{"-2QnaQ":["လေယာဉ်သတိပေးချက်များကို သတ်မှတ်နိုင်မှု မရှိခဲ့ပါ။ လေယာဉ်ခရီးစဉ်အခြေအနေအတွက် လေကြောင်းလိုင်းကို စစ်ဆေးပါ။"],"-3tsin":["ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ဝင်၊ ဆက်သွယ်ပေးသူနှင့် မူလ “ဒါကို ကျွန်တော်တို့ တည်ဆောက်သင့်တယ်” ဆွေးနွေးမှု၏ အခြားတစ်ဝက်ပါဝင်သူ ဖြစ်ပါသည်။ Arvin သည် လူများ၊ ဖြစ်နိုင်ခြေများနှင့် တစ်ခါတစ်ရံ များစွာ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော အချက်များကို ချိတ်ဆက်ပေးသူဖြစ်သည်။ တချို့လူများက passport တံဆိပ်များ စုဆောင်းကြသည်... သူကလည်း ထိုအရာကို လုပ်ဆောင်ပါသည်။"],"-6XjVs":["ထွက်ခွာမည့်နေရာ"],"-6gA2J":["ဤရက်စွဲသည် ထွက်ခွာမည့်မြို့၏ စံတော်ချိန်အရ ရက်လွန်နေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အနာဂတ်ရက်စွဲတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။"],"-6tGcO":["Laters.com သည် သင် opt-in ပြုလုပ်ထားသည်အပေါ် မူတည်၍ လေကြောင်းလိုင်း အထူးလျှော့ဈေးများ၊ စျေးနှုန်းကျဆင်းမှုများနှင့် ကမ်းလှမ်းချက်များနှင့်အတူ အီးမေးလ်၊ SMS/စာသားမက်ဆေ့ချ်နှင့် WhatsApp မှတစ်ဆင့် သင့်ကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အောက်ပါ ချန်နယ်တစ်ခုစီတွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် သဘောတူညီမှုနှင့် ဖျက်သိမ်းသည့်လုပ်ငန်းစဉ် ရှိပါသည်။"],"-7CU1R":["ခရီးသွားမှတ်စု"],"-8Nek_":["လစဉ်"],"-9nfm2":["Google ဝင်ရောက်မှုကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါသည်။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်လိုပါက ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"-AQh_I":["သင့်လင့်ခ် သို့မဟုတ် ကုဒ်ဖြင့် လက်မှတ်ဖြတ်ထားသော ဘွတ်ကင်များ"],"-Amq8E":["သင့်အခြားလေယာဉ်ခရီးများမှာ မပြောင်းလဲပါ။"],"-CBSoJ":["ဒစ်ဂျစ်တယ် ငွေကြေး ၁၀၀+ <0>မျိုး။</0>"],"-D8ljw":["Creator Kit ကိုကြည့်ရန်"],"-EIZMd":["လေယာဉ်ပေါ်"],"-GTeAy":["အဖြေရှာရန်"],"-IMaPM":["Laters.com သည် Bitcoin၊ Ethereum၊ USDC နှင့် USDT အပါအဝင် ခရစ်တို ငွေကြေးအမျိုးအစား ၇၀ ကျော်ကို လက်ခံပြီး၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံအိတ်များနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများအပြင်၊ ခရီးသွားများအား သူတို့ အသုံးပြုနေပြီးသား ပိုက်ဆံအိတ်ထဲမှ ငွေပေးချေနိုင်စေသည်။"],"-I_DYE":["ခရီးဆောင်အိတ် ရွေးရန်"],"-Jg5xr":["ဟုတ်ကဲ့၊ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ"],"-Jttm7":["Laters.com သည် စင်ကာပူတွင် လိုင်စင်ရ ခရီးသွားကိုယ်စားလှယ်ဌာနတစ်ခု ဖြစ်ပါသလား။"],"-KKeGg":["လေယာဉ်လက်မှတ် ဘောက်ချာ"],"-LFa6X":["အသက် ၀ သို့မဟုတ် ၁ နှစ်ရှိသော ကလေးများသည် လူကြီးများထက် ပိုမနေရပါ။"],"-L_IQo":["ဘွတ်ကင် ပယ်ဖျက်ရန်- ",["displayBookingId"]],"-MsBMQ":["WhatsApp အပ်ဒိတ်များ ဖွင့်ထားပါပြီ။"],"-NAzxz":[["respondedOn"]," တွင် သင်သည် အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ်တစ်ခုကို တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်"],"-PXNTj":[["name"]," ၏ ငွေပေးချေမှု အစီအစဉ်များ ကြည့်ရန်"],"-Q1_uu":["ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ဘဏ္ဍာရေးနည်းပညာ (fintech) နယ်ပယ်အသီးသီးမှ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်အဖွဲ့မှ ရေးသားပြီး ပြန်လည်စိစစ်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်များ၊ အချက်အလက်များနှင့် ရှင်းလင်းချက်များဖြင့် သင်စိတ်ချစွာ ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး ငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"-QK68M":["5k–20k"],"-TQzXV":["အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို နောက်အဆင့်တွင် ဖော်ပြပါမည်။"],"-UWPEk":["နှောင့်နှေးနေသော ခရီးဆောင်အိတ်ကို မှတ်ပုံတင်သည်နှင့် US$15၊ အိတ်တစ်လုံးလျှင် (အများဆုံး 2 လုံး) ဆင်းသက်ပြီး 96 နာရီအတွင်း မရောက်ရှိပါက US$1,000 ပေးပါသည်။"],"-V04kr":["သင် ဆက်ပြောနေဦးမည့် ခရီးစဉ်များအတွက်။"],"-WQYzb":["နောက်ထွက်ခွာချိန်"],"-Whlv9":["Laters.com ၏ ကုမ္ပဏီသတင်းများ၊ မိတ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ကြေညာချက်များနှင့် ထုတ်ကုန်ဆိုင်ရာ နောက်ဆုံးသတင်းများ။"],"-Xv9LM":["ကုန်သည်များ"],"-Y-HC_":["သင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့မှ အမည်ရှင်ဝန်ထမ်း တစ်ဦးက စတင်ကတည်းက ပြီးဆုံးသည်အထိ တာဝန်ယူ ကြည့်ရှုပေးပါသည်။"],"-aQc-5":["ယနေ့ ပြန်လည်ထွက်ခွာသည်"],"-b7T3G":["အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီး"],"-bdXlR":["$1K ဘောက်ချာ"],"-cAQ87":["ခရီးသွားတစ်ဦးချင်းစီ၊ လေယာဉ်ခရီးစဉ်တိုင်းတွင်"],"-dzc6i":["တစ်ပိုင်းတစ်စ ခွင့်ပြုသည်"],"-eJ1b3":["ဤမှာယူမှုသည် ကူပွန်အတွက် လိုအပ်သောအနည်းဆုံးပမာဏနှင့် မကိုက်ညီပါ။"],"-eqsKw":["သင်၏ ပေးထားသောအမည်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို မျိုးနွယ်အမည်ထဲသို့ မရွှေ့ပါနှင့်။ အမည်တစ်ခုတည်းကို အကွက်နှစ်ခုအတွင်း ခွဲ၍မထည့်ပါနှင့်။"],"-iZhLp":["အဆင့် ၃ ထဲမှ ၃: စာရင်းသွင်းမှုကို အပြီးသတ်ခြင်း"],"-jycNs":["စာရင်းသွင်းမှု <0/> ၏ ရက်စွဲပြောင်းလဲရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့နှင့် သင့်ကို ချိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ သူတို့သည် ရရှိနိုင်သော ရွေးချယ်စရာများကို ရှင်းပြပြီး လေကြောင်းလိုင်းနှင့် ပြောင်းလဲမှုကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပေးပါမည်။"],"-kDyOt":["အီးမေးလ်လိပ်စာ လိုအပ်သည်"],"-l6Qfx":["Laters.com သည် စိတ်ချရပါသလား။ အသေးစိတ်ကို ရယူပါ ↗"],"-m87Hc":["ဝင်ခွင့်ငြင်းပယ်ခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ကုန်ကျစရိတ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ လွှမ်းခြုံပေးနိုင်မည် မဟုတ်သောကြောင့် သင့်ဗီဇာနှင့် ခရီးသွားစာရွက်စာတမ်းများ တရားဝင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပါ။"],"-mNwru":["ကျွန်ုပ်တို့အကြောင်း"],"-mx9-W":["ကြိုတင်မှာယူမှု ID ကူးယူပြီးပါပြီ"],"-nnt8X":["မည်သည့်ခန်းလုံ"],"-oXMgH":["သင့်လက်မှတ်များ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ"],"-qgAQ8":["ကော်မရှင်"],"-s3z-G":[["payoutDay"]," တွင် ပေးပို့ပါမည်။"],"-sZak_":["သုံးသပ်ချက်များနှင့် ဖြစ်ရပ်လေ့လာမှုများ"],"-tZQaH":["ဂိမ်းကို ခေတ္တရပ်ရန်"],"-uVMCF":["ထပ်ဆောင်းကြိုးစားအားထုတ်မှု"],"-vSn88":["ပယ်ဖျက်လိုက်သော ဘွတ်ကင်နှင့်ပတ်သက်သည့် အကူအညီ: ",["displayBookingId"]],"-xK1rR":["စစ်ထုတ်မှုများ သုံးရန်"],"-z_kg4":["ဤနေရာတွင်ပြထားသော လေယာဉ်ပျံများ ပြောင်းလဲသွားနိုင်ပါသည်။ ခရီးမထွက်မီ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပေးပါ။"],"-zqTUZ":["တစ်ကြိမ်ချေရမည့် ငွေပမာဏ"],"-zy2Nq":["အမျိုးအစား"],"02FscN":["ငွေပြန်အမ်း <0/>အကာအကွယ်။"],"02S6xJ":["ပံ့ပိုးမှုကို ဆက်သွယ်ပါ"],"02ePaq":[["0"]," ရွေးချယ်ပါ"],"03hTM3":["ငွေပေးချေမှုကို လုပ်ဆောင်ပြီးပါပြီ"],"06BYT_":["<0>လစာနေ့ကို စောင့်ဆိုင်းနေရန် မဖြစ်နိုင်သော ခရီးစဉ်များကို ဘွတ်ကင်လုပ်နေသော ခရီးသွားများ:</0> ပြန်လည်တွေ့ဆုံပွဲများ၊ မင်္ဂလာဆောင်ပွဲများ၊ မိသားစုလည်ပတ်ခြင်းများနှင့် အိမ်ပြန်ရန် အချိန်တိုအတွင်း ဘွတ်ကင်လုပ်ရသော လေယာဉ်ခရီးစဉ်များအတွက်၊ ယနေ့ကြေးနှုန်းကို ချက်ချင်းပိတ်မိအောင်ယူထားခြင်းသည် တစ်ကြိမ်တည်း အကုန်ပေးချေရခြင်းထက် ပိုအရေးကြီးသည့်အခါမျိုးတွင်။"],"06QSqh":["ခရီးသည် အချက်အလက်"],"07N7e5":["မြို့လယ်ဗဟိုမှ အကွာအဝေး"],"09V5d_":["အီးတစ်ကက် ထုတ်ပြီးသည်နှင့် ရရှိနိုင်ပါမည်"],"0AZfA7":["ပါဝင်ရန် လျှောက်ထားပါ"],"0Ad231":["လေကြောင်းကိုးကားချက် ",["value"]," ကို ကူးယူပါ"],"0AhFmE":[["name"]," ကမ်းလှမ်းချက်ကို ဘယ်တော့မှ မလွတ်ပါစေနှင့်"],"0B9nVJ":["အတည်ပြုချက်မှ ထွက်ခွာချိန်အထိ။ အက်ပ်ဖွင့်ရန် မလိုပါ။"],"0BJs-X":[["0"]," မိုင်"],"0CuAor":["စည်းကမ်းချက်များ"],"0Cyezl":["သင့်ပြန်ခရီးပျံသန်းမှုသည် ယခု ",["dayShift"],"၊ ",["date"]," တွင် ဖြစ်ပါသည်"],"0Daf2H":["အရွယ်ရောက်သူများ"],"0F2F1d":["ငွေရှင်းသည့်အခါ ခရီးစဉ်ခကို ခွဲပေးပါ"],"0FW0B-":["ဤအကောင့်သို့ ဘွတ်ကင်ကို ထည့်ပါ"],"0G2ToS":[["name"]," ရှိ ပျံသန်းနိုင်သော မြို့များ"],"0IWB1B":["နောက်ခရီးသည်"],"0KymJt":["လျှောက်လွှာတွင် သင့်အချက်အလက်၊ လူမှုကွန်ရက်ပလက်ဖောင်းများနှင့် ပရိသတ်အကြောင်း ဖြည့်သွင်းပါ။"],"0LgnZ2":["လေယာဉ်များကို စီစဉ်ရန်"],"0OKUOx":[["0"]," သို့ ခရီးသွားခြင်းနှင့် Laters မှတစ်ဆင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်သော ဘုံမေးခွန်းများ"],"0R8Sjx":["သင့်ထွက်ခွာသည့်ပျံသန်းမှု ယခု ",["time"]," တွင် ထွက်ခွာပါမည်"],"0ROOzf":["ကျွန်ုပ်တို့၏ လူကြိုက်များဆုံးနှင့် စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံး အကြောင်းအရာများကို ရှာဖွေကြည့်ရှုပါ"],"0SJeHm":["ကျေးဇူးတင်ပါသည်. ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့က ဖတ်ရှုပါမည်."],"0TEl46":["ကရစ်တို"],"0V6ENB":[["airline"]," သည် သင့်သွားမည့်ခရီးကို ",["outboundShift"]," နှင့် ပြန်လာမည့်ခရီးကို ",["returnShift"]," ရွှေ့ပြောင်းထားသည်။"],"0VFO13":["ငွေပေးချေမှု ပယ်ဖျက်ခံရသည်"],"0W0BRk":["ငွေပေးချေမှု ပြီးဆုံးပြီးနောက်၊ ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်စာမျက်နှာသို့ အလိုအလျောက် ပြန်ညွှန်းပေးပါမည်။"],"0W0FHK":["အမည်အပြည့်အစုံ"],"0XWtFT":["သင့်လေယာဉ်ခရီးအသစ်ကို ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီးပါပြီ။ အောက်ပါ ခရီးစဉ်အသေးစိတ်နှင့် eTicket တွင် ကြိုတင်ဘွတ်ကင် အသစ်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။"],"0caMy7":["မှတ်တမ်း"],"0g9zuX":["၎င်းအစား သင် ဘာကို လိုချင်ပါသလဲ။"],"0gCJja":["သိမ်းထားသော ခရီးသွားတစ်ဦးကို ရွေးပါ သို့မဟုတ် အသစ်တစ်ဦးထည့်ပါ။"],"0gH_sc":["ပရိုဖိုင်ပုံ ဖယ်ရှားရန်"],"0gTmwc":["ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်ခွင့်ကို ပါဝင်ထည့်သွင်းထားသည်။"],"0h-l0i":["ခရီးသွားအကြောင်းအရာများကို ဝင်ငွေအဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်ပါ။"],"0jetEY":["သတင်း၊ အပ်ဒိတ်နှင့် ဇာတ်လမ်းများကို စုစည်းထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြောင်းအရာအပြည့်အစုံကို လေ့လာကြည့်ပါ"],"0lEzOF":["အကောင့်သို့ ပြန်သွားရန်"],"0lxbt1":["သင့်လေယာဉ်ခရီးသည် ယခု ",["bookedFrom"]," မှ ",["bookedTo"]," အစား ",["from"]," မှ ",["to"]," သို့ ပျံသန်းပါမည်"],"0ofrm0":["ချန်နယ်စုံ"],"0p2lf_":["အလွန်ကောင်းမွန်သည်"],"0rJ7p5":["နောက်ဆုံး ငွေပေးချေမှု— ",["0"]],"0s_wKk":["ကုဒ် ",["0"]],"0vTBjV":["သင့်လေကြောင်းလိုင်းသည် ဤလေယာဉ်ကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါသည်"],"0z3X5S":[["airlineName"]," သည် ",["month"]," တွင် ပျံသန်းမှု ရပ်ဆိုင်းခဲ့ပါသည်။"],"109R3G":[["name"]," အကြောင်း"],"119l56":[["place"]," သို့ သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ် ပယ်ဖျက်ခံရပါသည်။"],"136Y_a":["သိမ်းဆည်းထားသော ခရီးသွားများ"],"13GWE3":["ငွေပေးချေနိုင်သည့် နည်းလမ်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"13Jb7E":["မစ္စ"],"175W2X":["ရှာဖွေမှုကို ပြင်ဆင်ရန်"],"18kCmm":["လေကြောင်းလိုင်းသည် ",["routeLabel"]," အတွက် အချိန်ဇယားကို ပြောင်းလဲလိုက်ပါသည်။ လေယာဉ်အသေးစိတ်တွင် အသစ်နှင့် ယခင်ခရီးစဉ်များကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပြီး မည်သို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်လိုသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ကို အသိပေးပါ။"],"19BBCn":["ဤကုဒ်သည် သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ ကုဒ်အသစ်တောင်းခံပါ။"],"1BBNnj":["သင်၏ လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ"],"1D0ZW5":["Parker Arnold သည် ဂျပန်ခရီးစဉ်များ၊ အန်နီမေးပွဲများနှင့် ကာတွန်းပြပွဲများအကြောင်း အကြောင်းအရာဖန်တီးပါသည်။ သူ၏ကုဒ်ကို စကားဝိုင်းတွင် သဘာဝကျကျ မျှဝေပြီး နောက်ခရီးစဉ်ကို စီစဉ်နေပြီးသား ပရိသတ်အတွက် ဘွတ်ကင်တင်ရန် အကြောင်းရင်းတစ်ခု ပေးခဲ့ပါသည်။"],"1E4Ut6":["သင့်ဖန်တီးသူများ"],"1FIXcm":["အိတ်နှောင့်နှေးမှု လျော်ကြေးငွေ"],"1Hq1mn":["စာရင်းသွင်းမှု <0/> ကို ပယ်ဖျက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့နှင့် သင့်ကို ချိတ်ဆက်ပေးပါမည်။ သူတို့သည် နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ရမည့်အဆင့်များနှင့် ပြန်အမ်းရမည့်ငွေများအကြောင်း လမ်းညွှန်ပေးပါမည်။"],"1K3rbC":["Protect Group ၏ဇာတ်လမ်းကို ဖတ်ရှုပါ ↗"],"1M7ZLK":["ဘဏ်အချက်အလက်များကို ဖယ်ရှားရန်"],"1Mj2i9":["ပယ်ဖျက်ပါက ငွေအပြည့်ပြန်အမ်းသည်"],"1UzENP":["မဟုတ်ပါ"],"1X9sqG":["နေရာမရွေး ပျံသန်းပါ၊ နည်းလမ်းမရွေး ပေးချေပါ"],"1XeedW":["ဤအရာသည် မှန်ကန်ပုံမပေါ်ပါ။"],"1ZF9KQ":["ဘယ်အချိန်"],"1ZUIDF":["ခေါင်းစဉ် ",["topics"]," ခုအတွင်း အဖြေ ",["total"]," ခု"],"1ZaQUH":["မျိုးနွယ်အမည်"],"1acVXr":["အမည်ပေးရင်း"],"1b3pN8":["ငွေပေးချေမှု အချိန်ဇယား"],"1c3nfO":["သင့်ရဲ့ onboarding အချက်အလက်များ၊ ပို့စ်တင်ခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် ဘရန်း ပိုင်ဆိုင်မှုများကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"],"1cMwqY":[["providerName"]," သည် Laters.com တွင် ခရီးသွားများက ",["destinationName"]," လေယာဉ်ခ ကို ငွေပေးချေမှု ",["splitCount"]," ကြိမ်အဖြစ် ခွဲသုံးနိုင်စေသည့် နည်းလမ်းဖြစ်သည်− ပထမကြိမ်ကို ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင်၊ ကျန်ငွေများကို ",["interval"]," တွင် ပေးချေရမည်။ အတည်ပြုမှုကို စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ရရှိနိုင်ပြီး၊ နောက်ဆုံးငွေပေးချေမှု ပြီးမြောက်မှသာမက ဘွတ်ကင်အတည်ပြုသည့်ခဏတွင်ပင် သင့် e-ticket ကို ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။"],"1dwcLx":["ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းအတွက် ငွေပေးချေမှုပမာဏ နည်းလွန်းပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။"],"1fDiuD":["အသိအမှတ်ပြု ရာသီဥတုစီမံကိန်းများကို ငွေကြေးထောက်ပံ့ပါ"],"1flyQF":["အများဆုံး မှတ်တိုင် ၁ ခု"],"1iShX0":["ယနေ့ ပေးရမည့်ငွေ"],"1jc-Nn":["ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်ုပ် ကာကွယ်မှုလိုချင်ပါသည်"],"1jgJIY":["ဘာလီ"],"1l-k07":["ရရှိနိုင်သော ရွေးချယ်စရာများကို ကြည့်ရှုပြီး၊ စျေးနှုန်းများနှင့် အချိန်ဇယားများကို နှိုင်းယှဉ်ကာ၊ သင့်အတွက် အသင့်တော်ဆုံးလေယာဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။"],"1nbg6b":["သွားရန်နှင့် ပြန်ရန်"],"1pUlO9":["အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ဝန်ဆောင်မှု"],"1phqWs":["သင့်အကောင့် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ သင့်ရဲ့ နောက်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ရှာဖွေကြပါစို့၊ ယနေ့ပဲ ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး သင့်နှစ်သက်ရာနည်းလမ်းနဲ့ ငွေပေးချေနိုင်ပါတယ်။"],"1qXLb0":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို အရစ်ကျဖြင့် ပေးချေသည့်အခါ ပြောင်းလဲသွားသည့်အချက်များ"],"1tZ8e-":["ယခင် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ"],"1umjef":["လွတ်လပ်မှု"],"1w51t9":["စာရင်းသွင်းနေသည်…"],"1ws3rR":["Jemma နှင့် တွေ့ဆုံလိုက်ပါ။ “ပိုပြီးထင်ရှားလာအောင်လုပ်ပါ” ဆိုတဲ့စကားကို သင်တကယ်ပင် scroll လှိမ့်ရပ်ပြီး ကြည့်မိမည့်အရာအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနိုင်သူပါ။ ကောင်းမွန်သော ဇာတ်လမ်း၊ လိမ္မာပါးနပ်သော အသေးစိတ်အချက်များကို နှစ်သက်ပြီး၊ တစ်ခုတည်းသော project အတွက်ပင် tab ၁၇ ခုခန့် ဖွင့်ထားလေ့ရှိသူဖြစ်နိုင်ပါသည်။"],"1xHIv0":["ဆက်စပ် ဆောင်းပါးများ တင်နေသည်..."],"1xoTMB":["အာရှ"],"1yeYh_":[["1"]," မှာ ",["0"]," ရပ်နား"],"2-ExvJ":["WhatsApp"],"2-a8rJ":["သင့် eTicket တွင် အချိန်အသစ်များ ပြသထားပါသည်။"],"20w-fd":[["dayOffset","plural",{"one":["နောက်တစ်နေ့"],"other":["#"," ရက်အကြာ"]}]],"22ubhz":["စုစုပေါင်း ချိတ်ဆက်ထားသည်"],"27haLp":["ကောင်းမွန်သောအချက်များ"],"28_xeD":["အသိအမှတ်ပြုမှုများ"],"2A3oVy":["ဖုန်းနံပါတ် လိုအပ်ပါသည်။"],"2CEeD1":["သင့်စာရင်းသွင်းမှုကို ရှာဖွေမည်"],"2DWzFR":["ဤလင့်ခ်သည် ဟောင်းနေခြင်း သို့မဟုတ် ဖြတ်တောက်ခံထားရခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်. အကူအညီလိုအပ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့ အဆင်သင့်ရှိပါသည်: <0>ပံ့ပိုးမှုသို့ ဆက်သွယ်ပါ</0>."],"2Eoi_a":["အသေးစိတ်ကြည့်ရှုပါ"],"2FISmU":["အောက်ပါ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော ခရီးစဉ်ကို စစ်ဆေးပါ။ ဤပြောင်းလဲမှုကို အွန်လိုင်းတွင် လက်ခံ၍ မရသောကြောင့် ၎င်းအစား သင်လိုချင်သည့်အရာကို အောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြပါ။"],"2GW-Ca":["ငွေပြန်အမ်းခွင့်မရှိပါ"],"2HkTvZ":["သင့်ခရီးစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ဖျက်သိမ်းထားပါသည်။"],"2KAI4N":["CSV ထုတ်ယူရန်"],"2MCkUT":["သင့် <0>နည်းလမ်း</0> အတိုင်း ငွေပေးချေပါ။"],"2MQ0k_":["ငွေထုတ်ယူမည့် အီးမေးလ်ကို သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ"],"2MVGbo":["ညာဘက်ရှိ ထိုင်ခုံများကို ပိုမိုပြပါ"],"2OPgMC":["အသံပိတ်ရန်"],"2POOFK":["အခမဲ့"],"2PSGmV":["လေယာဉ်လက်မှတ် အထူးကမ်းလှမ်းမှုတစ်ခုမျှ ဘယ်တော့မှ မလွတ်သွားပါစေနှင့်"],"2SLb1Y":["ဘာလီ"],"2SPzo5":["လေဆိပ်အားလုံး"],"2WJ27U":[["airline"]," သည် ",["cities"]," တွင် ",["count","plural",{"1":["ရပ်နားမှု တစ်ခု"],"other":["ရပ်နားမှုများ"]}]," ကိုလည်း ထည့်ထားသည်။"],"2XIdH6":["Raylin သည် ကွန်တင့်ဖန်တီးသူများနှင့်ဆက်ဆံမှုကို ပထမဆုံးနှုတ်ဆက်ခြင်းမှ အစစ်အမှန်ဖြစ်လာစေရန် ရှေ့ဆက်လှုပ်ရှားစေရန် ကူညီပေးသည်။ ဆက်သွယ်ခြင်း၊ အသေးစိတ်အချက်များ၊ ချိတ်ဆက်ရမည့် အချက်များ။ ကောင်းမွန်သောပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတစ်ခုသည် DM တစ်ခုနှင့် စတင်ပါက “ဟေး!” ဟုပြောပြီးနောက် ဘာဆက်လုပ်ရမည်ကို သူမသိပြီးဖြစ်သည်။"],"2Xc2Kw":["အနီးအနားရှိ အခြားရွေးချယ်စရာများ"],"2ZJ0Ek":["လေယာဉ်ကုမ္ပဏီမှ ဖျက်သိမ်းထားသည်"],"2_3L1N":["သင့်ပရိသတ်က သင့်လင့်ခ်မှတစ်ဆင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဝယ်ယူသောအခါ ကော်မရှင်ရယူပါ။"],"2_llZq":[["originAirportName"]," အတွက် ဧည့်ခန်းလက်မှတ်"],"2ax_X4":["ခရီးထွက်ချိန်နီးလာသည့်ဘွတ်ကင်များအတွက်ပင် သင်၏ဘွတ်ကင်ကို ချက်ချင်းအတည်ပြုပါသည်။ သင်ခရီးသွားပြီးနောက် ကာလအလိုက် ငွေပေးချေပါ။"],"2b2xe5":["လေကြောင်းလိုင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ပါ"],"2bUJo1":["ငွေပြန်အမ်းငွေပမာဏ"],"2chcnZ":["သင့် e-လက်မှတ် ပြင်ဆင်နေပါသည် ..."],"2cofGS":["အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ် သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းခြင်း မည်သည့်အရာကို လိုချင်သည်ကို အောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြပါ။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များပါသော အီးမေးလ်ကိုလည်း သင့်ထံ ပေးပို့ထားပါသည်။"],"2dTacd":["ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေရန် စာမျက်နှာကို ကြည့်ရန်"],"2fEJZ7":["အခြားရွေးချယ်စရာ လေယာဉ်ပျံများသို့ ပြန်သွားရန်"],"2fWXx5":["ငွေပေးချေရန် နည်းလမ်းအားလုံး"],"2fmMGK":["မွေးသက္ကရာဇ် လိုအပ်ပါသည်။"],"2gSeSa":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀+ ကျော်မှ လေယာဉ်လက်မှတ်များကို ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး သင့်ပုံစံအတိုင်း နောက်မှပေးချေပါ။ ကုန်ကျစရိတ်ကို ပိုင်းခြားပါ၊ ၄ ကြိမ်ခွဲပေးချေပါ၊ သို့မဟုတ် ပိုကြီးသော ခရီးစဉ်ဖိုးများကို ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တစ်ခုတည်းတွင် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၄၀+ ဖြင့် ဖြန့်ကျက်ပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"2jamnE":["ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီးသားလား?"],"2kUCxR":["ပြန်လာခရီးတွင် ထည့်ပါ"],"2lqyNt":["<0>Laters.com</0> မှ လက်မှတ်များ ဝယ်ယူခြင်းဖြင့် သင်သည် ပယ်ဖျက်ခြင်း၊ ငွေပြန်အမ်းခြင်းနှင့် အငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းခြင်းဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ အပါအဝင် <1>စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ</1>၊ သင့်ခရီးစဉ်နှင့်အတူ ပြသထားသော ခရီးစဉ်ခကြေးနှုန်း စည်းမျဉ်းများနှင့် <2>ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ</2> ကို သဘောတူပါသည်။"],"2lxiEJ":["သင့်တွင် အမည်နှင့် မွေးနေ့တူညီသော ခရီးသွားတစ်ဦး ရှိပြီးသားဖြစ်သည်။"],"2oJeZ9":[["passengerDisplayName"],"၊ ",["route"]," အတွက် ဘတ်တင်လက်မှတ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်"],"2oX2W4":["အပြင်ဘက်တွင် အတူတကွ ရိုက်ကူးနေသော ခရီးသွားဖန်တီးသူနှစ်ဦး။"],"2ofexn":["ကျွန်ုပ်တို့ ဘာတွေတိုးတက်စေနိုင်မလဲဆိုတာ ပြောပြပါ… (သင့်မှတ်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ အလေးအနက်ထားပါသည်!)"],"2oj6rK":["Laters.com မှ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အကြောင်းကြားချက်များ မလိုချင်ပါ"],"2phEdM":["သင့်လင့်ခ်"],"2q2ixO":["Ethereum နှင့် အခြားဒစ်ဂျစ်တယ်ငွေကြေး ၁၀၀ ကျော်ဖြင့် ငွေချေချိန်တွင် ချက်ချင်းစေ့စပ်ပြီး ဘဏ်ထက် ပိုကောင်းသောနှုန်းများဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"2tkEDf":["ဘယ်ကနေ?"],"2v6zy4":["ကြေးဖြင့် ပြောင်းလဲရန်"],"2vIM-x":["ကျွမ်းကျင်အဆင့်သတ်မှတ်ရေးအဖွဲ့ Skytrax မှ လေကြောင်းလိုင်းအား သတ်မှတ်ထားသော အဆင့်ကို ထုတ်ပြန်ထားသည့်အတိုင်း မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်အလေးချိန်ချခြင်း သို့မဟုတ် အခြားထင်မြင်ချက်များ ထည့်သွင်းခြင်း မပြုပါ - ကြယ်အဆင့်နှင့် ထုတ်ပြန်သည့်အဖွဲ့ နှစ်ခုစလုံးကို ဖော်ပြထားပါသည်။"],"2vPrjM":["လေယာဉ်စျေးနှုန်းနှင့် နေရာလွတ်များသည် လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲနေပါသည်။ နောက်ဆုံးပေါ် စျေးနှုန်းများရရှိရန် ပြန်လည်စတင်ကြပါစို့။"],"2vZPyR":["“",["0"],"” အတွက် အဖြေ ",["matches"]," ခု"],"3-8f5N":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို ပြီးမြောက်အောင် မလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ။ မည်သည့်ငွေကြေးကိုမျှ ကောက်ခံခြင်းမရှိခဲ့ပါ။"],"3-PFMS":["အနည်းဆုံးတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။"],"3-for0":[["countryCount","plural",{"one":["နိုင်ငံ ","#"," ခု"],"other":["နိုင်ငံ ","#"," ခု"]}]],"30Hy7R":["သိမ်းဆည်း၍ မရပါ"],"30MQlG":["APAC တစ်ဝှမ်းတွင် အတိုးမဲ့ ငွေချေမှု ၃ ကြိမ်။"],"30XQ-_":["Cookies"],"30ylGY":["Global eSIM"],"31YXSf":["Laters.com ၏ သီးသန့် ခရီးသွား အထူးလျှော့ဈေးများ၊ စျေးနှုန်းကျဆင်းမှုများနှင့် ကမ်းလှမ်းချက်များကို အီးမေးလ်နှင့် စာသားမက်ဆေ့ချ်ဖြင့် ပေးပို့ပါမည်။ အချိန်မရွေး opt out လုပ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ <0>စည်းမျဉ်းများ</0> နှင့် <1>ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ</1> ကို ကြည့်ပါ။"],"34GQZ-":["လေယာဉ်လက်မှတ်များ ရှာဖွေမည်"],"378LWZ":[["count","plural",{"one":["အိတ် ","#"," လုံး"],"other":["အိတ် ","#"," လုံး"]}]," · ",["0"]],"38-04W":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ပြောင်းလဲရန် တောင်းဆိုမှုကို ရရှိပါပြီ။"],"39U-78":["၀-၁၇ နှစ်"],"3AvDBT":["ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ၅ ကြယ် အတွေ့အကြုံ မရရှိခဲ့ရသည့်အတွက် စိတ်မကောင်းပါ။ သင့်တုံ့ပြန်ချက်သည် နောက်တစ်ကြိမ် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီပေးပါသည်။"],"3BgOt5":["သင့်ပြန်အမ်းငွေကို တင်သွင်း၍ မရခဲ့ပါ"],"3EbjfR":["ပြောင်းလဲမှုများကို ပယ်ဖျက်ရန်"],"3EeW1i":["Google Reviews တွင် <0>",["rating"],"/5</0>"],"3GknpU":["အီလက်ထရောနစ် လက်မှတ်များ ထုတ်ပြီးနောက် ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်မှုကို တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။"],"3H4eIS":["ခရီးသွားပြီး"],"3HHWlh":["ယနေ့ တကယ်အသုံးပြုနေသည့်အရာမှာ — ပန်းရောင်ကြယ်များ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အရောင်များဖြစ်သည်။ Trustpilot က ၎င်းကို အစားထိုးရန် လိုလားသည်။"],"3HJKcg":["ဤကူပွန်ကို eSIM နှင့်သာ အသုံးပြု၍ရပါသည်။"],"3HmJlM":[["airlineName"]," သည် <0>၁၀ တွင် ",["headline"],"</0> ရမှတ် ရရှိသည်— အောက်ပါ စံနှုန်းများ၏ ရိုးရိုးပျမ်းမျှကို ဒဿမ တစ်နေရာအထိ လှည့်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ စံနှုန်းတစ်ခုစီသည် ထုတ်ပြန်ချက်များအပေါ် အယ်ဒီတာအဖွဲ့၏ အကဲဖြတ်ချက် ဖြစ်သည်။"],"3MVqzf":[["airlineName"]," မှ ဖော်ပြထားသော တိုက်ရိုက်ရွေးချယ်စရာများ -"],"3Mmei_":["ထိုအချိန်အထိ သင့်ထံမှ ပြန်လည်ဆက်သွယ်မှု မရရှိပါက၊ သင့်ထိုင်ခုံကို အချိန်ဇယားအသစ်အတိုင်း ဆက်လက်ထားရှိပေးရန် လေကြောင်းလိုင်းအား ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုပါမည်။ ၎င်းသည် သင်သဘောတူလက်ခံပြီးဖြစ်သည်ဟု မဆိုလိုပါ— သင်သည် အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းခြင်းကို