas."],"-NAzxz":["Pediu um voo diferente em ",["respondedOn"]],"-PXNTj":["Explore os planos de pagamento da ",["name"]],"-Q1_uu":["Guias, dados e explicadores escritos e revistos por um painel de especialistas de autores de toda a indústria de viagens e fintech, para que possa reservar e pagar com confiança."],"-QK68M":["5 mil–20 mil"],"-TQzXV":["Os detalhes vêm no próximo passo."],"-UWPEk":["US$15 assim que uma mala atrasada for registada, e US$1.000 por mala (até 2) se não tiver chegado no prazo de 96 horas após a aterragem."],"-V04kr":["Para as viagens de que ainda estarão a falar."],"-WQYzb":["Próxima partida"],"-Whlv9":["Notícias da empresa, anúncios de parcerias e novidades dos produtos da Laters.com."],"-Xv9LM":["Comerciantes"],"-Y-HC_":["Um membro real e nomeado da nossa equipa cuida da sua reserva e acompanha-a do início ao fim."],"-aQc-5":["Regressa hoje"],"-b7T3G":["Atualizado"],"-bdXlR":["Voucher de $1K"],"-cAQ87":["Por viajante, em cada voo"],"-dzc6i":["Parcialmente permitido"],"-eJ1b3":["Esta encomenda não cumpre o mínimo necessário para o cupão."],"-eqsKw":["Não mova parte dos seus nomes próprios para o campo Apelido. Não divida um nome entre as duas caixas."],"-iZhLp":["Passo 3 de 3: Finalizar Reserva"],"-jycNs":["Vamos colocá-lo em contacto com a nossa equipa de apoio para remarcar a reserva <0/>. Eles irão orientá-lo através das opções disponíveis e processar a alteração com a companhia aérea."],"-kDyOt":["Endereço de e-mail necessário"],"-l6Qfx":["A Laters.com é legítima? Obtenha os detalhes ↗"],"-m87Hc":["Por favor, verifique se os seus vistos e documentos de viagem são válidos, pois não podemos cobrir custos de entrada negada."],"-mNwru":["Sobre nós"],"-mx9-W":["ID da reserva copiado"],"-nnt8X":["Qual é a classe"],"-oXMgH":["Os seus bilhetes estão prontos"],"-qgAQ8":["Comissão"],"-s3z-G":["Será enviado a ",["payoutDay"],"."],"-sZak_":["Avaliações e estudos de caso"],"-tZQaH":["Pausar jogo"],"-uVMCF":["Ir além do esperado"],"-vSn88":["Ajuda com reserva cancelada: ",["displayBookingId"]],"-xK1rR":["Aplicar filtros"],"-z_kg4":["Os voos apresentados aqui podem ter sido alterados. Contacte-nos antes de viajar."],"-zqTUZ":["Por prestação"],"-zy2Nq":["Tipo"],"02FscN":["PROTEÇÃO <0/>DE REEMBOLSO."],"02S6xJ":["Contactar Apoio"],"02ePaq":["Selecione ",["0"]],"03hTM3":["Pagamento já processado"],"06BYT_":["<0>Viajantes que reservam uma viagem que não pode esperar pelo dia de pagamento:</0> reuniões, casamentos, visitas familiares e voos de última hora para casa, onde garantir a tarifa de hoje é mais importante do que pagá-la de uma só vez."],"06QSqh":["Informações do viajante"],"07N7e5":["Distância do centro da cidade"],"09V5d_":["Disponível assim que os seus bilhetes eletrónicos forem emitidos"],"0AZfA7":["Candidate-se para participar"],"0Ad231":["Copiar referência da companhia aérea ",["value"]],"0AhFmE":["Nunca Perca uma Oferta ",["name"]],"0B9nVJ":["Da confirmação até à partida. Sem aplicações para abrir."],"0BJs-X":[["0"]," mi"],"0CuAor":["Condições"],"0Cyezl":["A sua volta é agora ",["dayShift"],", em ",["date"]],"0Daf2H":["Adultos"],"0F2F1d":["Divida a tarifa na finalização da compra"],"0FW0B-":["Adicionar reserva a esta conta"],"0G2ToS":["Cidades para onde voar em ",["name"]],"0IWB1B":["Viajante seguinte"],"0KymJt":["Indique os seus dados, redes sociais e público no formulário de candidatura."],"0LgnZ2":["Ordenar voos"],"0OKUOx":["Perguntas comuns sobre viagens para ",["0"]," e reserva de voos através de Laters."],"0R8Sjx":["A sua ida passa a partir às ",["time"]],"0ROOzf":["Descubra o nosso conteúdo mais popular e envolvente"],"0SJeHm":["Obrigado. A nossa equipa de apoio irá lê-la."],"0TEl46":["Cripto"],"0V6ENB":[["airline"]," moveu a sua ida ",["outboundShift"]," e o seu regresso ",["returnShift"],"."],"0VFO13":["Pagamento cancelado"],"0W0BRk":["Após concluir o pagamento, será automaticamente redirecionado para a página de detalhes do pagamento."],"0W0FHK":["Nome completo"],"0XWtFT":["O seu novo voo está reservado. Os detalhes do voo e o bilhete eletrónico abaixo mostram a nova reserva."],"0caMy7":["Histórico"],"0g9zuX":["O que pretende em alternativa?"],"0gCJja":["Escolha um viajante guardado ou adicione um novo."],"0gH_sc":["Remover foto de perfil"],"0gTmwc":["Opção de pagamento, integrada."],"0h-l0i":["Transforme conteúdo de viagens em ganhos."],"0jetEY":["Descubra a nossa colecção completa de notícias, actualizações e histórias"],"0lEzOF":["Voltar à conta"],"0lxbt1":["O seu voo passa a ser de ",["from"]," para ",["to"],", e não de ",["bookedFrom"]," para ",["bookedTo"]],"0ofrm0":["Multicanal"],"0p2lf_":["Excelente"],"0rJ7p5":["Último pagamento: ",["0"]],"0s_wKk":["Código ",["0"]],"0vTBjV":["A sua companhia aérea cancelou este voo"],"0z3X5S":[["airlineName"]," deixou de voar em ",["month"],"."],"109R3G":["Sobre ",["name"]],"119l56":["O seu voo para ",["place"]," foi cancelado."],"136Y_a":["Viajantes Guardados"],"13GWE3":["Ver todas as formas de pagamento"],"13Jb7E":["Menina"],"175W2X":["Editar pesquisa"],"18kCmm":["A companhia aérea alterou o horário para ",["routeLabel"],". Compare o itinerário novo e anterior em Detalhes do voo e depois informe-nos como gostaria de proceder."],"19BBCn":["Este código expirou. Por favor, solicite um novo."],"1BBNnj":["Os seus voos"],"1D0ZW5":["Parker Arnold cria conteúdo sobre viagens ao Japão, eventos de anime e convenções de banda desenhada. Partilhou o seu código na conversa, dando a uma comunidade que já planeava a próxima viagem um motivo para reservar."],"1E4Ut6":["Os seus criadores"],"1FIXcm":["Compensação por bagagem atrasada"],"1Hq1mn":["Vamos colocá-lo em contacto com a nossa equipa de apoio para cancelar a reserva <0/>. Eles irão guiá-lo através dos próximos passos e de qualquer reembolso devido."],"1K3rbC":["Leia a história da Protect Group ↗"],"1M7ZLK":["Remover os dados bancários"],"1Mj2i9":["Reembolso completo se cancelado"],"1UzENP":["Não"],"1X9sqG":["Voe para onde quiser, pague como quiser"],"1XeedW":["Isto não parece correto."],"1ZF9KQ":["Quando"],"1ZUIDF":[["total"]," RESPOSTAS EM ",["topics"]," TÓPICOS"],"1ZaQUH":["Apelido"],"1acVXr":["Nome próprio"],"1b3pN8":["Calendário de pagamentos"],"1c3nfO":["Aceda aos seus materiais de integração, diretrizes de publicação e recursos de marca."],"1cMwqY":[["providerName"]," é como os viajantes dividem uma tarifa ",["destinationName"]," na Laters.com, em ",["splitCount"]," pagamentos: o primeiro na finalização da compra, os restantes ",["interval"],". A aprovação demora segundos e o seu bilhete eletrónico é emitido no momento em que a reserva é confirmada, não quando o pagamento final é processado."],"1dwcLx":["O valor do pagamento é demasiado baixo para este método de pagamento. Por favor, escolha outro método de pagamento."],"1fDiuD":["Financie projetos climáticos certificados"],"1flyQF":["Até 1 escala"],"1iShX0":["A pagar hoje"],"1jc-Nn":["Sim, quero estar protegido"],"1jgJIY":["bali"],"1l-k07":["Navegue pelas opções disponíveis, compare preços e horários e, em seguida, seleccione o voo que melhor se adequa a si."],"1nbg6b":["de e para"],"1pUlO9":["Desempenho de pontualidade"],"1phqWs":["A sua conta está pronta. Vamos encontrar o seu próximo voo, reserve-o hoje e pague da sua forma."],"1qXLb0":["O que muda quando paga um voo em prestações"],"1tZ8e-":["Fornecedor anterior"],"1umjef":["Independência"],"1w51t9":["A subscrever…"],"1ws3rR":["Conheça a Jemma. Transforma \"fazer algo destacar-se\" em algo por que realmente pararia de descer a página. Adora uma boa história, um detalhe inteligente e provavelmente tem 17 abas abertas para um projeto."],"1xHIv0":["A carregar artigos relacionados..."],"1xoTMB":["Ásia"],"1yeYh_":[["0"]," escala em ",["1"]],"2-ExvJ":["WhatsApp"],"2-a8rJ":["O seu bilhete eletrónico mostra os novos horários."],"20w-fd":[["dayOffset","plural",{"one":["no dia seguinte"],"other":["#"," dias depois"]}]],"22ubhz":["Ligado no total"],"27haLp":["O que funciona bem"],"28_xeD":["Reconhecimento"],"2A3oVy":["O número de telefone é obrigatório."],"2CEeD1":["Encontre a sua reserva"],"2DWzFR":["Pode estar desatualizado ou incompleto. Se precisar de ajuda, a nossa equipa de apoio está disponível: <0>contacte o apoio</0>."],"2Eoi_a":["Ver detalhes"],"2FISmU":["Reveja o itinerário actualizado abaixo. Esta alteração não pode ser aceite online, por isso indique-nos abaixo o que pretende em alternativa."],"2GW-Ca":["Reembolso não permitido"],"2HkTvZ":["Parte da sua viagem foi cancelada."],"2KAI4N":["Exportar CSV"],"2MCkUT":["Pague à <0>sua maneira.</0>"],"2MQ0k_":["Email de pagamento guardado"],"2MVGbo":["Mostrar mais lugares à direita"],"2OPgMC":["Desativar som"],"2POOFK":["Gratuito"],"2PSGmV":["Nunca perca uma oferta de voo"],"2SLb1Y":["Bali"],"2SPzo5":["Todos os aeroportos"],"2WJ27U":[["airline"]," também adicionou ",["count","plural",{"one":["uma escala"],"other":["escalas"]}]," em ",["cities"],"."],"2XIdH6":["Raylin ajuda a manter as parcerias com criadores a avançar do primeiro contacto para algo real. O contacto, os detalhes, os pontos que precisam ser ligados. Se uma boa colaboração começa com uma DM, ela já trabalhou o que vem depois de \"olá!\""],"2Xc2Kw":["Alternativas próximas"],"2ZJ0Ek":["Cancelado pela companhia aérea"],"2_3L1N":["Ganhe comissão quando a sua audiência reserva voos através da sua hiperligação."],"2_llZq":["Passe de sala de espera para ",["originAirportName"]],"2ax_X4":["A sua reserva é confirmada imediatamente, mesmo para partidas próximas. Voa, depois paga ao longo do tempo."],"2b2xe5":["Comparar todas as companhias aéreas"],"2bUJo1":["Valor reembolsado"],"2chcnZ":["A preparar o seu eTicket ..."],"2cofGS":["Indique-nos abaixo se pretende outro voo ou um reembolso. Também lhe enviámos um e-mail com os detalhes."],"2dTacd":["Ver a página Voe agora, pague depois"],"2fEJZ7":["Voltar aos voos alternativos"],"2fWXx5":["Todas as formas de pagamento"],"2fmMGK":["A data de nascimento é obrigatória."],"2gSeSa":["Reserve voos em mais de 650 companhias aéreas e pague mais tarde, à sua maneira. Divida o custo, pague em 4 prestações ou distribua tarifas maiores, com mais de 40 fornecedores numa única finalização de compra."],"2jamnE":["Já tem uma reserva?"],"2kUCxR":["adicionar no regresso"],"2lqyNt":["Ao comprar bilhetes com <0>Laters.com</0>, concorda com os <1>Termos e Condições</1>, incluindo as disposições de cancelamento, reembolso e resolução de litígios, as Regras de Tarifas apresentadas com o seu voo e a <2>Política de Privacidade</2>."],"2lxiEJ":["Já tem um viajante com o mesmo nome e data de nascimento."],"2oJeZ9":["Transferir cartão de embarque para ",["passengerDisplayName"],", ",["route"]],"2oX2W4":["Dois criadores de viagens a filmar juntos ao ar livre."],"2ofexn":["Diga-nos o que poderíamos melhorar… (Levamos os seus comentários a sério!)"],"2oj6rK":["Não quero receber marketing da Laters.com"],"2phEdM":["A sua ligação"],"2q2ixO":["Mais Ethereum e mais de 100 outras moedas digitais, todas liquidadas instantaneamente no checkout com melhores taxas do que o banco."],"2tkEDf":["De onde?"],"2v6zy4":["Alterar com taxa"],"2vIM-x":["A avaliação da companhia aérea pela Skytrax, o organismo de avaliação profissional, registada tal como foi publicada. Não a reponderamos nem lhe juntamos outras opiniões: são indicadas tanto as estrelas como o organismo que as atribuiu."],"2vPrjM":["Os preços e disponibilidade dos voos mudam rapidamente. Vamos atualizar para obter as ofertas mais recentes."],"2vZPyR":[["matches"]," RESPOSTAS PARA \"",["0"],"\""],"3-8f5N":["A sua reserva não foi concluída. Nenhum valor foi cobrado."],"3-PFMS":["Selecione pelo menos um."],"3-for0":[["countryCount","plural",{"one":["#"," país"],"other":["#"," países"]}]],"30Hy7R":["Não foi possível guardar"],"30MQlG":["3 prestações sem juros em toda a APAC."],"30XQ-_":["Cookies"],"30ylGY":["eSIM Global"],"31YXSf":["Enviaremos ofertas de viagem exclusivas da Laters.com, reduções de preços e promoções por e-mail e mensagem de texto. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento. Consulte os nossos <0>termos</0> e a <1>Política de Privacidade</1>."],"34GQZ-":["Pesquisar voos"],"378LWZ":[["count","plural",{"one":["#"," mala"],"other":["#"," malas"]}]," · ",["0"]],"38-04W":["Recebemos o seu pedido para alterar o voo."],"39U-78":["0-17 anos"],"3AvDBT":["Lamentamos que não tenha tido uma experiência de 5 estrelas connosco. O seu feedback ajuda-nos a fazer melhor da próxima vez!"],"3BgOt5":["Não conseguimos submeter o seu reembolso"],"3EbjfR":["Descartar alterações"],"3EeW1i":["<0>",["rating"],"/5</0> no Google Reviews"],"3GknpU":["Pode pedir uma alteração ou um cancelamento assim que os seus bilhetes eletrónicos forem emitidos."],"3H4eIS":["Voado"],"3HHWlh":["O que está ativo hoje — estrelas rosa, as nossas cores. O Trustpilot quer que isto seja substituído."],"3HJKcg":["Este cupão é apenas aplicável com eSIM."],"3HmJlM":["A ",["airlineName"]," tem <0>",["headline"]," em 10</0>: a média simples das medidas abaixo, arredondada a uma casa decimal. Cada medida é uma avaliação editorial dos factos publicados."],"3MVqzf":["Opções diretas conforme indicadas pela ",["airlineName"],":"],"3Mmei_":["Se não recebermos a sua resposta até lá, pediremos à companhia aérea para manter o seu lugar no novo horário. Isto não significa que tenha aceitado: pode ainda escolher um voo diferente ou um reembolso."],"3NPehq":[["distance","plural",{"one":["Em ","#"," mês"],"other":["Em ","#"," meses"]}]],"3NQAU8":["Após o envio, será redirecionado para concluir os próximos passos em segurança."],"3PAU4M":["Ano"],"3SD10y":["Orçamento"],"3SOUf-":["Sobretaxa de pagamento"],"3Sv_4C":["Os seus voos passam a partir mais cedo."],"3TMJrw":["O passaporte deve ser válido por pelo menos 6 meses a partir de hoje."],"3UDbMa":["Todas as outras companhias aéreas que emitimos"],"3VQNxF":["Enviamos os horários de partida e chegada mais recentes."],"3Vg1iX":["Explorar opções de pagamento ↗"],"3We30D":["Nenhum viajante adicionado ainda"],"3XL8AZ":["Editar detalhes de contacto"],"3YbUY1":["Compre agora, pague depois"],"3b3SLT":["Voe pelos anéis, aumente a sua sequência e conquiste o seu lugar."],"3dNRt1":["Se tiver algum problema, por favor <0>contacte-nos</0> e inclua o seu ID de referência abaixo."],"3dO6rb":["Passaporte"],"3dtMSn":["Conheça as formas de pagamento"],"3dyQuO":["Ver todas as opções de pagamento em criptomoedas"],"3fRMny":["Os criadores de viagens de todo o mundo podem candidatar-se. Avaliamos o seu conteúdo, a interação e a adequação do público. O programa dá atualmente prioridade ao público dos EUA; os criadores de outras regiões são considerados consoante a adequação e a cobertura."],"3gCD-B":["Continuar com o e-mail"],"3lM4Li":["PROTECT GROUP"],"3qMeZO":["Adicione uma conta bancária abaixo para começar a receber pagamentos."],"3r5yNi":["Da caixa de pesquisa até ao portão de embarque."],"3ruRL2":["Utilize apenas letras inglesas, números e - , . / # ."],"3t3lsp":["Viajante anterior"],"3tGMMs":["SMS / Mensagens de Texto"],"3uNLj0":["se aplicável"],"3uWy-E":[["city"]," (",["code"],")"],"3wV73y":["Cidade"],"3xhtHb":["A versão resumida."],"3zLqs6":["Nenhuma companhia aérea paga para ser classificada, e nenhuma colocação é vendida"],"40Nm98":["Os alertas de voos estão inativos. Contacte a companhia aérea para atualizações de voos."],"44En9g":[["0"],"+ companhias aéreas para ",["place"]],"44mJ7t":["O QUE TORNA<0/>A LATERS.COM <1>DIFERENTE.</1>"],"45QkXA":["Onde é que Laters.com está sediada?"],"46FbJr":["Passo 1 de 3: Seleção"],"46okhA":["Guardar Preferências"],"484LKL":["Remover ligação"],"48Ay_z":["PERGUNTAS<0/>FREQUENTES <1>COLOCADAS.</1>"],"4ADquP":["Dois amigos com os braços um à volta do outro, um a fazer o sinal de paz."],"4Bkb5q":["+",["0"]," · ",["1"]," argolas seguidas"],"4CapuH":["Pague mais tarde nos voos da ",["airlineName"]],"4DtQl7":["Laters.com é o comerciante para todas as reservas nesta página: vendemos o bilhete e auferimos receita da tarifa, que é a mesma independentemente do método de pagamento que escolher. Nenhum fornecedor de pagamento nos paga pela colocação, classificação ou pela sua Classificação de pagamento, e esta página não contém ligações de afiliação."],"4EHhD4":["Pague na Totalidade"],"4EtqK5":["Conselhos de viagem"],"4FCTj3":["Após a autorização do pagamento, a Laters.com emite o bilhete aéreo e envia a confirmação e o e-bilhete por email. A tarifa é garantida nesse momento, independentemente do plano de reembolso."],"4K4SsY":["Não foi possível copiar automaticamente. Use o código ",["FLIGHT_REWARD_CODE"]," ao pagar."],"4L7UJ1":["Escreva o seu único nome em <0>ambas</0> as caixas."],"4LdXzF":["O cupão <0>",["couponCode"],"</0> ainda não foi aplicado. Aplique-o agora para ver o seu desconto, ou continue com o preço atual."],"4MBC3K":["As bagagens já escolhidas para outros viajantes serão substituídas."],"4MdPRn":[["instalments","plural",{"one":["Este guia lista planos em prestações em ","#"," mercado."],"other":["Este guia lista planos em prestações em ","#"," mercados."]}]],"4NEtFF":["Divida qualquer encomenda em 4 partes ao longo de 6 semanas."],"4O41RH":["O que a tarifa oferece depois de contar os extras: franquias de bagagem, escolha de lugar e as restantes taxas opcionais, além do alcance da rede e do programa de fidelização. A avaliação parte das páginas de bagagem, taxas e programa publicadas pela companhia."],"4OjqAQ":["Continuar a editar"],"4Pjn14":["Valor da tarifa em ",["FARE_CURRENCY"]],"4Q5rJ7":["O seu próximo voo pode ser lendário."],"4Qph0N":[["0","plural",{"one":["#"," pagamento"],"other":["#"," pagamentos"]}]],"4R1B1H":["Pesquisas recentes"],"4WTSlB":["Hora preferida (opcional)"],"4X88Wc":["Ler o guia"],"4XlGcO":["A carregar as lendas do voo…"],"4Y5H-g":["Termos"],"4Z2eNR":["Esta reserva já está ligada à sua conta."],"4_FmYt":["Terminar sessão em todos os outros dispositivos"],"4a6v2j":["Viajantes e bagagem"],"4aIVmV":["Notas (opcional)"],"4b3oEV":["Conteúdo"],"4byUEq":["Termos do programa"],"4cECyK":["Maior valor"],"4dwlFG":["ID de reserva é obrigatório"],"4fL_V7":["Pagar"],"4fWPUQ":["Custo do voo"],"4hq2vt":["Fixe o preço de hoje e distribua o custo ao longo do tempo em vez de ver o preço aumentar."],"4jiD4a":["Abrange"],"4k2VbT":["Enviar pedido"],"4lOsQH":["Selecione o ano"],"4n3Bh8":["Introduza o nome da rua"],"4niPsb":["Alterar viajante"],"4p2SNI":["Classificado com ",["stars"]," de 5"],"4r9d5x":["Uma mala que escolheu já não está disponível. Por favor, escolha novamente."],"4sGg1j":["Destinos perto de ",["name"]],"4scZPP":["Sessão iniciada a ",["signedInAt"]],"4t1J_I":[["0","plural",{"one":["passado"],"other":["passado"]}]],"4v5yXq":["A companhia aérea exige que faça o check-in no aeroporto para este voo."],"4va3u0":["A sua parte"],"4wDAMA":["Procure um <0/> no meio do seu nome. Indica-lhe qual é a capitalização a seguir."],"4y4yif":["<0>Garantia de reembolso:</0> Receba US$1.000 por mala (até 2) se a sua bagagem não tiver chegado no prazo de 96 horas"],"520mcz":["O seu pagamento em criptomoeda não pôde ser concluído. Volte à finalização da compra para escolher um método de pagamento diferente. Mantenha o ID de referência à mão, pode precisar dele quando nos contactar."],"52DeHW":["A sua sucessora é <0>",["successorName"],"</0>."],"57EVIu":["Termina ",["relativeTime"]],"58XC1R":["Este é o seu código para oferecer, pelo que não pode ser utilizado na sua própria reserva. A sua recompensa desbloqueia-se assim que um amigo reservar com ele."],"58l5ps":["Número de telefone necessário"],"59aT_8":["Não adicionado"],"59yrnD":["Ajuda com reserva cancelada: ",["0"]],"5A4TZa":["A adicionar..."],"5Awls6":["Artigos de ",["name"]],"5BeU60":["Precisa de nos enviar um email directamente? Pode contactar-nos em <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],"</0>"],"5CFc74":["Não foi possível iniciar sessão com o Google. Tente novamente."],"5CN_Al":["Editar bagagem"],"5Cex2M":["Detalhes anteriores"],"5EFnW3":["Reserve diretamente se..."],"5Emqko":["Uma faixa 'classificado em' contida numa única linha. Ambas as marcas encontram-se num contentor com bordas, apresentando-se como uma linha editorial de confiança."],"5FVCOe":["Inicie sessão para um checkout mais rápido"],"5G5Kpn":["Sim. Os criadores de todo o mundo podem candidatar-se, incluindo os do Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, Singapura e Malásia. A entrada depende da localização do seu público e da cobertura do programa. Os criadores dos EUA são atualmente o principal foco."],"5G6rN_":["Voe agora, pague depois"],"5GwLc9":["Ativar atualizações do WhatsApp"],"5GxtHx":["Destino"],"5I3nIA":["Passo ",["step"]," de ",["TOTAL_STEPS"]],"5IAzX8":["Rota anterior"],"5IXWmO":["Verificar a caixa de entrada"],"5Kiyr7":["<0>Conforto prioritário:</0> Escape dos terminais lotados"],"5LQkAr":["Agora aterra em ",["destinationCity"]," ",["laterDay"],", às ",["time"]],"5LeKPt":["Seleção de lugar"],"5QVBgA":["A procurar…"],"5RZuaD":["Viajantes frequentes"],"5RnNLC":["As notificações e recibos são enviados aqui. Não é um destino de pagamento."],"5SHbhB":["Oferta principal"],"5Sa1Ss":["E-mail"],"5SgNTn":[["0","plural",{"one":[["1"]," Viajante"],"other":[["2"]," Viajantes"]}]],"5Sn70g":["Licença de Agente de Viagens de Singapura"],"5Sy5kt":["Bagagem extra · <0>+",["0"],"</0>"],"5UwYy9":[["searchLabel"]," é obrigatório"],"5YPCzY":[["checkinEachLabel"]," por viajante"],"5YcyCD":["A sua sucessora é ",["successorName"],"."],"5ZCRlJ":["Como é construída a pontuação principal"],"5dbEWu":["Este cupão é apenas aplicável com proteção de bagagem."],"5eafmq":["Solicitar Alteração"],"5fYcHS":[["carrierAria"],", ",["originCode"]," para ",["destCode"]],"5grMov":["<0>Luxo acessível:</0> Experiência premium a baixo custo"],"5hV5KF":["O que um bilhete <0>",["0"],"</0> custa em cada plano de ",["providerName"],", calculado a partir dos termos de plano que cada um publica."],"5ik3Eo":["Verde como acento secundário"],"5iyJje":["Género"],"5lVTp6":["PESQUISAR E RESERVAR"],"5lWFkC":["Iniciar sessão"],"5n2YDp":["Outros fornecedores de compre agora, pague depois, stablecoins e 100+ outras formas de pagamento no mesmo checkout"],"5p35tn":["Esta alteração de horário já não está disponível"],"5pCdnK":["Por favor, especifique"],"5ptFa0":["Nas notícias"],"5q2f-g":["Versão anterior de F1 — o mesmo widget Micro Star em conformidade, mas Google espelhado em rosa da marca em vez das suas cores nativas. Mantido para que possa comparar rosa versus Google autêntico."],"5s1Jak":["O seu pagamento foi recebido com sucesso"],"5tWxcC":["Não foi possível fazer o check-in automaticamente"],"5u1Ns8":["Não quero perder ofertas de voos, por e-mail, mensagem de texto e WhatsApp!"],"5vq6UC":["Monitorizamos o seu voo"],"5vukh9":[["0"],", lugar ",["1"]],"5xlZy-":[["apr"]," APR"],"6-Jvps":["Proteção"],"621rYf":["Pagamento"],"62E7Uf":["Introduza a sua cidade de origem, selecione ",["destination"]," como destino, escolha as suas datas de viagem e número de passageiros, e compare as companhias aéreas lado a lado."],"62WY5z":["Não conseguimos terminar a sua sessão. Tente novamente."],"65uPMd":[["distance","plural",{"one":["Em ","#"," semana"],"other":["Em ","#"," semanas"]}]],"663ARX":["Reter pagamentos até"],"66gjLN":["Um terço à cabeça"],"6815iA":["Flexível"],"6AJ-Ow":["Início de Sessão Cancelado"],"6Ab4RR":["Onde publicou"],"6AqFYO":[["checkedIn","plural",{"one":["O seu cartão de embarque está no seu email de reserva."],"other":["Os cartões de embarque estão no seu email de reserva."]}]],"6FXKSc":["Licença de agente de viagens do Singapore Tourism Board ",["STB_LICENCE_NO"]],"6I7cJR":["Abrir chat"],"6JAapK":["Bilhetes emitidos"],"6LrEou":["Alex e Arvin a tirar uma selfie com um elefante na Tailândia."],"6NDg6s":[["0","plural",{"0":["Direto"],"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"6QwG8E":["Passageiro / N.º do bilhete eletrónico"],"6SmW6T":["Conheça outra pessoa ↗"],"6Tg4jr":["Qualquer altura"],"6UIftJ":["O seu painel não foi carregado. Tente novamente dentro de momentos."],"6V3Ea3":["Copiado"],"6VEnl6":["Mantenha-se atualizado com as nossas notícias e atualizações mais importantes"],"6WIUz_":["Alterações · ",["0"]," → ",["1"]],"6X_cTl":["Não é relevante para mim"],"6YtxFj":["Nome"],"6ZGDxM":["Tenha em conta que ",["0"]," oferece check-in gratuito 24 ou 48 horas antes da partida. Caso contrário, podem aplicar-se taxas de check-in no aeroporto."],"6_a0n6":["Conheça o Sahadev. Acredita que \"quase a funcionar\" é apenas \"não funciona\" com uma camisa mais bonita. Faz as partes complicadas comportarem-se, para que reservar um voo não exija uma folha de cálculo, três respirações profundas e uma chamada para o seu amigo mais inteligente."],"6_dCYd":["Visão geral"],"6aE8qJ":["Valor da tarifa com ",["providerName"]," em ",["FARE_CURRENCY"]],"6d2ahK":["Selecione este voo"],"6dDfcu":["NESTA PÁGINA"],"6f8S68":["Mercados"],"6fGjTz":["Mostrar menos"],"6gRgw8":["Tentar novamente"],"6gZ0fp":["Enviar-lhe-emos os próximos passos por e-mail."],"6jfS51":["Bem-vindo"],"6kCRXV":["Aviso"],"6kZWrz":["Não foi possível configurar alertas de voo. O check-in automático ainda está a ser configurado."],"6l2uvG":["Processámos o seu pedido. Verifique o seu email para os detalhes ou contacte o apoio se algo parecer incorreto."],"6oZ4Jb":["Apoie projetos climáticos certificados"],"6q2weh":["Notei que o meu voo de regresso era para o dia errado e falei com a Cleo via chat. Ela resolveu todos os detalhes, ofereceu-me várias opções e conseguimos resolver em menos de 20 minutos. Muito obrigado, Cleo. É a melhor!"],"6qSSqo":["Sem pagamentos ainda. Assim que um for processado, aparecerá aqui."],"6sePwu":[["count","plural",{"one":["#"," mala"],"other":["#"," malas"]}]," · ",["weightKg"],"kg no total"],"6tQqox":["Nada a pagar"],"6tv_TS":["Este método de pagamento está temporariamente indisponível. Tente novamente em alguns minutos, ou utilize um método de pagamento diferente."],"6uNoaV":["Confirme que é você"],"6vUO-W":["Vamos lá ✌️"],"6w1Fza":["Obtenha um reembolso adicionando Proteção de Reserva"],"6xAr3L":["Bagagem despachada"],"6xV_3u":["Mais popular em ",["popularMarketLabel"]],"6yXJ-C":["Compare as Pontuações de Qualidade de Companhias Aéreas da Laters.com entre as companhias que emitimos, todas avaliadas pelos mesmos critérios que a ",["airlineName"],"."],"6ys-ZT":["Sem <0>consulta rigorosa ao crédito.</0>"],"6zJLMa":["COMO FUNCIONA"],"6zLQHx":["Processámos o seu pedido. Verifique o seu e-mail para ver os detalhes ou contacte o apoio ao cliente se alguma coisa não estiver correta."],"6zw-TA":[["airlineName"]," ou outra companhia? Compare antes de dividir o pagamento"],"72HMED":["Atingiu o número máximo de utilizações para este cupão."],"72c5Qo":["Total"],"74h83s":["Sem complementos"],"7641rx":["Ásia Meridional e Central"],"766e6C":["Cobre ",["count"]," motivos pelos quais não pode voar, como doença, lesão ou uma emergência familiar. Se o seu estiver coberto, solicite o reembolso de 100% com Protect Group."],"7694jU":[["providerName"]," é como os viajantes distribuem o custo de uma tarifa ",["destinationName"]," na Laters.com. A aprovação demora segundos e o seu bilhete eletrónico é emitido no momento em que a reserva é confirmada, não quando o pagamento final é processado."],"76gPWk":["Entendido"],"76zhT6":["O preço foi alterado"],"79Itwg":["O seu voo está agora ",["dayShift"],", em ",["date"]],"7AY6H7":["Pague em 2, 3 ou 4 prestações."],"7AlRs0":["Condições de ",["name"]],"7AxqVC":["Reembolso com taxa"],"7BDsZH":["Destinos"],"7Bj3x9":["Falhou"],"7Bot_N":["Acompanhe o que as reservas dos seus criadores lhe ganham e receba o pagamento."],"7CKjIe":["Emissões Mais Baixas"],"7EUisZ":["Autores do blogue"],"7Etl4d":["Continuar pedido"],"7G_IMz":["Faça o check-in junto da companhia aérea para esta reserva."],"7HgSW-":["Adicionar viajante"],"7JmSVp":[["days","plural",{"one":["um dia depois"],"other":["#"," dias depois"]}]],"7KuN4W":["Partilhe com o seu público para ",["0"]," de desconto."],"7M08Um":["Processámos o seu pedido. Contacte o apoio ao cliente se algo lhe parecer incorreto."],"7NH8hA":["Sem taxa de reserva e sem sobretaxa por pagamento posterior"],"7NZOoG":["Dúvidas sobre a sua reserva?"],"7OD4w-":["depois ",["0"]],"7PVIJH":["A sua viagem para ",["0"],"."],"7QT4L3":["Precisa de ajuda?"],"7QyebI":[["stopsCount"]," escalas"],"7Sg5y9":["Uma mala que escolheu já não está disponível."],"7U5F-i":["Ação necessária"],"7Umxga":["Para onde voar"],"7Ure1M":["Até 4 prestações mensais para utilizadores do Grab."],"7V-r5F":["De momento não há ofertas ativas. Volte em breve."],"7VFfk-":["Todas as taxas são por viajante com base na tarifa de adulto. As taxas para crianças e bebés podem ser diferentes. As taxas apresentadas aqui são para pedidos feitos pelo menos 48 horas antes da partida."],"7VIEgJ":["Encontrar e reservar voos para ",["0"]," com Laters é rápido e fácil."],"7VpPHA":["Confirmar"],"7XdblY":["Utilize este código ao finalizar a compra para obter ",["0"]," de desconto no custo do voo da sua primeira reserva na Laters.com, antes de impostos e extras. A opção «reserve agora, pague depois» continua a aplicar-se."],"7Z1OIh":["Falha no início de sessão do Google. Tente novamente."],"7afl61":["via ",["viaHub"]],"7csKyk":["Companhia aérea"],"7g2Kiy":["Avaliações reais de clientes reais que reservaram voos com Laters.com."],"7i8j3G":["Empresa"],"7kb4LU":["Aprovado"],"7n5BYI":["Horário alterado pela companhia aérea"],"7n5Jv1":["A dividir os extras"],"7oRPXL":["Combinação micro mínima"],"7p3B_1":[["0"]," companhias aéreas parceiras"],"7pA4BR":["Top 10 mundial"],"7sWcPm":["Receba Ofertas de Voos ",["name"]," por Email"],"7u7ub_":["Não conseguimos concluir a sua compra porque a verificação de segurança do seu banco não foi concluída. Por favor, verifique se o seu cartão suporta pagamentos seguros online, como aprovação por SMS ou aplicação bancária, e certifique-se de que qualquer código é introduzido corretamente."],"7uJvRa":["Utilizar um email diferente"],"7vEC4B":["atual"],"7wqRIy":["Voe agora e pague o restante à ",["providerName"]," conforme o calendário"],"7xEV72":["Saída"],"7xqJOD":["A própria ",["airlineName"]," oferece ",["0"]," no seu site; os fornecedores abaixo são as opções adicionais na Laters.com."],"7y32Xu":["Franquia não indicada"],"7yZDiE":["Reenviar e-mail de confirmação"],"7ygqFs":["Em Primeiro(s) nome(s), escreva o seu primeiro nome e depois os seus nomes do meio. Sem espaço? Remova primeiro os nomes do meio. Ainda demasiado longo? Encurte o seu primeiro nome a partir do <0>fim</0>, mas mantenha o início."],"7zHMGq":["Enviar sem comentário"],"81AsYL":["Antes de submeter, confirme que o seu endereço de carteira e qualquer memorando, etiqueta ou nota exigida por esta rede estão exatamente corretos. As transferências blockchain não podem ser revertidas. Não conseguimos recuperar fundos enviados para detalhes incorretos e não somos responsáveis por qualquer perda resultante."],"82Acai":["O país de emissão do passaporte / ID é obrigatório."],"85V5Ws":["Os horários são locais de cada aeroporto."],"8AULTO":["Como funciona"],"8BUl5v":["Flexibilidade além do pagamento."],"8BlqGC":["Ordenar por:"],"8Bms3M":["Pesquisar dia"],"8Brzwi":["O programa de afiliados de viagens da Laters.com permite aos criadores ganhar comissão por reservas de voos concluídas através de uma ligação exclusiva e de um código de desconto. A sua comunidade recebe 5% de desconto na tarifa base. As reservas verificadas dão origem a pagamentos trimestrais para si, e os marcos de reservas desbloqueiam vouchers de voo."],"8BtaLA":["Volume bruto de mercadorias"],"8DwiMz":["Traga a sua comunidade. Ajudamos a dar os primeiros passos."],"8EhacH":["Prefere pagar mais tarde? Divida em prestações sem juros ou num plano mensal."],"8F1i42":["Página não encontrada"],"8Jd0lN":["ainda não aberto"],"8Jh3lF":["Coberto"],"8Lx2X7":["Pagamento recebido"],"8M0nDv":["Apenas letras e números são permitidos"],"8PVQAJ":["Pague em 4 ao longo de 6 semanas, financiado por publicidade."],"8Paz8d":["Dos fundadores"],"8RPtPA":["Tenho de utilizar a opção «compre agora, pague depois»?"],"8UIrea":["Guia de viagem"],"8WWQ1F":["Sem mínimo"],"8WjgEi":["Pediu um voo diferente"],"8X1ZDW":["Ler o blogue"],"8YNwgd":["Só lhe enviaremos um e-mail quando tiver obtido ganhos nesse período."],"8_brI5":["O nome é obrigatório"],"8bjNEW":[["0","plural",{"one":["#"," escalão"],"other":["#"," escalões"]}]],"8cCAjB":["Horário reservado:"],"8cQ03p":["A nossa classificação editorial, de um máximo de 10, sobre quão bem funciona um fornecedor de compre agora, pague depois quando está a reservar um voo."],"8d-Pp3":["Fale com uma pessoa real"],"8fNxPl":["via ",["places"]],"8g6ps6":["100+ Formas de Pagamento"],"8gn2qM":[["originName"]," para ",["destinationName"]],"8h6ujW":["Voe com facilidade"],"8hZQUs":["Ref. companhia aérea"],"8iLwu4":["Não importa, vou mantê-lo"],"8mzNUs":["Discriminação"],"8nq4t5":["O(s) nome(s) próprio(s) é a parte <0>depois</0> de <1/>. O apelido é a parte <2>antes</2> dele."],"8nxJUC":["Esta ligação de pagamento expirou"],"8nxnfw":["Sim. O kit para criadores inclui sugestões de publicação, exemplos, modelos e materiais para ajudar a começar. Candidate-se com informações sobre as suas plataformas e o seu público, para a equipa avaliar a adequação."],"8paMiK":["Fim de jogo. ",["score"]," pontos."],"8pkI6y":["Partilhe esta ligação para ajudar o seu público a reservar com Laters.com."],"8pl0iH":["A voar numa <0>companhia aérea dos EUA</0>, ou o seu visto dos EUA mostra <1>FNU</1>? Introduza <2>FNU</2> em Nome(s) próprio(s) e coloque o seu nome em Apelido, para que o seu bilhete corresponda ao seu documento. FNU significa \"first name unknown\" (nome próprio desconhecido)."],"8rmyPw":["Os mesmos planos de ",["subject"],", qualquer que seja a companhia aérea em que voa"],"8s2N0K":["O preço foi actualizado pela companhia aérea. Por favor, reveja o seu voo novamente antes de continuar."],"8sTktP":["Este código expirou."],"8tDgpi":["Escala em"],"8vETh9":["Mostrar"],"8wcKf6":["O endereço da carteira é obrigatório"],"8yHq_7":["Voucher de $200"],"8yfZtv":["Tudo o que precisa para começar: banners, textos, recursos e as nossas diretrizes para criadores."],"8yhvii":["Meio"],"8yn6XK":["Pagamento<0/><1>recebido</1>"],"9-FoGU":["Passo Final: Conclua a sua compra"],"90-P77":["bebé"],"91IYbu":["Fazer uma reclamação"],"91WWFa":["Terminal ",["terminal"]],"923njg":["Ida e volta"],"92j94Y":["Código postal / ZIP"],"95ATD6":["De que formas posso pagar?"],"95nNXO":[["done"]," de ",["total"]," check-ins concluídos"],"96adDJ":["Classificado como Excelente"],"971Pej":["Posso pagar voos com criptomoedas?"],"97Vvti":["Com que frequência deseja receber relatórios de ganhos?"],"9AhHU6":["Os criadores de fora dos Estados Unidos podem candidatar-se?"],"9CpHSG":["Estamos a confirmar a sua reserva."],"9Czebv":["Utilize apenas letras latinas."],"9GjyVi":["QUADRO DE <0>HONRA.</0>"],"9ISDMi":["Aceitar ",["date"]],"9J3bc5":["Companhias aéreas parceiras"],"9KIicn":["A sua tarifa ",["airlineName"]],"9KPtwr":["Todos os viajantes da reserva"],"9MHsZt":["Tome, este é para si."],"9MYs-c":["Transforme a sua espera numa experiência de luxo. Obtenha acesso a salas de espera com uma atmosfera tranquila para relaxar antes do seu voo."],"9Q1VlP":["Chegadas à hora, ",["onTimeYear"]],"9UXUcX":["De volta aos céus ✌️"],"9UqBSK":["O seu voo tem novos horários"],"9VMrcc":["Sim, proteger a minha reserva"],"9YBH6o":["COMO FUNCIONA A<0/>LATERS.COM."],"9YmPvF":["Por favor, envie-nos a sua escolha até ",["answerByDate"]," às ",["answerByTime"],", hora local em ",["placeName"],"."],"9ZVZPh":["Planos publicados por ",["providerName"]," para ",["name"]," (",["country"],")."],"9ZXvMN":["A guardar a sua resposta…"],"9Zcd7g":["Candidatar-se agora"],"9Zs9gz":["✓ 600+ companhias aéreas pesquisadas"],"9_7mLD":["Compare ",["airlineName"]," com todas as outras companhias aéreas que vendemos numa única pesquisa"],"9bEvZX":["Qualquer forma de pagamento"],"9bTNqo":["Lugar pago a partir de ",["0"]],"9cojVW":["Aceitamos Bitcoin, Ethereum e mais de 100 criptomoedas. Transações seguras e instantâneas com taxas de câmbio melhores."],"9crIjE":["A nossa política de cookies"],"9eXV-F":["Nenhuma companhia aérea paga para ser avaliada e nenhuma posição é vendida. As páginas das companhias não contêm ligações de afiliado. A Laters.com ganha sobre a tarifa enquanto comerciante, qualquer que seja a companhia e o método de pagamento que escolher, pelo que uma classificação não altera o que ganhamos."],"9ed6mY":["O TOP 10"],"9eoGeE":["O número de membro não pode ter mais de ",["FFP_NUMBER_MAX_LENGTH"]," caracteres."],"9g6yUv":["Explore os planos de pagamento da ",["0"]],"9gLPv9":["Políticas de bilhetes"],"9hg9mc":["A transferir"],"9jyofa":["Inicie sessão ou registe-se"],"9kKrE7":["Distribua o custo da sua compra por um período mais longo"],"9kZfHh":["Pesquise, por exemplo \"reembolso\" ou \"bagagem\""],"9kiKsJ":["Email ou apelido"],"9l0o3m":["Os lugares estão na ordem dos voos: ",["flightNumbers"],"."],"9mKwW2":["Mais ",["0"]," pontos para entrar no top 10."],"9msUU6":["Divida o seu nome por si próprio"],"9my2xa":["Este cupão não é válido com este voo."],"9oWJgX":["Hub principal"],"9pS-zr":["Publique o seu cupão ou ligação, e as reservas aparecerão aqui."],"9pfy1X":["Como avaliamos as companhias aéreas"],"9qW4JC":["Para onde a seguir?"],"9rfxUh":[["grantedWords"]," · Incluído"],"9rnhbM":[["airlineName"]," deixou de voar."],"9uI_rE":["Anular"],"9uzNlG":["Compare fornecedores de compre agora, pague depois"],"9vW4QE":["Controlos de voo: mantenha a barra de espaço, a seta para cima ou toque para subir; solte para planar. Prima Escape para pausar."],"A0C9La":["Envie-nos um e-mail"],"A1taO8":["Pesquisar"],"A2cv9h":["Ref. Companhia Aérea"],"A6ITNP":["A exportar…"],"A6iySt":["Voucher de $400"],"A7RIr4":["Valor da tarifa atribuído às suas reservas"],"A9XePf":["No porão de carga"],"ABBl1R":["Qual é o seu nicho?"],"ACLZ2c":["Reserva o seu voo ao preço de hoje, escolhe uma forma de pagamento na finalização da compra e distribui o custo em parcelas sem juros ou um plano mensal. A sua reserva é confirmada imediatamente e recebe um bilhete de companhia aérea real de imediato."],"AFd0js":["Recarregar a qualquer momento"],"AG_1Hx":[["days","plural",{"one":["um dia antes"],"other":["#"," dias antes"]}]],"AGbyoS":["A empresa foi fundada depois de Alex ver viajantes a poupar para uma tarifa que continuava a subir: a ideia era bloquear o voo ao preço de hoje e deixar o dia de pagamento chegar. Fly Fairly foi lançado em agosto de 2024 e tornou-se Laters.com em junho de 2026 para que a marca pudesse crescer para além de voos."],"AGrzkL":["Em vez disso, tem estado a brincar com o nosso website. Durante muito tempo. Honestamente, é justo. Colocámos um jogo nele. Obtenha 6% de desconto na sua tarifa de voo e ajude-nos a explicar esta funcionalidade na próxima reunião de orçamento."],"AGx6G9":["Pesquise voos e compare tarifas"],"AIISug":["Tem controlo. Escolha que tipos de cookies gostaria que utilizássemos para melhorar a sua experiência."],"AJDPz4":["Três espetáculos de discoteca completos. TRÊS. Os doges estão cansados, a tartaruga já viu de tudo, e o nosso orçamento de confetes é uma cratera fumegante. Claramente precisa de férias, por isso aproveite 5% de desconto na sua tarifa de voo, seu magnífico animal de festa. Vá mostrar a uma praia o que acabou de nos mostrar."],"AKZN8U":["Guardado!"],"ALhMYW":["Terminal"],"AS33JL":["À espera da companhia aérea"],"ATGYL1":["Endereço de email"],"AUgUi4":["Toque numa estrela. Demora dez segundos e torna a Laters.com melhor para todos."],"AVi4Ha":["Preferências de email"],"AWGpjN":["Pontuado pela nossa equipa editorial utilizando dados de reservas, comentários de viajantes e pesquisa independente. Nenhum destino paga para ser classificado."],"AXfT2K":["TUDO INCLUÍDO"],"AYxd9f":["Outra vez! Outra vez!"],"AZa0Mm":["Nenhum ",["0"]," encontrado"],"A_p2us":["ID da transação"],"AabTrv":["Avaliações do Google"],"ActgSt":[["days","plural",{"one":["dia seguinte"],"other":["#"," dias depois"]}]],"Ae7Hr2":["Entidade legal"],"AeXO77":["Conta"],"AesJIQ":["Referência: <0>",["displayBookingId"],"</0>"],"AetG02":["Estamos aqui apenas para o levar até lá."],"AfTF2v":["Ref. Companhia Aérea."],"AfiWqP":["APAC"],"AgJPig":["Um homem com uma jaqueta amarela e preta a estender a mão em direcção à câmara numa rua de cidade coberta de cartazes."],"AjolSa":["OTP inválido"],"AkCvrt":["Selecione o motivo do cancelamento"],"AkUOr7":["Não foi possível remover os seus dados bancários"],"AnDim2":["A NOTÍCIA ESPALHA-SE."],"ArwoPV":["Obtenha um reembolso"],"AuK1NP":[["daysEarlier","plural",{"one":["dia anterior"],"other":["#"," dias antes"]}]],"AuigRe":["Diminuir ",["label"]],"AvGDrc":["Voo ",["0"]],"AwUsOW":["Estado / Região"],"AxPAXW":["Nenhum resultado encontrado"],"AxU9dD":["Reproduzir vídeo: Como reservar voos com ",["providerName"]],"Axq4kw":["Rotas de ",["label"]," para ",["name"]],"B-u2O3":["Voe agora, pague depois: o seu bilhete eletrónico chega assim que o voo é emitido"],"B07fDQ":["Esta página não existe. Procure um voo ou jogue uma ronda abaixo."],"B0lbyR":["Selecione o seu fornecedor de pagamento posterior no ecrã de pagamento e escolha o seu plano de prestações. Aprovação instantânea — sem verificação de crédito rigorosa para a maioria dos planos."],"B1FJ5H":["Como funcionam as reservas de voo com pagamento posterior"],"B1M3zy":["A sua ida passa a chegar a ",["to"],", em vez de ",["bookedTo"]],"B1YAHa":["Pontuações de terceiros combinadas que incluem dados que já rejeitámos noutras partes desta página."],"B3XvRI":[["RATING"]],"B3hH4h":["uma vez"],"B5uSUA":["Veterano em comércio eletrónico e viagens, tendo ocupado cargos de liderança na eBay e Booking Holdings."],"B6-hj_":["Classificações de pagamento"],"B6QuDR":["Criador ",["creatorNumber"]],"B6Zdid":["A companhia aérea pede um pagamento antes de poder fazer o check-in."],"B7BWnt":["Não foram encontradas respostas correspondentes. Experimente outra palavra ou envie um email à nossa equipa de criadores."],"B7pIQq":["criança"],"BDKHyH":["As conversas continuam por email e enviamos-lhe a transcrição quando fechar a janela 🙂"],"BEWCT-":["Suave como <0>manteiga.</0>"],"BF7_vz":["Entrada"],"BG5XkP":["A companhia aérea só lhe permite fazer o check-in a partir da sua própria conta na companhia."],"BK2-ai":["Introduza o apelido que aparece no passaporte."],"BM8RxN":["Bilhete eletrónico"],"BOVSHI":["O seu cupão cobre o montante total. Nenhum método de pagamento é necessário."],"BOVV6g":["Ano de fundação"],"BPV3-i":["Enviámos-lhe por e-mail o bilhete eletrónico atualizado. Qualquer PDF do bilhete eletrónico que tenha guardado antes mostra os horários antigos."],"BQBmaS":["Combina bem"],"BSJAic":["taxa de atraso ",["lateFee"]],"BST6a0":["Procura ",["name"],"?"],"BTzEXQ":["Não conseguimos encontrar nenhuma publicação de notícias na categoria \"",["category"],"\""],"BWZyuq":["Atenção: a sua ida e o seu regresso têm novos horários"],"BXjUFH":["100+ no total: cartões, carteiras digitais, 40+ fornecedores de pagamento posterior e 70+ criptomoedas"],"BYm2Os":["O que cada viajante pode levar."],"BZfMD2":["De quantos seguidores preciso?"],"B_9g4Q":["Não vendida para este voo"],"B_TLrb":["Agência de viagens online para voos, com opções de pagamento posterior no checkout"],"BaYX2I":["Este cupão não é válido para a rota de voo selecionada."],"BayHCB":["Secções de classificação de qualidade da companhia aérea"],"BbGHn2":["Reserve um voo"],"BbO1V_":["Alianças"],"BbrTLr":["Mais forte em"],"BcmSNN":["A sua reserva, mantida privada."],"BdCDGc":["Companhias aéreas que voam para ",["name"]],"BeQGL5":["O que é a Pontuação de Destino Laters?"],"BeezDR":["Condições meteorológicas adversas"],"BfJ3lv":["Não é possível aceitar esta alteração online, por isso diga-nos o que prefere em alternativa."],"BgfyjX":["Artigo pessoal"],"Bhgd0l":["Contacte-nos"],"BiGQfG":["Hash da Transação"],"Bj5Xn5":["A sessão nesse dispositivo termina da próxima vez que ele abrir uma página."],"BkYHWP":["compensação de carbono"],"Bku27m":["Pague mais tarde com mais de 40 fornecedores"],"Bl7rQs":["Métodos de pagamento locais e regionais"],"Bloatr":["Verificar novamente"],"BmqEPv":["Valor total de reservas"],"Bo5rpj":["/ 5 no Google"],"Bp3oPF":["A companhia aérea precisa do seu endereço de email para fazer o seu check-in."],"Bqldwb":["Realocação Profissional"],"BqzAHT":["A Proteção de Reembolso Opcional e Protect Plus da Protect Group podem ser adicionadas no checkout, sujeitas aos termos do produto. Os viajantes que a adicionarem podem reclamar um reembolso por motivos cobertos mesmo numa tarifa não reembolsável."],"BqzI93":["Instagram / TikTok / Threads"],"BsFZIJ":["Ofertas de voos, promoções de Compre Agora, Pague Depois e vendas relâmpago, diretamente na sua caixa de entrada."],"Btojx1":["eSIMS"],"Bw-XIY":["Verifique o seu email para o código de verificação."],"Bw0Veo":["Companhias seguintes"],"BxGBz7":["Ainda não emitido"],"Bxu0qz":[["0","plural",{"one":["Todas as companhias aéreas para as quais emitimos bilhetes são classificadas na mesma medida, para que possa compará-las de forma equivalente antes de reservar."],"other":["Todas as companhias aéreas para as quais emitimos bilhetes são classificadas nas mesmas ","#"," medidas, para que possa compará-las de forma equivalente antes de reservar."]}]],"BzEFor":["ou"],"C-ylwF":["Pagamentos"],"C-yrOS":["Explicador ",["providerName"]," — como funciona com Laters.com"],"C1s1Br":[["rating"]," de 5"],"C2cxaK":["Código expirado"],"C2fH84":["Prestações com Mercado Crédito em toda a América Latina."],"C3zADH":["Ordenadas da melhor para a pior. Cada critério é uma avaliação editorial de informações publicadas e cada página de companhia aérea apresenta as fontes dos seus próprios números."],"C4MVNk":["Efetuar Pagamento"],"C4qYgu":["Incluído"],"C5Mtw8":["Todas as companhias aéreas"],"C8d9c_":["Os detalhes que introduziu ainda não foram guardados e serão perdidos se sair."],"C8mal6":["Voar novamente"],"CBs1X8":["Reservado em"],"CCYT4b":["Estilo Design-E (contorno verde) + Micro Star"],"CDCE9E":["Enviámos a sua aceitação à companhia aérea. Assim que a confirmarem, enviar-lhe-emos por correio electrónico um eTicket actualizado com os novos horários."],"CDI2Zb":["Compartimento superior"],"CFbnqT":["Introduza o nome do estado"],"CG1TMU":["Guardar viajante(s) para futuras reservas"],"CIu1I1":["Um bilhete real na reserva, não uma compra em prestações."],"CJcszv":["Esta ligação já não funciona."],"CMWkKV":["Doença incluindo COVID-19"],"COCujl":["Cobertura de bagagem atrasada"],"COlXaF":["Paga no total"],"CPEJN-":["As opções de bagagem para este voo foram alteradas. Por favor, reveja a sua selecção de bagagem e tente novamente."],"CQ6zMo":["Regresso conforme reservado · ida cancelada"],"CQDOr7":["Não foi possível copiar"],"CQLlXe":["A sua reserva"],"CRLBEg":["Reenviar código em ",["cooldownSeconds"],"s"],"CRsuq4":["Cada"],"CRzGla":["Centro de ajuda"],"CTS4lr":["Alteração de datas"],"CTTQ_D":["Partiu"],"CTWsuc":["Instagram"],"CTq1Mq":["Nenhuma correspondência exata."],"CVHadl":["Mês ",["index"]],"CWTSki":["Reservas"],"Cab9fk":["Opções de pagamento BNPL flexíveis"],"CbIQ4c":["O endereço de correio eletrónico não está correto."],"CcD0ua":["Os guias de viagem não estão disponíveis de momento. Volte a consultar dentro de pouco tempo."],"CcUUjM":["os alpes"],"Ccpbzh":["Cartões"],"Cfx3r4":["Leia os nossos comentários no Google"],"ChMc0h":["A sua ida não sofreu alterações."],"Cim6wA":[["count","plural",{"one":["#"," reserva necessita da sua atenção"],"other":["#"," reservas necessitam da sua atenção"]}]],"CjvkZ0":["Menos de 1 mil"],"ClWzjv":["O seu lugar está incluído!"],"Cnfg1B":["Alterar mediante taxa"],"Cp0tsZ":[["shift"]," do que o reservado."],"Cq7lmy":["Pesquisa de voos inválida"],"Cqjg-3":["Esta ligação já foi adicionada"],"CrXYW6":["Apenas ilustrativo."],"Cs8QmP":["Divida qualquer tarifa entre mais de 100 formas de pagamento, Klarna, Afterpay, Affirm e muito mais, num único checkout."],"CvCWBI":["Masculino"],"Cwljjv":["Mantenha premido para subir"],"CyzWst":["Bandeira de ",["country"]],"D1vw7Y":["companhia aérea que pontuamos"],"D2tL_V":["CRIPTOMOEDAS E <0/>CARTEIRAS DIGITAIS."],"D50kVW":["Qualquer duração"],"D8T1uv":["Compre agora, pague depois numa tarifa ",["airlineName"]],"D8euGU":["Adoraríamos se pudesse partilhar a sua experiência no Trustpilot!"],"D9CflZ":["<0>Aviso:</0> o seu voo parte em menos de 48 horas. A nossa equipa fará o seu melhor, mas alterações tão próximas da partida podem não ser possíveis."],"D9EyBU":["Voos ",["providerName"]],"D9KDMd":["A nossa equipa está aqui para ajudar."],"D9kvJ6":["Códigos de desconto da ",["providerName"]],"DB8zMK":["Candidatar-se"],"DBouen":["Falha ao carregar histórico de pagamentos recebidos. Tente atualizar a página."],"DCmmf1":["Passaporte / ID"],"DDIK--":["Reembolso gratuito"],"DEIqgR":["Concordo com os <0>Termos do Programa de Afiliados</0>"],"DFnOyp":[["hours"],"h antes"],"DFuG2j":["A sua ida passa a partir de ",["from"],", em vez de ",["bookedFrom"]],"DGup9O":["Bagagem despachada actualizada"],"DHhJ7s":["Anterior"],"DHqLKH":["Não foi possível configurar o check-in automático"],"DHsYgk":["A sua volta passa a partir de ",["from"],", em vez de ",["bookedFrom"]],"DIIYcV":["Confirmar detalhes de contacto"],"DIhhOf":["Escolha BNPL"],"DMe5X-":["Como Reservar Voos para ",["0"]],"DOh9TX":["Ofertas de voos ",["name"],", promoções de Compre Agora, Pague Depois e vendas relâmpago, diretamente na sua caixa de entrada."],"DOlJ1Q":["O seu primeiro voo parte ",["shift"],"."],"DPfwMq":["Concluído"],"DPjDbY":["Aceitar o novo horário"],"DQMc-t":["Ainda não estão concluídos todos os check-ins."],"DRCw_q":[["hours"],"h ",["minutes"],"m depois"],"DSgKsP":["O valor mínimo que podemos enviar é $",["platformMinimumUsd"],"."],"DSjqv7":["Certifique-se de que este é o nome da pessoa que efetua o pagamento."],"DUm25E":["100+ métodos de pagamento de 40+ fornecedores num único checkout"],"DVuPYZ":["Personalizar a Sua Viagem"],"DWhslQ":["Receba ofertas de voos, reduções de preços e ofertas exclusivas por e-mail, mensagem de texto e WhatsApp."],"DWsbgk":["Introduza uma rota e datas. Os resultados provêm de 650+ companhias aéreas, todas as tarifas apresentadas com tudo incluído."],"DXjqtP":["Parte amanhã"],"DZe_N-":["A terminar sessão..."],"DaGkdg":["Pagamento pendente"],"DabFO9":["Nenhum dia encontrado."],"DdK2nW":["Confirmação"],"DfuatE":["Voltar para Laters.com"],"Dgz1Xr":["verificação de crédito completa"],"Dh-FIh":["Data de nascimento"],"Dil_yn":["Total:"],"DjXE1F":["Tempo de viagem"],"DkbPbK":["O que é Laters.com ✌️"],"Dl9etg":["A companhia aérea confirmou o novo horário, por isso não precisa de fazer mais nada. Enviámos-lhe por e-mail o eTicket atualizado. Qualquer PDF do eTicket que tenha guardado antes mostra os horários antigos."],"DlthcS":["OTP reenviado"],"DnGvmc":["Pague mais tarde com PayPay no Japão."],"DoR1Yw":["Relatórios de ganhos"],"DqXVxh":["Anteriormente"],"DtF4oa":["CLUBE DE VOO LATERS.COM"],"Du-zn-":["A pesquisar..."],"Dx2gK-":["Ver formas de pagamento ↗"],"DyulSX":["Chegada (Mais cedo)"],"E-pSyu":["Pague na totalidade por cartão, carteira ou cripto, ou distribua o custo com fornecedores como Klarna, Afterpay, Affirm e Zip. O bilhete é emitido no momento da reserva, e o preço apresentado é o preço que paga."],"E3R-60":["Nome do pagador"],"E5zrYr":["Selecione como deseja finalizar a compra."],"E8Jwn9":["na manhã seguinte"],"E9sK8_":["Consulte as minhas reservas"],"E9s_2Z":["A sua tarifa"],"EAqIfl":["O que deliberadamente deixámos de fora"],"EBAwnH":["Estamos a configurar alertas de voos. Consulte esta página novamente em breve."],"ECAv-v":["Escolha ",["providerName"]," no pagamento e selecione um plano"],"EDl9kS":["Subscrever"],"EEa9gm":["Obrigado, isso ajuda."],"EF2EU9":["A eliminar..."],"EFMz0k":["Utilize o código <0>CRYPTO75</0> para 7,5% de desconto na sua próxima reserva ✌️"],"EFtKvN":["Planos de pagamento diferido para uma tarifa de ",["airlineName"]],"EGm34e":["Reenviar e-mail de confirmação"],"EJBacA":["Encontre as melhores ofertas em <0>voos para ",["0"],"</0> com Laters."],"ELmMn-":["Pode não haver tempo suficiente para confirmar a sua reserva antes do voo partir."],"ENEPLY":["Método de pagamento"],"EOaqpu":["Falha ao aceitar a alteração de horário"],"EOjC3w":["Programa de afiliados de viagens da Laters.com"],"EPV1NY":["Enviámos os detalhes para o seu email. Verifique a sua caixa de entrada para as opções disponíveis."],"ESnUxa":[["originCity"]," para ",["name"],", direto"],"ET8blf":["Divida os custos do seu voo em prestações sem stress. Sem taxas ocultas, planos de pagamento flexíveis e confirmação de reserva instantânea."],"ETtZaa":["<0>Benefícios complementares:</0> Lanches, bebidas e Wi-Fi incluídos"],"EV4aSE":["Adicionar outro número de passageiro frequente"],"EV65Ap":["Elegível"],"EV9SSM":["Crianças"],"EWPtMO":["Código"],"EYHA1P":["A data de nascimento deve ser igual ou anterior a hoje."],"EYONgp":["Conta bancária"],"EYhkOi":["O código que introduziu está incorreto. Verifique-o e tente novamente."],"EZtWow":[["0","plural",{"one":["Reembolso total se cancelar pela única razão coberta."],"other":["Reembolso total se cancelar por uma de ","#"," razões cobertas."]}]],"EbAlT8":["Guia de nomenclatura"],"EdQY6l":["Nenhuma"],"EeUpda":["O seu pagamento pode já ter sido processado. Verifique o seu email para uma confirmação antes de pagar novamente e contacte-nos se nenhuma chegar."],"EecRaM":["Ao fornecer e armazenar as suas informações pessoais, reconhece que concorda com a <0>Política de Privacidade</0> da Laters.com."],"Eg4xB4":["Pagamento recebido. Enviaremos os seus bilhetes eletrónicos para ",["contactEmail"]," assim que forem emitidos."],"Egcofy":["O que nos torna diferentes <0>↗</0>"],"Egt2AO":["Contacte o apoio para verificar as opções de reembolso ou remarcação disponíveis para a sua reserva."],"EgxCgL":["Cupão copiado"],"EhibzS":["Quase nada a fazer"],"EizNw9":["A desativar"],"EjrOtJ":["Aplicar código de cupão"],"En1YHL":["Esta página não está disponível em ",["language"],". As restantes páginas serão abertas em ",["language"]," quando estiverem disponíveis."],"Enj8SF":["Taxa de reembolso de ",["0"]],"EoFSQx":["Remover número de passageiro frequente"],"EoQK-o":["Gasto mínimo"],"Eq6YVV":["Pontuação"],"Eqm7GC":["A história de cliente da Stripe explica como trouxemos cartões, pagamentos locais e fornecedores incluindo Klarna e Afterpay para a reserva de voos."],"Eqz8ON":["As suas regras tarifárias"],"EsIXCg":["O país é obrigatório."],"Ev2r9A":["Sem resultados"],"Ev5T0u":["Dirija-se à página da fotografia. Na parte inferior estão duas linhas de letras e sinais <0><</0>. Procure <1/> (dois sinais juntos). Um <2/> no meio do seu nome separa o seu <3>Nome(s) próprio(s)</3> (nomes próprio e intermédio) do seu <4>Apelido</4> (apelido de família)."],"F-hllK":["Reserva adicionada com sucesso"],"F66fnA":["Progresso da reserva"],"F6pfE9":["Ativo"],"F7G_TS":["Perguntas Frequentes"],"F86eGs":["Sobre ",["airlineName"]," e Laters.com"],"F8v3bx":["Candidatura submetida"],"FAhMOn":["Deslize, arraste ou toque num rosto."],"FBpRg6":["Isto é obrigatório."],"FCjn7k":["A Equipa Laters"],"FDHjmh":["Avaria mecânica"],"FGOUAP":[["0"]," de ",["1"]],"FGUy3f":["Alertas de ofertas"],"FGhalp":["Data de Nascimento"],"FHKtt1":["Mantenha-se sem stress com proteção de bagagem"],"FHLM72":["Passo 2 de 3: Complementos e Extras"],"FLvGZ2":["Adicione nome, e-mail e telefone"],"FPbQfw":["Escadas"],"FQeQGU":["Os seus voos têm novos horários."],"FQlDFQ":["O seu pagamento PayPal foi recusado. A conta PayPal com que paga tem de estar registada em <0>",["contactEmail"],"</0>, o email que introduziu para esta reserva, e estar em nome de um dos passageiros. Tente novamente com essa conta PayPal ou altere o email de contacto da reserva para o que está associado à sua conta PayPal."],"FRLdDP":["Não conseguimos enviar o seu pedido"],"FRUNlp":["Sem <0/> entre os seus nomes"],"FSZ_j1":["Conheça a equipa ↗"],"FTreTF":[["0"]," de desconto nesta viagem"],"FUOPs9":["Valores publicados por ",["providerName"],", verificados <0>",["0"],"</0> contra os termos de país de ",["providerName"],"."],"FVqnXW":[["onTimePct"],"% de chegadas à hora em ",["onTimeYear"],", conforme publicado."],"FWDJ0Q":["Escolha original (Indisponível)"],"FY6wMP":["Para obter ajuda, envie um e-mail para <0/>"],"FYYSir":["Próximos membros da equipa"],"FaQXcu":["Muito poucos"],"Fae4Tj":["Detalhes completos nos nossos <0>Termos e Condições</0>"],"FemON5":["Alterar gratuitamente"],"FfDYEm":[["0"]," pax"],"FfwATe":[["addOnsTotal"]," em complementos"],"Fh9BFH":["Ambas as viagens têm novos horários"],"Fi-bPZ":["O número de telefone não está correto."],"Fj7Zd1":["Selecione o dia"],"FjQez_":["não iniciado"],"Fk5NbU":["Retido"],"FkkV6A":["Horário inalterado"],"FltIoP":["Prestações flexíveis para viajantes das Filipinas."],"FmIe4w":["Recebemos a sua candidatura e iremos revê-la em breve."],"FmPNff":["1 escala"],"FmdzsL":["Ange lidera o marketing que tira a Laters.com do grupo de chat e a coloca no mundo. Criadores, campanhas e a opinião ocasional muito forte sobre um título. Tornando \"deveria ouvir falar sobre isto\" a sua verdadeira descrição de funções."],"Fmlhgd":["O seu desconto está à espera"],"FoqqBl":["Algo correu mal da nossa parte. Por favor, tente novamente ou contacte o apoio se o problema persistir."],"FpxrXV":["Taxas de serviço"],"FrJfdr":["Marcos de recompensa"],"FrS0Yg":["Uma ligação nesta viagem requer que mude de aeroporto. Reserve tempo extra."],"Fvd8Hi":["Novos horários"],"Fvlf2M":["Concluir reserva"],"FvwrDc":["Senhora"],"FyiqKE":["Uau uau 🎉"],"Fz10ps":["Alterar voo"],"FzSQeM":["Consulte esta página novamente em breve para obter o estado mais recente."],"G-QTN2":["Geralmente aceitamos criadores a partir de cerca de 1.000 seguidores, mas esse número é apenas parte da avaliação. A interação e a adequação do conteúdo também importam."],"G0X_zN":["O adulto deve ter pelo menos 18 anos na data do voo final."],"G0cw83":["Compare todos os destinos →"],"G2Bn3s":["Hora de partida em ",["cityFrom"]],"G4z64Z":["Segurança. Não é uma métrica de marketing e não vamos classificar as companhias aéreas com base nela."],"G5RqoH":["Económica"],"G5fuRU":["Como a pontuação é construída"],"G7G4Ss":[["RATING"]," de 5"],"G8bbAK":["Utilize apenas letras em inglês, por ex. O'Brien → OBRIEN."],"G8edPC":["Ver todos os guias de destinos"],"GBkU0f":[["airlineName"]," em Laters.com: factos principais"],"GDFcXI":["Responda HELP para obter ajuda, ou envie um e-mail para <0/>"],"GDTLrj":["Bem-vindo a Laters.com. Continue com Google ou use o seu email. Sem palavra-passe necessária."],"GDmJzf":["2-11 anos"],"GGKdWD":["Escolha uma das opções."],"GKdTwz":["Tenha em atenção a hora: ",["time"]," em ",["date"]," cai numa noite de ",["weekday"],"."],"GM2voL":["Nenhuma mala adicionada"],"GQMXwB":["qualquer lugar"],"GQTYAX":["Como funciona o pagamento posterior de voos?"],"GQi5FM":[["0","plural",{"one":["Uma medida, classificada da mesma forma para todas as companhias aéreas para as quais emitimos bilhetes."],"other":["#"," medidas, classificadas da mesma forma para todas as companhias aéreas para as quais emitimos bilhetes."]}]],"GRtEG_":["Conheça o Foosh, nosso mago do código e caçador de bugs que faz a Laters carregar mais rápido do que o seu ex a responder a mensagens. Faz speedrun de funcionalidades, caça otimizações lendárias, e transforma dados de voos confusos em magia limpa, transformando \"impossível\" em \"enviado para produção.\""],"GSYJ_G":[["currencies","plural",{"one":["Este guia lista ","#"," moeda."],"other":["Este guia lista ","#"," moedas."]}]],"GTr0pk":["Reserve agora e pague à sua maneira: pague em prestações, com cripto, com cartão ou com uma carteira digital local. Conheça todas as formas de pagamento aceites."],"GY464Q":["Amigos a rir com bebidas e batatas fritas num bar de uma estância de esqui"],"GYiJgT":["Notícias anteriores da empresa"],"GYqCBK":["Guias relacionados"],"G_0XpU":["Não foi possível verificar a pontuação."],"GaaJlx":["Poupa tempo"],"Gcux7T":["A morada não pode exceder 200 caracteres"],"GdgCoi":["Plano"],"GdifLf":["Ordenar:"],"Gdltom":["Esta conta de criador está agora associada a ",["0"],". Inicie sessão com esse endereço de correio eletrónico para ver o seu painel, código promocional e comissão."],"GdqRvS":["A companhia aérea precisa dos dados do seu visto ou da sua autorização de viagem para fazer o seu check-in."],"GeDUjg":["Leia a história da Zip ↗"],"GewIlp":["por reserva"],"Gh-9BD":["A carregar notícias relacionadas..."],"Gi2wUm":["Por favor, tente enviar o montante exato apresentado"],"GiTQbR":["Três criadores a produzir conteúdo de viagens em conjunto."],"GiXCRA":["Código de cupão"],"GjDW8R":["Guias e dicas de dinheiro para viagens da Laters.com sobre como funcionam o compre agora e pague depois, as criptomoedas e os pagamentos com cartão quando reserva voos em mais de 650 companhias aéreas."],"Gk4-R1":["Ocorreu um erro ao carregar os artigos de notícias. Por favor, tente novamente mais tarde."],"GkaoZf":["A EQUIPA POR TRÁS<0/>DA LATERS.COM."],"GmSlZQ":["Primeiro(s) nome(s)"],"Gn_xQ9":["Bagagem de cabine"],"Go3YIz":["Outros fornecedores"],"Gojozw":["Nenhum viajante adicionado ainda"],"GrO66G":["adicionar no voo ",["flightNumber"]],"GsiaZ_":["Classe de cabine:"],"GuYoV_":["Faixa de Preço"],"GyyOsC":[["count","plural",{"one":["#"," mala"],"other":["#"," malas"]}]],"GzPQ2f":["Mantenha-se informado"],"GzbvrY":["O primeiro a voar."],"H0ShEF":["Pagamentos"],"H0r5gZ":["Cinco coisas que pode verificar, não cinco adjetivos."],"H2-Znm":["O programa é adequado para principiantes?"],"H5Jcbv":["Pagar mais tarde custa mais?"],"H5_rZQ":["Submeter candidatura"],"H6Ikud":["Adicionar um novo viajante"],"H6Ma8Z":["Desconto"],"H7OUPr":["Dia"],"H8JnMc":["A carregar detalhes do voo..."],"H97cs_":["Publicado em <0>",["dateStr"],"</0>"],"HADIhT":["Os valores acima são calculados a partir da tarifa que definiu: divisão simples para os planos sem juros, e a taxa ilustrativa própria do plano durante o período indicado para financiamento mensal. Não constituem uma oferta, uma cotação ou uma previsão do que lhe será oferecido. Laters.com não é o credor e não participa na decisão: quais planos aparecem, os valores das prestações, quaisquer juros e taxas, e se é elegível são determinados unicamente pelo fornecedor, e dependem de uma avaliação de crédito ou elegibilidade, do seu país e do seu carrinho. A única forma de ver os seus planos reais é escolher este método de pagamento na finalização da compra, altura em que o fornecedor, não Laters.com, aprova ou recusa a compra. Todos os planos, taxas, comissões e termos são apenas estimativas e estão sujeitos a aprovação e a alterações."],"HAeZRf":["O seu recorde guardado"],"HAzhV7":["Credenciais"],"HBI6nY":["Precisa de ajuda?"],"HBpuJG":["Viajantes, classe de cabine"],"HCdEc2":["Tentar outro pagamento"],"HD0PEa":["Laters.com aufere receita da tarifa como comerciante, a mesma independentemente do método de pagamento que escolher; nenhum fornecedor de pagamento paga pela colocação nesta página."],"HD_x3_":["Adicionar lugar para ",["travelerName"]],"HE5PpP":["Introduza um número de passaporte válido: apenas letras e números, 5-20 caracteres."],"HEa22X":["Ganhe comissão quando o seu público reserva voos com Laters.com. Partilhe o seu código e dê aos seguidores 5% de desconto nas tarifas base."],"HFd4Ky":["A cada 2 semanas (predefinido)"],"HFh_6d":["Laters.com comparado com a reserva directa com a companhia aérea"],"HFrHac":["Visa, Mastercard, Amex e muito mais"],"HHr3Nf":["Voos de 650+ companhias aéreas, reservados à tarifa de hoje e pagos na totalidade ou ao longo do tempo"],"HJSXdX":["Ainda aterra em ",["destinationCity"]," às ",["time"],", em ",["date"],"."],"HKgf5W":["Na finalização da compra"],"HLJOqP":["Nenhum ano encontrado."],"HOT3Uj":["Divida o custo do seu voo em prestações flexíveis sem taxas ocultas. Somos parceiros de fornecedores de compre agora, pague depois em todas as principais regiões, portanto, onde quer que reserve, há uma forma de pagamento que se adequa."],"HT6ZYh":["Proteção de Reembolso"],"HU-2GG":["Classificado"],"HU9Z88":[["seatCount","plural",{"one":["#"," lugar"],"other":["#"," lugares"]}]],"HUK2Yj":["Como é que a Laters.com ganha dinheiro se não há taxa de reserva?"],"HWGpAc":["Laters.com"],"HXjuEt":["até ",["0"]],"HXrG0Z":["Obrigado! O seu feedback acabou de tornar a reserva melhor para mais de um milhão de viajantes por ano. Lemos cada palavra, depois agimos."],"HajiZl":["Mês"],"Hb-fWw":["consulta de crédito leve"],"HdHbdS":["O seu idioma, a sua moeda."],"HeC2R9":["Verifique os seus dados de pagamento e tente novamente."],"HeCXIU":["Analisado pela <0>equipa editorial Laters.com</0>"],"Hf77Rz":["O fundador"],"Hg8AIs":["A desativar"],"Hh_iYo":["Reembolsado"],"HiB0JG":["Verifique com a companhia aérea o estado mais recente do seu voo."],"Hj7ROq":["Reservado:"],"HlIkcf":["Faça uma pausa,<0/>não uma <1>rutura</1>."],"HlsQLr":["Ainda não há lendas. O primeiro lugar pode ser seu."],"HmI5oK":["Exemplo"],"Ho01Oy":[["totalPassengers","plural",{"one":["#"," viajante"],"other":["#"," viajantes"]}]],"HqB_zh":["Tem dúvidas sobre uma reserva, pagamento, bagagem ou check-in? Consulte as Perguntas Frequentes ↗"],"HqpEnB":["Diga-nos o que correu mal"],"HrErae":["Sessão terminada em todos os outros dispositivos"],"Hs9zsS":["Formas de pagamento"],"HsfWI6":["Concordo que a Laters.com pode republicar o meu conteúdo, com crédito, nos nossos canais de redes sociais"],"HuLuDn":["Bagagem despachada ",["checked"],", sem bagagem de cabine, por viajante"],"Hxmfj8":["A companhia aérea precisa da sua morada para fazer o seu check-in."],"I0VJNT":["Este código já foi utilizado."],"I1nNnW":["<0>Os nomes têm de corresponder a cada passaporte ou documento de identificação</0> (os apelidos devem estar em maiúsculas). Uma diferença pode significar recusa de embarque ou uma taxa. Algo está errado? <1>Contacte-nos</1> imediatamente."],"I38668":["Processado com segurança por ",["paymentProviderName"],"."],"I3aMru":["Não foi possível remover a sua participação. Tente novamente."],"I41KPF":["Este pagamento não pôde ser aprovado. Tente um cartão ou método de pagamento diferente."],"I64MYq":["Reserva com ",["providerName"]],"I6BtgZ":["A carregar opções de proteção..."],"I6Mjue":["Conheça a equipa"],"I73tHa":["Pagamento recebido. Enviaremos os seus bilhetes eletrónicos por e-mail assim que forem emitidos."],"I7YnXv":["Vá em frente, <0>alegre-nos o dia</0>"],"I8P_tH":["Pontuação de Destino Laters"],"I9EnzM":["Repor filtros"],"IAkrQ0":["Não recebeu?"],"IBcg5D":["Notícias da empresa, anúncios de parcerias e novidades dos produtos da Laters.com, a forma flexível de reservar voos agora e pagar mais tarde em mais de 650 companhias aéreas."],"IBxIxX":["CRIE CONTEÚDO.<0/>CONHEÇA NOVOS <1>LUGARES.</1>"],"IDIuBc":[["departureLabel"]," a ",["returnLabel"]],"IEMjNo":["o Médio Oriente"],"IEOCQ7":["Mini @ 100px — logótipo + estrelas, sem contagem (enviar isto)"],"IFLITB":["Morte de membro da família direta"],"IFaUz7":["Extras que pode dividir para uma viagem a ",["name"]],"IGeJEO":["Voo de ida"],"IGnfqC":["Ligação expirada"],"IIBeam":["Dúvidas sobre pagar mais tarde por voos"],"IJc2TM":["Rever faturação"],"IJd116":["AINDA<0/><1>COM DÚVIDAS?</1>"],"IKpvaQ":["As companhias mais frequentemente comparadas com a ",["airlineName"],", com base nas informações que temos sobre ambas. Todas podem ser reservadas em Laters.com com os mesmos planos de pagamento."],"ILhVrc":["Condições médicas pré-existentes"],"IMjsDX":["Valor da tarifa de ",["airlineName"]," em dólares americanos"],"INe4Sh":["Cada medida é uma avaliação editorial baseada nos factos publicados e nas fontes do detalhe"],"IP7ChK":["Reserva recebida"],"IPGPb2":["Bilhete emitido"],"IPz0Te":["Divisor + avião (mockup — NÃO em conformidade)"],"IRVlow":["A companhia aérea confirmou o seu cancelamento. O seu reembolso é tratado separadamente."],"ISKnpt":["Compare <0>650+ companhias aéreas</0> e divida a sua tarifa com opções flexíveis de pagamento posterior."],"IWTyYP":["Ignore o banco. Pague o seu voo com USDT, USDC e outras stablecoins indexadas ao dólar, além de Bitcoin e mais de 100 moedas digitais, tudo liquidado instantaneamente no checkout com taxas de câmbio melhores do que os métodos tradicionais."],"I_IvDb":["Lugar reservado, ainda a sua escolha"],"IaIGp8":["O regresso tem novos horários · ida sem alterações"],"Ianh0g":["A companhia aérea alterou os detalhes deste voo. Contacte-nos se algo lhe parecer incorreto."],"IbQziC":["Nunca me inscrevi"],"IgBjnW":["Ver todas as pontuações do fornecedor"],"IgMrK1":["Doença ou Lesão"],"IgrLD_":["Pausar"],"IhwSS-":["Voo de treino"],"Ijh_TP":["As classificações e prémios publicados por trás desta pontuação, cada um do organismo que a emitiu."],"IkoaXB":[["place"]," · Sessão iniciada a ",["signedInAt"]],"Il3Iw6":[["minutes","plural",{"one":["#"," minuto"],"other":["#"," minutos"]}]," antes"],"ImIiEk":["Todos têm check-in realizado"],"Imtmau":["Atrasos, cancelamentos e mudanças de porta, enviados por email instantaneamente"],"IoAuJG":["A enviar..."],"IoOl2Y":["Pronto para Voar para ",["0"],"?"],"IprMlF":[["done"]," de ",["total"]," com check-in realizado"],"IqBfw7":["Demasiadas tentativas incorretas. Por favor, solicite um novo código."],"IrrD3c":["Regressa amanhã"],"Is5GSn":["Adin trabalha no conteúdo que ajuda os viajantes a encontrar a sua próxima resposta. Intenção de pesquisa, guias úteis e perguntas que não sabia que tinha. Pense nela como a amiga que pesquisa a viagem, apenas o grupo de conversa é a internet."],"ItntgE":["O que poderíamos ter feito melhor? A sua resposta segue para a nossa equipa de apoio, e não para qualquer site público de avaliações."],"Itw24Q":["Não registado"],"Iu9PH9":["Anteriormente Fly Fairly. Atendemos viajantes em todo o mundo, com opções de pagamento posterior em 16+ mercados na América do Norte, Europa, Sudeste Asiático, Médio Oriente e Oceânia."],"IuLC2D":["Por favor, selecione um ficheiro de imagem"],"IvxvLt":["Todos os fornecedores"],"IwJgo3":["Não conseguimos verificar o seu pagamento"],"Iz-_LQ":["Outras ordens de nomes"],"IzL7zF":["A verificar tarifas alternativas"],"IzmiU7":["As operadoras não são responsáveis por mensagens atrasadas ou não entregues. As operadoras suportadas incluem, mas não se limitam a, as principais operadoras de telecomunicações móveis dos EUA."],"J1ZpXS":["Valores publicados por ",["providerName"]," nos seus termos de país."],"J2nseE":["Ir para a avaliação ",["0"]],"J3QNjj":["Esta oferta já não está disponível, mas temos muitos outros voos óptimos à sua espera!"],"J574e-":["Se a sua candidatura for aprovada, receberá um email de boas-vindas com sugestões de publicação, exemplos, materiais e orientações."],"J7PFI5":["Pague em ",["instalmentCount"],", numa tarifa de ",["totalFare"]],"J8ECgX":["Limpar Filtros"],"J8Oo57":["A disponibilidade dos fornecedores provém da configuração em direto do pagamento na Laters.com e varia consoante o mercado."],"JCI-SA":["Onde vai publicar?"],"JCJnY_":["Deslize ou arraste para explorar. Toque num rosto para a apresentação de que podem ou não se arrepender."],"JEFyNP":["Localização do público"],"JEQFCf":[["0"]," ",["seatName"]," ",["1"]],"JFOYgJ":["Cancelado pela companhia aérea"],"JFu97D":["Como funciona o Refund Protect ↗"],"JGrFBd":["Iniciar sessão e guardar a minha pontuação"],"JGvwnU":["Utilizado pela última vez"],"JJVHqe":["Visitar o site da ",["providerName"]],"JJiLaa":["As tarifas são estimativas baseadas em preços típicos e podem variar consoante a data e disponibilidade."],"JJpL_3":["Reagendado"],"JKU_ti":["Pode cancelar a subscrição a qualquer momento utilizando a ligação no final de qualquer e-mail"],"JKtRFe":["Depois"],"JLkP7d":["Formas de pagamento para voos"],"JNCzPW":["País"],"JNxZZ9":["Notícias em Destaque"],"JOOZ9v":["A nossa equipa de apoio vai analisar consigo as suas opções no chat."],"JOgL9g":["Tarifas aéreas, bilhetes e reservas"],"JP2bGL":["Remover os seus dados bancários?"],"JQUXsv":["Não incluído"],"JT2apg":[["amount"],", ",["remaining","plural",{"one":["#"," pagamento"],"other":["#"," pagamentos"]}]],"JUeALV":["País de residência"],"JXpNuP":["Gráfico de barras"],"JZ-Skc":["Verifique os dados dos passageiros deste voo antes de tentar pagar novamente."],"JZGsHn":[["name"]," em Laters.com: informações principais"],"JZa-Wz":["O pagamento falhou"],"J_hVSQ":[["0"]],"JdT9r4":["Relação qualidade-preço e rede"],"Jdt7WM":["Arvin Singh, que construiu e vendeu a empresa de pagamento posterior de Singapura hoolah, é Membro do Conselho e foi a outra metade da ideia original."],"Jf7f5i":["Obrigado pelo seu feedback positivo"],"Jgt4fP":["Autorizo a apresentação do meu nome, fotografia e melhor pontuação no Hall da Fama público."],"Jhsytv":["A Laters é centrada no ser humano. Um membro real e identificado da nossa equipa de apoio ao viajante responde a todos os e-mails, chats ao vivo e WhatsApp, e mantém-se no seu caso até que seja resolvido."],"Ji34xs":["Atualizado <0>",["label"],"</0>"],"JiBZ3r":["Chat ao vivo no site, ou email <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],"</0>, com a sua referência de reserva. Os chats continuam por email, e a transcrição é enviada quando a janela fecha."],"JjKVsJ":["O nome não pode exceder 100 caracteres"],"JjMIKU":["Reddit"],"JknF7J":["Cartão de embarque por email"],"Jkx6D4":[["upfrontPct"],"% adiantado"],"Jl96HR":["Cada fornecedor de voe agora, pague depois"],"JlFcis":["Enviar"],"Jn8Vpt":[["0"]," operado por ",["1"]],"JnVFpD":["Copiar ID da reserva ",["value"]],"Jo5ubh":[["infants","plural",{"one":["#"," bebé"],"other":["#"," bebés"]}]],"JrFTcr":["A ligar…"],"JrKSDu":["A equipa Laters.com numa viagem em conjunto"],"JrLjQV":["Quem pode participar do programa de afiliados de viagens da Laters.com?"],"JtpN5s":["Artigos pessoais"],"JwHw70":["Pesquisar<0/>Expirado"],"Jwwapo":["cobertura para bagagem atrasada"],"JxgXH1":["Por mês"],"Jy5Uk6":["Data de validade"],"K14KHQ":["O pagamento ainda está pendente"],"K16e7e":["Painel de parceiro"],"K43v06":["Hora de chegada em ",["cityTo"]],"K6IHSL":["O Seu Itinerário"],"K6Ug0R":["Encontrámos uma reserva paga para o mesmo percurso e datas com o e-mail que introduziu. Consulte as suas reservas antes de pagar, para que não seja cobrado duas vezes."],"K8kflO":["Oops! Nenhum voo corresponde aos seus filtros"],"KDshMr":["Valor actualizado"],"KDw4GX":["Tentar novamente"],"KF5lr8":["Em ",["acceptedOn"],", a companhia aérea ajustou ligeiramente os seus horários de voo. O seu eTicket actualizado encontra-se abaixo."],"KH_ZR2":["As suas companhias aéreas"],"KHrpzX":["Consulte as perguntas frequentes dos viajantes"],"KJtecx":["A Laters.com aufere uma margem sobre a tarifa e sobre extras como bagagem, assentos e proteção de reembolso, não uma taxa adicionada no checkout, razão pela qual o preço apresentado é o preço que paga. Os fornecedores de pagamento posterior cobram os seus próprios juros ou taxas, que mostram antes de se inscrever; nada disso vai para a Laters.com. A única cobrança que a Laters.com faz numa reserva é uma taxa de processamento de USD 50 por passageiro se cancelar voluntariamente."],"KKHE8P":["Aceitar o novo itinerário"],"KM7dzf":[["fieldName"]," deve ter pelo menos 2 letras em inglês."],"KMBe89":["Voo de regresso"],"KMeCoX":["Selecione a Sua Tarifa"],"KNBs-p":["Confirmado"],"KNVAva":["Transações por dia"],"KV5p0w":["progresso da finalização de compra"],"KVSZO-":["O estudo de caso da Zip explora como os pagamentos flexíveis ajudaram os nossos viajantes a reservar com mais frequência e tornaram mais viagens possíveis."],"KWrcAO":[["checkedIn","plural",{"one":["#"," cartão de embarque foi enviado para o seu email de reserva."],"other":["#"," cartões de embarque foram enviados para o seu email de reserva."]}]],"KXlptw":["Adicionado a"],"KYYH_7":["Desculpe, não conseguimos configurar alertas de voos para esta reserva. Contacte a companhia aérea para obter o estado mais recente do seu voo."],"KYr9vA":["Melhor"],"K_F6pa":["A guardar…"],"KaiJvT":["Opcional. Ajuda-nos a enviar emails melhores para todos os outros."],"KbMW1W":["Copiar código ",["0"]],"Kc77Cu":["Opções de bagagem diferentes"],"Kc7qnr":["Está correto"],"KcRFsz":["Classificado com ",["0"]," de 5 no Google. Ler comentários"],"KdGNwZ":["A companhia aérea precisa do seu género para fazer o seu check-in."],"KdfuUN":["A sua volta passa a chegar a ",["to"],", em vez de ",["bookedTo"]],"KeBWw9":["Fundador"],"KfHQlS":["Emitida"],"KiGHp0":[["name"]," quedas de preços de voos, promoções pague depois e vendas relâmpago, diretamente na sua caixa de entrada."],"KjMSri":["Mantenha-se informado: Rastreio de bagagem em tempo real e atualizações instantâneas por SMS/email"],"KkPFv3":["Um <0/> entre os seus nomes"],"KmONqH":["Alteração de horário"],"KoDbAY":["América do Sul"],"Kpx6Ml":["De ",["label"]],"KqvGu2":["Escreve Sobre"],"Kt40rD":["Valor de reservas"],"Kt_Lzz":["Gráfico de linhas"],"KtpKUH":["O método completo, medida a medida, está em <0>como pontuamos companhias aéreas</0>."],"KvKSq8":["em reservas"],"Kvc6O7":["Não recebemos a sua resposta até ao prazo, pelo que pedimos à companhia aérea para manter o seu lugar no novo horário. Isto não significa que aceitou: pode ainda aceitar os novos horários, solicitar um voo diferente ou pedir um reembolso abaixo."],"KwLtto":["Menor gasto mínimo"],"Kxj2GL":[["airline"]," alterou os seus voos"],"Kxmivb":["Não recebemos a sua resposta até ao prazo, por isso pedimos à companhia aérea que reservasse o seu lugar. Ainda não aceitou nada."],"KzQdgT":["3 passos simples"],"Kzv7Dx":["A companhia aérea reemitiu ou alterou este bilhete, pelo que os voos aqui apresentados poderão não ser os mais recentes. Viaje com base na confirmação da própria companhia aérea e contacte-nos caso algum dado nela lhe pareça incorreto."],"L00CRM":["Sim, tornar a minha reserva reembolsável"],"L13L8-":["O pagamento foi cancelado. Tente novamente para concluir a sua reserva."],"L2ldfh":["Ida conforme reservada · regresso cancelado"],"L3E2xM":["Oferta indisponível"],"L3WO3E":["A sua conta de criador está inativa"],"L5AxUB":["Pagar em 30"],"L5GejY":["Conheça o Kris, nosso engenheiro de crescimento que nos faz ser encontrados no Google Search e faz a IA puxar pelo seu peso. Escreve código, automatiza as partes chatas, e leva \"mergulhos profundos\" um pouco demasiado literalmente. Fora de serviço, está a fazer mergulho em apneia na Indonésia, onde as tartarugas marinhas permanecem profundamente desimpressas com as suas competências."],"L5UzGL":["O estudo de caso da Protect Group explora como integrámos proteção de reembolso opcional na jornada de reserva desde o início. A cobertura está sujeita aos termos do produto."],"L5ayfv":["Impostos e taxas"],"LADHdy":["Classificado independentemente, sem colocação paga"],"LAGaf2":["A ida tem novos horários · regresso sem alterações"],"LCz5PO":["Porque é que uma alteração ou reembolso do voo não termina automaticamente o plano de pagamento"],"LJniZz":["Dispositivos com sessão iniciada"],"LK6ObJ":["A maioria das perguntas é respondida em minutos, e a grande maioria dos problemas é resolvida no mesmo dia."],"LPF9cR":["Inicial, cortado (área cinzenta — não recomendado)"],"LRC_c5":["Sra."],"LTf9RR":["Parceiro oficial de ",["providerName"]],"LToFQm":["Maldivas"],"LUbLr8":["Como Reservar Voos ",["name"]," com Compre Agora, Pague Depois"],"LVvUze":["Ver todas as classificações dos fornecedores de voe agora, pague depois →"],"LW9uSC":["Pesquisar voos novamente"],"LWbj9F":["Transportadoras anteriores"],"LY2dOB":["Informações de Passaporte / ID"],"L_J4ys":["Por favor, selecione uma opção para continuar"],"LgEWmP":["Política de reagendamento"],"LhEOaP":["Tipo de passe"],"LhMjLm":["Hora"],"LlwgJr":["<0>Histórias</0> Mais Recentes"],"Lr2KOl":["A companhia aérea é obrigatória."],"Lr315s":["Escalas"],"LsbhYc":["Calendário de preços"],"Lt-s2k":["Infelizmente, a seleção de assento não está disponível para este voo. Um assento será atribuído pela companhia aérea."],"LwvJhT":["Avaliação recebida ✌️"],"M-5rkX":["Enviaremos as atualizações da viagem para ",["tripUpdatesEmail"],"."],"M-mHOy":["Pague na totalidade"],"M2-O2G":["Esta ligação não é válida"],"M4Gtst":["Uma mulher com óculos de sol coloridos com uma margarida contra um céu azul profundo."],"M4S7sT":["Vai voar para ",["headlineDestination"]," em ",["headlineDate"],"."],"M5J4JZ":["x ",["splitNumber"]," pagamentos"],"M5WQCW":["Marca do Reino Unido da Afterpay. 4 pagamentos sem juros."],"M69fi9":["Estamos com dificuldades em conectar ao nosso fornecedor de pagamento."],"M8h9aL":["Adicione ligações aos seus posts e conteúdo para que a nossa equipa possa acompanhar o desempenho."],"M99l3Y":["Não foi possível terminar a sua sessão"],"M9iqFS":["Feminino"],"MAAkqp":["Idade da criança ",["0"]," na data do voo final"],"MBYu6M":["A pagar com"],"MDqQmP":["A enviar…"],"MESBK0":["Política de cancelamento"],"MGTd4r":["Adicionar detalhes para ",["travelerLabel"]],"MHH5YR":["Compare todas as companhias aéreas numa única pesquisa e depois pague com ",["subject"]],"MHrjPM":["Título"],"MHtgj7":["Fitas lado a lado (variante Google rosa)"],"MIXjII":["A comissão é paga a cada trimestre por reservas concluídas e verificadas atribuídas à sua ligação ou ao seu código."],"MKEPCY":["Seguir"],"MMM8LN":["Este é o único dispositivo com sessão iniciada na sua conta."],"MNBBVT":["Website Laters.com"],"MO1-xa":["Pague com criptomoeda"],"MRiYs5":["Sem reembolso se cancelado"],"MTGwIH":["Um apóstrofo é removido."],"MTQqrg":["Estado do pagamento"],"MW6MwN":["Conheça Sofy, Diretora de Parcerias. Ela constrói parcerias de pagamento além-fronteiras, transforma conversas informais em parcerias, ocasionalmente aproxima pessoas, cura playlists por humor e alimenta tudo com lattes de baunilha."],"MWCN0T":["Avaria Mecânica"],"MWmBY0":["Não conseguimos encontrar nenhuma publicação de notícias correspondente a \"",["search"],"\""],"MY2SVM":["Reembolso completo"],"MZF6DG":["Até 2 escalas"],"M_bw3A":["p.ex. Estados Unidos, Sudeste Asiático, Global"],"MaGVn9":["Escolha a Laters se..."],"Mbc7wu":["Não. O preço apresentado em Laters.com inclui todos os impostos, taxas de serviço e taxas de reserva. Não há cobranças surpresa no checkout, sem aumentos de preço ocultos e sem extras escondidos. O que vê é o que paga. Se escolher um fornecedor BNPL, o seu plano de prestações é claramente apresentado antes de confirmar, sem taxas adicionais de Laters.com."],"McP07P":["Em todo o mundo. Opções de pagamento posterior em 16+ mercados em toda a América do Norte, Europa, Sudeste Asiático, Médio Oriente e Oceânia"],"Meg90k":["Como avaliamos"],"MghEYr":["Apoio Humano"],"MlUB04":["Fornecido por <0>Truely</0>"],"MnIIsb":["A alteração indicada no e-mail que abriu já não se aplica. Esta é a mais recente."],"MpZqyy":["Guia completo para reservar voos agora e pagar depois"],"MpcfBG":["Número de Referência"],"MtPKl7":["Os números são novamente verificados quando as fontes publicam dados novos e cada página de companhia aérea indica a data em que as informações foram verificadas. Se um número ou uma avaliação lhe parecer errado, diga-nos e confirmaremos junto da fonte: <0>contacte-nos</0>."],"MuKL55":[["amount"]," ",["interval"]],"MzQAbE":["A companhia aérea teve um problema técnico quando tentámos fazer o seu check-in."],"N-qQhj":["Por favor, tente novamente em alguns momentos. Se ainda não funcionar, contacte-nos com o seu ID de referência e ajudaremos a concluir o reembolso."],"N0xfem":["Nome chinês 🇨🇳, coreano 🇰🇷 ou vietnamita 🇻🇳 (o apelido vem em primeiro)"],"N1m2oU":["Não foi possível iniciar sessão"],"N2QRzn":[["country"]," · a partir de ",["fromFare"]],"N40H-G":["Todos"],"N9yNUJ":["Orçamento / ofertas"],"NAJDjd":["Não foi guardado. Tente novamente."],"NAnqII":["1 mil–5 mil"],"NAvyac":[["adults","plural",{"one":["Adulto"],"other":["Adultos"]}]],"NBqdFL":["Sem complicações: Não precisamos de saber o que está nas suas malas"],"NBxhG3":["Selecione um viajante"],"NCexvt":["Adulto ",["countForType"]],"NF9Wes":["Não conseguimos encontrar nenhuma publicação de blogue correspondente a \"",["search"],"\""],"NFeHhd":["O número de membro é obrigatório."],"NIX_f4":[["count","plural",{"one":["#"," mala"],"other":["#"," malas"]}]," x ",["weightKg"],"kg"],"NK6dtj":["a ",["apr"]],"NKAIw1":["Credenciais e Antecedentes"],"NLmXRP":["Não foi possível atualizar os preços da proteção. Tente novamente."],"NMOX9X":["Retido a seu pedido. Contacte o apoio para rever a retenção."],"NNA49N":["Sessão terminada no dispositivo"],"NNXOsT":["Se cancelar, aplica-se uma taxa de processamento de cancelamento da Laters de 50 US$ por passageiro, além de qualquer penalização da companhia aérea. Nunca excede o montante que recuperamos para si, e verá o seu reembolso exato antes de confirmar."],"NPlaEw":["Data preferida (opcional)"],"NQlDtv":["Ir para o slide ",["0"]],"NSCtHg":["Falha ao adicionar reserva"],"NSNkY7":["Custo do crédito"],"NTAnDk":["Ainda tem dúvidas?"],"NVW4YW":["Definição do relatório de ganhos guardada"],"NWtedu":["Adicionar bagagem neste voo"],"N_JHyJ":["Processámos o seu pedido."],"N_vXdA":["Refund Protect ativo"],"NayjYu":["Fazemos o seu registo assim que cada companhia aérea abre."],"Nc5eAt":["Adicionar número de passageiro frequente"],"NcfyAk":["Escolha outro voo ou um reembolso."],"NensRE":["O que é a Pontuação de Qualidade de Companhias Aéreas da Laters.com?"],"Nf5CXV":["nomes conforme reservados"],"NfZUra":["Pesquisar as Perguntas Frequentes"],"NgQEzV":["Nacionalidade necessária"],"NhHdKl":["Esta data está no passado, tente uma data futura"],"Nhgxxz":["Guarde os seus viajantes para fazer o checkout mais rapidamente."],"NhwAYk":["O seu código de cupão tem espaços. Remova os espaços do código de cupão."],"NmE3Q_":["FACTOS <0>PRINCIPAIS.</0>"],"NmPNJJ":["Copiar o código"],"Nmsb5a":["Seja o primeiro a saber sobre ofertas de voos ",["name"],", promoções de Compre Agora, Pague Depois e vendas relâmpago da Laters. Sem spam, cancele a subscrição a qualquer momento."],"Nn55a4":["Regra de conformidade: as estrelas e a pontuação do Trustpilot devem ser apresentadas pelo seu widget, nunca digitadas manualmente por nós. Os três <0>FINALISTAS</0> abaixo utilizam cada um um widget real e não modificado do Trustpilot com a contagem de avaliações oculta, equilibrado por um bloco Google personalizado (o Google não está vinculado aos T&Cs do Trustpilot). Tudo abaixo deles é exploração anterior, mantido para referência."],"NnAdrz":["Operado por ",["operatingName"]],"No5dcf":["Este cupão é apenas aplicável com compensação de carbono."],"NoNwIX":["Inativo"],"NoYcjR":["Porque criámos Laters.com"],"NopSVS":["Adicionar um eSIM de Viagem"],"Nq3bL3":["Chegadas a horas, ",["period"]],"NsIwrX":["A pontuação principal é a média simples dos critérios apresentados na página, arredondada a uma casa decimal. Nada é ponderado e nada é ajustado depois, pelo que o cálculo pode ser verificado a partir da própria página. Um critério que não possa ser associado a uma fonte é retirado em vez de estimado e a média é feita sobre os critérios restantes; por isso a página de uma companhia pode apresentar menos critérios do que a de outra."],"NtGrVF":["Divida compras elegíveis no seu cartão Visa."],"NtqPzg":["Dia ",["day"]],"Nu4oKW":["Descrição"],"NuKR0h":["Outros"],"NugJjG":["Atrasos, mudanças de porta e cancelamentos são enviados para ",["contactEmail"]," no momento em que ocorrem."],"NxCJcc":["Inicie sessão na sua conta"],"NxKPcL":["A oferta para ",["productName"]," foi alterada. Reveja-a e tente novamente."],"NxRcwm":["Opções para substituir o banner de classificação rosa não oficial por uma marca Trustpilot de estilo oficial, mantendo a secção com a identidade da marca. O verde Trustpilot (#00b67a) é fixo pelas suas diretrizes, portanto cada design <0>contém-no</0> (cartões / vidro), <1>reduz-o</1> (combinação micro) ou <2>abraça-o</2> como um acento secundário deliberado. A marca Google é apresentada na sua forma oficial ao lado para que o par se mantenha equilibrado."],"NyqGAp":["Fila de saída"],"NzluOx":["(opcional)"],"O1cTjG":["Pague em 4 ou em pagamentos mensais, sujeito a elegibilidade."],"O3oNi5":["Email"],"O9N0uk":["Pague mais tarde no pagamento em Laters.com"],"OAtZsa":["Este cupão não é válido com nenhum dos métodos de pagamento disponíveis."],"OCByv3":["A sua conta de criador foi transferida"],"ODQqOf":["Um amigo enviou-lhe isto ✌️"],"OEutjX":["sem verificação de crédito"],"OFnzKZ":["passe para sala VIP"],"OINXmN":["ERA SUPOSTO VENDERMOS-LHE <0>UM VOO.</0>"],"OJx3wK":["Não disponível"],"OKJUcC":["Código postal"],"OMq2s3":["Introduza os nomes exatamente como estão escritos no passaporte ou documento de viagem"],"ONJ-OI":["Reservar diretamente com ",["airlineName"]],"ONRyYI":["Conheça a Shanice, a máquina criativa por trás das publicações sociais, EDMs, vídeos e colaborações de parceiros da Laters. Tem uma vibe com IA como se fossem colegas de trabalho e funciona com arroz, matcha, e qualquer meme que viu há cinco minutos."],"OQJNWf":["Aguarde…"],"OR475H":["Rede"],"OSK7Qt":["Silêncio total, a começar agora"],"OT0Y3i":["Em ",["date"],"."],"OU9ilX":["Voltar ao globo"],"OULpZr":["A sua ida é agora ",["dayShift"],", em ",["date"]],"OVWUSe":["O seu recorde pessoal foi guardado."],"OVjNeX":["Terminal ",["0"]],"OWHIRT":["Guardar viajantes na minha conta"],"OWX9Ow":["Introduza o seu nome, um endereço de e-mail e um número de telefone"],"OY3Uyk":["A Trustpilot enviar-lhe-á em breve um e-mail para lhe perguntar sobre a sua experiência. Se tiver um momento, gostaríamos muito que a partilhasse lá."],"OYHF9b":["Referência da companhia aérea"],"OaEEAM":["Pague agora"],"ObIbzL":["Filtre a lista actual de voos."],"OdM_lr":["Voo"],"OdieZe":["Do blogue"],"OfhWJH":["Repor"],"Ofjy7z":["Estrelas reais + o nosso \"4.8\" (parcialmente em conformidade)"],"OgB1rT":["Definições de perfil"],"OgKD6h":["Melhor oferta"],"OguyZQ":["O código postal é obrigatório"],"OjGdAf":["Compare os voos disponíveis na Laters.com e, em seguida, verifique as opções de pagamento oferecidas para a reserva selecionada."],"OlFP3O":["Está quase! Adicione os seus dados de pagamento para receber as suas comissões."],"OlYs3V":["Pague em 4 ou escolha financiamento mensal."],"Omftrp":[["displayType"]],"On0aF2":["Website"],"OnCujU":["Adicionar a viagem de ",["passengerName"]," à Samsung Wallet"],"OnwUf2":["Divisão editorial"],"OnxjX7":["Pagamento em criptomoedas não encontrado"],"Oo2lAy":["Conclua a sua reserva com o nosso checkout seguro. Escolha entre várias opções de pagamento, incluindo planos flexíveis de pagamento posterior."],"Op4Zwa":["Os serviços de voos em sistema de pagamento diferido mantêm uma tarifa e emitem o bilhete apenas após o saldo ser pago, pelo que o preço pode variar enquanto paga. A Laters.com emite o bilhete aéreo quando a reserva é feita, e qualquer plano de pagamento posterior funciona através do fornecedor depois disso."],"Oq9XEY":["REAL"],"OqJBkH":["Ler a análise completa de ",["0"]],"OqwnOi":["<0>",["cheapestMonth"],"</0> — tarifas médias à volta de ",["cheapestFare"]," só ida."],"Or7HfK":["Excelente apoio/serviço de chat ao cliente! Cometi um erro e comprei um voo para o destino errado e eles trabalharam comigo e com a companhia aérea para obter um novo voo. Processo perfeito! E muitas opções de pagamento na finalização!"],"OrhD1h":["Verifique a data de validade do passaporte: deve ser inferior a 10 anos a partir de hoje."],"OtjenF":["Introduza um endereço de email válido"],"OtxqXt":["Qual plataforma?"],"OvQhWa":[["seatedOnLegCount"]," de ",["travelerCount"]," sentados"],"OvnLyF":["Não permitido"],"Owa387":["A taxa, o calendário de pagamentos e o montante total a reembolsar são confirmados na oferta aprovada no pagamento."],"Ox0Or0":["Código postal inválido para este país"],"OxGELw":["(se houver)"],"OxPume":["Alterações e cancelamentos"],"OyVT6Q":["O que está coberto"],"P-2v_a":["Guardar viajante para futuras reservas"],"P-K_3O":["A confirmar"],"P-_i50":[["subject"],". Não conseguimos obter este cartão de embarque. Contacte o apoio e a nossa equipa entregar-lhe-á."],"P0X1kP":["Selecione o motivo"],"P0j2im":["Pagamentos trimestrais"],"P4ObF3":["Regras de tarifa"],"P4SF5h":["Termos de marketing"],"P8r1dn":["por passageiro"],"P9Z3Cd":["Para onde?"],"PBxg_E":["Agora não"],"PD8zzU":["Um passageiro adulto é obrigatório"],"PE6KCV":[["financing","plural",{"one":["Este guia lista financiamento em ","#"," mercado."],"other":["Este guia lista financiamento em ","#"," mercados."]}]],"PEwyAR":["O pagamento foi recusado. Uma das razões mais comuns é que o endereço de faturação é inválido. Tente novamente."],"PFWW9o":["Nem todos os check-ins podem ser concluídos online. As regras da companhia, a sua tarifa ou um problema no próprio dia podem encaminhá-lo para o balcão do aeroporto. Enviamos-lhe um email se isso acontecer."],"PGbjoZ":["Não foi possível iniciar sessão. Tente novamente."],"PGtWPs":["em ",["containerTitle"]],"PI6yQN":["A transferir ..."],"PIzLZD":["Temos <0>",["0","plural",{"one":["#"," voo excelente"],"other":["#"," voos excelentes"]}],"</0> para a sua rota, mas estão escondidos atrás dos seus filtros atuais! 🙈"],"PKM6px":["Nada"],"PL2kWU":["Sem correspondências exatas. Tente uma pesquisa recente:"],"PLicHY":["Partilha"],"POrOE3":["Devolvido"],"PQVGcv":["Voos"],"PQmJ28":["Gostaria de verificar se as suas informações estão corretas?"],"PQu4L5":["A sua volta passa a partir às ",["time"]],"PRAOik":["logótipo ",["providerName"]],"PRwmuX":["Ouça os nossos viajantes."],"PSayKk":["O seu grupo"],"PT10aX":["Ver o guia do fornecedor"],"PTLw7l":["Fornecedores seguintes"],"PThSfV":[["children","plural",{"one":["Criança"],"other":["Crianças"]}]],"PTiZLk":["uma vez, na finalização da compra"],"PW3QfY":["Pague com <0>Bitcoin.</0>"],"PZ3mRX":["Franquia de bagagem"],"PZBWpL":["Mudar para modo claro"],"P_JxCW":[["paxCount","plural",{"one":["#"," viajante"],"other":["#"," viajantes"]}]],"P_ijsb":["Termos dos cupões"],"PaLO57":["Já nas suas reservas"],"Pay_-C":["Receba ofertas de voos, reduções de preços e ofertas exclusivas por e-mail, SMS e WhatsApp."],"Pb3rAw":["Selecione a idade"],"Pc5zsB":["Informe-se sobre os termos do programa"],"PdBrUI":["Bebé ao colo apenas, não um assento separado."],"PeynmY":["pagamento não concluído"],"PfOhi8":[["0"]," em comparação com ",["subjectName"]],"Pfatg8":[["minutes","plural",{"one":["#"," minuto"],"other":["#"," minutos"]}]],"Pg-vjF":["O que dizem os viajantes"],"PgEFbA":["Viajante"],"Pj9NQM":[["codeCount","plural",{"one":["#"," código ativo"],"other":["#"," códigos ativos"]}]],"PjuGwh":["A Laters.com foi fundada em 2023 por Alex Yardley, Fundador e CEO. Passou vinte anos em crescimento, parcerias e análise em viagens, comércio eletrónico e fintech: Diretor Executivo na ShopBack, quatro anos na Booking Holdings como Diretor Sénior de Parcerias Estratégicas B2C para Agoda e Booking.com em toda a Ásia-Pacífico, e Chefe de Marketing e Desenvolvimento de Negócios para EMEA na eBay."],"PkeNZM":["A verificar os requisitos..."],"PkiGPK":["Ver todos os ",["count"]," motivos"],"PknXwq":["Pagar Agora"],"PmFGbv":["Já fiz a reserva"],"Pn4sDK":["Moeda de pagamento"],"PnVvoG":["As regras de tarifa da companhia aérea decidem o que pode ser alterado. Um cancelamento voluntário tem uma taxa de processamento de USD 50 por passageiro mais qualquer penalidade da companhia aérea; se a companhia aérea cancelar o voo, Laters.com não cobra taxa no reembolso."],"Pnqj7z":["Pague o valor total imediatamente"],"Poyc18":[["shift"],", ",["stopCounts"],": ",["stops"],"."],"PpjYbo":["Aeroporto"],"Pq2hq9":["O seu voo"],"PqO5I9":["Se o seu nome for demasiado longo para caber"],"Pr_Ji8":["O passaporte dividiu o seu nome por si"],"PstvzI":["Novo por aqui? Verificar o seu email cria uma conta, para que a sua reserva seja fácil de encontrar da próxima vez."],"Pt4G2H":["Um passe DragonPass por viajante, enviado num e-mail separado. Não o recebeu?"],"PuBlgS":["Ler análise completa"],"PvHpTH":["Pode remover a sua entrada a qualquer momento."],"PwPljs":[["onTimePct"],"% de chegadas à hora em ",["onTimeYear"],", segundo a ",["onTimeSource"],"."],"Q0QGH4":["Cobre todos os voos nesta reserva, enviado para o endereço de email da mesma."],"Q1oha9":["Fornecedores de pagamento posterior para voos para ",["name"]],"Q2lUR2":["Moeda"],"Q30FlN":[["subject"],". Não conseguimos obtê-lo neste momento. Tente novamente em breve."],"Q3M6O2":["Pelo menos um adulto deve ter 18 anos ou mais para prosseguir."],"Q3U1NP":["Classifique a sua viagem ✌️"],"Q4p_gf":["5% na tarifa base"],"Q7c1fr":["A nossa equipa de apoio vai verificar os seus direitos de reembolso e informá-lo-á no chat."],"Q9w7a2":["Fechar recompensa"],"QABzgP":["Muitos planos são sem juros se pagar no prazo. Os planos mensais mais longos podem cobrar juros, apresentados pelo seu fornecedor antes de confirmar. Pagar mais tarde é uma forma de crédito, e os pagamentos em falta podem dificultar ou encarecer o crédito."],"QD7CDb":["O cartão ou a conta de pagamento utilizada para este pagamento foi recusada. Tente novamente ou utilize um cartão ou método de pagamento diferente."],"QDcqps":["A redirecionar..."],"QEjbWY":["Pague um voo ",["airlineName"]," com criptomoeda"],"QFwptY":["Taxa de processamento"],"QHfWNk":["Frota e desempenho"],"QJQd1J":["Editar Perfil"],"QKEI7u":["Tarifa normal"],"QKo-fK":["Pode introduzir o seu endereço manualmente se não forem apresentadas sugestões."],"QLSxr_":["Contacte-nos para Apoio"],"QMwI7X":["Sem mais publicações"],"QN9CLJ":["se aprovado"],"QNt9VZ":[["deskTravelers","plural",{"one":["#"," viajante faz o check-in no balcão do aeroporto."],"other":["#"," viajantes fazem o check-in no balcão do aeroporto."]}]],"QOq-NN":["A verificar…"],"QRUpCk":["Família"],"QRnEH8":["Não alterável"],"QRsmGK":["Licenciado, registado e verificável."],"QS3ZUQ":["Todos os códigos promocionais ativos na Laters.com, num só sítio, para que o seu próximo voo fique um pouco mais barato."],"QU3m_T":["Atualizações e correções"],"QUyWkC":["Esta ligação de pagamento já não é válida. Contacte a nossa equipa para solicitar uma nova."],"QV7Ucn":["Comparar e Seleccionar"],"QWv72P":["Check-in feito no momento em que abre"],"QXeLmv":["Não conseguimos adicionar esta reserva. Contacte-nos para obter ajuda."],"QYGBfE":["Concluído:"],"QYvhhq":["ZIP"],"QZU5Oh":["Continuar com bagagem actualizada"],"QZoKZv":["Pague com a conta PayPal registada em <0>",["contactEmail"],"</0>, o email que introduziu para esta reserva, e que esteja em nome de um dos passageiros. Um pagamento feito a partir de outra conta PayPal será recusado."],"QagCmh":[["duration"]," em ",["airport"]],"Qb-9-0":["Notícias Laters.com"],"QbPr1y":["Curioso sobre o impacto que está a criar? Após o processamento do seu pagamento, receberá um e-mail com detalhes sobre o projeto que financiou, as suas certificações e uma análise completa de para onde vai o seu dinheiro."],"QcGq-L":["Obrigado, recebemos a sua resposta. Estamos a verificar as suas opções com a companhia aérea, sujeito à sua política de alteração de horário e aprovação. Entraremos em contacto com os próximos passos."],"QcfyOO":["Pague mais tarde no processo de pagamento em toda a Índia."],"Qf39cV":["1 mala x ",["weightKg"],"kg"],"Qf8GHA":["A companhia aérea limita o check-in online nos bilhetes da classe económica básica."],"QfkDUw":["Escolha um voo para ver as malas de cada viajante."],"Qfu8TA":["Remover a minha participação pública"],"QjD6HZ":["Este código de cupão já não está ativo."],"QnhK5_":["Fale connosco"],"QnpMSt":["NÃO ACREDITE<0/><1>APENAS NA NOSSA PALAVRA.</1>"],"Qq0QyJ":["Inicie sessão com o endereço de correio eletrónico introduzido na finalização da compra para ver a sua reserva."],"Qq8MYC":["Encontre o seu próximo voo <0>↗</0>"],"QqW27M":["Reagendar"],"QsWaSs":["Raramente"],"QssVXh":["Operado como ",["operatingFlightCode"]],"QtDFTl":["Nada a pagar de momento."],"QtzALV":["As informações do cartão são inválidas."],"QuBpLd":["Requisitos"],"Qv15jF":["Direto nos dois sentidos · horários, terminais e números de voo"],"QwSyXs":["Onde ",["providerName"]," lidera"],"Qz3G4o":["Tudo o que precisa de saber antes de reservar o seu voo ",["name"]," em Laters."],"Qze0_r":["Enviar código de verificação"],"R0PD6P":["Como comparar o custo total e as datas de pagamento"],"R1gbdr":["Como um exemplo prático divide uma tarifa em pagamentos"],"R2_BtB":["Todos os voos, automático"],"R2aOnk":["Não conseguimos eliminar a sua conta"],"R2q368":["650+ companhias aéreas"],"R39Itf":["Obtenha até US$1.000 por mala perdida"],"R7rqQA":["A carregar detalhes de pagamento"],"R80jlD":["Utilize este código ao finalizar a compra para obter ",["amountLabel"]," de desconto sobre o custo do voo da sua primeira reserva no Laters.com, antes de impostos e extras, até ",["capLabel"],", sujeito às taxas de câmbio. A opção «reserve agora, pague depois» continua a aplicar-se."],"R8QS4a":["Pague em 4 com Pix em todo o Brasil."],"R8rQf3":["<0>Voos para <1>",["name"],"</1>:</0> <2>pesquise, compare e pague em prestações</2>"],"RA55Iu":["Nome da empresa"],"RAxOx8":["Flexibilidade e regras"],"RC9RMm":["Fechar perfil da tripulação"],"RCIQml":["Mais formas de pagamento"],"RCo5SU":["Aeronaves e companhias aéreas"],"RDRVBK":[["formattedViews"]," visualizações"],"REfaTl":["Malas de cabine"],"RFeg1N":["A criança deve ter entre 2 e 11 anos na data do voo final."],"RGmav_":["Definições de idioma e moeda"],"RHlj6O":["Definições de pagamento"],"RI0vpY":["Não configurado"],"RLe7Vk":["A verificar…"],"RLgY2x":["Pediu um reembolso"],"RNnaQi":["Explorar mais"],"ROZ6ZH":["Pague em 3 prestações sem juros."],"RQa0ym":["Será redirecionado para o site da Affirm. Após receber as informações do seu cartão da Affirm, volte aqui para introduzir os dados do cartão e concluir o pagamento."],"RRb0yT":["Nomes noutras letras"],"RSH1Id":["Aceitar a nova hora"],"RSJ4mf":["Localização do público-alvo"],"RUGmEt":["O que obtém"],"RURO19":["Viajantes <0>",["travelerCount"],"</0>"],"RUrcbP":["Estamos com dificuldades em carregar a sua pesquisa de voos. Por favor, tente novamente ou pesquise novos voos."],"RWLG6K":["Voltar à Página Inicial"],"RWb2n1":["Sim. Os planos de pagamento em 4 parcelas não efectuam uma verificação de crédito rigorosa, pelo que consultar as suas opções nunca afecta a sua classificação de crédito. Alguns planos mensais mais longos envolvem uma verificação de crédito do fornecedor, apresentada antes de se comprometer."],"RWjnvC":["Sem linha telefónica = Sem custos telefónicos 🩵👍"],"RXcdRr":["Não foi possível configurar alertas de voo. Faça o check-in junto da companhia aérea para esta reserva."],"RXfwc_":["Ver termos"],"RY5kDp":["Premium"],"RYv2b7":["Taxa de alteração a partir de ",["0"]],"RZtGCr":["Encontre o meu voo ✌️"],"R_0-mb":["Apenas artigo pessoal, por viajante"],"R_bSvy":["Solicitar alteração"],"RavPEy":["1 Escala"],"RbNHGr":["O tamanho da imagem deve ser inferior a 5MB"],"RcqUsK":["Os acentos tornam-se letras simples."],"RdNVJN":["Ver a metodologia completa"],"Rh3pwY":["Altere a moeda para ver mais opções"],"RhFD0e":["✓ E-ticket instantâneo"],"RhFSsY":["A companhia aérea substituiu os seus voos."],"RhdM7K":["As suas hiperligações e código de cupão não estão a gerar comissão neste momento. Contacte o seu gestor de programa ou <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],"</0> para reativar a sua conta."],"RiFslz":["Financiamento"],"Rj-F7G":["Partida"],"RjWBpD":["Reserve voos com ",["0"]],"RjcFrU":["Ver todas as companhias aéreas"],"RjjQFd":["Introduza o(s) primeiro(s) nome(s) que consta(m) no passaporte."],"RkmvQ6":["Não foi possível enviar o código. Tente novamente."],"Rpkbxj":["As reservas são acompanhadas através da sua ligação exclusiva de criador e do seu código de desconto. Uma conversão é uma reserva concluída, não um clique ou uma pesquisa de voos. Os pagamentos trimestrais abrangem as reservas concluídas e verificadas que lhe são atribuídas."],"RrBZUj":["Com taxa"],"RsjAmQ":["Pague mais tarde"],"Ru6AIF":["Lista de verificação de viagem."],"RvZ1J-":["O seu pagamento não pôde ser concluído porque a autenticação falhou. Tente novamente ou use um cartão diferente."],"RwaKAd":["Pontuação de Qualidade de Companhias Aéreas Laters.com"],"RwhbtZ":["Total pago"],"RxgQRR":["País de emissão"],"RzfJe_":["Apenas ilustrativo: cada figura acima é calculada a partir de uma tarifa de ",["0"]," e dos termos do plano conforme publicados, não de uma oferta feita a si. Cada fornecedor que classificamos é calculado nestas mesmas linhas, para que possa comparar o que cada um cobra."],"Rzozvx":["<0>Alguns passaportes não têm <1/> de todo,</0> o que é normal em passaportes malaios 🇲🇾 e singapurenses 🇸🇬. Isto não significa que tem apenas um nome. O próximo passo mostra-lhe como dividi-lo por si próprio."],"S-918U":["Um parceiro da jornada."],"S-vApt":["Nenhum mês encontrado."],"S4n27j":["As confirmações de reserva, atualizações de viagem e lembretes de pagamento continuam sempre a chegar. Estes não são marketing."],"S6Y6h7":["Endereço de Pagamento e Faturação"],"S7FApn":["Quanto posso ganhar de comissão?"],"SE9rbW":["Enviámos-lhe um e-mail sobre isto em ",["sentDate"],"."],"SGKyRw":[["total","plural",{"one":["Mostrar o ","#"," país"],"other":["Mostrar todos os ","#"," países"]}]],"SH2cS7":["Locais populares perto de si"],"SLCjO_":["Precisa de ajuda com um voo?"],"SML09t":["A morada deve ter pelo menos 1 carácter"],"SMaFdc":["Cancelar subscrição"],"SNPTM-":["PAGUE AO LONGO DO TEMPO"],"SNQ8-z":["Tem a certeza de que deseja eliminar a sua conta? 😟 Todas as suas informações guardadas serão removidas permanentemente."],"SOxFyp":["Classificações e prémios"],"SRbJYs":["Corresponder exatamente ao seu passaporte"],"SS66p5":["Em análise"],"STBz91":["A sua sessão de pagamento expirou. Inicie o pagamento novamente."],"SUJ3fh":["Introduza o seu nome tal como está escrito no seu passaporte, mesmo que seja diferente do nome que utiliza diariamente. Corrigi-lo após o pagamento demora tempo e pode custar dinheiro, por isso verifique cuidadosamente agora."],"SUvfev":["Cupão não aplicado"],"SVdMsA":["Ao selecionar esta opção, concorda com os nossos termos e condições listados <0>Aqui</0>."],"SVr4P1":["Os alertas de voo estão ativados"],"SWqzaC":["Não conseguimos encontrar os seus dados de pagamento"],"SXAyMx":[["shownCodes","plural",{"one":["#"," código"],"other":["#"," códigos"]}]],"SXb0oq":[["displayedOriginName"]," para ",["displayedDestName"]," e regresso"],"SXzrtI":["Pague com <0>stablecoins.</0>"],"SZjl-H":["Os viajantes selecionados foram guardados com sucesso no seu perfil."],"SZtN3t":["Verificar e continuar"],"Sad2tK":["A enviar…"],"Sagmow":[["days","plural",{"one":["Regresso em ","#"," dia"],"other":["Regresso em ","#"," dias"]}]],"ScYnMP":["<0>Manchetes</0> Mais Recentes"],"SgUjEg":["na noite seguinte"],"ShOKBJ":["A sua ida passa a chegar às ",["time"]],"ShYpIZ":["Classificação de pagamento Laters.com"],"Sha0UY":["Adicionar bagagem no voo de regresso"],"Sj43lt":["A franquia de bagagem foi alterada"],"SlfejT":["Erro"],"SnTMCG":["O texto preto é o seu <0>apelido</0>, a parte antes de <1/>."],"SqJJcj":["O seu cupão"],"Srvtrd":["Posso reservar um voo agora e pagar mais tarde?"],"StqEz0":["África"],"SvHY0D":["Menos de 12 horas até à hora de partida"],"SvfD4z":["Pesquisar publicações de notícias..."],"SwE2tJ":["Cabine ",["cabin"]," e bagagem despachada ",["checked"],", por viajante"],"Sz_e7e":["A nossa equipa de apoio está aqui para o ajudar com qualquer questão sobre a sua reserva."],"T-Jc7b":["O seu voo de ida passa a aterrar às ",["landsAt"],"."],"T-jyaT":["Operado como ",["0"]],"T07_dj":["Utilize pelo menos ",["0"]," caracteres."],"T7pndV":["Toque numa vibe, é tudo o que precisamos."],"T8Hl65":["Reembolso com taxa"],"T92LGP":["Ainda aterra em ",["destinationCity"]," às ",["time"],", e agora tem ",["duration"]," de escala em ",["stopCity"],"."],"TCnwnR":["Por viajante, por nome"],"TDWlCu":["https://tiktok.com/username"],"TFJzeJ":["passo final"],"THKlHg":["BTC, ETH, USDC, USDT e mais"],"THlSym":["Morada"],"TLR6nx":["Nome Malaio 🇲🇾 com Bin ou Binti"],"TMgOme":["A Laters.com é propriedade e operada pela Fly Fairly Pte. Ltd., uma empresa de Singapura fundada em 2023 por Alex Yardley, seu Fundador e CEO. É uma empresa independente, não faz parte de um grupo de viagens maior, e detém uma licença de agência de viagens do Singapore Tourism Board em seu próprio nome."],"TR__Ef":["Obrigado, recebemos a sua resposta. A nossa equipa de apoio vai analisar consigo as suas opções no chat."],"TUj3at":["Vamos transformar as suas histórias de viagem na próxima viagem de outra pessoa."],"TVqneU":["Início de sessão do Google não está a funcionar?"],"TW41oS":["Cada voo"],"TWtK7D":["Chat ao vivo e email"],"TX8HSs":["Não foi possível remover detalhes de pagamento"],"TXuz__":["Mantenha-se conectado em qualquer lugar com o eSIM de Viagem definitivo—configuração instantânea, sem troca de SIM e redes 4G/5G ultrarrápidas. Diga adeus às taxas de roaming e olá à conectividade sem esforço!"],"TY1mDm":[["0"],", equipa Laters.com"],"T_KPk7":["Escolha como pagar"],"TaB1Eh":["A configurar o check-in automático"],"TaGedo":["Reveja os novos horários abaixo e, em seguida, envie-nos a sua escolha."],"TaWVGe":["Configurar pagamentos"],"TdfxOI":["Copiar referência da companhia aérea ",["airlineRef"]],"Tep79S":["Por iniciar:"],"TfCADr":["Estamos a processar os seus bilhetes neste momento"],"Tgsvz2":["Bebé"],"TicIe3":[["0","plural",{"one":[["subject"],", pontuado de 10 numa medida."],"other":[["subject"],", pontuado de 10 em ","#"," medidas."]}]],"TkpiUN":["A companhia aérea precisa das datas do seu passaporte para fazer o seu check-in."],"TlQu8x":["Pontuações combinadas de terceiros que misturam dados que já rejeitámos noutros pontos."],"Tlm2UT":["Não foi possível guardar ligações"],"TmAQY2":["A verificar os requisitos de passaporte..."],"TmlUiG":["Escolha na finalização da compra"],"Tmqyi2":[["0"]," moedas encontradas"],"Tn1MK-":["Compre Agora, Pague Depois na finalização"],"Tq6lot":["Utilize compre agora, pague depois em praticamente todas as companhias aéreas do mundo, desde transportadoras de baixo custo até voos internacionais premium."],"TsSvDs":["Saída selecionada"],"Ts_A07":["Alterar método de pagamento"],"Tt5T6-":["Artigos"],"TuDCto":["Sem bagagem extra"],"TuVll2":["As principais cidades para onde voar em ",["name"]," e os respetivos aeroportos."],"TxWtwc":["A preparar as melhores opções para si."],"Tz0i8g":["Definições"],"U0sRmt":["viagem"],"U19pDR":["Mediante taxa"],"U1orHT":["Não foi possível terminar a sessão nesse dispositivo"],"U2N8zo":["Bagagem, check-in, cabines e milhas"],"U2X3_H":[["expected","plural",{"one":["#"," check-in em fila de espera"],"other":["#"," check-ins em fila de espera"]}]],"U2g8VU":["Estou de dieta (apenas o essencial)"],"U4UOwJ":["A pessoa que efetua o pagamento da reserva."],"U96_ZC":["Compre agora, pague depois no México."],"U9TZCh":["Demasiados emails"],"UDI8Ls":["Datas"],"UDXqIy":["Ver todas as classificações das companhias →"],"UE2beD":["Criador"],"UFdPTj":[["providerName"]," é um produto de crédito. Podem aplicar-se taxas de atraso se um pagamento não for efetuado, e aplicam-se critérios de elegibilidade. Peça emprestado apenas o que conseguir reembolsar."],"UG1-cV":["A verificar outras tarifas para este voo"],"UHpXcL":["0-1 anos"],"ULkss4":["Qual o plano"],"UN05Un":["Demasiadas tentativas de cupão. Por favor, tente novamente mais tarde."],"URmyfc":["Detalhes"],"UTjZhw":["Um cone de gelado levantado num passeio de praia ensolarado."],"UTpx_6":["Ganha ",["ratePercent"],"% da tarifa base em cada reserva dos seus criadores."],"UUGGyG":["Bebés ao colo não podem levar bagagem nesta tarifa"],"UUlFwr":["Prestações na Colômbia e Brasil."],"UWo9CS":["Reserve o voo, escolha como pagar e obtenha ajuda se os planos mudarem."],"UXw8_A":["A comissão padrão é ",["commissionPercent"],"% da tarifa base após qualquer desconto na tarifa base, obtida quando uma reserva elegível é emitida. As taxas de campanha ou acordadas individualmente podem diferir. Os impostos não fazem parte da base de comissão. Os ganhos dependem de reservas, não de cliques ou visualizações."],"UZ1R6o":["Utilize este código ao finalizar a compra para obter ",["amountLabel"]," de desconto sobre o custo do voo da sua primeira reserva no Laters.com, antes de impostos e extras, até ",["capLabel"],". A opção «reserve agora, pague depois» continua a aplicar-se."],"UZZhNI":["Candidatura em análise"],"U_5adn":["Sem linha telefónica = apoio mais rápido e voos mais baratos 🩵👍"],"UaXeX3":["Está bem"],"Uagq7z":["O aspecto visual pretendido: divisor + avião, \"4,8 em 5\" simétrico, brilhos verde/rosa por baixo. Mas as estrelas E a pontuação são desenhadas à mão aqui, portanto viola as diretrizes do Trustpilot da mesma forma que o banner de hoje. Mantido apenas como referência visual."],"Uao6QZ":["Creator Kit"],"UbRKMZ":["Pendente"],"UcRqZD":["Trimestral: janeiro, abril, julho e outubro"],"UclCay":["Escala de ",["duration"]," em ",["airportCode"]],"UcpJYB":["Ver todos os códigos promocionais"],"UeNu8W":["Pague em 3, sem juros, em toda a África do Sul."],"UexAir":["Pesquise moeda ou país"],"Uf0pZl":["Esta alteração já não se aplica"],"UhlaO6":["Impostos de aeroporto/governo"],"Ui2sKw":["Introduza o código de 6 dígitos que enviámos para"],"UiZjAu":["A sua ligação aparecerá aqui assim que o seu cupão estiver pronto."],"Uisg0X":["Continuar com a compra"],"Uk-zbS":["Demasiadas tentativas"],"Uk3ThP":["Mesmos horários: parte às ",["departureTime"]," em ",["departureWeekday"]," e aterra às ",["arrivalTime"]," em ",["arrivalWeekday"],"."],"UmtRkw":["Explore os nossos artigos"],"UnO7hC":["Ainda aterra em ",["destinationCity"]," às ",["time"],", e a sua ligação em ",["stopCity"]," continua válida."],"UoPYV8":["Criança ",["countForType"]],"UpqYd8":["A bagagem incluída foi actualizada pela companhia aérea. Por favor, reveja o seu voo antes de continuar."],"Upt4L5":["Não existe uma lista curta de companhias aéreas elegíveis. Um plano de pagamento posterior pode ser utilizado em qualquer voo das 650+ companhias aéreas na plataforma, sujeito apenas à aprovação do fornecedor e aos limites para o seu país e moeda."],"UuQa_A":["Desbloqueie vouchers de voo além da sua comissão quando as reservas com o seu código atingirem estes marcos."],"Uv4dnT":["Rua"],"Uw0WWF":["QUEM UTILIZA<0/>LATERS.COM."],"UxJF0f":[["hours"],"h depois"],"UxoKgB":["Número de referência de reserva"],"UzzAF-":["Taxa de alteração a partir de ",["amount"]],"V-9OYN":["20 mil–100 mil"],"V08Ez6":["Passageiro ",["0"]],"V1Poi7":["A sessão em cada dispositivo termina da próxima vez que esse dispositivo abrir uma página."],"V1fa9u":["Ver mais"],"V1pVhj":["A Laters.com (anteriormente Fly Fairly) é uma plataforma de pesquisa e reserva de voos que suporta compre agora, pague depois. Reserve voos com mais de 650 companhias aéreas e pague depois com Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome e PayLater by Grab, ou pague com criptomoeda ou carteira digital."],"V1qxvQ":["Ver itinerário detalhado desta oferta de voo."],"V7BdNt":["A sua abordagem, funcionando: o widget Mini oficial em H=100px / W=100% remove a própria linha de contagem de avaliações (sem corte) — apenas precisa de um contentor suficientemente largo (~440px) para que se apresente horizontalmente; limitá-lo a ~240px foi o que manteve a contagem. Mostra o logótipo completo \"Trustpilot\" + estrelas, equilibrado pelo distintivo de classificação Google. Totalmente em conformidade, mais próximo da sua antiga barra \"Confiado por milhares\"."],"V8GX_r":["Limite de pagamento guardado"],"V8HSxO":["Candidate-se para aderir ao Programa de Afiliados de Viagens da Laters.com. Ganhe comissão em cada reserva concluída, além de desbloquear vouchers de voos até $1K conforme atinge marcos maiores."],"V9Z0ex":[["minutes","plural",{"one":["#"," minuto"],"other":["#"," minutos"]}]," depois"],"VDWeSC":["A cidade deve ter pelo menos 1 carácter"],"VEL1o0":["Tipos de plano de pagamento posterior"],"VF5oa2":["Outro viajante tem o mesmo nome. Algumas companhias aéreas recusam reservas com dois nomes idênticos."],"VI079p":["Compare a companhia aérea, mantenha o plano de pagamento"],"VJ4yOB":["Pague mensalmente em toda a região do Golfo."],"VLWw7_":[["months","plural",{"one":["#"," mês"],"other":["#"," meses"]}]," a ",["apr"]],"VMlRqi":["Ocultar detalhes"],"VPGO5a":["Ajuste as suas preferências de cookies"],"VPJ_74":["Partilhar e ganhar"],"VPM-2d":["Perturbação de voo"],"VPutZ4":[["stopsCount","plural",{"one":["#"," Escala"],"other":["#"," Escalas"]}]],"VQ2j0o":["Operado como <0/>"],"VSGGki":["Verificado"],"VSzpJV":["APOIO <0/>À RESERVA."],"VTFr2K":["Aceitar os novos horários"],"VUBrjT":["É uma avaliação editorial de 0 a 10, apresentada em todas as páginas de companhia aérea que publicamos. Todas as companhias para as quais emitimos bilhetes são avaliadas pelos mesmos critérios, pelo que os números são comparáveis em igualdade antes da reserva. Cada critério é uma avaliação editorial de informações publicadas, não um inquérito, uma votação de popularidade ou uma listagem paga."],"VV4z9V":["Chat ao vivo"],"VWdIqV":["Laters.com está relacionado com Later.com?"],"VXGBsI":["Não é possível mostrar as ofertas neste momento. Tente novamente dentro de alguns minutos."],"VXbsNf":["Conectividade instantânea"],"VZ6OGb":["Nenhum itinerário disponível."],"VZHYNz":["Uma ligação de acompanhamento pessoal, um código de desconto e um kit para criadores com exemplos para facilitar as publicações."],"VbTQit":["as companhias aéreas"],"Vdpj2n":["Parcialmente concluído"],"Vf77Tr":["Fila de saída, lado direito"],"VhZqjU":["Pesquisar por ID de reserva"],"Vi2Pqx":["por"],"ViQOhO":["Copiar o código do cupão ",["FLIGHT_REWARD_CODE"]],"Vime6t":["Tudo o que precisa de saber sobre a reserva de voos com Laters.com."],"Viml06":["Permita o armazenamento do navegador para manter a sua pontuação ao iniciar sessão."],"VkEKSJ":["Perguntas frequentes: utilizar ",["name"]," para reservar voos"],"VkoZcR":["Verifique a licença no registo STB ↗"],"Vlajvi":["Mais viagens possíveis."],"VleJoy":["A Laters.com vende voos de mais de 650 companhias aéreas e os extras que os acompanham: bagagem despachada, seleção de assentos e proteção de reembolso opcional. Não vende hotéis nem pacotes. Cada bilhete é um bilhete aéreo real, emitido pela companhia aérea no momento da reserva, igual ao que obtém ao reservar diretamente com a companhia aérea."],"VtOX9s":["A sua candidatura está a ser analisada. Notificá-lo-emos assim que for processada."],"Vus0wk":["Excelente trabalho!"],"Vv5vQ5":["A manchete é a média simples dessas medidas, calculada de forma transparente"],"VxDDC1":["O seu código oferece ao seu público 5% de desconto na tarifa base no pagamento."],"VxX6lQ":["As taxas são definidas e cobradas por ",["airlineName"],", não por Laters.com, e variam consoante a rota e o tipo de tarifa."],"VyFXUD":["As nossas pessoas, em ordem aleatória. Deslize, arraste ou utilize as teclas de seta para explorar."],"VzGJRl":["Adicionar ligação"],"W-Iy8E":["Escolha um escalão de gasto"],"W1n-lA":["Contribua com ",["0"]," para projetos climáticos certificados em todo o mundo que reduzem ou removem emissões de CO2. A sua contribuição não altera as emissões do seu voo."],"W2GQrU":["Explorar <0>Todas as Notícias</0>"],"W4t8Xp":["<0>Dinheiro instantâneo:</0> Obtenha US$15 imediatamente quando confirmarmos que as suas malas não chegaram ao aeroporto"],"W6IVls":["Carrossel de imprensa"],"W6kTiL":["Os nossos autores"],"W74brc":["Assim que a companhia aérea confirmar, enviar-lhe-emos por e-mail um bilhete eletrónico atualizado."],"W8Jb02":["Receba o seu kit para criadores"],"W93OKw":["O que mudou"],"WCAhc5":["Confirme o Seu Voo"],"WDUdEs":["Não quero perder ofertas de voos, por e-mail, SMS e WhatsApp!"],"WEYdDv":["Recomendado"],"WF9NcT":["Os nomes do bebé e do adulto em conjunto não podem ter mais de ",["infantCompanionNamesCharacterLimit"]," caracteres."],"WG-hKy":["Ainda aterra em ",["destinationCity"]," às ",["time"],"."],"WHG6mc":["Contacte a nossa equipa de apoio ↗"],"WJPH_o":["Partida <0>",["0"],"</0>"],"WJUXN9":["PONTOS"],"WL75mh":["Os valores acima são calculados a partir da tarifa que definiu: divisão simples para os planos sem juros, e a taxa ilustrativa de cada plano durante o período indicado para financiamento mensal. Não constituem uma oferta, uma cotação ou uma previsão do que lhe será oferecido. A Laters.com não é a entidade credora e não participa na decisão: quais planos aparecem, os valores das prestações, qualquer juro e comissões, e se é elegível são determinados exclusivamente pelo fornecedor, e dependem de uma avaliação de crédito ou elegibilidade, do seu país e do seu carrinho de compras. A única forma de ver os seus planos reais é escolher um fornecedor na finalização da compra, altura em que esse fornecedor, não a Laters.com, aprova ou recusa a compra. Todos os planos, taxas de juro, comissões e termos são apenas estimativas e estão sujeitos a aprovação e a alterações."],"WLVNgz":["Poderá já ter reservado este voo"],"WO9dIQ":["<0>",["discount"],"</0> de desconto"],"WOEAK9":["Falha ao carregar detalhes de pagamento recebido. Tente atualizar a página."],"WOUJbh":["O Vishal compreende o mundo maravilhosamente complicado dos pagamentos. Fornecedores, moedas, ligações: toda a coreografia nos bastidores por trás de um pequeno botão \"Pagar\". Chamávamos-lhe um mago dos pagamentos, mas ele provavelmente pedir-nos-ia para definir a integração."],"WQiwSU":[["0","plural",{"one":["#"," lugar"],"other":["#"," lugares"]}]],"WSeS48":["Oops!<0/>Este voo<1/>já partiu"],"WVnaJM":["Os guias, dados e explicações do nosso blogue são escritos e revistos por um painel de especialistas dos setores das viagens e da fintech, para que possa reservar e pagar com confiança."],"WXWWtH":["Aceitou os novos horários"],"WZ2PdU":["Quem"],"WaUOMd":["O seu bilhete é agora gerido diretamente pela companhia aérea."],"WcNUn5":["Um viajante sorridente com um café, fazendo um sinal de paz."],"Wezroh":["Roubo de documentos"],"WgpQbf":["A Laters.com é um nome comercial da Fly Fairly Pte. Ltd., uma agência de viagens licenciada pelo Singapore Tourism Board (licença TA04059). Os bilhetes são bilhetes aéreos reais, iguais aos que obtém ao reservar com a companhia aérea."],"WhH5FE":["A companhia aérea precisa do número do seu passaporte para fazer o seu check-in."],"Wit-zQ":["Brincadeira. Nunca pare"],"WktBWC":["Introduza o nome da cidade"],"Wl06IK":["Não. Laters.com é uma plataforma de reserva de voos (anteriormente Fly Fairly) e não tem qualquer ligação a Later.com, a ferramenta de agendamento de redes sociais. Se está à procura de reservar voos e pagar mais tarde, está no local correcto."],"Wlz8Sy":["Deslize para ver mais assentos"],"WmCv_d":["Pessoas reais, aqui para ajudar."],"WmqAI8":[["totalStop","plural",{"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"WpiE2k":[["days","plural",{"one":["Voo ",["flightNumber"]," em ","#"," dia"],"other":["Voo ",["flightNumber"]," em ","#"," dias"]}]],"WrkBkO":["Diáspora / Vida de expatriado"],"Wrw0B3":["Adicione viajantes para acelerar futuras reservas."],"WsugNy":["valor das reservas de voos"],"WtDozl":["Voo ",["flightNumbers"]],"WtleIK":["eSIMs"],"Wwlw4s":["AFILIADOS DE VIAGENS<0/><1>PERGUNTAS FREQUENTES.</1>"],"WyvCv3":["Escolha a bagagem de cada viajante, para cada trajeto."],"X-Ok-1":["Sessão iniciada com sucesso."],"X2LOia":["Esta compra excede o seu limite de despesa atual com o Tabby. Tente um carrinho mais pequeno ou utilize outro método de pagamento."],"X2x_Ex":[["fieldName"]," não pode ter mais de ",["characterLimit"]," caracteres."],"X3JJlM":["Pedir uma alteração de nome"],"X4i6Al":["A sua reserva está confirmada. Viaje conforme planeado enquanto paga ao longo do tempo."],"X4xD5v":["Cozinha"],"X5_nUJ":["Adicionar uma reserva"],"X6V-oV":["Partilhe o seu link ou cupão para começar a ganhar."],"XAdXx0":["A proteção de viagem não está disponível para este itinerário. Pode continuar para o pagamento."],"XBAi8n":["Recolha de bagagem"],"XCaKkV":["Estamos a monitorizar todos os voos desta reserva."],"XCc3rU":["Ou enviando um e-mail para <0/>"],"XCfJad":["Contacte o apoio ao cliente para consultar as opções para a sua reserva cancelada."],"XEb3iO":["Selecione o mês"],"XFsOwU":["ID de pagamento"],"XJURKP":["Endereço de e-mail"],"XOBmpo":["Classificado com ",["rating"]," no Google"],"XOJDc9":["Sempre"],"XPYBGl":["Um critério apresentado na página de uma companhia aérea indica sempre as suas fontes nessa mesma página, ao lado da pontuação que gerou. Um número que não consegue verificar é um número que não deveríamos publicar."],"XQ1OMx":["Comparar companhias"],"XQSmy6":["Última revisão ",["reviewed"],"."],"XQkRwZ":["≈ ",["0"]," por viajante"],"XRlbKC":["Aeroporto ou cidade..."],"XVY9kv":["Apenas um nome no seu passaporte"],"XVyVtS":["Perseguimos as companhias aéreas, resolvemos perturbações e remarcações, e acompanhamos o seu caso até estar a voar."],"XWAIlg":["Torne-se criador"],"XWKUCy":["Sim, enviem-me novidades por e-mail e mensagem de texto."],"XXTzjL":["Checkout Rápido"],"XYEluj":["A companhia aérea precisa de uma fotografia do seu passaporte para fazer o seu check-in."],"XYLcNv":["Apoio"],"XYi5kA":["Ao tocar em Sim, concorda em receber mensagens de marketing recorrentes da Laters.com. As taxas de mensagens e dados podem aplicar-se. Responda STOP para cancelar a subscrição. Consulte os nossos <0>termos</0> e a <1>Política de Privacidade</1>."],"XYlJJT":["A configurar"],"XZlAF8":["A cidade não pode exceder 100 caracteres"],"XeJvG1":["A companhia aérea não conseguiu associar os seus dados à sua reserva."],"XevLCG":["Obrigado por nos informar"],"Xez6-G":["Adicionar um eSIM de viagem"],"XgOuA7":["Últimos 90 dias"],"XhXmzW":["Nesta página"],"XhlY9A":["Para fazer alterações à sua reserva ou se esta for cancelada ou alterada pelo fornecedor, contacte a nossa Equipa de Atendimento ao Cliente."],"XiDPDP":[["deferral","plural",{"one":["Este guia lista pagamento diferido em ","#"," mercado."],"other":["Este guia lista pagamento diferido em ","#"," mercados."]}]],"XijIpU":["Sem bagagem extra · <0>",["addBagsNote"],"</0>"],"XlJk_o":["1 RESPOSTA PARA \"",["0"],"\""],"XlMdBm":["Tóquio"],"XliW5a":["Opções de pagamento em prestações sujeitas a elegibilidade. Consulte as taxas e condições."],"XnHHtQ":["Widget inline compacto do Trustpilot (opção 3 deles) mais uma linha Google correspondente. Discreto — o verde mal se nota. Melhor se quiser que as classificações sussurrem, não gritem."],"XoULP8":["Compare os voos disponíveis entre as companhias aéreas na Laters.com e, depois, reveja as opções de pagamento da reserva selecionada."],"Xpshyy":["Este cupão é apenas aplicável com proteção de reserva."],"XqVgOT":["A sua comunidade pode pagar a totalidade, usar criptomoedas ou explorar as opções de pagamento posterior disponíveis ao pagar."],"Xs-jub":["Já não voa"],"Xu88FC":["Gerir a sua conta"],"Xuf77M":["Daqui · para qualquer destino"],"XvjC4F":["A guardar..."],"XxQbMe":["Laters.com é o novo nome para Fly Fairly; nada muda na sua reserva ou suporte."],"Y1mZOs":["ESCOLHA COMO PAGAR"],"Y27QnZ":["Experimente outros termos de pesquisa ou escolha uma categoria acima."],"Y2K3rp":["Complementos"],"Y2Uqlb":["O QUE LATERS.COM<0/>FAZ."],"Y3xZFE":["Por favor, selecione a idade das crianças"],"Y6KU3L":["Cupão"],"Y8_fV0":["Não teremos para onde enviar os seus recibos de pagamento."],"Y8gImH":["Ásia Oriental"],"Y9M9hP":["Utilize no máximo ",["0"]," caracteres."],"YBf7Gm":[["needsActionCount","plural",{"one":["#"," necessita de ação"],"other":["#"," necessitam de ação"]}]],"YDEre2":["Contacte a nossa equipa"],"YDdpQk":["Sim. Além dos planos de pagamento em 4 prestações, fornecedores como Affirm e Klarna oferecem pagamentos mensais para tarifas maiores. Vê o calendário exato e qualquer juro antes de confirmar a sua reserva."],"YEHkLX":["Mais de 20 milhões de malas são mal tratadas todos os anos, não deixe que estrague a sua viagem!"],"YFOhxB":[["providerName"]," é classificado nas mesmas medidas que todos os outros fornecedores de compre agora, pague depois que avaliamos para reservas de voos."],"YGWMa8":["Perturbações de Voo"],"YGgNr3":["Veredicto"],"YIRfPr":["LatAm"],"YJ4gxc":["O que é a Classificação de pagamento da Laters.com?"],"YKzo4E":["Komal trabalha nas jornadas de pagamento que transformam \"Quero esse voo\" no próximo passo. Muitas peças em movimento. Muito pouco espaço para dança interpretativa. Torna as ligações complicadas simples para que o seu checkout não necessite de um manual de instruções."],"YLUSos":["Os seus voos foram cancelados."],"YLvMIK":[["0"]," ",["seatName"]," Gratuito"],"YMKwLe":["Passo 1"],"YQ6jCQ":["Ver todos os autores"],"YQDP5U":["A sua companhia aérea alterou este voo"],"YR3P24":["Desconto de cupão"],"YTUsSR":["Ainda nenhuma companhia aérea tem uma classificação de qualidade publicada."],"YUhWq-":["a companhia aérea"],"YVecm3":["Partida"],"YWOSrN":["Estado / Região é obrigatório"],"YZpMQq":["na noite seguinte"],"Yb-mZJ":["Escolhido acima, também para este voo"],"Yb5utV":["Cancelamento confirmado"],"YbZrDG":["Novo viajante"],"YbinS3":["Os exemplos de taxas acima são os <0>termos publicados</0> da ",["providerName"],["0"]," Os planos e as taxas variam consoante o país e a reserva. A oferta na finalização da compra mostra o valor devido hoje e o custo total a pagar."],"YcNMuE":["Ferramentas úteis para si. Mais formas de reservar para a sua comunidade."],"YcfUZ9":["Contacte-nos"],"YgDNci":["Pontuação baseada em dados de reservas Laters e análise editorial."],"YhxFLC":["Avaliação de ",["0"]],"YhyCuq":["Já foi respondido ou substituído por uma alteração mais recente. Actualizámos a reserva abaixo."],"Yjvcsd":["Avaliação profissional da companhia aérea"],"YllTlR":["Ver destino"],"YoNVSb":["Recebemos a sua resposta. Trabalharemos com a companhia aérea e entraremos em contacto com os próximos passos."],"Yp8yB4":[["0"]," para ",["1"]],"Ypwsvw":["Prestações SPayLater em toda a Ásia do Sudeste."],"YqvBjS":["Passe de sala de espera"],"YvWPLn":["Aplicar 1 filtro"],"Yyv6vs":["Copiar ID da reserva ",["displayBookingId"]],"YyxQbw":["A confirmar o seu pagamento"],"Yz0ns1":["Estamos a verificar a sua reserva junto da companhia aérea."],"YzmomP":["Apenas ida"],"Z-FdXY":["Parceiros de pagamento"],"Z-bFK8":["Nenhum criador está ligado a si ainda."],"Z-c4we":["Aeronave"],"Z207r9":["por viajante"],"Z24akp":["Não há nada para escolher nesta tarifa"],"Z3FXyt":["A carregar..."],"Z3kBzW":["Esta oferta já está a ser processada ou já foi reservada."],"Z4BRUF":["Adicionar bagagem no voo de ida"],"Z5XgBn":["Por favor, selecione um método de pagamento."],"Z6Pun-":["Aproxima-se: um contorno verde fino + etiqueta \"Classificado como Excelente\" fazem o verde Trustpilot parecer integrado no design, emparelhado com o rosa. A paleta torna-se escura + rosa + verde + ouro propositadamente."],"Z73V5Q":["Os seus horários de voo mais recentes:"],"Z8qLrq":["Não é um produto de crédito"],"Z8qXVc":["MAIS RESERVAS.<0/><1>MAIS LUGARES PARA CONHECER.</1>"],"ZDGm40":["Eliminar conta"],"ZEYuJo":["Distância de ",["0"]],"ZGRQnn":["Subscrito após a reserva."],"ZLDIiY":["Próximas notícias da empresa"],"ZNCWFw":["Compre agora, pague no próximo mês no Japão."],"ZPWeFt":["Aceitar e continuar"],"ZRGsxa":["Cancelou a subscrição"],"ZTh-dT":["Monitorizado 24 horas por dia, para que os ecrãs do aeroporto nunca o surpreendam."],"ZXlguO":["Encontre a sua reserva ou contacte o apoio"],"Za4uQj":["A reserva não foi encontrada"],"ZebhN2":["Ligado de ",["since"]," a ",["until"]],"ZhOe66":["Isto é comum em passaportes malaios 🇲🇾 e singapurenses 🇸🇬. O seu nome completo está escrito junto, sem <0/>. Como orientação, coloque os seus outros nomes em Nome(s) próprio(s) e o seu <1>apelido</1> em Apelido, depois procure o exemplo mais próximo abaixo. As regras de nomenclatura podem variar consoante a companhia aérea, portanto, se tiver dúvidas, contacte a companhia aérea antes de fazer a reserva."],"Zjg27n":[["0","plural",{"one":["Uma medida, classificada de 0 a 10"],"other":["#"," medidas, cada uma classificada de 0 a 10"]}]],"ZlGycp":["Ofertas"],"ZlLFak":["Programa de afiliados de viagens"],"Zn6qcC":["Isto pode ser devido ao valor do pagamento exceder o limite do seu cartão ou banco ou algum outro problema técnico. Por favor, verifique a sua ligação à Internet e, se estiver a utilizar uma VPN, firewall ou bloqueador de anúncios, desactive-o e tente novamente. Se ainda não funcionar, por favor, utilize um método de pagamento diferente."],"ZsZeV2":["O email é obrigatório"],"ZuLy43":["Número de telefone"],"ZuW-55":["Valor de reservas necessário para cada voucher de voo"],"ZzPKxl":["Este guia é ajuda geral, não aconselhamento específico de companhias aéreas. As regras de nomenclatura diferem entre companhias aéreas e documentos de viagem. É sua responsabilidade introduzir cada nome exatamente como aparece no passaporte do passageiro, e não somos responsáveis por encargos, correcções ou negação de viagem causados por um nome introduzido incorrectamente. Correcções após a reserva podem incorrer em taxas de companhia aérea ou podem não ser possíveis. Se tiver dúvidas, contacte a companhia aérea directamente antes de reservar connosco."],"ZzuIWy":["Remover o seu contacto de pagamento?"],"_4S2D5":["Muitas companhias aéreas oferecem seleção gratuita de lugar quando o check-in abre no respetivo site ou aplicação. Se não escolher um lugar, a companhia aérea atribuir-lhe-á um sem custos adicionais."],"_4VhxX":["O que deixamos de fora de propósito"],"_5pjA9":["Por pessoa"],"_9Mxee":["companhias aéreas para escolher"],"_AEi-b":["Reservar e Pagar"],"_B8rDf":["Reserva com ",["providerName"]," em Laters.com"],"_BI0y9":["Reembolsado"],"_BNT2J":["O que Laters.com faz <0>↘</0>"],"_Bh-7r":["Desempenho"],"_Ce6Ie":["Fechar o painel ",["0"]],"_F6d2o":["Todas as reservas"],"_Gi50s":["Termos completos e como utilizar"],"_H9dXa":["Total ganho"],"_HgF9q":["Ordenar por"],"_IX_7x":["Outro"],"_Igjn3":["As pessoas por trás da Laters.com"],"_Is0EJ":["Complete os seus dados de pagamento."],"_JHN46":[["adults","plural",{"one":["#"," adulto"],"other":["#"," adultos"]}]],"_LCAwL":["Em curso"],"_PYU4M":["Pague em 30 dias, sem juros e sem encargos se pagar dentro do prazo"],"_Q3oX4":["Não foi possível transferir o recibo"],"_Qrdyr":["A companhia aérea confirmou o novo horário, por isso não precisa de fazer mais nada. O seu eTicket abaixo mostra os novos horários."],"_RL0Tz":["Cada código mostra logo à partida o que precisa, como um gasto mínimo ou uma data de fim, com os termos completos mesmo por baixo. Boa viagem e boas poupanças!"],"_SNuvY":[["airline"]," removeu ",["count","plural",{"one":["a sua escala"],"other":["as suas escalas"]}]," em ",["cities"]],"_TG7j_":["Contacte o suporte <0>↗</0>"],"_VlOSD":["Isto não parece correto — por exemplo ",["0"],"."],"_WVPxI":["Selecionar viajante"],"_Xt9YM":["O quadro de honra precisa de um momento."],"_YSjSP":["Cada valor começa com a prestação; a tarifa ao lado é a tarifa total que essa prestação divide. As tarifas são estimativas baseadas em preços típicos e podem variar consoante a data e disponibilidade."],"__YY_a":["Escolha entre mais de 100 formas de pagamento: «compre agora, pague depois», carteiras digitais, cartões, transferências bancárias, pagamentos por QR, criptomoedas e muito mais!"],"_c96-J":["Subscrito após a emissão da passagem."],"_cOm7T":["<0>Laters.com é uma agência de viagens online que permite aos viajantes reservar voos de 650+ companhias aéreas e escolher entre 100+ formas de pagamento, incluindo 40+ opções de pagamento posterior.</0>"],"_cx8cX":["Não estou a viajar neste momento"],"_d8dx2":["Esta reserva foi adicionada à sua conta."],"_dT0uJ":["A utilizar um navegador integrado na aplicação? Algumas aplicações (como aplicações de pagamento ou redes sociais) bloqueiam o início de sessão do Google. Inicie sessão com o seu email ou abra <0>laters.com</0> no seu navegador."],"_e6ToU":["Adulto"],"_eM7ws":["A sua comunidade poupa"],"_f1ZmT":["Jogue no globo"],"_f4vml":["A Laters.com está disponível em 16 idiomas e apresenta preços de voos em moedas locais, para que um viajante em Sydney, Riade ou Jacarta reserve no seu próprio idioma e moeda, tal como alguém em Nova Iorque."],"_hHLWz":["O apoio apenas por chat significa que poupa mais e obtém ajuda mais rápida. Se vir um número online a afirmar ser a Laters.com - não somos nós 🙈"],"_itVFs":["Inclua o ID da sua reserva, se tiver um."],"_k-uMS":["Como pagar a sua viagem"],"_lDBHm":["Perguntas Frequentes"],"_lP5G2":["Fixe o <0>preço de hoje.</0>"],"_lawVo":["2023. Lançado como Fly Fairly em agosto de 2024; Laters.com a partir de junho de 2026"],"_m9rcM":["A Wise solicita estes dados e os armazena. Nunca guardamos o seu número de conta."],"_o4Drg":["Os seus bilhetes e o acesso à reserva serão enviados para este correio eletrónico. Verifique-o cuidadosamente."],"_oqig9":[["hours"],"h"],"_sjmyg":["Este viajante já foi adicionado"],"_srx1C":["Obtenha o seu reembolso até 60 dias após a data de reserva pretendida!"],"_tgdoD":[["0"],"kg no total"],"_viNOx":["Trocar origem e destino"],"_w2Uqr":[["0","plural",{"one":["viajante guardado"],"other":["viajantes guardados"]}]],"_wMxPC":["O seu itinerário"],"_wpVz7":["Pagar em 4"],"_x3TyA":["Boas notícias: a sua tarifa desceu"],"_xTv8S":["O código postal não deve exceder 20 caracteres"],"_yVW9K":[["0"]," ",["seatName"]," Indisponível"],"_zjXzD":["Os seus perfis de redes sociais"],"a-9f1c":["Uma reserva de voo e um plano de pagamento seguem calendários diferentes. O nosso guia explica as questões práticas a considerar antes de dividir uma tarifa."],"a-J0t1":["Procure o Seu Voo"],"a-dULy":["Existem taxas ocultas ao reservar com Laters.com?"],"a-kLQn":["Introduza o seu ID de reserva e email ou apelido. Nós tratamos do resto."],"a-v7t2":["Terminal não fornecido"],"a14mj8":["Dispositivo desconhecido"],"a1z0gO":["Lugares de passageiros"],"a2rN3i":["tóquio"],"a2vT3N":["Quem é a ",["airlineName"],"?"],"a3pVqb":["Perguntas frequentes"],"a5Ubpv":["Visualizações médias por Reel / TikTok"],"a5fqOX":["Não existem reservas para exportar neste período."],"a5zD9f":["Alterações"],"a6naqx":["Voo ",["flightNumber"]," amanhã"],"a7lkhG":["Confirmar detalhes"],"a7u1N9":["Preço"],"a924qB":["A nossa classificação editorial, de 0 a 10, sobre como é realmente voar numa companhia aérea depois de ter feito a reserva."],"aA3VdV":["e-ticket"],"aA7HyV":["Obrigado, recebemos a sua resposta."],"aDN0ze":["A ",["outboundAirline"]," moveu a sua ida ",["outboundShift"]," e a ",["returnAirline"]," moveu o seu regresso ",["returnShift"],"."],"aGCmiB":["Escolha um plano para pagar mais tarde no pagamento"],"aGapL-":["O horário do seu voo mudou, por isso não conseguimos fazer o seu check-in."],"aHAN0b":["Bagagem, segurança e aeroporto"],"aHW7UF":["<0>LATERS.COM</0> <1>PROGRAMA DE AFILIADOS DE VIAGENS.</1>"],"aJ-8_Y":["QUALQUER VOO.<0/>QUALQUER ALTURA."],"aJk440":["O programa e a candidatura continuam disponíveis acima."],"aNCOmJ":["Classificações de qualidade das companhias aéreas"],"aNk66F":["Voar com mau tempo"],"aQwdfK":["STRIPE"],"aQyGJc":["Outra coisa"],"aRYtiQ":["Ocorreu um erro ao carregar os artigos do blogue. Por favor, tente novamente mais tarde."],"aSh55D":["Um Kit de Criador"],"aULGJb":["Pagamento ",["position"]," de ",["count"]],"aWxT6p":["Não precisa de fazer nada."],"a_giLI":["Voltar à reserva"],"adqRjL":["A companhia aérea voltou a alterar os seus voos. Estes são os horários mais recentes."],"aemBRq":["Fornecedor"],"agPptk":["Médio"],"aiFgcb":["Tarifa base"],"aiqEs-":["Compare o novo itinerário da companhia aérea com os detalhes anteriores."],"ajkvxg":["Pago com ",["0"]," em <0>",["paidOn"],"</0>."],"ak4q13":["Tentar a verificação novamente"],"akkTKv":["Um toque. Ajuda todos os viajantes que vierem a seguir."],"an8Mee":["Reserve companhias aéreas principais e de baixo custo em todo o mundo e pague ao longo do tempo nas rotas que realmente deseja voar."],"anCg7G":["O seu banco recusou este pagamento. Tente outro cartão ou contacte o seu banco para mais detalhes."],"aomKmE":["Sugestões de morada"],"apKoDX":["Esta alteração de horário já não se aplica, ou esta ligação expirou. A companhia aérea pode ter alterado o voo novamente. Contacte a nossa equipa de apoio para que possamos ajudá-lo com os próximos passos."],"apNB02":["Explorar mais companhias aéreas"],"apd_dk":["Não lhe serve? Diga-nos o que prefere em alternativa."],"aprUfy":["Reenviar confirmação"],"aqxYLv":["Educação"],"asXkRG":["Pagamento adicional"],"aslZ-3":["Modo festa 🪩"],"assZOv":[["shift"],", no mesmo dia."],"astDB-":["Blogue"],"atZMH7":["Termos de Comunicações de Marketing da Laters.com"],"attbNP":["O widget Inicial com a linha \"Consulte as nossas avaliações\" cortada no topo via CSS overflow. Parece bem, mas cortar o widget deles é uma área cinzenta dos T&C — incluído apenas para que possa comparar. Prefira F1 ou F2."],"aukj1o":["Categorias de FAQ"],"aysrYG":["A companhia aérea alterou novamente este voo desde que enviámos este e-mail, pelo que esta ligação já não funciona. Contacte a nossa equipa de apoio para que possamos ajudá-lo com os próximos passos."],"az8lvo":["Desativado"],"b37Tcg":[["0","plural",{"one":["#"," complemento"],"other":["#"," complementos"]}]],"b3Ch0G":["ID de Referência"],"b4LSlF":["Não foi possível carregar os seus dispositivos."],"b4RivP":["Todos os destinos"],"b4_eC5":["Se este horário não lhe convier, indique-nos se pretende outro voo ou um reembolso."],"b5qycT":["Compensação de carbono"],"b95lDS":["Comissão obtida"],"bAeuzz":["Reveja o seu total antes de passar para o próximo passo."],"bFQ_ax":["Próximo voo"],"bGwZkv":["Se uma alteração de data ou hora aumentar o preço do bilhete, a diferença de tarifa deve ser paga. As taxas de alteração não são reembolsáveis após a modificação."],"bHNXmG":["A carregar dispositivos"],"bHYIks":["Terminar Sessão"],"bJLHz1":["Singapura, com escritórios em Singapura e nos Estados Unidos"],"bJoFpv":["Garantia de melhor preço"],"bOZ4Rg":["país"],"bQctSp":["O passaporte expira demasiado cedo"],"bS6CT0":["O seu voo aterra agora em ",["to"],", e não em ",["bookedTo"]],"bS8P1i":["A companhia aérea não disponibilizava check-in online para este voo quando tentámos."],"bS_j8D":["Licença"],"bTkPUs":["Aplicar ",["activeFiltersCount"]," filtros"],"bU4bS1":["Reembolsos"],"bUFKRE":[["route"],": parte agora às ",["time"]," em ",["date"]],"bYSo6m":["O seu novo horário está abaixo, ao lado do original."],"bYq0cJ":["O que perderia"],"b_Eocs":["A origem e o destino não podem ser iguais. Selecione localizações diferentes."],"bd1Z_N":[["termMonths","plural",{"one":["#"," mês"],"other":["#"," meses"]}]],"bd74ZV":[["airline"]," também removeu ",["count","plural",{"one":["a sua escala"],"other":["as suas escalas"]}]," em ",["cities"],"."],"beXPO1":["A idade introduzida não corresponde à sua pesquisa (",["offerPassengerAge","plural",{"one":["#"," ano"],"other":["#"," anos"]}],")"],"bh068l":["Leia a história da Afterpay ↗"],"bhcfN2":["Esta conta não consegue abrir esta reserva. Utilize o correio eletrónico da reserva."],"biC_v5":["650+ <0>companhias aéreas.</0>"],"biIR8a":["Transferir cartão de embarque para ",["passengerDisplayName"]],"bj-20R":["<0>Importante:</0> As alterações devem ser solicitadas pelo menos 48 horas antes da partida."],"bjvU7E":["Ainda com dificuldades?"],"bkU76R":["eSIM"],"bl8kV8":["Para continuar, inicie sessão com o endereço de correio eletrónico verificado utilizado na finalização da compra."],"bl9677":["A verificar"],"bmzqlS":["Ou ",["count","plural",{"one":["#"," pagamento"],"other":["#"," pagamentos"]}]," de ",["amount"],", sem juros."],"boRHT_":["Fundador e CEO, Laters.com"],"boaTTk":["A perspectiva editorial"],"bqPZdB":["Enviar-me um código"],"bqY0NA":["Ver perfil"],"bt26Hw":["Uma equipa de apoio responde a perguntas sobre reservas, alterações e cancelamentos por chat ao vivo e email. As regras de tarifa da companhia aérea determinam quais alterações ou reembolsos estão disponíveis."],"btr3X3":["Primeira Classe"],"bv4cFj":["Transporte"],"byyf1x":["Os guias, dados e explicações do nosso blogue são escritos e revistos por um painel de especialistas em viagens e fintech, para que possa reservar e pagar com confiança."],"bz-PIS":["Classe Executiva"],"bzsi4R":["Investigação exclusiva"],"c10Jy1":["Não foi possível guardar os seus dados bancários"],"c19c8V":["A companhia aérea precisa da sua nacionalidade para fazer o seu check-in."],"c24Atl":["Tempo de voo"],"c27OTE":["Por viajante, por voo"],"c5Bzrk":["Aplicar cupão"],"c5d6Jj":["Carrossel de notícias da empresa"],"c85pjv":["Fila de saída, lado esquerdo"],"c8ZQgc":["A maior poupança de cada fornecedor neste momento, tudo num só painel."],"c96VZf":["O seu bilhete eletrónico ",["name"]," chega à sua caixa de entrada imediatamente. O seu fornecedor BNPL gere os pagamentos automaticamente. Faça as malas."],"c9g64F":["Reserve voos em mais de 650 companhias aéreas e pague depois, à sua maneira."],"cAGLnK":["Adicionar bagagem no voo ",["flightNumber"]],"cBRhwg":["Continuar a navegar"],"cBoXe4":["Falha ao guardar alterações"],"cDVbcb":["Juros totais neste exemplo: ",["0"]],"cFCjSF":["Preencha os seus detalhes abaixo"],"cGYrpE":["Aplicam-se condições"],"cH5kXP":["Agora"],"cHh9sb":["A carregar sugestões de endereço..."],"cHqgEo":[["subject"],", classificado em 10 pontos."],"cIOcyA":["Coloque o seu <0>apelido completo</0> no campo Apelido. Se ainda for demasiado longo, mantenha as letras do início e remova as letras do fim."],"cIRUtK":["Ainda tem alguma dúvida?"],"cIeizu":["Ofertas de voos e códigos promocionais"],"cJywVr":["Pagar em 3"],"cKOotZ":["Avaliações anteriores"],"cKxtUg":["Enviámos-lhe um email com detalhes sobre o voo cancelado e as suas opções."],"cLFM3_":["Quadro de honra"],"cMcMAh":["Data da transação"],"cNsIJf":["Alterado"],"cQR721":["Precisa de ajuda agora? <0>Contacte o apoio</0>"],"cQ_53_":[["0"]," ",["seatName"],", ocupado por ",["1"]],"cQzXKm":["Notícias Relacionadas"],"cRokYt":["Todos os códigos, fornecedor a fornecedor. Filtre a lista ou escreva o preço do seu bilhete para ver qual lhe serve."],"cSDptC":["América do Norte"],"cSQUTH":["Recebe comissão"],"cSev-j":["Filtros"],"cT7InG":["Pagamento através da <0>Wise.com</0> na sua própria moeda"],"cTAcnC":["Cabine"],"cUqoZU":["Comissão por reservas"],"cV3lyp":["Bagagem de cabine"],"cWB9R9":["Membros anteriores da equipa"],"cYz_Hz":["Convertido de ",["originalPrice"]," a 1 ",["originalCurrencyCode"]," = ",["formattedRate"]," ",["currencyCode"],". Os encargos podem variar com as taxas de câmbio."],"cZ9i6p":["Ativar som"],"cZqSbY":["Ao optar por participar, concorda em receber e-mails de marketing da Laters.com, incluindo ofertas de voos, reduções de preços e promoções."],"c_MZhy":["Pague com a conta PayPal registada no email que introduziu para esta reserva, e que esteja em nome de um dos passageiros. Um pagamento feito a partir de outra conta PayPal será recusado."],"c_TjQi":["Pronto para descolagem."],"ccMK4-":["Género necessário"],"ceS1mi":["Aviso de época de pico"],"ceZPYw":["Adicione uma ligação a cada perfil onde cria conteúdo — Instagram, TikTok, Facebook, Pinterest, Xiaohongshu e muito mais. Reconhecemos a plataforma automaticamente."],"cfZUgI":["Não conseguimos aceder a Laters.com. Verifique a sua ligação e tente novamente."],"cj1_wV":["Passo"],"cjMr5x":["Reserve voos em mais de 650 companhias aéreas"],"cjpmMK":["<0>Os subscritores recebem códigos em primeiro lugar.</0> Quando um chega a um site de cupões, muitas vezes já está esgotado."],"ckH3fT":["Pronto"],"cko_xp":["Novo horário"],"clA6xR":["Verifique a data de validade do passaporte"],"clJPJK":["Como a pontuámos"],"cmpXqi":["Conforme apresentado no seu passaporte, encurtado para caber utilizando o guia abaixo."],"cnGeoo":["Eliminar"],"cna2QF":["Fonte: resultados do programa de afiliados Laters.com. O valor da reserva não é ganho do criador. Os seus resultados variarão."],"cqYOLH":[["0","plural",{"one":["#"," viajante"],"other":["#"," viajantes"]}]],"crmZqK":["Sim. Laters.com é um agente de viagens licenciado pelo Singapore Tourism Board (licença TA04059) que serve viajantes em todo o mundo, com opções de pagamento posterior em 16+ mercados, com pagamentos processados por parceiros regulados como Stripe, Adyen e Alipay através de gateways seguros e conformes com PCI. Os seus bilhetes de voo são bilhetes de companhia aérea reais, iguais aos que obteria ao reservar directamente com a companhia aérea. Oferecemos também proteção de cancelamento opcional para maior tranquilidade."],"ct2SYD":["Últimos 7 dias"],"ct3XAd":["pax"],"ctIuNB":["Instalação fácil"],"cuAoRI":[["airlineName"]," - pague depois"],"cv93Z6":["Proteger florestas tropicais nativas"],"cvagGg":["Avaliações"],"cwMbLO":["Procurar todas as companhias aéreas"],"cwQ0So":["Atualize esta página para verificar novamente. Se o estado ainda não se atualizar, contacte o suporte."],"cwV41D":["Se o seu nome estiver em caracteres chineses 🇨🇳, japoneses 🇯🇵, coreanos 🇰🇷, tailandeses 🇹🇭 ou árabes, digite as letras em inglês mostradas no código."],"cxYp8L":["Detalhes de transferência removidos"],"cxvBoF":["A companhia aérea precisa de verificar os seus documentos de viagem no aeroporto."],"d1AnMv":["Este dispositivo mantém a sessão iniciada."],"d2Jf1f":["Sem alteração"],"d2mvm_":["Critério"],"d5rLF0":["Opções de pagamento flexíveis"],"d5roYa":["Google Reviews"],"d9HPE8":["Não conseguimos ligar ao Google. Por favor, tente novamente."],"dBoZ4_":["Condições de ",["providerName"]," ",["planName"]],"dE81VS":["Alguns voos foram cancelados"],"dEN3Dk":["Não. Os bónus por marcos de reservas são vouchers de voo, separados da sua comissão. Os marcos publicados vão de um voucher de US$ 100 com US$ 5.000 em reservas a um voucher de US$ 1.000 com US$ 50.000 em reservas."],"dEgA5A":["Cancelar"],"dGA2JT":["Gerir reserva"],"dHasOT":["Altere a moeda para ver mais opções de pagamento."],"dHbuz2":["Ok, pare agora"],"dI9xTw":["Reagendar reserva: ",["displayBookingId"]],"dJ4Sfp":[["0","plural",{"one":["Mostrar ","#"," mais"],"other":["Mostrar ","#"," mais"]}]],"dJwZqP":["A sua ida passa a ser de ",["from"]," para ",["to"],", em vez de ",["bookedFrom"]," para ",["bookedTo"]],"dLyXk8":["Escala em"],"dMtLDE":["para"],"dNYIUf":["Na finalização da compra, os métodos apresentados dependem do seu país, moeda e reserva. Pague na íntegra por cartão, carteira ou criptomoeda, ou candidate-se a um fornecedor de pagamento posterior, que mostra o seu plano de reembolso antes de se comprometer."],"dP-enq":["Taxa de reembolso a partir de ",["amount"]],"dPbQ0r":[["days","plural",{"one":["Partida em ","#"," dia"],"other":["Partida em ","#"," dias"]}]],"dTh4pA":["Um suplemento de check-in automático ou Flight Watcher selecionado já não está disponível. Reveja os seus extras Fly easy e tente novamente."],"dVbx4F":["Análise e Personalização"],"dVcDJ0":["Os viajantes com opções de bagagem diferentes mantêm a sua própria bagagem."],"dVpbB0":["Relatório de ganhos"],"dWl2NS":["Seleccione um assento no mapa"],"dXKc7q":["Classe de cabine"],"dXoieq":["Resumo"],"dY0wQx":["Cancelado e reembolsado"],"d_Ykxr":["Alterável gratuitamente"],"daL-FL":["Reservas concluídas"],"db5CDd":["Já é membro?"],"dcAfx0":["Este cupão não é válido para a moeda selecionada."],"dcR8k3":["Os ganhos são pagos na sua conta bancária todos os meses."],"dd2fqX":["Aumentar ",["label"]],"ddKiWP":["Passo 2"],"ddnayH":["Dois amigos a sorrir juntos numa rua ensolarada, um a fazer o sinal de paz."],"ddpjVH":["Todas as companhias aéreas"],"dfrMF5":["América Central e Caraíbas"],"dicxss":[["0"]," estrela"],"djLYL0":["Aceitou em ",["respondedOn"]],"djVuyc":["Procure o código no seu passaporte"],"dkj4pF":["Painel de criador"],"dl0qNx":["Na sua caixa de entrada antes de sair para o aeroporto."],"dlVhFc":["Posso pagar mensalmente pelos voos?"],"dm2vYF":["Não especificado"],"dnsY_Q":["Este navegador não consegue executar o jogo."],"dpqPBg":["Autores"],"dsFmM-":["Comprado"],"dt0qVw":["Operado por ",["0"]],"dvTox4":[["0","plural",{"one":["Cada destino para o qual vendemos voos é classificado na mesma escala, para que possa comparar ",["name"]," com qualquer outro lugar antes de escolher para onde ir."],"other":["Cada destino para o qual vendemos voos é classificado nas mesmas ","#"," escalas, para que possa comparar ",["name"]," com qualquer outro lugar antes de escolher para onde ir."]}]],"dvr9SC":["Copiado ",["0"]],"dw_DtM":["Como parte do Programa de Afiliados Laters.com, podemos republicar ou partilhar o seu conteúdo nos nossos canais de redes sociais, sempre com crédito para o seu identificador. Isto não inclui promoção paga. Nunca vamos impulsionar ou executar anúncios utilizando o seu conteúdo sem a sua autorização prévia."],"dw_Qzt":["Precisa de ajuda? Contacte-nos"],"dwjSvS":["Mesmos horários: parte às ",["departureTime"]," e aterra às ",["arrivalTime"],", ambos em ",["weekday"],"."],"dymLij":["Dados bancários guardados"],"e37j97":["Condições Meteorológicas Adversas"],"e4n9eQ":["Pesquise abaixo voos nas suas antigas rotas com as companhias aéreas que as operam hoje."],"e5HDO-":["A verificar o seu código…"],"e5_X8_":["Este código já não está disponível. Pode ter sido utilizado, uma vez que cada um funciona apenas uma vez. Peça ao seu amigo para verificar ou procure voos e reserve mesmo assim."],"e79Y0P":["Discriminação do preço"],"eCnAes":["Divida a tarifa dos voos da ",["airlineName"]," no pagamento em Laters.com com os fornecedores para pagar mais tarde disponíveis em ",["0"],". Os planos e a aprovação dependem do fornecedor e da sua reserva; a Laters.com não cobra taxas de reserva nem sobretaxas de pagamento."],"eElSod":["Alternativa sugerida"],"eJuc1A":["Detalhes do voo"],"eKNcbO":["O SEU CONTEÚDO.<0/><1>O PRÓXIMO VOO DA SUA COMUNIDADE.</1>"],"eOQsHy":["Reserva cancelada"],"eOfXq3":["O tratamento é obrigatório."],"ePK91l":["Editar"],"eP_V8k":["Não perca ofertas de voos"],"eQzw1I":["Posso reservar voos sem verificação de crédito?"],"eRpIf3":["Leia a história da Stripe ↗"],"eRybAE":["Descubra a nossa colecção completa de artigos, insights e histórias"],"eS5U67":["A configurar alertas de voos"],"eSfFXP":["Ou ",["count","plural",{"one":["#"," pagamento"],"other":["#"," pagamentos"]}]," de ",["amount"],"."],"eUvpHi":["Data de nascimento necessária"],"eV6nx1":["Perguntas Frequentes: Reservar ",["name"]," e Pagar Depois"],"eZ8e8C":["A Wise remove a conta também, pelo que terá de a introduzir novamente para ser pago."],"e_uY4N":["Descreva o seu nicho"],"ea9mqa":["O primeiro nome e o apelido em conjunto não podem ter mais de ",["combinedNamesCharacterLimit"]," caracteres."],"ebzoUl":["Pagamentos em Criptomoedas"],"ecUA8p":["Hoje"],"edLMYQ":[["count","plural",{"one":["#"," vez"],"other":["#"," vezes"]}]],"edU9SO":["Fazemos o seu check-in no momento em que abre, para que ignore as filas."],"edWbV6":["Ligação copiada"],"edWklp":["Resumo das malas"],"edXqh4":["Boas notícias, esta tarifa inclui agora mais bagagem"],"edeXIh":["A verificar o seu voo…"],"egTpzN":["Aceitar Tudo Em Vez Disso"],"ejVYRQ":["De"],"emb7rI":["Publique com a sua ligação exclusiva e o seu código de desconto. Ganhe comissão quando a sua comunidade concluir uma reserva."],"enlO3_":["Utilização de conteúdo"],"eoe8BR":["Google"],"epTFwl":["O grau de fiabilidade com que a companhia opera: pontualidade, a forma da sua rede e os hubs por onde voa. As fontes são medições de terceiros identificadas pelo nome, como a pontualidade da Cirium, a par das informações operacionais publicadas pela própria companhia."],"epfEOK":["Compare opções de pagamento posterior"],"epgh8c":["Investir em energia limpa e renovável"],"erIdTh":["Factos principais <0>↗</0>"],"espOX_":["Viajantes (",["0"],")"],"et8IEv":["Última atualização: ",["lastUpdated"]],"etB7Yc":["Partida (Mais Cedo)"],"euR7jq":["Como ficou a conhecer o nosso programa de afiliados?"],"ev8fR8":["Lugar ",["0"]],"evE7vw":["VOCÊ TRAZ O<0/><1>VAMOS LÁ.</1>"],"evb9Z1":["O check-in automático está desativado"],"ewTuQR":["Mudar para esta tarifa"],"ex1Bf_":["Enviamos os seus bilhetes por e-mail"],"exyUec":["Ligação"],"eyQXE_":["Carteiras"],"ezHLL3":["Não vê o seu método de pagamento preferido? Tente alterar a sua <0>moeda predefinida</0>"],"ezZn5R":["Pagamento inicial"],"f1A5P5":["Faltam ",["0"]," para o mínimo de ",["1"],". O seu saldo transita."],"f1D2md":["Apoio ao cliente 24/7"],"f1PrM8":["Remover lugar para ",["travelerName"]],"f2UeuF":["Mantenha AL com o nome a que pertence. Para Bin ou Bint, siga o exemplo malaio acima: Bin ou Bint e o nome que se segue vão no campo Apelido. Um hífen, como em AL-FARSI, torna-se um espaço."],"f2rWXV":["Escrito pelo nosso painel de especialistas"],"f6_aHD":["Avaliações de viajantes"],"f7QQ17":["Proteja a sua viagem."],"f8Hm94":["Adicionar um passe de sala VIP premium"],"fAUSZy":["Requer atenção"],"fAghZS":["Adicionar malas a partir de ",["price"]],"fBt1sE":["VOOS <0/>COM PAGAMENTO POSTERIOR."],"fDczbG":["Selecione outro voo"],"fFnWn9":[["route"],": parte às ",["departureTime"]," em ",["departureDate"],", chega às ",["arrivalTime"]," em ",["arrivalDate"]],"fKAfPk":["Conforto e experiência"],"fMDEm0":["A data de validade do passaporte é obrigatória."],"fMkQ5-":["Nenhuma oferta corresponde a estes filtros."],"fN3yF_":["Escolher pagamento"],"fN5T2G":["Também pode estar interessado nestes artigos de notícias"],"fQZ1dP":["Conclua os seus dados de pagamento e faturação de forma segura abaixo."],"fQZns5":["Reservas com bilhete"],"fSS6Na":["Zona"],"fT_sQx":["Consumidores ativos"],"fU8zWA":["Adicionar uma cidade"],"fWsBTs":["Algo correu mal. Tente novamente."],"fWy9v_":[["stops","plural",{"0":["Direto"],"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"fXrVre":["Sim. O seu código oferece à sua comunidade 5% de desconto na tarifa base. O desconto não se aplica ao preço total do bilhete. Também podem estar disponíveis descontos superiores em campanhas."],"fYUNRJ":["Direto"],"fZwSda":["Introduza uma ligação de perfil válida."],"f_bxrN":["O nome é obrigatório."],"faJwNY":["Os planos selecionados permitem-lhe distribuir o custo sem novas verificações de crédito rigorosas, pelo que a verificação não afeta as suas pontuações."],"fbblNe":["Antes de continuar"],"fcAYYH":["Total que paga"],"fcJQ3Z":["A ligação de cancelamento de subscrição parece incompleta ou expirada. Utilize a ligação de um email recente ou contacte o suporte e resolveremos."],"fcWrnU":["Terminar sessão"],"fcbm8H":["O que poderíamos ter feito melhor?"],"fg1J9R":["Aplicar a todos"],"fiNEd2":["Regressa a um aeroporto diferente daquele de onde partiu."],"foHD_d":["Ligado de ",["since"]," até agora"],"fofL0M":["<0>Viajantes em qualquer parte do mundo.</0> Cartões, carteiras digitais e criptomoedas funcionam em todos os locais onde Laters.com vende voos, e as opções de pagamento posterior cobrem 16+ mercados."],"fpScuK":["Bagagem extra"],"fqpb4J":["Pesquisar artigos do blogue..."],"ft9pc3":["Guardar dados bancários"],"ftgty9":[["shift"],", ",["stopCounts"],"."],"fuwKpE":["Por favor, tente novamente."],"g-R1Se":["100+ formas de pagamento, enquanto a maioria dos sites de viagens oferece apenas algumas."],"g18h82":["Sede"],"g1EajX":["Sobretaxa de ",["0"]],"g1NG-4":["Ao continuar, concorda com os nossos <0>Termos</0> e <1>Política de Privacidade</1>."],"g2UNkE":["Fornecido por"],"g2uwyH":["A cada trimestre"],"g31CVU":["Selecione uma opção"],"g5pMBc":["Alex e Arvin, a conversa original \"devíamos construir isto\"."],"g8nC5t":["Reserva o seu voo hoje ao preço de hoje, escolhe um fornecedor como Klarna, Afterpay ou Affirm na finalização da compra e paga em parcelas enquanto a sua reserva é confirmada imediatamente."],"g9-B8b":["Conclua o pagamento abaixo"],"gF5_Pf":["Ver as suas reservas, comissões e análise de desempenho."],"gF6oZS":["Compensação por bagagem atrasada"],"gFfGSM":["Voos para ",["name"]],"gFgef0":["Anterior ",["label"]],"gHFN7d":["Bilhetes enviados por e-mail"],"gI2tpr":["Parcialmente operado por ",["operatingName"]],"gL27mz":["Conheça o Aniket, Designer de Produto na Laters, ajudando a moldar a experiência desde o primeiro toque até ao ecrã final. Trabalha com IA como se fosse um segundo par de mãos, e conhecimento de código suficiente para levar uma ideia de esboço bruto até algo real e funcional. Acredita que um bom design é invisível, o tipo que nunca repara porque tudo funciona. Se parece sem esforço, ele provavelmente perdeu sono com isso."],"gL4eTu":["100+ formas de pagamento"],"gL_sdV":["Popular"],"gMkIck":["Partilhe o seu feedback"],"gNCSuz":["Sim. Laters.com é o novo nome para Fly Fairly; o site mudou para laters.com em junho de 2026. A empresa, a rede de companhias aéreas e as opções de pagamento não sofreram alterações, e a entidade legal continua a ser Fly Fairly Pte. Ltd. Laters.com não está relacionada com Later.com, a ferramenta de agendamento de redes sociais."],"gO8N24":["Cotado em ",["costedAt"]," para comparação"],"gPxuZz":["O seu voo de regresso passa a aterrar às ",["landsAt"],"."],"gR1X_D":["Compensação de Carbono"],"gRHhy7":["COMO FUNCIONA O PROGRAMA<0/><1>DE CRIADORES DE VIAGENS.</1>"],"gTOxg-":["Fez o nosso <0>dia</0>."],"gUMAlv":["Desculpamos. Todos podem fazer o registo no balcão do aeroporto."],"gX3zhB":["Nenhum voo está a embarcar neste momento"],"gYnrVb":["Classificações dos fornecedores de voe agora, pague depois"],"gZSBC5":["Por favor, transfira o montante exato apresentado. Certifique-se de que quaisquer taxas de rede ou transferência são cobertas da sua parte para que recebamos o montante total do pagamento."],"gfBh1g":["O número do passaporte é obrigatório."],"ggUDi1":["Os alertas de voos estão desativados"],"glEQjG":["Conheça ",["0"]],"goTSxZ":["Proteção de cancelamento"],"grt0Pu":["Lugares"],"gt3ImT":["Chegou ao fim de todos os artigos do blogue"],"gzEjAL":["Endereço de faturação"],"gze71_":["Os vouchers de voo são a mesma coisa que a comissão?"],"h69WC6":["Enviado"],"h73T2R":["Reserve voos<0/>com ",["0"]],"h7VV6I":["Partilhe com o seu público para ",["0"],"% de desconto."],"h9l9QL":["O que ter em atenção"],"hDIYQi":["Os seus dados e extras"],"hDktRq":["Utilizamos os dados dos viajantes da sua reserva."],"hEHY6d":["Rotas para ",["name"]],"hEocFW":["Criptomoeda"],"hFfKOZ":["Os seus novos horários de voo foram confirmados"],"hGDVDa":["De ",["0"]],"hGRFsq":["Mais barato"],"hHaTHS":["Erro ao Carregar o Blogue"],"hJOYx2":["Dubai"],"hJVmyW":["A carregar endereço..."],"hJhHoZ":["Editar detalhes de ",["passengerName"]],"hJmVtD":["Selecione o país"],"hJoiA8":[["0"]," estrela, classificada por ",["1"]],"hKiZjG":["Os novos horários dos seus voos foram confirmados."],"hKpR_j":["A sua ligação + código"],"hLCk6o":["O seu voo passa a aterrar às ",["landsAt"],"."],"hMQh0N":["Os emails de marketing estão desativados permanentemente. As confirmações de reserva e outras mensagens sobre as suas viagens não são afetadas."],"hMUdSU":["Ganha comissão por reservas de voos concluídas e verificadas atribuídas à sua ligação ou ao seu código. Contacte creators@laters.com para conhecer a taxa atual e os detalhes de pagamento. Os ganhos dependem das reservas concluídas pela sua comunidade, pelo que não são garantidos."],"hOQae1":["Funcional"],"hOaGfb":["Desculpe, o Tabby não conseguiu aprovar esta compra. Utilize um método de pagamento alternativo para a sua encomenda."],"hOc8lS":["Valor anterior"],"hOlRvN":["Nenhuma reserva ainda"],"hOoqkh":["Utilizar outra conta"],"hQRttt":["Enviar"],"hQaGIu":["Igualou o limite do top 10. Em caso de empate, as pontuações anteriores vencem."],"hQwMm8":[["0","plural",{"one":["Disponível em ","#"," país"],"other":["Disponível em ","#"," países"]}]],"hRB5gQ":["Boas notícias: a sua franquia de bagagem aumentou"],"hSG8R0":["Pronto para desembolsar"],"hSbADS":["Voos de Regresso para"],"hUgJaa":[["0","plural",{"one":["#"," fornecedor"],"other":["#"," fornecedores"]}]],"hXzOVo":["Seguinte"],"hYWa3i":["Resposta recebida"],"h_0tLO":["O seu eTicket está a ser emitido. Enviaremos um email para <0>",["email"],"</0> dentro de 2 horas. Por favor, não reserve este voo novamente, pois poderá ser cobrado duas vezes."],"h_qf1P":["Pague na Totalidade, Pague em 4, ou Pague Mensalmente"],"haf7Lj":["Por favor, selecione outro método de pagamento."],"hbigkp":["Parte hoje"],"hc5QmJ":["Laters.com é o mesmo que Fly Fairly?"],"hc8py8":[["codes","plural",{"one":["#"," código"],"other":["#"," códigos"]}]],"hcXH6u":["Continuar com novo preço"],"hehnjM":["Montante"],"hibEGZ":["O que ganhou e o que ainda está pendente."],"hjyqD1":["Encontrar uma Reserva"],"hlkT6N":["Menu da conta"],"hnAy93":["Azul são os seus <0>nomes próprios</0>, a parte após o <1/>."],"hntubA":["Pagamento ",["position"]],"hp294X":["Aeroportos"],"hp8OtS":["Adicionado"],"hqy8ds":["Número de passaporte necessário"],"htGF0X":["USDT, USDC, DAI e PYUSD. Estáveis e indexados ao dólar, liquidados instantaneamente na finalização da compra com taxas melhores do que as do banco."],"hukmZs":["Grupos do Facebook"],"hv8e4V":["A desativar o check-in automático"],"hyu34a":["Esta rota necessita de dados do passaporte para o check-in. Já os temos dos seus dados de viajante."],"i-81wh":["Emergências Domésticas"],"i-HBnt":["taxa ilustrativa"],"i0CFaP":["Reserva de voo não encontrada"],"i0qMbr":["Início"],"i1UcrB":["40+ fornecedores de pagamento posterior na finalização da compra, incluindo Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome, PayLater by Grab, Tabby e Tamara. A tarifa é garantida na reserva e os pagamentos são processados através do fornecedor que escolher."],"i27ss_":["O seu voo parte agora de ",["from"],", e não de ",["bookedFrom"]],"i3Frvq":[["hours"],"h ",["minutes"],"m"],"i4KqZK":["100 mil+"],"i7fmiM":["Guardar a minha pontuação"],"i9giqm":["Pague depois pelos voos com Laters.com, à sua maneira, em mais de 650 companhias aéreas"],"iBwkkS":["Veja onde tem sessão iniciada e termine a sessão noutros dispositivos."],"iG49BP":["Veja a sua viagem, descarregue os bilhetes ou solicite uma alteração."],"iH8pgl":["Voltar"],"iH_kUo":["Via ",["via"]," · escalas, terminais e números de voo"],"iHsiXB":["ID da reserva"],"iLHGiC":["Voltar ao perfil"],"iLYKq3":["Voo em pausa."],"iLd9Pa":["Mais destinos"],"iMp5D0":["Reserve agora e pague à sua maneira: divida o custo com «compre agora, pague depois», pague com cripto ou cartão, ou utilize a sua carteira digital local preferida. Conheça todas as formas de pagamento que aceitamos."],"iQW0F4":["Claro que achamos que somos ótimos. Para uma segunda opinião, aqui estão os nossos viajantes, os nossos parceiros de pagamento e alguns recibos."],"iTCcJs":["Falha no início de sessão do Google"],"iVLtv2":["Mostrar menos países"],"iWNqkZ":["Aeroporto hub"],"iWoj9m":["Parcerias"],"iZiudX":["Nenhum detalhe de voo disponível."],"iaXYA8":["Mês mais barato para voar"],"idD8Ev":["Guardado"],"ieGC90":["Não. Os criadores do TikTok e do Instagram podem candidatar-se sem um site. Partilhe a sua ligação de acompanhamento exclusiva e o código de desconto nos seus conteúdos."],"ijM0y5":["Carteiras digitais e métodos locais"],"ik7yDP":["Da pesquisa ao e-ticket em menos de três minutos."],"iou9-R":["Isto deve levar apenas um momento."],"irZvId":["Partida (Mais Tarde)"],"isRobC":["Novo"],"itz5w1":["Mostrar mais lugares à esquerda"],"iuy6xX":["A sua volta passa a chegar às ",["time"]],"iwbx1V":["Hora de partida em ",["cityTo"]],"izqagF":[["0","plural",{"one":["#"," resposta encontrada"],"other":["#"," respostas encontradas"]}]],"j-JP-X":["direto em vez de ",["booked","plural",{"1":["uma escala"],"2":["duas escalas"],"3":["três escalas"],"4":["quatro escalas"],"5":["cinco escalas"],"6":["seis escalas"],"other":["#"," escalas"]}]],"j-OU2m":["Recomendado se os novos horários lhe convêm"],"j-gNNA":["Para o e-mail que utilizou ao finalizar a compra. Verifique também a pasta de spam."],"j0DoYa":["Desculpe. Faça o registo com a companhia aérea e contacte o apoio se precisar de ajuda."],"j1CKgW":["Estudo de caso Zip"],"j1QKLv":["Assento ",["0"],", ocupado por ",["1"]],"j6P4uE":["Transferir e-ticket(s)"],"j6gIak":["Perderá o perfil guardado deste viajante. Esta ação não pode ser desfeita."],"j8VsWE":["Solicitar cancelamento"],"jAFF8W":["Não consegue encontrar o seu bilhete emitido? Pode estar registado com um email diferente."],"jBbMiX":["Voe agora, pague depois com mais de 40 fornecedores"],"jDrU6g":["Se o seu passaporte não corresponder a nenhum exemplo acima, contacte a nossa equipa e ajudaremos a introduzir o nome corretamente antes de fazer a reserva."],"jEw0Mr":["Introduza um URL válido"],"jFggGL":["Falha ao carregar imagem"],"jFjVU5":["Consulte conselhos práticos de viagem por tema, desde o tempo e a bagagem até às tarifas aéreas, aos aeroportos e às companhias aéreas."],"jG5wLZ":["Avaliação no Google"],"jGBoHD":["formas de pagamento"],"jIypVc":["Os clientes do Reino Unido que não cancelem a subscrição de e-mails durante o pagamento também podem receber estes e-mails com base na sua relação existente com a Laters.com. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento utilizando os métodos abaixo."],"jMp6Zj":["Sobre ",["providerName"]," e Laters.com"],"jNSVtQ":["Está feito! Fique atento às nossas melhores ofertas."],"jOt5DA":["Uma ou mais opções de proteção selecionadas já não estão disponíveis. Remova-as da sua seleção e tente novamente."],"jPOERS":["Destinatário Wise"],"jPpr67":["O seu voo passa a partir mais cedo."],"jRALW4":["Primeira bagagem despachada"],"jRSIV_":["Demasiados carregamentos. Tente novamente mais tarde."],"jRmTs4":["Erro ao Carregar as Notícias"],"jT8u6R":["Bebé ao colo"],"jTN0Wd":["Próximo fornecedor"],"jUTW3O":["Bagagem extra"],"jWZEQA":["A taxa de serviço da Laters.com não é reembolsada."],"jXfKI2":["Está registado"],"j_aXfs":["Continuar no chat"],"j_bYSh":["Registe-se ou inicie sessão para ver a sua reserva. Não é necessária palavra-passe."],"j_dv05":["Planos mensais em toda a Ásia do Sudeste."],"jbMXVS":["Mensagem pessoal"],"jcB2w5":["Introduza o seu nome e apelido."],"jerYcl":["Fornecedores"],"jfC_xh":["Contacto"],"jfbBzY":["Selecione a sua tarifa"],"jfsMBI":["Reveja a alteração"],"jm1j5T":["Classificações de qualidade das companhias aéreas da Laters.com"],"jmu3xG":["Acompanhe o que as suas reservas lhe renderam e receba o pagamento."],"jq7khz":["Check-in e alertas"],"jqzUyM":["Indisponível"],"jr5xzN":["Pausar por 3 meses"],"jrNGWN":["Prestações no seu cartão de crédito existente."],"jsKaFT":["Planos de pagamento explicados"],"jtj9g4":["Abrir painel de controlo"],"jvneza":["Contactar apoio por email"],"jw62FM":["Próximo ",["label"]],"jwCUUQ":["Confirme o seu pedido de reembolso. Nota: a taxa de serviço da Laters.com não é reembolsável de acordo com os nossos termos de serviço."],"jxFsFy":["Voo cancelado"],"jyC-Of":["Dados instantâneos em 150+ países"],"jyOYMh":["Ver a página de cripto"],"jyQH05":["pago com ",["0"]],"k1dUVu":["Desculpe, este cupão já não está disponível."],"k1rcfA":["Cancelou o pagamento. Tente novamente ou escolha outro método de pagamento."],"k3I2hY":["Selecione um viajante para continuar."],"k47fhs":["Formas de pagamento para voos — BNPL, cripto, cartões e mais"],"k4NEOy":["Chegadas pontuais"],"k5Hd7n":["o nosso parceiro de pagamento"],"kDeZdJ":["Vamos tornar a sua experiência deliciosa! Os nossos cookies lembram-se do que gosta, oferecem-lhe ofertas irresistíveis e mantêm tudo a funcionar sem problemas. Claro, pode ficar apenas com as migalhas, mas porque não aproveitar o frasco inteiro?"],"kFVwwr":["qualquer método de pagamento"],"kFz9Qz":["O aspecto do Design E — linha de contorno verde \"CLASSIFICADO EXCELENTE\" sobre o título, Trustpilot + Google numa linha — mas em conformidade: os quadrados desenhados à mão são substituídos pelo widget oficial Micro Star (Excelente + estrelas + logótipo, sem contagem)."],"kHSbXV":["Operado por <0/>"],"kIKb9e":["Redes Sociais"],"kJWEPS":["Códigos promocionais ativos"],"kJs8Dw":["Ver todas as pontuações de companhias aéreas"],"kKhle4":["Como as reservas de afiliados são acompanhadas?"],"kKj9hj":["Voos da ",["providerName"]," no Laters.com: factos principais"],"kLHlBW":["Divida o custo, pague em 4, ou distribua tarifas maiores, com mais de 40 fornecedores numa única finalização de compra."],"kMpzmA":["Lamentamos ter ficado <0>aquém</0>."],"kO7tza":["pago integralmente hoje"],"kS82kA":["ID de reserva Laters.com"],"kSE0T4":["Não precisa de fazer nada. Os detalhes do seu voo e o seu e-ticket mostram os novos horários."],"kSRPkz":["Tipo de gráfico"],"kTFPsX":["As recompensas por marcos são vouchers de voo, não pagamentos em dinheiro."],"kV2pTi":["Ao optar por participar através da caixa ou do botão do WhatsApp, onde quer que apareça durante o pagamento ou a reserva, ou de outra forma, concorda em receber mensagens de marketing recorrentes da Laters.com no WhatsApp no número de telemóvel fornecido. O consentimento não é uma condição de qualquer compra."],"kVTku4":["Sem custo"],"kWJmRL":["Você"],"kYEBHc":["Verifique esta página novamente em breve."],"kYhWjr":["Alertas de voo"],"kZmaU-":[["subject"]," integrado no checkout em todas as 650+ companhias aéreas"],"kbHzUk":["Pague por voos com stablecoins"],"kbT1w4":["Pesquisar Voos"],"kbmYTo":["Agora parte às ",["newDepartureTime"]," em vez de ",["bookedDepartureTime"],", e aterra às ",["arrivalTime"]," em ",["arrivalDate"],"."],"kcWR9i":[["RATING"]," de 5 no Google"],"kcjPsA":["Mais de <0>um milhão</0> de viajantes por ano<1/>encontram voos em Laters.com"],"kf83Ld":["Algo correu mal."],"khTTku":["Será enviado no próximo pagamento."],"kiHdcV":["Parece que ainda não completou o pagamento. Se acha que já pagou, tente atualizar esta página para verificar novamente. Também pode tentar pagar com outro método de pagamento, mas certifique-se de que não paga duas vezes."],"klrcm9":["Parker Arnold, apresentado na história Creator Wins da Laters.com: 6 ou mais publicações, 70 reservas e US$ 39.600 em reservas de voos."],"kmrX4Z":["Viajante já existe"],"knXdpj":["com ",["now","plural",{"1":["uma escala"],"2":["duas escalas"],"3":["três escalas"],"4":["quatro escalas"],"5":["cinco escalas"],"6":["seis escalas"],"other":["#"," escalas"]}]," em vez de ",["booked","plural",{"0":["nenhuma"],"1":["uma"],"2":["duas"],"3":["três"],"4":["quatro"],"5":["cinco"],"6":["seis"],"other":["#"]}]],"kp_IdV":["Pico"],"kqPg9U":["Excelente ",["RATING"]],"kqjw3z":["Este método de pagamento não pode ser utilizado para montantes superiores a ",["0"],"."],"kryGs-":["Cartão"],"ksuFew":["O Rohit trabalha em toda a stack, transformando integrações complexas em sistemas que funcionam e perseguindo bugs esquivos onde quer que se escondam. Front end, back end, APIs e as partes misteriosas entre elas, ele faz os sistemas comunicarem, corrige o que se quebra e apresenta provas."],"l-XTHJ":["Horário alterado"],"l-_B7F":["Lugar"],"l0voGr":["O género é obrigatório."],"l1jQsS":["Moeda de pagamento"],"l23g8d":["Se <0>dentro de 48 horas</0>, os clientes devem <1>contactar a companhia aérea diretamente.</1>"],"l3gTgE":[["label"]," para ",["destinationName"]," <0>com ",["providerName"],"</0>"],"l5MJSs":["Está no radar."],"l5sZpi":["Entrega instantânea de bilhete eletrónico"],"l72G5H":["Condições de ",["providerName"]," ",["name"]],"l75CjT":["Sim"],"l7ag7b":["Artigos mais recentes"],"l8FWwf":["A parte útil.<0/>Sem apresentação de empresa com 80 diapositivos."],"l8Y8R0":["A companhia aérea cancelou este voo."],"l92rSJ":["Patricia ajuda a transformar criadores talentosos em parcerias de viagem que fazem realmente sentido. Parte descobridora de talentos, parte iniciadora profissional de conversas, e muito empenhada em construir relações reais. Ela vê um excelente post de viagem e pensa, \"Adorei isto!!\" Depois imediatamente, \"Ok, como é que trabalhamos juntos?\""],"lB8ljM":[["commissionPercent"],"% de comissão"],"lBJLgB":["Fiabilidade e operação"],"lBo0np":["Este código de recompensa pertence a outro viajante e só pode ser utilizado na reserva desse viajante."],"lCoIwN":["Chegou ao fim de todas as notícias"],"lDXFx0":["Não conseguimos carregar o que a Wise necessita para esta moeda. Tente outra moeda ou volte em breve."],"lFglmh":["Viagens reais. Opiniões reais."],"lJtXVV":["Alterável a partir de"],"lKxP4g":["Mais de <0>um milhão</0> de viajantes por ano encontram voos em Laters.com"],"lLAHdh":["Membro ",["allianceLabel"]],"lLrf7a":["O seu recibo é enviado juntamente com os seus bilhetes eletrónicos."],"lP_e8m":["Mais confetis!"],"lPgKS3":["Introduza o código"],"lQb8Dw":["Avaliado pela <0>equipa de pagamentos da Laters.com</0>"],"lSoKCi":["Guias de destino"],"lUE7dD":["Lugar gratuito"],"lUv8Vl":["A classificação de qualidade das companhias aéreas da Laters.com é a nossa avaliação editorial, de 0 a 10, sobre como é realmente voar com uma companhia depois de reservar. Todas as companhias para as quais emitimos bilhetes são avaliadas pelos mesmos critérios, pelo que os números são comparáveis em igualdade antes da reserva."],"lWfqAr":["Pontuação baseada em dados de reservas Laters e análise editorial, ",["0"],". Nenhum destino paga para ser classificado."],"lXE3UI":["Os seus extras"],"lXNOtt":["Esta ligação de confirmação de pagamento é inválida. Contacte o suporte se precisar de ajuda."],"lZ7squ":["Este voo foi cancelado pela companhia aérea."],"l_qn8F":["Candidate-se como criador"],"lag5HZ":["A companhia aérea não conseguiu atribuir-lhe um lugar online."],"lbmbOC":["Também pode estar interessado nestes artigos"],"ldy9ue":["Explore os guias dos fornecedores e compare os respetivos produtos de pagamento. As opções disponíveis para a sua reserva, a aprovação e as condições são apresentadas na finalização da compra."],"le9o27":["Peça um voo diferente ou um reembolso"],"lfH-JY":["Enviem os dados da minha reserva, atualizações da viagem e ofertas pelo WhatsApp!"],"lfsi4f":["A Laters.com tem sede em Singapura, com escritórios em Singapura e nos Estados Unidos, e serve viajantes em todo o mundo em 16 idiomas e moedas locais. As opções de pagamento posterior estão disponíveis em mais de 16 mercados em toda a América do Norte, Europa, Sudeste Asiático, Médio Oriente e Oceânia; cartões, carteiras digitais e criptomoedas funcionam em todos os locais onde a Laters.com vende voos."],"lhAruz":["Editar a sua pesquisa"],"li_o1t":["Solicitar alteração"],"lix3o7":["Mesma hora de chegada, ",["stopCounts"],"."],"lj2WeU":["Viagem"],"ljwb8v":[["quantity","plural",{"one":["#"," mala"],"other":["#"," malas"]}]],"lkz6PL":["Duração"],"lkz6pI":["<0>Consentimento da Samsung Wallet</0> Concordou em partilhar as viagens desta reserva com a Samsung. Mudou de ideias? <1>Gerir o consentimento da Samsung</1>"],"lmsYGL":["Voe agora, pague depois"],"lmzpCA":["Este perfil não pôde ser encontrado."],"lnAUQR":["Partilhe com o seu público."],"lnl2V5":["Voo ",["flightNumber"]," hoje"],"lu8GuZ":["Falha ao transferir o bilhete eletrónico"],"luo9EB":["Bagagem despachada"],"lutsA1":["Como funciona o crédito"],"lvden5":["Solicitar com Protect Group"],"lxAMyb":["Conheça o Ali. Ouve \"uma ideia pequenina\" e de alguma forma transforma-a numa coisa que funciona antes da conversa acabar. O seu navegador tem mais abas do que um fim de semana de despedida de solteiro, e fechar qualquer uma delas aparentemente destruiria a civilização."],"lzmO_q":["Limpar o intervalo de datas"],"m-3Zzb":["Companhias anteriores"],"m16xKo":["Adicionar"],"m6kVZL":["Taxa de bagagem conforme a política de bagagem de porão da ",["airlineName"],"."],"mBy851":["Não foi possível configurar os alertas de voo"],"mDFtus":["Nunca Perca uma Oferta de Voo ",["name"]],"mDaCT8":["Condições publicadas da ",["providerName"]],"mE5MUm":["Cartão de embarque guardado"],"mF8-yk":["Sem emails de marketing até ",["pauseEndsOn"],". As confirmações de reserva e atualizações de viagem continuam normalmente."],"mGvRda":["Mais de 100, em três tipos: compre agora, pague depois (Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome, PayLater by Grab e muito mais), criptomoedas e carteiras digitais. As opções apresentadas na finalização da compra dependem do seu país."],"mHuo2U":["Ligado agora"],"mLJ_kS":["Endereço de email de pagamento"],"mRgro_":[["totalPassengers","plural",{"one":["Para 1 viajante"],"other":["Para todos os ","#"," viajantes"]}]],"mSP4ln":["Via ",["via"]," nos dois sentidos · escalas, terminais e números de voo"],"mTvaBo":["Ver termos e condições completos"],"mVlvyd":["Responda STOP para cancelar a qualquer momento. Após enviar STOP, receberá uma mensagem final confirmando o seu cancelamento, e nenhuma outra mensagem será enviada para o seu número no âmbito deste programa"],"mX3hAv":[["count","plural",{"one":["Aplicado a mais ","#"," viajante"],"other":["Aplicado a mais ","#"," viajantes"]}]],"mXdaMR":["Espere 👋"],"mYek88":[["0"]," km"],"mYp-MU":["O seu perfil público"],"mZF4DW":["Sim, e melhor do que uma reserva: a sua reserva é confirmada e emitida imediatamente, sem depósito necessário. Escolha uma opção de pagamento posterior na finalização da compra, bloqueie a tarifa de hoje e distribua o custo enquanto o seu lugar já está garantido."],"mZGu1P":["Zona ",["0"]],"m_AjbJ":["O seu voo foi cancelado."],"m_X6gI":["Remover permanentemente a sua conta, reservas e viajantes guardados. Esta ação não pode ser desfeita."],"maMvzQ":["Máximo de 9 passageiros por reserva."],"mcbAga":["Mulher sorridente coberta de pó colorido de festival"],"mdeIOH":["Reenviar código"],"mdnZWE":["Pesquisar Novamente"],"mfJ9H4":["Ganho por cada reserva emitida através do seu código. Podem aplicar-se taxas aumentadas durante campanhas."],"mfKRzW":["N.º ",["0"]],"mgW2zV":["Antes de se candidatar"],"mh5nRT":["Chegada (Mais tarde)"],"mj3jiS":["Este código não pode ser utilizado nesta reserva. Os códigos de amigo destinam-se a novos clientes da Laters.com, e os códigos de recompensa destinam-se ao cliente que os ganhou."],"mkiYkk":["Guias práticos, conselhos e relatos de viagem para ajudar a planear a sua viagem."],"mlqTdU":["A morada é obrigatória"],"mn0HrT":["Pagamento recusado"],"moHw4c":["Ver todos os destinos"],"mpby9d":["Contactar apoio"],"ms6tag":["Companhias aéreas de baixo custo"],"mtGDyy":["Incompleto"],"mu8UCY":["A emitir os seus bilhetes"],"muE_Ma":["A Laters.com é operada pela ",["LEGAL_NAME"],", agência de viagens licenciada pelo Conselho de Turismo de Singapura ao abrigo da licença ",["STB_LICENCE_NO"],". <0>Contacte a Laters.com</0> sobre uma reserva, incluindo alterações e cancelamentos; contacte o seu fornecedor de pagamento sobre a sua conta de pagamentos."],"mxWlLc":["Tem uma pergunta sobre o seu código, comissões ou pagamentos? A nossa equipa está aqui para ajudar."],"my5HUD":["Qualquer sub-métrica que não possamos atribuir. Uma medida sem fonte é eliminada, não adivinhada."],"myuUEU":["Quantas reservas trouxe em cada mês."],"mzI_c-":["Transferir"],"mznoJJ":["Dados de frota e pontualidade verificados em ",["verified"],"."],"n-SKk9":["Pague-me em"],"n-d-jL":[["displayedOriginName"]," para ",["displayedDestName"]],"n03Htj":[["commissionPercent"],"% comissão padrão"],"n1Qq7z":["Espaçamento entre assentos em económica"],"n1ekoW":["Iniciar Sessão"],"n2N_qe":["Quem é ",["providerName"],"?"],"n2V3OG":["Armário"],"n5wfTd":["Encontrado ",["totalItems"]," resultado",["0"]," para \"",["search"],"\""],"n8DQrg":["Assento ",["designator"]],"n8k6q0":["Ilustração em estilo autocolante de uma mão de desenho animado ciano com contorno preto a fazer o sinal da paz"],"nApUjQ":["ID de Referência:"],"nDvpdh":["Navegação do rodapé"],"nF1ogV":["Tente “seguidores” ou “comissão”"],"nFB8Fi":["As taxas de dados padrão podem aplicar-se se não estiver ligado a Wi-Fi"],"nHGNHc":["O seu voo aterra agora às ",["time"]],"nIRiGK":["Este cupão é apenas aplicável com passe de sala de espera."],"nJPBtf":["Adicione a conta para a qual deseja receber pagamentos. A Wise armazena os detalhes, não nós."],"nKOqlo":["OTP enviado"],"nLUq4b":["Esta alteração de horário já não se aplica"],"nLo170":["Configuração de pagamento"],"nN6ygA":["O seu reembolso foi processado"],"nPs0pa":["Mantenha premido Espaço / ↑ ou o globo para subir. Solte para planar."],"nQhb8M":["Malas e Flexibilidade"],"nSDQaQ":["Copiado ✌️"],"nTWWCZ":["Baixo"],"nTjqlv":["Porque está a sair?"],"nVqoGg":["Cupão aplicado"],"nVuc6t":["Adicionar malas a partir de ",["price"]," por viajante"],"nYE9b7":["Os nomes espanhóis 🇪🇸 e portugueses 🇵🇹 têm frequentemente dois apelidos. Coloque ambos em conjunto no campo Apelido."],"n_qDNz":["Mudar para modo escuro"],"n_u74-":["Contacte a nossa equipa de apoio ↗"],"ncFLHI":["A comissão é calculada sobre a tarifa base após qualquer desconto na tarifa base, excluindo impostos. As taxas de campanha ou acordadas individualmente podem diferir. O desconto de 5% do seu público aplica-se apenas à tarifa base."],"ncfdD3":["Discriminação do pagamento"],"ndilsC":["O montante total que esses clientes pagaram, em USD."],"ndrznR":["Balcão do aeroporto"],"neYbH6":["Caso especial"],"nfYeQ7":["Horário anterior"],"nhzDOx":["Principais transportadoras"],"nipHIV":["<0>Viajantes millennials e da Geração Z</0> que querem escolher como pagam um voo, não apenas quanto pagam."],"njBr8W":["you@example.com"],"njK_TE":["Pesquisar viajante"],"njmQFe":["Reservar ",["airlineName"]," em Laters.com em comparação com reservar diretamente com a companhia aérea"],"nk0I-n":["Está na lista. Fique atento à sua caixa de entrada para ofertas."],"nrSLIt":["ALGUMAS DAS PESSOAS INCRÍVEIS<0/><1>POR TRÁS DO NOME.</1>"],"nt2Me6":["Recebe o pagamento"],"ntlKs1":["Proteja a sua viagem"],"nw0JMS":["Alterações detetadas"],"nw741i":["Pessoas reais, sempre aqui para ajudar"],"nwtY4N":["Algo correu mal"],"nyd-ds":["Jogo de voo pelo globo"],"nzB8h5":["Sim. A Laters.com é uma das poucas plataformas de reserva de voos que aceita criptomoedas. Pode pagar com Bitcoin, Ethereum ou stablecoins como USDT e USDC, e o seu voo é reservado instantaneamente."],"nzT0FA":["As informações desta página foram verificadas nestas fontes entre <0>",["0"],"</0> e <1>",["1"],"</1>; os números são novamente verificados quando as fontes publicam dados novos."],"o-XJ9D":["Alterar"],"o0J2kU":["Hora de chegada em ",["cityFrom"]],"o0VBPd":["Transação de pagamento não encontrada"],"o2VzDQ":["O seu pagamento está a ser processado"],"o41h_e":["Artigos Relacionados"],"o4riOO":["Falha de transportes públicos"],"o5ZfoG":["O seu voo parte agora às ",["time"]],"o5jGR3":["Bebé ao colo"],"o6zASa":["Trustpilot"],"o8Y_cl":["Partilhe, reserve, ganhe"],"o9SI43":["Os detalhes do plano estão a ser finalizados."],"oA_a7t":["Abaixo deste valor, os ganhos transitam para o próximo pagamento em vez de serem pagos."],"oBYFAb":["Solicitar reagendamento"],"oEL14k":["Está a apoiar projetos climáticos certificados."],"oEZqLe":["AFTERPAY"],"oGmsD7":["Mesma hora de chegada, ",["stopCounts"],": ",["stops"],"."],"oJ5KlJ":["Nenhuma companhia aérea paga para ser avaliada, nenhuma posição é vendida e esta página não contém ligações de afiliado."],"oLVlo0":["neste exemplo"],"oMocPr":["A companhia aérea precisa do seu número de telefone para fazer o seu check-in."],"oMtVOp":["Formas de pagamento"],"oOSFmW":["Por viajante"],"oOcjno":["Resolução rápida"],"oPOkNM":["Retomar voo"],"oQTrqG":["O valor da compra é inferior ao valor mínimo necessário para utilizar o Tabby. Tente adicionar mais artigos ou utilize outro método de pagamento."],"oSyppu":["Dia de viagem"],"oTRn9r":["Editado por <0>",["0"],"</0>"],"oW3yYY":["Este mês"],"oX-3lt":["Mantenha esta página aberta."],"oZyG4C":["Continuar com Google"],"o_VKWN":["Não conseguimos guardar isso neste momento"],"oa0rma":["O seu email não está registado para este cupão."],"oaG4Cy":["Um <0><</0> é apenas um espaço dentro de um nome. Dois juntos (<1/>) é a divisão entre os seus dois nomes. Ignore a longa linha de <2><</2> no final, é espaço vazio."],"obqCvw":["A frequência de mensagens varia"],"obymnc":["Santorini"],"odqmMD":["Voe através dos anéis."],"ofHh_Y":["Procura"],"ojM7sI":["Responda STOP para cancelar a subscrição a qualquer momento"],"ojRQ7C":["Progresso até ao mínimo de pagamento"],"ol1xI1":["A Proteção de Reserva mantém-o no controlo. Se não conseguir viajar e tiver provas de apoio, reembolsaremos o valor total. Consulte os <0>Termos e Condições</0> para mais detalhes."],"olAgIn":["Planeamento de voos por região"],"olEUh2":["Bem-sucedido"],"omSCb1":["Classificação por estrelas"],"onEj3B":["Viajante frequente ",["0"]],"onGcVx":["Agora parte às ",["newDepartureTime"]," em vez de ",["bookedDepartureTime"],", e aterra às ",["arrivalTime"],"."],"oneztz":["Todas as moedas"],"ooA-hm":["Num relance"],"oohupo":["Por favor, mantenha os seus gostos, comentários e partilhas visíveis nas publicações que adiciona aqui. Isto ajuda a nossa equipa a acompanhar o desempenho do seu conteúdo com precisão, para que receba crédito total pelo seu alcance."],"oosprE":["Prémios"],"oqhEyv":["Definido na aprovação"],"orh0hV":["Aplicar a bagagem de ",["confirmName"]," a todos?"],"oss9j7":["Ganho"],"ou7PGv":["Rotas populares"],"ov-Fxx":["O estudo de caso da Afterpay partilha por que razão fizemos dos pagamentos flexíveis parte do negócio desde o início, e o que isso significa para os viajantes."],"ov1NpL":["Switchless™ eSIM"],"ovBPCi":["Predefinido"],"ovfFmt":["Utilize isto <0>apenas</0> se o seu passaporte mostrar uma única palavra como o seu nome completo, sem nenhum outro nome. Se o seu passaporte mostrar dois ou mais nomes escritos em conjunto, o que é normal nos passaportes da Malásia 🇲🇾 e de Singapura 🇸🇬, não é um viajante com um único nome. Utilize o Passo 2 acima em vez disso."],"owp-vL":["Bilhetes eletrónicos por e-mail"],"oxbntm":["Lamentamos, o orçamento de desconto deste cupão já não está disponível."],"oy7QKQ":["Não é possível aceitar esta alteração online. Diga-nos o que prefere em alternativa."],"ozbJqZ":["O que foi cancelado"],"p95VpY":["Como a empresa começou"],"p9WDFm":["Obrigado por se candidatar. Enviar-lhe-emos um email quando houver uma atualização."],"pAxw3p":["Companhias aéreas de serviço completo"],"pFOnGn":["Planos por país"],"pG7O41":["Mais rápido"],"pHgdJb":["Perguntas Frequentes sobre Voos para ",["name"]],"pIN01K":["Avaliações Trustpilot"],"pJxzaT":["O pagamento falhou"],"pK6RLo":["O código de cupão que introduziu não é válido ou já expirou."],"pKnktE":["Avalie-nos no Trustpilot"],"pLHjDO":["Criação de encomenda"],"pP0e8j":["Contribua para projetos climáticos certificados em todo o mundo que reduzem ou removem emissões de CO2. A sua contribuição não altera as emissões do seu voo."],"pR_Hvi":["Endereço da carteira"],"pSL8nJ":["Lugar de ",["travelerName"]],"pVPpYR":["Por viajante, impostos incluídos"],"pZIqot":["Editar nome"],"peE2eP":["Estudo de caso Afterpay"],"phjDME":["Cartão de embarque"],"pkKo70":["Email ou apelido é obrigatório"],"pld5Rs":["Dicas de check-in"],"plm0vy":["Corresponder ao seu passaporte"],"pmDHTY":["Este dispositivo"],"pmhlMh":[["children","plural",{"one":["#"," criança"],"other":["#"," crianças"]}]],"pmzUks":["Pesquisar ano"],"pq_NwD":["OPTAR POR PARTICIPAR"],"prsnag":["na tarde seguinte"],"ps5TTj":["Pesquise ",["airlineName"]," e compare a tarifa"],"pvMKGD":["Não foi possível exportar neste momento."],"pvq-2x":["Check-in automático"],"pwT0kz":["Processamento de bilhetes"],"pwUZo2":["A confirmar..."],"pwiPmh":["Não conseguimos iniciar sessão nesta conta. Por favor, contacte o apoio para obter ajuda."],"pxriiR":[["amount"],", uma única vez"],"py97P_":["A companhia aérea"],"pyccGg":["Guias de viagem"],"q4Fh3U":["O que custa"],"q8yluz":["O seu nome"],"q8zvsz":["Receba as suas confirmações de reserva, lembretes de check-in e ofertas relevantes diretamente no WhatsApp e fale diretamente com a nossa equipa."],"qBwRc7":["Como está a funcionar o seu cupão e ligação."],"qCBDn7":["Enviar-lhe-emos os próximos passos por e-mail. Os seus voos atuais continuam válidos até confirmarmos um novo."],"qG4Nbx":[["hours"],"h ",["minutes"],"m antes"],"qGPJrE":["18 anos ou mais"],"qI4_zE":["Aceitar os novos voos"],"qI8m4w":["Tenha cuidado com falsos representantes. Se vir um número online que afirme ser da Laters.com - não somos nós."],"qICgY_":["Pague após entrega no Japão e Taiwan."],"qJb6G2":["Tentar Novamente"],"qK00bl":["Faça uma pergunta ou obtenha ajuda com a sua viagem."],"qKtHeV":["Adicionar detalhes do viajante"],"qQ6zQD":["Pague em 4 prestações sem juros."],"qQiJAa":[["0","plural",{"one":["Todos os fornecedores na nossa caixa de pagamento são classificados na mesma medida, para que possa compará-los de forma equivalente antes de escolher como pagar."],"other":["Todos os fornecedores na nossa caixa de pagamento são classificados nas mesmas ","#"," medidas, para que possa compará-los de forma equivalente antes de escolher como pagar."]}]],"qRpxLl":["Vamos reenviar para o email de reserva. Se precisar de correção, contacte-nos para obter ajuda."],"qS0U5t":["Os seus voos e aeroportos mantêm-se os mesmos."],"qSUbYR":["Laters.com é legítimo?"],"qSiUsc":[["0"],["1"]],"qUoWVh":["Por favor, complete o seu endereço de faturação."],"qYu-RH":[["browserName"]," em ",["osName"]],"qa7EVZ":["Enviámos-lhe um e-mail sobre isto em ",["sentDate"],". Não precisa de fazer nada."],"qbhyxS":["Viajante ",["0"]],"qbvYYc":["Fechar o quadro de honra"],"qcPxU8":["Os nossos artigos e guias mais recentes, acabados de sair da imprensa"],"qckLMJ":["Atualizado em <0>",["modifiedDateStr"],"</0>"],"qdyV_M":["Notícias"],"qfL_WT":["Introduza o código postal"],"qfVu_Q":["Contacto de pagamento"],"qkDbaq":["Secções da classificação de pagamento"],"qkdOdu":["Adicionar um endereço de e-mail e um número de telefone"],"qktHUL":["Para terminar sessão noutros dispositivos, enviaremos um código de 6 dígitos para <0>",["email"],"</0>."],"qo2UV4":["Bom saber"],"qoSqNQ":["Por favor, veja abaixo o que a sua tarifa de bilhete inclui."],"qpc9VS":["Guia de chegada"],"qqWcBV":["Concluído"],"qtmZnY":["<0>SOBRE</0> LATERS.COM."],"qu0sdz":["Direto · horários, terminais e números de voo"],"qvv0R1":["Pagamentos em stablecoin"],"qw9Rtp":[["owedBack"],", deduzido do seu próximo pagamento."],"qwB0Ir":["Tive uma excelente experiência com esta agência de viagens! Assistiram-me prontamente na atualização do pedido DPNA (Passageiro Incapacitado com Assistência) em coordenação com a Singapore Airlines. A sua equipa foi responsiva, eficiente e tratou tudo sem problemas."],"qwKU1u":["As taxas de mensagens e dados podem aplicar-se"],"r1gPbE":["Viajante de braços erguidos sobre um lago de montanha"],"r52jNs":["A criptomoeda original. Liquide qualquer tarifa em mais de 650 companhias aéreas instantaneamente com BTC."],"r55RWu":["Pague em ",["splitCount"]],"r5UbZH":["Notícias da empresa"],"r7J-h8":["A carregar publicações..."],"rA8V2a":["Conheça o resto da equipa"],"rB4e0K":["As franquias de bagagem são diferentes em alguns dos seus voos. Verifique os detalhes da bagagem abaixo."],"rBfbli":["Estilo de vida"],"rD5gxR":["Ainda parte de ",["originCity"]," às ",["time"],"."],"rEAHFY":["Pesquisar mês"],"rExfTH":[["shift"],"."],"rG3WVm":["Selecione"],"rIKAHh":["Uma pessoa conclui uma reserva de viagem num computador portátil."],"rJCtVE":["As suas ferramentas de criador"],"rJeFoX":["Nenhum viajante selecionado ainda"],"rNIbCX":["Premium Economy"],"rNpBrS":["Encontrar a minha reserva"],"rQqP1P":["Europa"],"rQu_4m":["TRAGA A HISTÓRIA.<0/><1>NÓS TRAZEMOS AS FERRAMENTAS.</1>"],"rQxW8R":["Sim. Laters.com é o nome comercial da Fly Fairly Pte. Ltd., uma empresa de Singapura licenciada como agência de viagens pela Singapore Tourism Board (STB), licença TA04059. Se reservar a partir de Singapura, significa que a empresa é regulada pela STB, que pode impor uma multa financeira a uma agência de viagens licenciada, ou suspender ou revogar a sua licença, por violação da Travel Agents Act 1975 ou dos seus Regulamentos. Antes de pagar em qualquer site de viagens a partir de Singapura, pode consultar a empresa por trás do mesmo no registo público da STB em trust.stb.gov.sg."],"rU3faG":["Protect Plus com tecnologia de <0>Protect Group</0>"],"rU4ynm":["Agora aterra em ",["destinationCity"]," às ",["time"]],"rVjFVi":["Estado / Província"],"rW90ZQ":["Erro de Data"],"rWyc__":["O seu pagamento PayPal foi recusado. A conta PayPal com que paga tem de estar registada no email de contacto da sua reserva e estar em nome de um dos passageiros. Tente novamente com essa conta PayPal ou altere o email de contacto da reserva para o que está associado à sua conta PayPal."],"rYP1Op":["sem juros"],"rg_utK":["Parte de ",["originCity"]," ",["shift"],", às ",["time"],"."],"rh_ZiT":["É seguro reservar voos com Laters.com?"],"rimBys":["verificar"],"rjGI_Q":["Privacidade"],"rlLE8L":["Debaixo do assento"],"rrAFYX":["Reservámos o seu lugar. A decisão continua a ser sua."],"rt711t":["Equipa editorial Laters.com"],"rtdu7U":["Encontre o seu voo em mais de 650 companhias aéreas e reserve-o hoje ao preço de hoje."],"rtwHY5":["Não. Pode pagar na totalidade com cartão, carteira digital ou criptomoeda. Os planos de pagamento posterior são uma escolha, não um requisito, e os métodos apresentados no checkout dependem do seu país, moeda e reserva."],"ruoKG4":["Iniciar uma conversa"],"rxefhz":["Torne-o oficial."],"ryrV6y":["recibo"],"rywG7S":["Ao selecionar esta opção, confirma que verificou a compatibilidade do dispositivo e concorda com os nossos termos e condições listados <0>Aqui</0>."],"rz6LK0":["Copiar e-mail"],"s0m0o0":["Estudo de caso Stripe"],"s1-jl8":["Rosa é o <0/>. Separa as duas partes do seu nome."],"s1Lx96":["Promoção"],"s2oF9c":[["0","plural",{"one":["O seu voo parte agora mais cedo"],"other":["Os seus voos partem agora mais cedo"]}]],"s32bVJ":["Viajantes"],"s4naC-":["Este voo foi jogado sem ligação à internet. Voe novamente para registar uma pontuação verificada."],"s5EUni":["Nada neste intervalo de datas."],"s5vRXw":["Taxas, reembolsos, verificações de crédito e elegibilidade"],"s7GVrd":["Bagagem de cabine actualizada"],"s8GfPS":["Ainda não tem voos próximos. Procure uma viagem ou associe uma reserva existente para a ver aqui."],"s8OLQV":["Dois apelidos"],"s8VNvW":["Adicionar à Samsung Wallet"],"s8ZW0_":["Planos ",["providerName"]," por país"],"sALPjo":["Adicionar detalhes de contacto"],"sALz8G":["Registos de reserva atuais"],"sAl0sb":["Ligação de pagamento não encontrada"],"sBJ5MF":["Fontes"],"sCSfsW":["A sua tarifa não inclui reembolsos para cancelamentos solicitados por si. Contacte o apoio para verificar as opções de reembolso ou remarcação disponíveis para a sua reserva."],"sCTlv5":["Alterações não guardadas"],"sFkpCR":["Outros Complementos"],"sGINQZ":["Os seus voos de ida e de regresso têm novos horários."],"sH5OSk":["Número de contacto"],"sHUp0P":["Funções Anteriores"],"sIf4c4":[["airportCount","plural",{"2":["Pesquise ambos os aeroportos de uma vez"],"other":["Pesquise todos os ","#"," aeroportos de uma vez"]}]],"sKc1vB":["Ir para a primeira página"],"sLg8jX":["PREÇOS. <0/>SEM TAXA DE RESERVA."],"sMQzbL":["Solicitar uma alteração · ",["0"]," → ",["1"]],"sMgrSp":["Ver todos os 40+ fornecedores"],"sNO5NB":["Pague em 3, sem juros, em todos os Países Baixos."],"sNWnxK":["Boas notícias, o preço desceu <0>",["0"],"</0>"],"sOCEj4":["Email, chat ao vivo e WhatsApp. Comece num canal e continue noutro, mantemos o histórico."],"sOo5AZ":["2 Escalas"],"sPYYQF":["O Que Dizem os Viajantes"],"sPl7Oh":["DAS PUBLICAÇÕES<0/>AOS <1>CARTÕES DE EMBARQUE.</1>"],"sQia9P":["Iniciar sessão"],"sRPSxF":["<0>",["splitNumber"],"</0> × <1>",["installmentAmount"],"</1> para <2>",["travelerCount"],"</2> viajantes"],"sS1I4U":["Não conseguimos encontrar nenhuma publicação de blogue na categoria \"",["category"],"\""],"sUuhu6":["Está no programa"],"sVQFpN":["Bebé ",["countForType"]],"sVgSws":["Essencial"],"sYpNB_":["Inicie sessão para guardar a sua pontuação."],"sbe573":["Referência de reserva"],"scP9ja":["Aceitar o novo horário"],"sez6c-":["Se enviar um montante em excesso, reembolsaremos a parte paga a mais. No entanto, o montante reembolsado pode ser reduzido devido a taxas de processamento ou de rede."],"sfBzsT":["Cartões, carteiras digitais, 40+ fornecedores de pagamento posterior e 70+ criptomoedas, apresentados por país e moeda na finalização da compra, para que os viajantes paguem um voo da forma como já pagam por tudo o resto."],"sfo0VM":[["0","plural",{"one":["próximo"],"other":["próximos"]}]],"sgFUpa":["Tarifa típica, ",["originCity"]," para ",["destinationName"]],"sh6MWS":["Pague com amigos"],"si88zS":["Sim, enviem-me ofertas"],"sl39hk":["Fundada"],"slN5Jn":["O seu outro voo mantém-se inalterado."],"sl_qWH":["Carregar fotografia de perfil"],"sls9Pm":["Planos publicados para ",["name"]," (",["country"],"), verificados <0>",["0"],"</0>."],"smp5Td":["Escolha entre mais de 100 formas de pagamento, no total ou pague mais tarde, tudo numa única finalização de compra."],"sn1vbM":["Conheça a Pin, nossa Chefe de Operações obsessiva com detalhes e detetive residente de detalhes da Laters. Vê tudo, deteta erros mais rápido do que as companhias aéreas os criam, e corrige valores de reembolso enquanto dorme. O caos nunca teve uma hipótese."],"snnhD5":["Abra um guia para ver as rotas, o melhor momento para voar e como reservar agora e pagar depois."],"spURCa":[["duration"]," em ",["airportCode"]],"sp_guJ":["A companhia aérea precisa de fazer o seu check-in no aeroporto devido a um pedido especial na sua reserva, como uma criança a viajar sozinha."],"stZu3F":["Toque para copiar"],"sva75Y":["Custo (aprox)"],"swYVLS":["O adulto deve ter pelo menos 12 anos na data do voo final."],"sziepn":["Todos os navegadores com sessão iniciada na sua conta. Se não reconhecer um dispositivo, termine a sessão nesse dispositivo."],"t--nXn":["Sem lugar"],"t0XNM1":["Malas despachadas"],"t1OaTx":["Amigo / Referência"],"t1oVdc":["Editar viajante"],"t3A8fy":["O seu eTicket está a ser emitido. Normalmente fica pronto dentro de 2 horas. Por favor, não reserve este voo novamente, pois poderá ser cobrado duas vezes."],"t6TTdx":["Adicionar dados bancários"],"t6_aGo":["Referência da companhia aérea copiada"],"t7x6Qj":["Cartão de embarque indisponível"],"t83aww":["Este cupão já foi utilizado."],"t8HYDK":["Só ida"],"t8HtWn":["Copiar cupão"],"t99SQz":["A principal solução de compre agora, pague depois no Médio Oriente."],"tA4dAO":["Não, obrigado"],"tBYVbf":["Todos já têm esta bagagem"],"tE2xyz":["Vida de estudante"],"tEQGR2":["Oceânia"],"tEstk7":["O que é que Laters.com vende?"],"tF9d_y":["Viajantes"],"tFXZ_u":["Correio aéreo"],"tH35yO":["Aterra em ",["destinationCity"]," ",["shift"],", às ",["time"],"."],"tHV8-k":["Adiciona <0/>"],"tHkGjc":["Comparação de horários"],"tIQ288":["Pague mais tarde em qualquer voo que a Laters.com vende."],"tIYP70":["Voos para"],"tJa0Vr":["Chega"],"tKie5S":["O seu cupão está a caminho. Aparecerá aqui assim que a equipa o configurar."],"tKjclt":["Criança"],"tLo4kX":["As taxas são indicativas e podem variar consoante a rota e outras condições. Em algumas situações, as taxas de vários voos podem ser combinadas quando efectuadas num único pedido."],"tLq3Sz":["A equipa <0>↗</0>"],"tMcO1S":["Esta alteração já não se aplica."],"tN4Hqn":["Tudo o que precisa de saber sobre o pagamento de voos com ",["name"]," em Laters.com."],"tNxlvn":["Aplicar ordenação selecionada"],"tOK7Ko":["Veja a sua viagem, solicite alterações e administre os seus dados num único local."],"tOkyv3":["Pontuações"],"tQJhBR":["Atrasos, cancelamentos, alterações de porta e terminal de partida."],"tQzfhJ":["Pretende receber as atualizações da sua viagem no WhatsApp?"],"tR3FuJ":["A nossa equipa de apoio vai analisar consigo as suas opções no chat. Os seus voos atuais mantêm-se válidos até confirmarmos um novo."],"tX17TS":["<0>Quedas de preço nas suas rotas.</0> Sinalizamos-as enquanto ainda estão baratas."],"tYNBe7":["Estado / Região deve ter pelo menos 1 carácter"],"tZr-lI":["Ver as minhas reservas"],"t_U8h5":["Voo ",["flightNumber"]],"t_YqKh":["Remover"],"taEaBT":["Adicionar às suas reservas"],"tdweAw":["Idade ",["age"]],"teCf9k":["Pague mais tarde com Tabby"],"teONB5":["Como foi a reserva?"],"tehXHy":["Não foi possível verificar este voo. Tente novamente antes de guardar."],"tfDRzk":["Guardar"],"tgkDWB":["As Condições do Programa de Afiliados abrangem a forma como a comissão é ganha e paga, as suas próprias reservas e a forma como podemos utilizar os seus conteúdos. Leia-as e aceite-as para abrir o seu painel."],"th0Tix":["Datas de partida"],"tjDmVn":["Sem taxas"],"tjKojp":["Por reserva"],"tlZ_t2":["Podem aplicar-se taxas de check-in no aeroporto"],"tmxezI":["Casa de banho"],"tn3lAJ":["Como é viajar na cabina: espaçamento e disposição dos lugares, as classes disponíveis, conectividade e serviço a bordo. A avaliação parte das especificações de aeronave e cabina publicadas pela própria companhia e não das nossas impressões num único voo."],"toRBVN":["Criadores de viagens a filmar juntos para o programa de afiliados da Laters.com."],"tqoBbC":["A Wise já não consegue aceder à sua conta bancária — adicione-a novamente para ser pago."],"tr8r-I":["Nome obrigatório"],"trhLV9":["Verifique a data de nascimento deste viajante"],"ttXaP5":["Widget oficial \"Micro Star\" do Trustpilot para as estrelas, mas ainda digitamos manualmente \"4,8 em 5\" ao lado — e indicar manualmente a pontuação é exatamente o que as regras do Trustpilot contestam. Mostrado para que possa ver a diferença; não é o que deve ser enviado."],"ttlVaN":["Ao tocar em Ativar atualizações do WhatsApp, concorda em receber confirmações de reserva, lembretes de check-in, atualizações importantes da viagem, ofertas relevantes e apoio em direto da Laters.com no WhatsApp no número de telemóvel fornecido. Responda STOP para cancelar a subscrição a qualquer momento. Consulte os nossos <0>termos</0>."],"tw2c3_":["bilhetes eletrónicos e lugares"],"twAxLd":["É necessário um número de telefone taiwanês (+886) para utilizar este método de pagamento."],"twPQ8C":["Mais informações sobre ",["label"]],"ty3cVv":["Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento. Consulte os nossos <0>termos</0> e a <1>Política de Privacidade</1>."],"u2hhcf":["Oops, esse voo já partiu"],"u7yVRn":["Fontes:"],"u8SFqz":["PESQUISA DE VOOS <0/>E RESERVA."],"u93CeF":["Aterra em ",["destinationCity"]," ",["shift"],", às ",["time"]," em ",["date"],"."],"uAQUqI":["Estado"],"uBhZmI":["pagamentos"],"uC4BsN":[["stopsCount","plural",{"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"uCUtIb":["Verifique os seus detalhes de contacto"],"uCebNL":["Não foi possível guardar detalhes de pagamento"],"uD6pB3":["<0>Perguntas</0> frequentes"],"uEN3fr":["Sem sobretaxa e sem taxa de reserva ao pagar com ",["subject"]],"uFtmRu":["Os critérios"],"uGrC6k":["Sem alterações"],"uLq3y6":[["travelerCount","plural",{"one":["#"," viajante"],"other":["#"," viajantes"]}]],"uMmu0c":["Destina-se apenas a novos clientes da Laters.com, funciona uma única vez e não pode ser utilizado pelo amigo que lho enviou."],"uPDD73":["Abra Detalhes anteriores para ver o itinerário cancelado."],"uPo3PQ":["Ver menos"],"uRsCp3":["Transportadoras seguintes"],"uS3foO":["Pague por voos com stablecoins e criptomoedas"],"uSa-rS":["Planos publicados por ",["providerName"]," para ",["name"]," (",["country"],"), verificados <0>",["0"],"</0>."],"uU-Lx-":["Conheça o Denis, nosso discípulo interno de Neo, que vê pelo menos 5 soluções e 10 casos extremos para cada problema em código verde. Acredita em simplicidade, adora partilhar conhecimento, e usa um forno de micro-ondas para desligar o wifi do escritório. Toma ambas as pílulas para o efeito máximo."],"uUd0dt":["E-mail copiado"],"uUehLT":["À espera"],"uUsAi_":["Partilhe em qualquer lugar e torne a reserva de voos fácil para o seu público."],"uVKtjM":["Bagagem, taxas, milhas, reembolsos e elegibilidade"],"uVR7R8":[["months","plural",{"one":["durante ","#"," mês"],"other":["durante ","#"," meses"]}]],"uWM9Gc":["<0>",["TRUSTPILOT_RATING"],"</0> no Trustpilot"],"uYAY97":["Conservar a biodiversidade e a vida selvagem"],"uZyLBu":["Verifique os seus dados de pagamento."],"u_B94Q":["Fornecedores anteriores"],"uabUkq":["Um reembolso"],"ubxer5":["Onde posso reservar voos e pagar depois?"],"udo4vv":["Alguns códigos funcionam seja qual for a forma de pagamento. Outros são para pagar com um fornecedor como Afterpay, Klarna ou Zip. Encontrou um de que gosta? Copie-o e introduza-o no pagamento."],"ue2uGc":["Voos anteriores"],"uf1Hea":["Preciso de um site para ser afiliado de viagens?"],"uf5ChG":["Já tem uma reserva?"],"ugMgAw":["Não foi possível guardar. Tente novamente, por favor."],"uhFvhz":["O que mais pode custar-lhe"],"ui3NIH":[["0","plural",{"one":["Uma medida, classificada da mesma forma para todos os fornecedores na nossa caixa de pagamento."],"other":["#"," medidas, classificadas da mesma forma para todos os fornecedores na nossa caixa de pagamento."]}]],"uij19Y":["Malas"],"ujvtCX":["Estamos <0>à escuta</0> 👂"],"umgiKV":[["0"],", sem lugar ainda"],"uoGdd9":["Já adicionado"],"uogGN3":["Vamos voar!"],"upvVqz":["Os novos horários, não apenas um atraso"],"uq2BmQ":["Últimos 30 dias"],"uqItZ-":["Ouve primeiro de nós"],"uqtRcb":["Confirmo que as minhas informações estão corretas e aceito ser contactado sobre o programa"],"urzM2U":["Alguns voos têm novos horários"],"usT5dH":["Modo festa"],"usUOVS":["Encontra um voo que quer, mas a tarifa completa é devida hoje, por isso espera até ter poupado um pouco mais. Alguns dias depois o preço subiu, e a viagem para a qual está a poupar parece estar mais longe em vez de mais perto. Isso não é má sorte. Os preços dos voos continuam a subir enquanto pensa, e esperar geralmente custa-lhe. Por isso construímos a Laters.com em torno da parte que a indústria nunca resolveu: como paga. Escolha entre uma das mais amplas seleções de companhias aéreas e métodos de pagamento em qualquer lugar, reserve o voo que quer ao preço de hoje e pague por ele ao longo do tempo, por cartão, em criptomoedas ou como preferir. Estamos aqui para que possa partir, em vez de poupar para um preço que continua a subir."],"uvBBpw":["Mais de um milhão de viajantes por ano encontram voos na Laters.com."],"uxf9Hc":["Indique-nos a sua escolha. Os novos horários estão abaixo."],"uyJsf6":["Sobre"],"v1gMCk":["Título à esquerda, widgets oficiais empilhados numa cápsula com contorno à direita. Assimétrico e moderno; dá às classificações um espaço definido em vez de flutuar no centro."],"v39wLo":["Continuar"],"v3mEvA":["Referência do Protect Group"],"v40k1i":["Sim, apoiar projetos climáticos"],"v5ZOFX":["Página de política da companhia aérea"],"v6T4Tq":["Cartão de embarque não está pronto"],"v8krtN":["Novos detalhes"],"v9DveU":[["origin"]," para ",["destination"]],"v9HzFO":["A Laters.com compara e reserva voos de mais de 650 companhias aéreas de serviço completo e de baixo custo numa única pesquisa, para que os viajantes vejam mais rotas e tarifas do que em sites que vendem apenas algumas centenas de companhias aéreas."],"vDoDCL":["Senhor"],"vERlcd":["Perfil"],"vEgdde":["Frota e desempenho pontual"],"vF3l-X":["Introduza os seus aeroportos de partida e chegada, datas de viagem e número de passageiros para procurar voos disponíveis."],"vGScoT":["O que é a classificação"],"vGnqyk":["Classificado pela equipa editorial de Laters.com a partir das especificações publicadas pela própria companhia aérea e de medições de terceiros nomeados. Nenhuma companhia aérea paga para ser classificada, nenhuma colocação é vendida, e esta página não contém ligações de afiliados."],"vJN7Mo":["O bebé deve ter entre 0 e 1 anos na data do voo final."],"vJafdN":["Proteção de cancelamento"],"vLyv1R":["Ocultar"],"vMEcjI":["reservas acompanhadas"],"vNm3BF":["Berço"],"vOyKHj":["Idioma e moeda"],"vUN2iG":["As companhias abrem o check-in 24 a 48 horas antes da partida. Estamos atentos."],"vUOn9d":["Regresso"],"vUalwc":["Nada corresponde a isso ainda."],"vUniHW":["Já guardado"],"vVeLaB":["<0>Até 20% de desconto em voos.</0> Os códigos são enviados por email."],"vXIe7J":["Idioma"],"vYyrEB":["Sem filas, sem alarmes marcados para as 3 da manhã. Fazemos por si."],"vZgycE":["GRÁTIS"],"vcNyGa":[["travelerCount","plural",{"one":["1 eSIM com dados em 150+ países. O seu eSIM chega num e-mail separado. Não recebeu?"],"other":["#"," eSIMs com dados em 150+ países. Os seus eSIMs chegam num e-mail separado. Não recebeu?"]}]],"vdd9On":["Explorar companhias aéreas ↗"],"vev1Jl":["Cancelamento"],"vf4AVL":["Reiniciar jogo"],"vgbjUr":["Faça uma pausa no nosso marketing por email durante 3 meses e ficaremos em silêncio até ",["pauseEndsOn"],". Ou desative-os completamente, sem problema."],"vhMHes":["Estado não deve exceder 100 caracteres"],"vhpLXv":["Pague mensalmente para viagens (anteriormente Uplift)."],"viOeiD":["Pago por"],"vifyyw":["Legal"],"vjWuKm":["Adicione os detalhes do viajante para começar."],"vlro71":["Hífenes, apóstrofos e acentos"],"vrnnn9":["A processar"],"vsL4eR":["Viajante a flutuar numa boia cor-de-rosa numa piscina junto à praia ao pôr do sol"],"vsTBpO":["Próximas avaliações"],"vsXzda":["Enviamos o bilhete e todas as atualizações de viagem aqui, para que uma companhia aérea o possa contactar no dia."],"vsdhDo":["Quem é o proprietário de Laters.com?"],"vv28Im":["Não, obrigado"],"vv7kpg":["Cancelado"],"vvAMn_":[["onTimePct"],"% de chegadas à hora, conforme publicado."],"vvZIY6":["Pesquisar ",["0"]],"vwlFUy":["Companhias aéreas"],"vxqYcb":["A classificação de qualidade das companhias aéreas da Laters.com é a nossa avaliação editorial, de 0 a 10, sobre como é realmente voar com uma companhia depois de reservar. Esta página explica o que entra na classificação, o que fica de fora e como nos avisar quando algo parecer errado."],"vyK1TR":["O que parte mais cedo"],"vzpUqU":["Registe-se ou inicie sessão para ver a sua reserva e acompanhar. Não é necessária palavra-passe."],"vzrV2Q":["Pronto para Reservar o Seu Próximo Voo?"],"w0AFLO":["Falha ao remover imagem"],"w0E0Mh":["Laters.com vs reserva directa"],"w0XE8s":["Logótipo de ",["name"]],"w1erZG":["Os assentos não são vendidos em ",["routes"],". A companhia aérea atribui-os gratuitamente."],"w3EjZJ":["Sim, por favor! (aceitar tudo)"],"w6QkWg":["Mais ajuda"],"w7pXBA":["Preencha as duas caixas"],"w85dTd":["Um hífen torna-se um espaço."],"w9-Dn_":["Para onde voar em ",["name"]],"w9Qjb9":["Quer um cookie?"],"wAhK0O":[["amount"]," ",["interval"],", ",["remaining","plural",{"one":["#"," vez"],"other":["#"," vezes"]}]],"wAxF_z":["Alex e o seu co-fundador Arvin numa viagem juntos"],"wFjUe7":["Nomes árabes"],"wIbnM5":["✓ Opções com 0% de juros"],"wJYcHB":["Todos os voos"],"wKvCxM":["Outro voo"],"wO43lo":["Valor mínimo de pagamento em dólares americanos"],"wPMKDf":["Stablecoins e Criptomoedas"],"wQRz14":["Tipos de plano de pagamento posterior para tarifas com ",["providerName"]],"wQynq3":[["lapInfantCount","plural",{"one":["Uma criança viaja ao colo e não necessita de lugar."],"other":["#"," crianças viajam ao colo e não necessitam de lugares."]}]],"wR2fFU":["Médio Oriente + África"],"wRZIdB":["<0>Não é possível adicionar malas extra aqui.</0> Pode adicioná-las junto da companhia aérea depois de reservar."],"wTwmoQ":["Explorar <0>Todos os Artigos</0>"],"wUUTmx":["Trabalharemos com a companhia aérea e enviar-lhe-emos os próximos passos por e-mail."],"wWZRI9":["O seu voo parte ",["shift"],"."],"wX2Tuz":["a partir de ",["0"]],"wYXLOu":["Esta ligação de correio eletrónico permite-lhe adicionar a reserva à sua conta de forma segura."],"wYkapj":["Esta reserva está a ser actualizada. Tente novamente em breve."],"wfOIPL":["Compare a cabina, a bagagem incluída e os serviços a bordo antes de escolher uma tarifa e, depois, use as informações de check-in, ligação e assistência para preparar a sua viagem."],"wfgg4y":["Falha ao reenviar e-mail"],"wga_iZ":["Pague mais tarde com GGives nas Filipinas."],"wghsLP":["A Laters.com permite-lhe reservar voos e pagar depois em mais de 650 companhias aéreas, com mais opções de pagamento posterior do que qualquer outro site de viagens: Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome, PayLater by Grab, Tabby, Tamara e muito mais, além de criptomoedas e carteiras digitais. As opções apresentadas no checkout dependem do seu país."],"whUpO9":["Proteção da viagem"],"wj0R0n":["Em ",["date"],", após ",["count","plural",{"one":["uma escala noturna"],"other":["escalas noturnas"]}]," em ",["cities"],"."],"wkn-PW":["A guardar viajante..."],"wnpRIO":["Uma pessoa tira uma selfie antes de embarcar num avião."],"wo1J7O":["O montante do pagamento é demasiado elevado para este método de pagamento. Escolha outro método de pagamento."],"wr3DYM":["Não há voos disponíveis nesta rota, de momento. Tente outra data ou ajuste a sua viagem e verificaremos os céus novamente."],"wrBtNG":["Mais do que apenas a tarifa"],"wr_sIR":["Pediu um reembolso em ",["respondedOn"]],"wrwPKk":["Tudo sobre reservar voos da ",["name"]," na Laters.com e dividir a tarifa, além das regras da própria companhia que determinam o que recebe."],"ws5Edy":["Voucher de $100"],"wsmN3U":["Banner Trustpilot — <0>opções de redesenho</0>"],"wu1CaL":["5% de desconto para o público"],"wugdDB":["O formulário de pagamento ainda não está pronto."],"wyZ2-T":["Sugestões indisponíveis; pode ainda escrever a sua morada"],"x0DQ7X":["Como reservar voos com ",["providerName"]],"x1u5G6":["Pague em 4, ou Pague Mensalmente"],"x2QuNf":["Este código já não é válido. Contacte-nos se achar que isto está errado."],"x382u3":["Procurar voos para ",["name"]],"x4RuFo":["Voltar ao início"],"x5bivR":["Não está neste voo"],"xAyh4Z":["Artigos em Destaque"],"xBZtWu":["Como gostaria de pagar?"],"xCJdfg":["Limpar"],"xGVfLh":["Continuar"],"xH9ESH":["Os clientes do Reino Unido que não cancelem a subscrição de SMS durante o pagamento também podem receber estas mensagens com base na sua relação existente com a Laters.com. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento utilizando os métodos abaixo."],"xJTuTp":["Obtido a partir de reservas feitas com o seu código"],"xJr21D":[["infants","plural",{"one":["Bebé, sem assento"],"other":["Bebés, sem assento"]}]],"xLlP7_":["Regras por país"],"xMGNjE":["A sua volta não sofreu alterações."],"xMfRmE":["Não foi possível guardar a sua pontuação. Tente novamente."],"xTLTE_":["Os sistemas das companhias aéreas não conseguem armazenar estas marcas, por isso as alteramos automaticamente. Não precisa fazer nada. Para sua referência:"],"xTxUN7":["Seleção de lugar indisponível"],"xUbYkR":["Varia"],"xXMUnh":["Conheça Alex, CEO e sussurrador de voos residente. É parte estratega, parte nerd de tecnologia, parte irmão de ginásio, e obcecado em tornar as viagens incríveis. Diz a lenda que uma vez transformou um atraso de 3 horas numa festa de portão tão selvagem que até os comissários de bordo pediram pulseiras."],"xXlqvi":["Ver todas as 650+ companhias aéreas"],"xYHlfW":["Este ano"],"xYxQCZ":[["0"]," ",["1"]],"x_DnAd":["A carregar a sua viagem e métodos de pagamento"],"x_YRF2":["Emergência doméstica"],"xae9Ds":["Mês mais barato"],"xbX9r9":["Nenhuma correspondência exata. Tente um local perto de si:"],"xbvX1m":["Mais companhias aéreas"],"xceKe6":["Dados bancários removidos"],"xdy-8f":["Processamento de reembolso"],"xeclgj":[["count","plural",{"one":["#"," pagamento"],"other":["#"," pagamentos"]}]],"xfBb1Y":[["0"]," a ",["1"]," de ",["2"]],"xgcMQ_":["Uma ligação de rastreio única"],"xh6roM":["Para mais informações sobre como tratamos as suas informações, consulte a nossa Política de Privacidade (<0>laters.com/privacy-policy</0>)."],"xhAWh3":[["airline"]," adicionou ",["count","plural",{"one":["uma escala"],"other":["escalas"]}]," em ",["cities"]],"xiGt3k":["Pesquisar voos com este código"],"xl5Cax":["A sua candidatura de criador foi aprovada. Verifique o seu email para os próximos passos."],"xlwClL":["Recebemos o seu pedido de reembolso."],"xnvO8U":["Adicionar mais tarde"],"xof0ne":["Proteção de bagagem"],"xpN59a":["Ida"],"xqQB4d":["Ainda estamos a processar uma tentativa de pagamento anterior para este voo. Aguarde um momento e tente novamente."],"xqym1u":[["count"]," x ",["weightKg"],"kg"],"xvp0pO":["Lugar pago"],"xyhuId":["Aeronaves na frota"],"y1IalU":["Classificado ",["RATING"]],"y1eoq1":["Copiar ligação"],"y1ypMV":["Mais popular"],"y2tmvW":["Doença, Acidente e Lesão"],"y3mSFb":["Antes de escolher um mês"],"y3vc0e":["Pague mais tarde para ",["destinationName"]," <0>com ",["providerName"],"</0>"],"y5KAIg":["Planos publicados para ",["name"]," (",["country"],")."],"y7FQBi":["Transferir recibo"],"y7Nf9T":["Divida em até 4 pagamentos no Golfo."],"y7XptZ":["Esta recompensa ainda não está desbloqueada. Fica disponível assim que a reserva do seu amigo for confirmada."],"y827EH":["Os 10 principais destinos"],"y8JANq":["Obrigado. Enviámos a sua aceitação à companhia aérea."],"yBb_6K":["Ordene a lista atual de voos."],"yE3tyF":["Dois amigos a posar juntos numa rua repleta de murais"],"yFYgeV":["Apoiar comunidades indígenas"],"yFyYzl":["Número de membro"],"yIBwG1":["Remover código de cupão"],"yKZ8_g":["Reserve directamente com a companhia aérea"],"yMfCnt":["Voo ",["flightNumber"]," partiu"],"yPEqQG":[["0"]," classificação"],"yQ2kGp":["Carregar mais"],"yQE2r9":["A carregar"],"yR_yTY":["A mostrar ",["startItem"]," a ",["endItem"]," de ",["totalItems","plural",{"one":["#"," resultado"],"other":["#"," resultados"]}]],"ySU-JY":["seu@email.com"],"yUvfNi":["Continuar com esta tarifa"],"yVRknX":["Última revisão pela equipa editorial da Laters.com em ",["reviewedOn"],"."],"yW46ya":["Peça-nos com pelo menos 48 horas de antecedência em relação à partida. Dentro de 48 horas, contacte diretamente a companhia aérea."],"yWADrM":["Cabine ",["cabin"],", sem bagagem despachada, por viajante"],"yXwYa0":["A iniciar sessão em Laters.com"],"yYTTQT":["Já partiu"],"yYxB17":["Limpar tudo"],"yZ0eBV":[["label"],", todos sentados"],"yZNu3a":["Um toque em “Aceitar” confirma o novo horário."],"ya7M8O":["Próximos voos"],"ydzS9x":["Sair"],"yfsz1W":["Demasiados pedidos. Aguarde um minuto e tente novamente."],"yfy_IS":["Este assento não está disponível para ",["travelerName"],"."],"yhARXK":["Relaxe antes de voar"],"yhiA92":["Todos os fornecedores de voe agora, pague depois"],"yhncnA":["Fundador e CEO"],"yhsCYd":["Obrigado por viajar connosco"],"ykLNeq":["Introduza o código de 6 dígitos que enviámos para <0>",["email"],"</0>."],"ykQlJ9":["Revisto pela <0>equipa de investigação da Laters.com</0>"],"yl6zvN":["A cidade é obrigatória"],"ylXj1N":["Selecionado"],"yo2dMf":["Pedido recebido"],"ypYrbL":["Reservas com o seu código"],"yqFRzl":["Também avaliados"],"yqdLZG":["Viaje agora,<0>pague mais tarde.</0>"],"yqj1fs":["Não indicado"],"ysPFtm":["Detalhes do viajante"],"ytwKe0":["Atrasos, mudanças de porta e cancelamentos são enviados para o seu email de reserva no momento em que ocorrem."],"yvF_ws":["Estes funcionam com qualquer forma de pagamento que escolher."],"yvMY4q":["Como foi reservar com a Laters.com?"],"yxFBtg":["Tem algumas alterações não guardadas. Tem a certeza de que quer sair desta página?"],"yx_fMc":["Alto"],"yxltz3":["Pagamentos adicionais"],"yz5cd9":["A minha comunidade recebe desconto em voos?"],"yz7wBu":["Fechar"],"z-C-HT":["Saiba mais sobre voe agora, pague depois ↗"],"z32JK_":["Como foi a sua experiência de reserva?"],"z3dLV4":["Não reembolsável"],"z3giXF":["Para <0>",["maskedEmail"],"</0>. Verifique também a pasta de spam."],"z5TFFi":["Compare voos e opções de pagamento"],"z5kV0h":["Ligações"],"z78ae_":["Este método de pagamento não está disponível no momento. Selecione outro método de pagamento."],"z8ijC2":["Os ganhos são pagos na sua conta bancária a cada trimestre."],"z8mTBA":["<0>",["name"],"</0>, IATA <1>",["code"],"</1> · ",["distance"],"."],"zDTB6e":[["providerName"]," é como os viajantes dividem uma tarifa ",["destinationName"]," na Laters.com, em ",["splitCount"]," pagamentos sem juros: o primeiro na finalização da compra, os restantes ",["interval"],". A aprovação demora segundos e o seu bilhete eletrónico é emitido no momento em que a reserva é confirmada, não quando o pagamento final é processado."],"zFT5rr":["concluído"],"zHADhi":["As franquias de bagagem são diferentes em alguns dos seus voos."],"zI4RPF":[["amount"]," por mês, ",["remaining","plural",{"one":["#"," vez"],"other":["#"," vezes"]}]],"zJBGgK":["Blogue Laters.com"],"zKYI6v":["Parte agora às ",["time"]," em ",["date"]],"zLJ9XN":["Pague em 4 ao longo de 6 semanas em toda a África do Sul."],"zMaByU":["Atual (não oficial)"],"zNlcUZ":["Taxa de cancelamento e idade da frota. Omitida em vez de estimada, até que exista um campo com fonte para cada companhia aérea."],"zPrsBn":["A carregar métodos de pagamento"],"zQZqSc":["Pague com ",["providerName"]],"zSQQ4_":["Os fornecedores são a lista de ",["0"]," no pagamento em Laters.com; a sua reserva mostra os que são efetivamente oferecidos."],"zSZdLR":["Encontre a sua reserva."],"zTq8-0":["Compre agora, pague depois"],"zTsrtJ":["Email de reserva"],"zVsTdy":["Resumo editorial"],"zXlgFC":["Ver todas as formas de pagamento"],"zc7ARc":["A companhia aérea precisa da sua data de nascimento para fazer o seu check-in."],"zcazzK":["Impedida por"],"zd2SWV":["Nenhum viajante corresponde à sua pesquisa."],"zf6kJo":["Ao marcar a caixa de consentimento de SMS durante o pagamento, ou de outra forma, concorda em receber mensagens de texto de marketing automatizadas recorrentes da Laters.com no número de telemóvel fornecido. O consentimento não é uma condição de qualquer compra."],"zfGjhX":["Todas as notícias da empresa ↗"],"zhT9U4":["Este método de pagamento não está disponível no momento."],"zhcaxG":["Pagamento e Faturação"],"zjP1Gc":["Pague ao longo do tempo, sujeito a elegibilidade. Os custos variam consoante o produto."],"zjVP-B":["Reveja o itinerário actualizado abaixo e envie-nos a sua escolha. Registamos o seu pedido e trabalhamos com a companhia aérea — ainda precisam de confirmar o resultado."],"zjw5a_":["A sua tarifa com ",["providerName"]],"zkpzZr":["© 2026 Laters.com. Anteriormente Fly Fairly. Todos os direitos reservados."],"zmIFTb":["O preço apresentado inclui impostos, taxas de serviço e taxas de reserva, sem preços escalonados e sem cobranças surpresa na finalização da compra. O que vê é o que paga."],"zmvxn_":["Continuar sem ele"],"zmwvG2":["Telefone"],"zn1-B5":["Falha ao enviar OTP"],"znIg-z":["Finalizar compra"],"zo9YQn":["Utilize na finalização da compra da sua próxima reserva."],"zowLhu":["Desculpe, o Tabby não conseguiu aprovar esta compra. Utilize um método de pagamento alternativo para a sua encomenda"],"zqcv6W":["Mostrar os códigos <0>↘</0>"],"zsPSmY":["Detalhes de contacto"],"ztTeY6":["Candidatura de criador"],"zuDGSM":["Não cobre cancelamento por conveniência"],"zwWKhA":["Saiba mais"],"zxXyje":["É oficialmente<0/><1>uma lenda.</1>"],"zyUxcw":["TikTok"],"zzBpIQ":["A sua volta passa a ser de ",["from"]," para ",["to"],", em vez de ",["bookedFrom"]," para ",["bookedTo"]],"zzDlyQ":["Sucesso"]}