ဆက်လက်ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။"],"3NPehq":[["distance","plural",{"one":["#"," လအတွင်း"],"other":["#"," လအတွင်း"]}]],"3NQAU8":["တင်သွင်းပြီးသည်နှင့် နောက်အဆင့်များကို လုံခြုံစွာ ဆက်လက်ပြီးမြောက်စေရန် သင့်ကို ပြန်ညွှန်းပါမည်။"],"3PAU4M":["နှစ်"],"3SD10y":["ဘတ်ဂျက်"],"3SOUf-":["ငွေပေးချေမှု အပိုကြေး"],"3Sv_4C":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ ယခု စောစွာ ထွက်ခွာပါမည်။"],"3TMJrw":["ပတ်စ်ပို့သည် ယနေ့မှစ၍ အနည်းဆုံး ၆ လ သက်တမ်းရှိရပါမည်။"],"3UDbMa":["ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ထုတ်ပေးသော အခြားလေကြောင်းလိုင်းအားလုံး"],"3VQNxF":["နောက်ဆုံးရ ထွက်ခွာချိန်နှင့် ဆိုက်ရောက်ချိန်များကို ပေးပို့ပါသည်။"],"3Vg1iX":["ငွေပေးချေရွေးချယ်စရာများကို လေ့လာကြည့်ရန် ↗"],"3We30D":["ခရီးသွားများ မထည့်ရသေးပါ"],"3XL8AZ":["ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ပါ"],"3YbUY1":["ယခုဝယ်ပါ၊ နောက်မှပေးချေပါ"],"3b3SLT":["ကွင်းများကို ဖြတ်ပျံကာ ဆက်တိုက်ရမှတ်ကို တိုးမြှင့်ပြီး သင့်နေရာကို ရယူပါ။"],"3dNRt1":["အခက်အခဲတစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါက ကျေးဇူးပြု၍ <0>ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ</0> နှင့် အောက်တွင် သင့်ကိုးကားနံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။"],"3dO6rb":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ်"],"3dtMSn":["ငွေပေးချေနည်းများကို လေ့လာရန်"],"3dyQuO":["crypto ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"3fRMny":["ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှ ခရီးသွားဖန်တီးသူများ လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ သင့်အကြောင်းအရာ၊ ပရိသတ်တုံ့ပြန်ပါဝင်မှုနှင့် ပရိသတ်ကိုက်ညီမှုကို သုံးသပ်ပါသည်။ လက်ရှိတွင် အမေရိကန်ပရိသတ်ကို ဦးစားပေးထားပြီး အခြားဒေသများမှ ဖန်တီးသူများကို ကိုက်ညီမှုနှင့် အစီအစဉ်လွှမ်းခြုံမှုအပေါ် မူတည်၍ စဉ်းစားပါသည်။"],"3gCD-B":["အီးမေးလ်ဖြင့် ဆက်လုပ်ပါ"],"3lM4Li":["PROTECT GROUP"],"3qMeZO":["ငွေရရှိစတင်ရယူရန် အောက်တွင် ဘဏ်အကောင့်တစ်ခု ထည့်သွင်းပါ။"],"3r5yNi":["ရှာဖွေရေးဘောက်စ်မှ လေယာဉ်တက်ရာတံခါးအထိ။"],"3ruRL2":["အင်္ဂလိပ်စာလုံး၊ ဂဏန်းများနှင့် - , . / # တို့ကိုသာ အသုံးပြုပါ။"],"3t3lsp":["ယခင်ခရီးသည်"],"3tGMMs":["SMS / စာသားမက်ဆေ့ချ်များ"],"3uNLj0":["သက်ဆိုင်ပါက"],"3uWy-E":[["city"]," (",["code"],")"],"3wV73y":["မြို့"],"3xhtHb":["အတိုချုပ်ဗားရှင်း။"],"3zLqs6":["မည်သည့်လေကြောင်းလိုင်းမျှ ရမှတ်ပေးရန် ငွေမပေးချေပါ၊ နေရာချထားမှုကိုလည်း မရောင်းချပါ"],"40Nm98":["လေကြောင်းသတိပေးချက်များ ပိတ်ထားသည်။ လေကြောင်းလိုင်းအပ်ဒိတ်များအတွက် လေကြောင်းလိုင်းကို ဆက်သွယ်စစ်ဆေးပါ။"],"44En9g":[["place"]," ကိုသွားသော လေကြောင်းလိုင်း ",["0"],"+ ခု"],"44mJ7t":["ဘာက<0/>LATERS.COM ကို <1>ထူးခြားစေသလဲ။</1>"],"45QkXA":["Laters.com သည် မည်သည့်နေရာတွင် အခြေစိုက်သနည်း။"],"46FbJr":["အဆင့် ၁ / ၃- ရွေးချယ်ခြင်း"],"46okhA":["နှစ်သက်ရာများကို သိမ်းဆည်းပါ"],"484LKL":["လင့်ခ် ဖယ်ရှားရန်"],"48Ay_z":["မကြာခဏ<0/>မေးလေ့ရှိသော <1>မေးခွန်းများ။</1>"],"4ADquP":["သူငယ်ချင်းနှစ်ဦး လက်တွဲပတ်ထားပြီး တစ်ဦးက ငြိမ်းချမ်းရေးလက်ဟန်ပြုနေသည်။"],"4Bkb5q":["+",["0"]," · ကွင်း ",["1"]," ကွင်း ဆက်တိုက်ဖြတ်သန်းမှု"],"4CapuH":[["airlineName"]," ခရီးစဉ်များကို နောက်မှ ပေးချေပါ"],"4DtQl7":["Laters.com သည် ဤစာမျက်နှာပေါ်ရှိ ဘွတ်ကင်တိုင်းအတွက် ကုန်သည်ဖြစ်ပါသည်- ကျွန်ုပ်တို့သည် လက်မှတ်ကို ရောင်းချပြီး ခရီးစဉ်ကြေးငွေမှ ဝင်ငွေရရှိပါသည်၊ ၎င်းသည် သင်ရွေးချယ်သည့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ တူညီပါသည်။ မည်သည့်ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူကမျှ နေရာချထားမှု၊ အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ငွေပေးချေမှု ရမှတ် အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ကို ငွေပေးချေထားခြင်းမရှိပြီး၊ ဤစာမျက်နှာတွင် affiliate လင့်ခ်များ မပါဝင်ပါ။"],"4EHhD4":["အပြည့်အစုံ ပေးချေပါ"],"4EtqK5":["ခရီးသွားအကြံပြုချက်များ"],"4FCTj3":["ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် Laters.com သည် လေယာဉ်လက်မှတ်ကို ထုတ်ပေးပြီး အတည်ပြုချက်နှင့် အီလက်ထရွန်နစ်လက်မှတ်ကို အီးမေးလ်ဖြင့် ပေးပို့ပါသည်။ ပြန်ဆပ်မှုအစီအစဥ် မည်သို့ပင်ရှိစေ ထိုအချိန်တွင် စျေးနှုန်းကို လုံခြုံစွာ သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်ပါသည်။"],"4K4SsY":["အလိုအလျောက် ကူးယူ၍မရပါ။ ငွေပေးချေရာတွင် ကုဒ် ",["FLIGHT_REWARD_CODE"]," ကို အသုံးပြုပါ။"],"4L7UJ1":["သင့်နာမည်တစ်ခုတည်းကို <0>နှစ်ခုစလုံး</0> ဘောက်စ်များတွင် ရိုက်ထည့်ပါ။"],"4LdXzF":["ကူပွန်ကုဒ် <0>",["couponCode"],"</0> ကို လက်ရှိတွင် အသုံးမပြုရသေးပါ။ သင့်လျှော့ဈေးကို ကြည့်ရန် ယခုပင် အသုံးပြုပါ၊ သို့မဟုတ် လက်ရှိစျေးနှုန်းဖြင့် ရှေ့ဆက်ပါ။"],"4MBC3K":["အခြားခရီးသည်များအတွက် ရွေးထားပြီးသော ခရီးဆောင်အိတ်များကို အစားထိုးပါမည်။"],"4MdPRn":[["instalments","plural",{"one":["ဤလမ်းညွှန်တွင် စျေးကွက် ","#"," ခု၏ အရစ်ကျ အစီအစဉ်များကို ဖော်ပြထားသည်။"],"other":["ဤလမ်းညွှန်တွင် စျေးကွက် ","#"," ခု၏ အရစ်ကျ အစီအစဉ်များကို ဖော်ပြထားသည်။"]}]],"4NEtFF":["မည်သည့်အော်ဒါကိုမဆို ၆ ပတ်အတွင်း ၄ ကြိမ်ခွဲပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"4O41RH":["အပိုကုန်ကျစရိတ်များ ပါဝင်တွက်ပြီးနောက် လေယာဉ်ခဖြင့် မည်သည်တို့ ရရှိသနည်း - ခရီးဆောင်အိတ် ခွင့်ပြုချက်၊ ထိုင်ခုံရွေးချယ်မှုနှင့် အခြားရွေးချယ်နိုင်သော အခကြေးငွေများအပြင် လမ်းကြောင်းကွန်ရက် ကျယ်ပြန့်မှုနှင့် သစ္စာစောင့်သိမှုအစီအစဉ်။ ၎င်းကို လေကြောင်းလိုင်းမှ ထုတ်ပြန်ထားသော ခရီးဆောင်အိတ်၊ အခကြေးငွေနှင့် အစီအစဉ် စာမျက်နှာများမှ အကဲဖြတ်ပါသည်။"],"4OjqAQ":["ဆက်လက်ပြင်ဆင်ရန်"],"4Pjn14":[["FARE_CURRENCY"]," ဖြင့် ခရီးစဉ်ခ ပမာဏ"],"4Q5rJ7":["သင့်နောက်ပျံသန်းမှုက ဂန္ထဝင်ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။"],"4Qph0N":[["0","plural",{"one":["ငွေချေမှု ","#"," ကြိမ်"],"other":["ငွေချေမှု ","#"," ကြိမ်"]}]],"4R1B1H":["လတ်တလောရှာဖွေမှုများ"],"4WTSlB":["နှစ်သက်သော အချိန် (ရွေးချယ်နိုင်သည်)"],"4X88Wc":["လမ်းညွှန်ကိုဖတ်ရှုပါ"],"4XlGcO":["ပျံသန်းမှု ဂန္ထဝင်များကို ဖွင့်နေပါသည်…"],"4Y5H-g":["စည်းမျဉ်းများ"],"4Z2eNR":["ဤဘွတ်ကင်သည် သင့်အကောင့်နှင့် ချိတ်ဆက်ပြီးဖြစ်နေပါပြီ။"],"4_FmYt":["အခြားစက်ပစ္စည်းအားလုံးမှ ထွက်ရန်"],"4a6v2j":["ခရီးသွားများနှင့် အိတ်များ"],"4aIVmV":["မှတ်ချက်များ (ရွေးချယ်ခွင့်)"],"4b3oEV":["အကြောင်းအရာ"],"4byUEq":["အစီအစဉ် စည်းကမ်းချက်များ"],"4cECyK":["တန်ဖိုးအမြင့်ဆုံး"],"4dwlFG":["Booking ID ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်"],"4fL_V7":["ငွေပေးချေရန်"],"4fWPUQ":["လေယာဉ်ခ"],"4hq2vt":["ကြေးနှုန်း မြင့်တက်လာသည်ကို ကြည့်နေမည့်အစား ယနေ့ ဈေးနှုန်းကို သော့ခတ်ပြီး ကုန်ကျစရိတ်ကို အချိန်ကာလတစ်လျှောက် ပြန့်ကျဲပေးပါ။"],"4jiD4a":["အကျုံးဝင်မှု"],"4k2VbT":["တောင်းဆိုမှု ပေးပို့ပါ"],"4lOsQH":["နှစ်ရွေးချယ်ပါ"],"4n3Bh8":["လမ်းအမည် ထည့်သွင်းပါ"],"4niPsb":["ခရီးသည် ပြောင်းလဲပါ"],"4p2SNI":["5 ကြယ်ပြည့်တွင် ",["stars"]," ကြယ် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်"],"4r9d5x":["သင်ရွေးချယ်ထားသော အိတ်ကို ယခုနောက်ထပ် မပေးအပ်တော့ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်ရွေးချယ်ပါ။"],"4sGg1j":[["name"]," အနီးရှိ ခရီးစဉ်နေရာများ"],"4scZPP":[["signedInAt"]," တွင် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်"],"4t1J_I":[["0","plural",{"one":["ပြီးခဲ့သော"],"other":["ပြီးခဲ့သော"]}]],"4v5yXq":["ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက် လေဆိပ်တွင် check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက လိုအပ်ပါသည်။"],"4va3u0":["သင့်ဝေစု"],"4wDAMA":["သင့်အမည်၏ အလယ်တွင် <0/> ကို ရှာကြည့်ပါ။ ၎င်းက သင်လိုက်နာရမည့် အမည်ဖော်ပြပုံစံ (case) ကို ညွှန်ပြသည်။"],"4y4yif":["<0>အာမခံငွေပေးချေမှု-</0> သင့်ခရီးဆောင်အိတ်သည် ၉၆ နာရီအတွင်း မရောက်ရှိပါက အိတ်တစ်လုံးလျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁,၀၀၀ (အများဆုံး ၂ လုံးအထိ) ရရှိမည်ဖြစ်သည်"],"520mcz":["သင်၏ cryptocurrency ငွေပေးချေမှုကို ပြီးမြောက်အောင် မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။ အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းတစ်ခုကို ရွေးချယ်ရန် ငွေပေးချေသည့်အဆင့် သို့ ပြန်သွားပါ။ ကိုးကားနံပါတ် (reference ID) ကို သိမ်းထားပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်သည့်အခါ လိုအပ်နိုင်ပါသည်။"],"52DeHW":["၎င်းကို ဆက်ခံသည့် လေကြောင်းလိုင်းမှာ <0>",["successorName"],"</0> ဖြစ်ပါသည်။"],"57EVIu":[["relativeTime"]," တွင် ကုန်ဆုံးမည်"],"58XC1R":["၎င်းသည် သင်ပေးဆက်ရန် သင့်ကုဒ်ဖြစ်သောကြောင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်စာရင်းသွင်းမှုတွင် အသုံးပြု၍ မရပါ။ သင့်ဆုလာဘ်သည် မိတ်ဆွေတစ်ဦးက ၎င်းကို အသုံးပြု၍ စာရင်းသွင်းလိုက်သည်နှင့် ဖွင့်ရမည်ဖြစ်သည်။"],"58l5ps":["ဖုန်းနံပါတ် လိုအပ်သည်"],"59aT_8":["မထည့်ရသေးပါ"],"59yrnD":["ပယ်ဖျက်လိုက်သော ဘွတ်ကင်နှင့်ပတ်သက်သည့် အကူအညီ: ",["0"]],"5A4TZa":["ထည့်နေသည်..."],"5Awls6":[["name"]," ရေးသားသော ဆောင်းပါးများ"],"5BeU60":["တိုက်ရိုက် အီးမေးလ်ပို့ရန် လိုအပ်ပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့ကို <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],"</0> တွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်"],"5CFc74":["Google ဖြင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်းကို စတင်၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"5CN_Al":["ခြင် ပြင်ဆင်ရန်"],"5Cex2M":["ယခင်အချက်အလက်များ"],"5EFnW3":["တိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင်လုပ်သင့်သည့် အခြေအနေများ"],"5Emqko":["ချုပ်တည်းသော 'as rated on' အတန်းတစ်ခု။ အမှတ်တံဆိပ်နှစ်ခုစလုံးကို ဘောင်ခတ်ထားသော လိုင်းတစ်ခုတွင်ထားရှိပြီး၊ အယ်ဒီတာ့ယုံကြည်မှုစာကြောင်းတစ်ခုကဲ့သို့ ဖတ်ရသည်။"],"5FVCOe":["ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ငွေချေရန်အတွက် အကောင့်ဝင်ပါ"],"5G5Kpn":["လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ ယူကေ၊ သြစတြေးလျ၊ နယူးဇီလန်၊ စင်ကာပူနှင့် မလေးရှားအပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းမှ ဖန်တီးသူများ လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ လက်ခံခြင်းသည် ပရိသတ်တည်နေရာနှင့် အစီအစဉ်လွှမ်းခြုံမှုအပေါ် မူတည်ပါသည်။ လက်ရှိတွင် အမေရိကန်ဖန်တီးသူများကို အဓိကဦးစားပေးပါသည်။"],"5G6rN_":["ယခုပျံသန်းပါ၊ နောက်မှပေးချေပါ"],"5GwLc9":["WhatsApp အပ်ဒိတ်များ ဖွင့်ရန်"],"5GxtHx":["သွားမည့်နေရာ"],"5I3nIA":["အဆင့် ",["step"]," / ",["TOTAL_STEPS"]],"5IAzX8":["ယခင်လမ်းကြောင်း"],"5IXWmO":["သင့်စာပုံးကို စစ်ဆေးပါ"],"5Kiyr7":["<0>ဦးစားပေးသက်တောင့်သက်သာမှု:</0> လူစည်ကားသောလေဆိပ်တာမီနယ်မှ ရှောင်ရှားနိုင်သည်"],"5LQkAr":["ယခု သင်သည် ",["laterDay"],"၊ ",["time"]," တွင် ",["destinationCity"]," သို့ ရောက်ရှိပါမည်"],"5LeKPt":["နေရာရွေးချယ်ခြင်း"],"5QVBgA":["ရှာဖွေနေသည်…"],"5RZuaD":["မကြာခဏ ခရီးသွားသူများ"],"5RnNLC":["အသိပေးချက်များနှင့် ပြေစာများကို ဤနေရာသို့ ပေးပို့ပါမည်။ ၎င်းသည် ငွေပေးချေမှု ရောက်ရှိရန်နေရာ မဟုတ်ပါ။"],"5SHbhB":["အဓိကဝန်ဆောင်မှု"],"5Sa1Ss":["အီးမေးလ်"],"5SgNTn":[["0","plural",{"one":[["1"]," ခရီးသွား"],"other":[["2"]," ခရီးသွားများ"]}]],"5Sn70g":["စင်ကာပူ ခရီးသွားကိုယ်စားလှယ် လိုင်စင်"],"5Sy5kt":["အပိုခရီးဆောင်အိတ် · <0>+",["0"],"</0>"],"5UwYy9":[["searchLabel"]," လိုအပ်ပါသည်"],"5YPCzY":["ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင် ",["checkinEachLabel"]],"5YcyCD":["၎င်းကို ဆက်ခံသည့် လေကြောင်းလိုင်းမှာ ",["successorName"]," ဖြစ်ပါသည်။"],"5ZCRlJ":["ခေါင်းစဉ်ရမှတ်ကို မည်သို့တွက်ချက်သနည်း"],"5dbEWu":["ဤကူပွန်ကို ခရီးဆောင်အိတ်အကာအကွယ်နှင့်သာ အသုံးပြု၍ရပါသည်။"],"5eafmq":["ပြောင်းလဲရန် တောင်းဆိုမည်"],"5fYcHS":[["carrierAria"],"၊ ",["originCode"]," မှ ",["destCode"]," သို့"],"5grMov":["<0>တတ်နိုင်သော luxury:</0> ကုန်ကျစရိတ်နည်းပါးစွာဖြင့် Premium အတွေ့အကြုံ"],"5hV5KF":["<0>",["0"],"</0> ခရီးစဉ်လက်မှတ်ဈေးနှုန်းသည် ",["providerName"]," အစီအစဉ်တစ်ခုစီတွင် မည်မျှကုန်ကျမည်ကို၊ အစီအစဉ်တစ်ခုစီမှ ထုတ်ပြန်သည့် စည်းကမ်းချက်များအပေါ်အခြေခံ၍ တွက်ချက်ထားသည်။"],"5ik3Eo":["အစိမ်းရောင်ကို ဒုတိယအရောင်အဖြစ်"],"5iyJje":["ကျား/မ"],"5lVTp6":["ရှာဖွေပြီး ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ"],"5lWFkC":["အကောင့်ဝင်ရန်"],"5n2YDp":["အခြား နောက်မှငွေချေရန် ပံ့ပိုးပေးသူများ၊ stablecoin များနှင့် ငွေရှင်းချက်တစ်ခုတည်းတွင် ငွေချေရန် နည်းလမ်း ၁၀၀ ကျော်"],"5p35tn":["ဤအချိန်ဇယားပြောင်းလဲမှုသည် ယခုအခါ ပိတ်သွားပါပြီ"],"5pCdnK":["ကျေးဇူးပြု၍ သတ်မှတ်ဖော်ပြပါ"],"5ptFa0":["သတင်းများတွင်"],"5q2f-g":["F1 အတွက် ယခင်ဗားရှင်း — လိုက်လျောညီထွေသော Micro Star widget အတူတူပင်ဖြစ်သော်လည်း၊ Google ၏ မူလအရောင်များအစား ကုမ္ပဏီပန်းရောင်ဖြင့် ပြသထားသည်။ ပန်းရောင်ဗားရှင်းနှင့် မူရင်း Google ကို နှိုင်းယှဉ်နိုင်ရန် ဤဗားရှင်းကို ထားရှိထားသည်။"],"5s1Jak":["သင်၏ငွေပေးချေမှုကို အောင်မြင်စွာ လက်ခံရရှိပြီးဖြစ်ပါသည်"],"5tWxcC":["မည်သူ့ကိုမျှ အလိုအလျောက် check-in ပြုလုပ်ပေးနိုင်မှု မရှိခဲ့ပါ"],"5u1Ns8":["လေကြောင်းလိုင်း အထူးလျှော့ဈေးများကို အီးမေးလ်၊ စာသားမက်ဆေ့ချ်နှင့် WhatsApp ဖြင့် လက်လွတ်မခံပါရစေနှင့်!"],"5vq6UC":["ကျွန်ုပ်တို့ သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို စောင့်ကြည့်ပါသည်"],"5vukh9":[["0"],"၊ ထိုင်ခုံ ",["1"]],"5xlZy-":["APR ",["apr"]],"6-Jvps":["ကာကွယ်မှု"],"621rYf":["ငွေပေးချေမှု"],"62E7Uf":["သင့်စတင်မည့်မြို့ကို ထည့်သွင်းပြီး၊ ",["destination"]," ကို ခရီးဆုံးအဖြစ် ရွေးချယ်ကာ၊ ခရီးသွားရက်စွဲများနှင့် ခရီးသည်အရေအတွက်ကို ရွေးချယ်ပြီး လေကြောင်းလိုင်းများကို ဘေးချင်းယှဉ်နှိုင်းပါ။"],"62WY5z":["ကျွန်ုပ်တို့ သင့်ကို အကောင့်ထွက်ပေးနိုင်ခဲ့ခြင်း မရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"65uPMd":[["distance","plural",{"one":["#"," ပတ်အတွင်း"],"other":["#"," ပတ်အတွင်း"]}]],"663ARX":["ငွေပေးချေမှုများကို ဆိုင်းငံ့ထားမည့်ရက်"],"66gjLN":["သုံးပုံတစ်ပုံ ကြိုတင်ပေးချေ"],"6815iA":["ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိသော"],"6AJ-Ow":["အကောင့်ဝင်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်လိုက်သည်"],"6Ab4RR":["သင်တင်ခဲ့သည့်နေရာ"],"6AqFYO":[["checkedIn","plural",{"one":["သင့် boarding pass သည် သင့်ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်တွင် ရှိပါသည်။"],"other":["boarding pass များသည် သင့်ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်တွင် ရှိပါသည်။"]}]],"6FXKSc":["Singapore Tourism Board ခရီးသွားအေးဂျင့် လိုင်စင် ",["STB_LICENCE_NO"]],"6I7cJR":["ချက်တင် ဖွင့်ရန်"],"6JAapK":["လက်မှတ်များ ထုတ်ပေးပြီး"],"6LrEou":["Alex နှင့် Arvin တို့ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဆင်တစ်ကောင်နှင့်အတူ ဆယ်လ်ဖီရိုက်နေစဉ်။"],"6NDg6s":[["0","plural",{"0":["တိုက်ရိုက်"],"one":["#"," ရပ်"],"other":["#"," ရပ်"]}]],"6QwG8E":["ခရီးသည် / eTicket နံပါတ်"],"6SmW6T":["အခြားသူတစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံရန် ↗"],"6Tg4jr":["အချိန်မရွေး"],"6UIftJ":["သင့်ဒက်ရှ်ဘုတ် ဖွင့်၍မရပါ။ ခဏနေ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"],"6V3Ea3":["ကူးယူပြီးပါပြီ"],"6VEnl6":["ကျွန်ုပ်တို့၏ အရေးကြီးဆုံးသော သတင်းများနှင့် အပ်ဒိတ်များကို အမြဲသိရှိနေပါ"],"6WIUz_":["ပြောင်းလဲမှုများ · ",["0"]," → ",["1"]],"6X_cTl":["ကျွန်ုပ်နှင့် သက်ဆိုင်မှု မရှိပါ"],"6YtxFj":["အမည်"],"6ZGDxM":[["0"]," သည် ထွက်ခွာချိန်မတိုင်မီ ၂၄ သို့မဟုတ် ၄၈ နာရီအလိုတွင် အခမဲ့ချက်ခ်ခွင့်ပေးကြောင်း သတိပြုပါ။ သို့မဟုတ်ပါက လေဆိပ်တွင် ချက်ခ်ခွင့်ဝန်ဆောင်ခ များနိုင်ပါသည်။"],"6_a0n6":["Sahadev ကို မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ \"အလုပ်နီးနီးလုပ်တယ်\" ဆိုတာ ပိုကောင်းတဲ့ ရှပ်အင်္ကျီဝတ်ထားတဲ့ \"အလုပ်မလုပ်တာ\" သာဖြစ်တယ်လို့ သူယုံကြည်ပါတယ်။ ရှုပ်ထွေးတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေကို စနစ်တကျ လုပ်ဆောင်ပေးနိုင်တဲ့အတွက် လေယာဉ်လက်မှတ် ဘွတ်ကင်လုပ်ရာမှာ spreadsheet တစ်ခု၊ နက်နက်နဲနဲ အသက်ရှူမှုသုံးကြိမ်နှင့် သင့်အသိဉာဏ်အရှိဆုံး သူငယ်ချင်းကို ဖုန်းခေါ်ရန် မလိုအပ်ပါ။"],"6_dCYd":["ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်"],"6aE8qJ":[["FARE_CURRENCY"]," ဖြင့် ",["providerName"]," ခရီးစဉ်ခ ပမာဏ"],"6d2ahK":["ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ"],"6dDfcu":["ဤစာမျက်နှာတွင်"],"6f8S68":["ဈေးကွက်များ"],"6fGjTz":["လျှော့ပြပါ"],"6gRgw8":["ထပ်မံကြိုးစားရန်"],"6gZ0fp":["နောက်အဆင့်များကို သင့်ထံ အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါမည်။"],"6jfS51":["ကြိုဆိုပါတယ်"],"6kCRXV":["အသိပေးချက်"],"6kZWrz":["လေယာဉ်သတိပေးချက်များ သတ်မှတ်၍မရပါ။ အလိုအလျောက် check-in ကို ဆက်လက် စနစ်ထည့်သွင်းနေဆဲဖြစ်သည်။"],"6l2uvG":["သင့်တောင်းဆိုချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆောင်ရွက်ပြီးပါပြီ။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် သင့်အီးမေးလ်ကို စစ်ဆေးပါ၊ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းနေပါက ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"6oZ4Jb":["အသိအမှတ်ပြု ရာသီဥတုစီမံကိန်းများကို ပံ့ပိုးပါ"],"6q2weh":["ကျွန်ုပ်၏ ပြန်လည်လေယာဉ်ခရီးစဉ်သည် မှားယွင်းသောရက်အတွက်ဖြစ်နေကြောင်း သတိပြုမိပြီး Cleo နှင့် chat မှတစ်ဆင့် စကားပြောခဲ့ပါသည်။ သူမသည် အသေးစိတ်အချက်အလက်အားလုံးကို ဖြေရှင်းပေးပြီး ရွေးချယ်စရာများစွာ ပေးအပ်ကာ မိနစ် ၂၀ အောက်အတွင်း အားလုံးကို ဖြေရှင်းပေးခဲ့ပါသည်။ Cleo ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါသည်။ သင်သည် အကောင်းဆုံးပါပဲ။"],"6qSSqo":["ငွေထုတ်ပေးမှု မရှိသေးပါ။ တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ပြီးသည်နှင့် ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါမည်။"],"6sePwu":[["count","plural",{"one":["အိတ် ","#"," လုံး"],"other":["အိတ် ","#"," လုံး"]}]," · စုစုပေါင်း ",["weightKg"],"kg"],"6tQqox":["ကျန်ရှိငွေမရှိတော့ပါ"],"6tv_TS":["ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းသည် ယာယီရရှိနိုင်ခြင်းမရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ မိနစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ပြန်လည်စမ်းကြည့်ပါ၊ သို့မဟုတ် အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ။"],"6uNoaV":["သင်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပါ"],"6vUO-W":["သွားကြရအောင် ✌️"],"6w1Fza":["Booking Protection ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ငွေပြန်အမ်းယူပါ"],"6xAr3L":["အပ်နှံထားသောအိတ်"],"6xV_3u":[["popularMarketLabel"]," တွင် အလွန်ရေပန်းစားသော"],"6yXJ-C":["ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ထုတ်ပေးသော လေကြောင်းလိုင်းများအားလုံး၏ Laters.com လေကြောင်းလိုင်း အရည်အသွေး ရမှတ်များကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ အားလုံးကို ",["airlineName"]," နှင့် တူညီသော စံနှုန်းများဖြင့် အကဲဖြတ်ထားပါသည်။"],"6ys-ZT":["ခရက်ဒစ်ရမှတ်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသော <0>စစ်ဆေးမှု မရှိပါ။</0>"],"6zJLMa":["အလုပ်လုပ်ပုံ"],"6zLQHx":["သင့်တောင်းဆိုမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ဆောင်ပြီးပါပြီ။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် သင့်အီးမေးလ်ကို စစ်ဆေးပါ၊ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ မှားယွင်းနေပါက ပံ့ပိုးကူညီမှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"6zw-TA":[["airlineName"]," လား၊ အခြားလေကြောင်းလိုင်းလား။ အရစ်ကျမပေးမီ နှိုင်းယှဉ်ပါ"],"72HMED":["ဤကူပွန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည့် အများဆုံးအရေအတွက်သို့ ရောက်ရှိသွားပါပြီ။"],"72c5Qo":["စုစုပေါင်း"],"74h83s":["အပိုဝန်ဆောင်မှုမရှိပါ"],"7641rx":["တောင်အာရှနှင့် အလယ်ပိုင်းအာရှ"],"766e6C":["လေယာဉ်မစီးနိုင်ရခြင်း ",["count"]," ချက်ကို အုပ်လွှမ်းထားပြီး၊ ဥပမာ ဖျားနာမှု၊ ဒဏ်ရာ သို့မဟုတ် မိသားစုအရေးပေါ်အခြေအနေ ပါဝင်သည်။ သင်၏အခြေအနေ အုပ်လွှမ်းခံရပါက 100% ငွေပြန်အမ်းရန် Protect Group ဖြင့် တောင်းဆိုပါ။"],"7694jU":[["providerName"]," သည် Laters.com တွင် ခရီးသွားများက ",["destinationName"]," လေယာဉ်ခ ၏ ကုန်ကျစရိတ်ကို ဖြန့်ကျဲပေးနိုင်စေသည့် နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ အတည်ပြုမှုကို စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ရရှိနိုင်ပြီး၊ နောက်ဆုံးငွေပေးချေမှု ပြီးမြောက်မှသာမက ဘွတ်ကင်အတည်ပြုသည့်ခဏတွင်ပင် သင့် e-ticket ကို ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။"],"76gPWk":["နားလည်ပါပြီ"],"76zhT6":["စျေးနှုန်း ပြောင်းလဲသွားပါပြီ"],"79Itwg":["သင့်လေယာဉ်ခရီးသည် ယခု ",["dayShift"],"၊ ",["date"]," တွင် ဖြစ်ပါသည်"],"7AY6H7":["၂၊ ၃ သို့မဟုတ် ၄ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"7AlRs0":[["name"]," စည်းကမ်းများ"],"7AxqVC":["အခကြေးငွေဖြင့် ငွေပြန်အမ်းခြင်း"],"7BDsZH":["ခရီးသွားလိုက်ရာနေရာများ"],"7Bj3x9":["မအောင်မြင်ပါ"],"7Bot_N":["သင့်ဖန်တီးသူများ၏ ဘွတ်ကင်များက သင့်အတွက် မည်မျှရရှိစေကြောင်း ခြေရာခံပြီး ငွေပေးချေမှု ရယူပါ။"],"7CKjIe":["ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှု အနည်းဆုံး"],"7EUisZ":["Blog စာရေးသူများ"],"7Etl4d":["တောင်းဆိုချက်ကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပါ"],"7G_IMz":["ဤဘွတ်ကင်အတွက် လေကြောင်းလိုင်းသို့ ကိုယ်တိုင် check-in ပြုလုပ်ပါ။"],"7HgSW-":["ခရီးသွားထည့်ပါ"],"7JmSVp":[["days","plural",{"1":["တစ်ရက် နောက်ကျသည်"],"other":["#"," ရက် နောက်ကျသည်"]}]],"7KuN4W":[["0"]," လျှော့စျေးအတွက် သင့်ပရိသတ်ကို ပေးပါ။"],"7M08Um":["သင့်တောင်းဆိုချက်ကို ဆောင်ရွက်ပြီးပါပြီ။ မှားယွင်းနေသည်ဟု ထင်ပါက ပံ့ပိုးမှုဌာနသို့ ဆက်သွယ်ပါ။"],"7NH8hA":["နောက်မှပေးချေခြင်းအတွက် ဘွတ်ကင်ခကို ဖြစ်စေ၊ အပိုကြေးကို ဖြစ်စေ မကောက်ခံပါ"],"7NZOoG":["သင့်ဘွတ်ကင်နှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ ရှိပါသလား။"],"7OD4w-":["ထို့နောက် ",["0"]],"7PVIJH":[["0"]," သို့ သင့်ခရီးစဉ်။"],"7QT4L3":["အကူအညီလိုပါသလား။"],"7QyebI":["မှတ်တိုင် ",["stopsCount"]," ခု"],"7Sg5y9":["သင်ရွေးချယ်ထားသော အိတ်ကို နောက်ထပ် မရရှိတော့ပါ။"],"7U5F-i":["လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်"],"7Umxga":["ဘယ်ကို ပျံသန်းမလဲ"],"7Ure1M":["Grab အသုံးပြုသူများအတွက် လစဉ်အရစ်ကျ ၄ ကြိမ်အထိ။"],"7V-r5F":["ယခုအချိန်တွင် ရရှိနိုင်သော ကမ်းလှမ်းချက် မရှိပါ။ မကြာမီ ပြန်လာကြည့်ပါ။"],"7VFfk-":["အခကြေးငွေအားလုံးသည် အရွယ်ရောက်သူ လက်မှတ်ဈေးနှုန်းအပေါ် အခြေခံ၍ ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင် တွက်ချက်ထားပါသည်။ ကလေးနှင့် နို့စို့ကလေးများအတွက် အခကြေးငွေများ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ ဤတွင်ပြထားသော အခကြေးငွေများသည် ထွက်ခွာချိန်မတိုင်မီ အနည်းဆုံး ၄၈ နာရီအလို တောင်းဆိုမှုများအတွက် ဖြစ်ပါသည်။"],"7VIEgJ":["Laters နှင့်အတူ ",["0"]," သို့ လေယာဉ်လက်မှတ်များကို ရှာဖွေပြီး ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းသည် လျင်မြန်ပြီး လွယ်ကူပါသည်။"],"7VpPHA":["အတည်ပြုရန်"],"7XdblY":["ဤကုဒ်ကို checkout တွင် အသုံးပြု၍ သင်၏ပထမဆုံး Laters.com ခရီးစဉ်မှာယူမှု၏ လေယာဉ်စရိတ်မှ ",["0"]," လျှော့ရယူပါ၊ ထိုလျှော့စျေးသည် အခွန်နှင့် အပိုကုန်ကျစရိတ်များ မထည့်သွင်းမီ ဖြစ်ပါသည်။ ယခုမှာယူ၊ နောက်မှပေးချေ ရွေးချယ်မှုလည်း ဆက်လက်ရရှိပါသည်။"],"7Z1OIh":["Google ဝင်ရောက်မှု မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"7afl61":[["viaHub"]," မှတစ်ဆင့်"],"7csKyk":["လေကြောင်းလိုင်း"],"7g2Kiy":["Laters.com တွင် လေယာဉ်လက်မှတ် ဘွတ်ကင်လုပ်ခဲ့ကြသည့် အစစ်အမှန် ဖောက်သည်များထံမှ အစစ်အမှန် ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်များ။"],"7i8j3G":["ကုမ္ပဏီ"],"7kb4LU":["အတည်ပြုပြီး"],"7n5BYI":["လေယာဉ်ကုမ္ပဏီမှ အချိန်ဇယား ပြောင်းလဲခဲ့သည်"],"7n5Jv1":["အပိုဆောင်းကုန်ကျစရိတ်များကို ခွဲခြမ်းခြင်း"],"7oRPXL":["ရိုးရှင်းသော မိုက်ခရို ကွန်ဘို"],"7p3B_1":[["0"]," လေကြောင်းလိုင်း မိတ်ဖက်များ"],"7pA4BR":["ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ၁၀ ဦး"],"7sWcPm":[["name"]," လေယာဉ်လျှော့စျေးများကို အီးမေးလ်ဖြင့် ရယူပါ"],"7u7ub_":["သင့်ဘဏ်၏ လုံခြုံရေးစစ်ဆေးမှု မပြီးမြောက်သောကြောင့် သင့်ဝယ်ယူမှုကို ပြီးမြောက်အောင်မလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ။ သင့်ကတ်သည် SMS သို့မဟုတ် ဘဏ်အက်ပ်အတည်ပြုချက်ကဲ့သို့သော လုံခြုံသည့်အွန်လိုင်းငွေပေးချေမှုများကို ထောက်ပံ့ပေးမှုရှိမရှိ စစ်ဆေးပြီး၊ မည်သည့်ကုဒ်ကိုမဆို မှန်ကန်စွာ ရိုက်ထည့်ထားကြောင်း သေချာအောင်ပြုလုပ်ပါ။"],"7uJvRa":["အခြားအီးမေးလ်တစ်ခု အသုံးပြုပါ"],"7vEC4B":["လက်ရှိ"],"7wqRIy":["ယခုစီးပြီး ကျန်ငွေကို ",["providerName"]," သို့ အချိန်ဇယားအတိုင်း ပေးချေပါ"],"7xEV72":["ထွက်ခွာသည်"],"7xqJOD":[["airlineName"]," ကိုယ်တိုင် ၎င်း၏ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် ",["0"]," ကို ပေးအပ်ပါသည်။ အောက်ပါ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများမှာ Laters.com တွင် ထပ်ဆောင်း ရရှိနိုင်သော ရွေးချယ်စရာများ ဖြစ်သည်။"],"7y32Xu":["ခွင့်ပြုချက် မဖော်ပြထားပါ"],"7yZDiE":["အတည်ပြုချက် အီးမေးလ် ပြန်လည်ပို့ရန်"],"7ygqFs":["အမည်ရင်း(များ) တွင် သင့်အမည်ရင်းကို ထည့်ပြီး၊ ထို့နောက် အလယ်အမည်များကို ထည့်ပါ။ နေရာမလုံလောက်ဘူးလား။ အလယ်အမည်များကို အရင်ဖယ်ရှားပါ။ ဒါလည်း အရှည်လွန်းနေသေးရင် သင့်အမည်ရင်းကို <0>အဆုံးမှ</0> အတိုအောင်ဖြတ်ပြီး အစကို ဆက်ထားပါ။"],"7zHMGq":["မှတ်ချက်မပါဘဲ ပို့ပါ"],"81AsYL":["တင်သွင်းမီ သင့် wallet လိပ်စာနှင့် ဤကွန်ရက်အတွက် လိုအပ်သော memo၊ tag သို့မဟုတ် note များ အတိအကျမှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုပါ။ Blockchain လွှဲပြောင်းမှုများကို ပြန်ပြင်၍မရပါ။ မှားယွင်းသော အသေးစိတ်အချက်အလက်များသို့ ပေးပို့လိုက်သော ငွေများကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်ရယူပေးနိုင်မည်မဟုတ်ဘဲ ၎င်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် ဆုံးရှုံးမှုများအတွက် တာဝန်ယူမည်မဟုတ်ပါ။"],"82Acai":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ် / မှတ်ပုံတင် ထုတ်ပေးသည့်နိုင်ငံကို ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"85V5Ws":["အချိန်များသည် လေဆိပ်တစ်ခုချင်းစီ၏ ဒေသခံအချိန်ဖြစ်ပါသည်။"],"8AULTO":["အလုပ်လုပ်ပုံ"],"8BUl5v":["ငွေပေးချေမှုထက်ကျော်လွန်သော ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်မှု။"],"8BlqGC":["စီစဉ်ရန်:"],"8Bms3M":["နေ့ရက် ရှာဖွေမည်"],"8Brzwi":["Laters.com ၏ ခရီးသွား အကျိုးတူမိတ်ဖက် အစီအစဉ်တွင် ဖန်တီးသူများက ကိုယ်ပိုင်လင့်ခ်နှင့် လျှော့စျေးကုဒ်မှတစ်ဆင့် အပြီးသတ်ရရှိသော လေယာဉ်ဘွတ်ကင်များအတွက် ကော်မရှင်ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင့်ပရိသတ်သည် အခြေခံလေယာဉ်ခ 5% လျှော့စျေးရရှိပြီး သင်သည် အတည်ပြုထားသော ဘွတ်ကင်များအတွက် သုံးလတစ်ကြိမ် ငွေလက်ခံရရှိပါမည်။ ဘွတ်ကင်မှတ်တိုင်များ ပြည့်မီပါက လေယာဉ်လက်မှတ် ဘောက်ချာများလည်း ရရှိပါမည်။"],"8BtaLA":["စုစုပေါင်းကုန်စည်ရောင်းအား"],"8DwiMz":["သင့်ပရိသတ်နှင့်အတူ ပါဝင်ပါ။ စတင်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီပါမည်။"],"8EhacH":["နောက်မှ ပေးချေလိုပါသလား? အတိုးမဲ့ အရစ်ကျများ သို့မဟုတ် လစဉ်အစီအစဉ်တစ်ခုအဖြစ် ခွဲပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"8F1i42":["စာမျက်နှာ ရှာမတွေ့ပါ"],"8Jd0lN":["မဖွင့်ရသေးပါ"],"8Jh3lF":["ကာကွယ်ပေးထားသည်"],"8Lx2X7":["ငွေပေးချေမှု ရရှိပြီးပါပြီ"],"8M0nDv":["အက္ခရာနှင့် ဂဏန်းများသာ ခွင့်ပြုသည်"],"8PVQAJ":["၆ ပတ်အတွင်း ၄ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ၊ ကြော်ငြာဖြင့် ငွေကြေးထောက်ပံ့ထားသည်။"],"8Paz8d":["တည်ထောင်သူများထံမှ"],"8RPtPA":["ယခုဝယ်ပြီး နောက်မှပေးချေခြင်းကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသလား။"],"8UIrea":["ခရီးသွားလမ်းညွှန်"],"8WWQ1F":["အနည်းဆုံး ပမာဏ မရှိ"],"8WjgEi":["သင်သည် အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ်တစ်ခုကို တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်"],"8X1ZDW":["ဘလော့ဂ်ကို ဖတ်ရှုပါ"],"8YNwgd":["ထိုကာလအတွင်း ဝင်ငွေတစ်စုံတစ်ရာ ရရှိမှသာ အီးမေးလ်ဖြင့် အကြောင်းကြားပါမည်။"],"8_brI5":["အမည် လိုအပ်ပါသည်"],"8bjNEW":[["0","plural",{"one":["အဆင့် ","#"," ဆင့်"],"other":["အဆင့် ","#"," ဆင့်"]}]],"8cCAjB":["ဘွတ်ကင်လုပ်ထားသည့်အချိန်:"],"8cQ03p":["လေယာဉ်လက်မှတ်ဘွတ်ကင်လုပ်စဉ် ယခုဝယ်ပြီး နောက်မှပေးချေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတစ်ခုသည် မည်မျှကောင်းစွာအလုပ်လုပ်ကြောင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏အယ်ဒီတာအဆင့်သတ်မှတ်ချက်ဖြစ်ပြီး ၁၀ မှတ်တွင် တွက်ချက်ထားပါသည်။"],"8d-Pp3":["လူသားတစ်ဦးနှင့် တိုက်ရိုက်စကားပြောပါ"],"8fNxPl":[["places"]," မှတစ်ဆင့်"],"8g6ps6":["ငွေပေးချေရန် နည်းလမ်း ၁၀၀+"],"8gn2qM":[["originName"]," မှ ",["destinationName"]," သို့"],"8h6ujW":["လွယ်ကူစွာ ခရီးသွားပါ"],"8hZQUs":["လေကြောင်းလိုင်း ရည်ညွှန်းချက်"],"8iLwu4":["ရပါစေ၊ ဆက်ထားမည်"],"8mzNUs":["အသေးစိတ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်"],"8nq4t5":["First name(s) သည် <1/> ၏ <0>ပြီးနောက်</0> ရှိအပိုင်းဖြစ်သည်။ Last name သည် ၎င်း၏ <2>ရှေ့</2> ရှိအပိုင်းဖြစ်သည်။"],"8nxJUC":["ဤငွေပေးချေမှုလင့်ခ်သည် သက်တမ်းကုန်သွားပါပြီ"],"8nxnfw":["သင့်တော်ပါသည်။ ဖန်တီးသူသုံး ကိရိယာအစုံတွင် စတင်ရန် အထောက်အကူပြု ပို့စ်တင်နည်းများ၊ နမူနာများ၊ ပုံစံများနှင့် အသုံးပြုစရာများ ပါဝင်ပါသည်။ အဖွဲ့က ကိုက်ညီမှုသုံးသပ်နိုင်ရန် သင့်ပလက်ဖောင်းများနှင့် ပရိသတ်အချက်အလက်တို့ဖြင့် လျှောက်ထားပါ။"],"8paMiK":["ဂိမ်းပြီးဆုံးပါပြီ။ ",["score"]," မှတ်။"],"8pkI6y":["Laters.com တွင် ဘွတ်ကင်လုပ်ရန် သင့်ပရိသတ်ကို ကူညီရန် ဤလင့်ခ်ကို မျှဝေပါ။"],"8pl0iH":["<0>အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်း</0> ဖြင့်ခရီးသွားနေပါသလား၊ သို့မဟုတ် သင့်အမေရိကန်ဗီဇာတွင် <1>FNU</1> ဖော်ပြထားပါသလား။ First name(s) တွင် <2>FNU</2> ဖြင့်ရိုက်ထည့်ပြီး သင့်အမည်ကို Last name တွင် အစားထိုးထည့်ပါ၊ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် သင့်လက်မှတ်သည် သင့်စာရွက်စာတမ်းနှင့် ကိုက်ညီပါမည်။ FNU ဆိုသည်မှာ “ပထမအမည် အမှတ်မသိ” ဟူသောအဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။"],"8rmyPw":["မည်သည့်လေကြောင်းလိုင်းနှင့် ခရီးသွားသည်မဆို တူညီသော ",["subject"]," အစီအစဉ်များ"],"8s2N0K":["လေကြောင်းလိုင်းမှ စျေးနှုန်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါသည်။ ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်မီ သင့်ခရီးစဉ်ကို ထပ်မံစစ်ဆေးပါ။"],"8sTktP":["ဤကုဒ်သက်တမ်း ကုန်ဆုံးသွားပါပြီ။"],"8tDgpi":["ကြားခံရပ်နားမည့်နေရာ"],"8vETh9":["ပြရန်"],"8wcKf6":["ပိုက်ဆံအိတ်လိပ်စာ လိုအပ်ပါသည်"],"8yHq_7":["$200 ဘောက်ချာ"],"8yfZtv":["စတင်ရန်လိုအပ်သမျှအရာများ - ဘန်နာများ၊ စာသားများ၊ ပစ္စည်းများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ creator လမ်းညွှန်ချက်များ။"],"8yhvii":["Mid"],"8yn6XK":["ငွေ<0/><1>ရရှိပြီ</1>"],"9-FoGU":["နောက်ဆုံးအဆင့်: သင့်ဝယ်ယူမှုကို ပြီးမြောက်အောင် ဆောင်ရွက်ပါ"],"90-P77":["ကလေးငယ်"],"91IYbu":["တောင်းဆိုမှု ပြုလုပ်ရန်"],"91WWFa":["တာမီနယ် ",["terminal"]],"923njg":["အသွားအပြန်ခရီးစဉ်"],"92j94Y":["စာပို့သင်္ကေတ / ZIP"],"95ATD6":["ဘယ်နည်းလမ်းတွေနဲ့ ငွေပေးချေနိုင်သလဲ?"],"95nNXO":[["total"]," အနက် ",["done"]," check-in ပြီးစီးပါသည်"],"96adDJ":["အလွန်ကောင်းမွန်သည်ဟု အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်"],"971Pej":["လေယာဉ်လက်မှတ်များအတွက် ခရစ်တိုငွေဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်ပါသလား။"],"97Vvti":["ဝင်ငွေအစီရင်ခံစာများကို ဘယ်လောက်ခဏခဏ လိုချင်ပါသလဲ?"],"9AhHU6":["အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုပြင်ပမှ ဖန်တီးသူများ လျှောက်ထားနိုင်ပါသလား။"],"9CpHSG":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို အတည်ပြုနေပါသည်။"],"9Czebv":["အင်္ဂလိပ်အက္ခရာများသာ အသုံးပြုပါ။"],"9GjyVi":["ဂုဏ်ပြု<0>မှတ်တမ်း။</0>"],"9ISDMi":[["date"]," ကို လက်ခံပါ"],"9J3bc5":["မိတ်ဖက် လေကြောင်းလိုင်းများ"],"9KIicn":["သင်၏ ",["airlineName"]," လက်မှတ်ဖိုး"],"9KPtwr":["ဘွတ်ကင်းရှိ ခရီးသည်တိုင်း"],"9MHsZt":["ရော့၊ ဒါ သင့်အတွက်ပါ။"],"9MYs-c":["စောင့်ဆိုင်းချိန်ကို ဇိမ်ခံအတွေ့အကြုံအဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်ပါ။ သင့်ခရီးမတိုင်မီ အနားယူနိုင်ရန် တည်ငြိမ်သော ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ခန်းမများသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရယူပါ။"],"9Q1VlP":["အချိန်မှန် ဆိုက်ရောက်မှု၊ ",["onTimeYear"]],"9UXUcX":["ကောင်းကင်ထဲသို့ ပြန်သွားကြစို့ ✌️"],"9UqBSK":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်တွင် အချိန်အသစ်များ ရှိပါသည်"],"9VMrcc":["ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်ုပ်၏ဘွတ်ကင်ကို ကာကွယ်ပါ"],"9YBH6o":["Laters.com<0/>အလုပ်လုပ်ပုံ။"],"9YmPvF":["ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ရွေးချယ်မှုကို ",["placeName"]," ဒေသစံတော်ချိန်အလိုက် ",["answerByDate"]," ရက်နေ့ ",["answerByTime"]," နာရီအတွင်း ပေးပို့ပါ။"],"9ZVZPh":[["providerName"]," မှ ",["name"]," (",["country"],") အတွက် ထုတ်ပြန်ထားသော အစီအစဉ်များ။"],"9ZXvMN":["သင့်အဖြေကို သိမ်းဆည်းနေပါသည်…"],"9Zcd7g":["ယခုပင် လျှောက်ထားပါ"],"9Zs9gz":["✓ လေကြောင်းလိုင်း ၆၀၀+ ကို ရှာဖွေထားသည်"],"9_7mLD":[["airlineName"]," ကို တစ်ကြိမ်ရှာဖွေမှုတွင် ကျွန်ုပ်တို့ရောင်းသော အခြားလေကြောင်းလိုင်းအားလုံးနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ"],"9bEvZX":["မည်သည့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းမဆို"],"9bTNqo":[["0"]," မှစတင်၍ ငွေပေးချေထားသော ထိုင်ခုံ"],"9cojVW":["ကျွန်ုပ်တို့သည် Bitcoin, Ethereum နှင့် ကရစ်တိုငွေကြေး 100+ ကျော်ကို လက်ခံပါသည်။ လုံခြုံပြီး ချက်ချင်းငွေလွှဲမှုများ၊ ပိုကောင်းသောငွေလဲနှုန်းများဖြင့်။"],"9crIjE":["ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွတ်ကီးမူဝါဒ"],"9eXV-F":["အဆင့်သတ်မှတ်ခံရရန် ငွေပေးချေသော လေကြောင်းလိုင်း မရှိပါ၊ နေရာချထားမှုကိုလည်း မရောင်းချပါ။ လေကြောင်းလိုင်းစာမျက်နှာများတွင် အဖော်လိတ်လင့်ခ်များ မပါဝင်ပါ။ Laters.com သည် ရောင်းချသူအဖြစ် လေယာဉ်ခမှ ဝင်ငွေရရှိပြီး မည်သည့်လေကြောင်းလိုင်း၊ မည်သည့်ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်သည်ဖြစ်စေ အတူတူဖြစ်သဖြင့် ရမှတ်က ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝင်ငွေကို မပြောင်းလဲနိုင်ပါ။"],"9ed6mY":["ထိပ်တန်း ၁၀ ဦး"],"9eoGeE":["အသင်းဝင်နံပါတ်သည် ",["FFP_NUMBER_MAX_LENGTH"]," လုံးထက် ပိုမရှည်ရပါ။"],"9g6yUv":[["0"]," ၏ ငွေပေးချေမှု အစီအစဉ်များ ကြည့်ရန်"],"9gLPv9":["လက်မှတ်မူဝါဒများ"],"9hg9mc":["ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်"],"9jyofa":["အကောင့်ဝင်ရန် သို့မဟုတ် စာရင်းသွင်းရန်"],"9kKrE7":["သင်ဝယ်ယူမှု၏ ကုန်ကျစရိတ်ကို ပိုမိုရှည်လျားသော ကာလအတွင်း ခွဲဝေပေးချေပါ"],"9kZfHh":["ဥပမာ \"ငွေပြန်အမ်း\" သို့မဟုတ် \"ခရီးဆောင်အထုပ်\" ကဲ့သို့ ရှာဖွေပါ"],"9kiKsJ":["အီးမေးလ် သို့မဟုတ် မျိုးရိုးအမည်"],"9l0o3m":["ထိုင်ခုံများသည် ခရီးစဉ်အစဉ်အတိုင်း ရှိပါသည်: ",["flightNumbers"],"."],"9mKwW2":["ထိပ်ဆုံး ၁၀ ဦးစာရင်းဝင်ရန် နောက်ထပ် ",["0"]," မှတ် လိုအပ်သည်။"],"9msUU6":["သင့်နာမည်ကို ကိုယ်တိုင်ခွဲခြားပါ"],"9my2xa":["ဤကူပွန်သည် ဤလေကြောင်းခရီးစဉ်အတွက် မမှန်ကန်ပါ။"],"9oWJgX":["အဓိက ဟပ်ဘ်"],"9pS-zr":["သင့်ကူပွန် သို့မဟုတ် လင့်ခ်ကို ပို့စ်တင်ပါက ဘွတ်ကင်များ ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါမည်။"],"9pfy1X":["လေကြောင်းလိုင်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ အမှတ်ပေးသနည်း"],"9qW4JC":["နောက်ထပ် ဘယ်ကိုသွားမလဲ?"],"9rfxUh":[["grantedWords"]," · ပါဝင်သည်"],"9rnhbM":[["airlineName"]," သည် ပျံသန်းမှု ရပ်ဆိုင်းသွားပါပြီ။"],"9uI_rE":["ပြန်ဖျက်ရန်"],"9uzNlG":["ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများကို နှိုင်းယှဉ်ပါ"],"9vW4QE":["ပျံသန်းမှု ထိန်းချုပ်ခြင်း- မြင့်တက်ရန် Space၊ Arrow Up ကိုနှိပ်ထားပါ သို့မဟုတ် တို့ထိပါ; ပျံသွားရန် လွှတ်လိုက်ပါ။ ခေတ္တရပ်ရန် Escape ကိုနှိပ်ပါ။"],"A0C9La":["ကျွန်ုပ်တို့ထံ အီးမေးလ် ပို့ပါ"],"A1taO8":["ရှာဖွေမည်"],"A2cv9h":["လေကြောင်းလိုင်း ရည်ညွှန်းချက်"],"A6ITNP":["ထုတ်ယူနေသည်…"],"A6iySt":["$400 ဘောက်ချာ"],"A7RIr4":["သင့်ဘွတ်ကင်များနှင့် သက်ဆိုင်သော လေယာဉ်စရိတ်တန်ဖိုး"],"A9XePf":["ကုန်တင်ခန်းအတွင်း"],"ABBl1R":["သင့်နယ်ပယ် (niche) က ဘာလဲ?"],"ACLZ2c":["သင်သည် သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ယနေ့စျေးနှုန်းဖြင့် စာရင်းသွင်းပြီး၊ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင်ရွေးချယ်ကာ၊ အတိုးမဲ့ အရစ်ကျများ သို့မဟုတ် လစဉ်အစီအစဉ်တစ်ခုဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်ကို ဖြန့်ကျက်နိုင်သည်။ သင့်စာရင်းသွင်းမှုကို ချက်ချင်းအတည်ပြုပေးပြီး အစစ်အမှန်လေယာဉ်လက်မှတ်ကို ချက်ချင်းလက်ခံရရှိမည်ဖြစ်သည်။"],"AFd0js":["အချိန်မရွေး ငွေဖြည့်ပါ"],"AG_1Hx":[["days","plural",{"1":["တစ်ရက် စောသည်"],"other":["#"," ရက် စောသည်"]}]],"AGbyoS":["Alex သည် ခရီးသွားများ တစ်ဖန်ဖြစ်နေသော လေယာဉ်ခ တိုးလာနေသည့်အတွက် ငွေစုနေကြသည်ကို တွေ့ရှိပြီးနောက် ကုမ္ပဏီကို တည်ထောင်ခဲ့သည်- အယူအဆမှာ ယနေ့ ဈေးနှုန်းဖြင့် လေယာဉ်လက်မှတ်ကို သော့ခတ်ထားပြီး လစာရက်ကို မှီအောင်ခြေလှမ်းစေရန် ဖြစ်သည်။ Fly Fairly သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် စတင်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် Laters.com အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်၊ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းမှာ အမှတ်တံဆိပ်သည် လေယာဉ်ခရီးစဉ်များထက် ကျော်လွန်၍ ကြီးထွားနိုင်ရန် ဖြစ်သည်။"],"AGrzkL":["အဲ့ဒီအစား၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ဝဘ်ဆိုက်နှင့် ကာလကြာရှည်စွာ ကစားနေခဲ့ပါသည်။ တကယ်ပင် မှန်ကန်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့က ၎င်းအပေါ် ဂိမ်းတစ်ခုထည့်ထားပါသည်။ သင့်လေယာဉ်လက်မှတ်ဈေးနှုန်းမှ 6% လျှော့စျေးရယူပြီး နောက်ဘတ်ဂျက်အစည်းအဝေးတွင် ဤအင်္ဂါရပ်ကို ရှင်းပြရန် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီပေးပါ။"],"AGx6G9":["ခရီးစဉ်များ ရှာဖွေပြီး ခရီးစဉ်ခများ နှိုင်းယှဉ်ပါ"],"AIISug":["သင့်လက်တွင် ထိန်းချုပ်ခွင့်ရှိသည်။ သင့်အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုစေချင်သော cookie အမျိုးအစားများကို ရွေးချယ်ပါ။"],"AJDPz4":["ဒစ်စကို့ ဖျော်ဖြေပွဲအပြည့်အစုံသုံးခု။ သုံးခု။ ဒေါ့ဂျ်များသည် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေပြီး၊ လိပ်ကြီးသည် အရာအားလုံးကို မြင်ခဲ့ရပြီးဖြစ်ကာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွန်ဖက်တီ ဘတ်ဂျက်သည် မီးခိုးထွက်နေသော အပေါက်တစ်ခုဖြစ်နေပါပြီ။ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သင့်တွင် အားလပ်ရက်တစ်ခု လိုအပ်နေပါသည်၊ ထို့ကြောင့် သင့်လေကြောင်းခရီးစဉ်ခငွေမှ 5% လျှော့စျေးရယူပြီး၊ ချစ်ချစ်ခင်ခင် ပါတီအင်္ဂါများနှင့်တကွ၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြသခဲ့သည့်အရာကို ကမ်းခြေတစ်ခုအား သွားပြပါ။"],"AKZN8U":["သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ!"],"ALhMYW":["တာမီနယ်"],"AS33JL":["လေကြောင်းလိုင်းကို စောင့်ဆိုင်းနေသည်"],"ATGYL1":["အီးမေးလ်လိပ်စာ"],"AUgUi4":["ကြယ်တစ်ပွင့်ကို တို့ပါ။ စက္ကန့်ဆယ်ခန့်သာကြာပြီး Laters.com ကို လူတိုင်းအတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ပေးသည်။"],"AVi4Ha":["အီးမေးလ် ဦးစားပေးမှုများ"],"AWGpjN":["ဘွတ်ကင်ဒေတာ၊ ခရီးသွားများ၏ တုံ့ပြန်ချက်နှင့် လွတ်လပ်သော သုတေသနကို အသုံးပြုကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ရမှတ်ပေးထားပါသည်။ မည်သည့်ခရီးစဉ်ကမျှ အဆင့်သတ်မှတ်ခံရရန် ငွေပေးချေခြင်း မရှိပါ။"],"AXfT2K":["အားလုံးပါဝင်"],"AYxd9f":["ထပ်! ထပ်!"],"AZa0Mm":[["0"]," မတွေ့ရှိပါ"],"A_p2us":["ငွေပေးငွေယူ ID"],"AabTrv":["Google သုံးသပ်ချက်များ"],"ActgSt":[["days","plural",{"one":["နောက်နေ့"],"other":["#"," ရက်အကြာ"]}]],"Ae7Hr2":["တရားဝင်အဖွဲ့အစည်း"],"AeXO77":["အကောင့်"],"AesJIQ":["ကိုးကားနံပါတ်: <0>",["displayBookingId"],"</0>"],"AetG02":["ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကို ပန်းတိုင်သို့ ပို့ဆောင်ပေးရန်သာ ဒီမှာရှိနေပါသည်။"],"AfTF2v":["လေကြောင်းလိုင်း ရည်ညွှန်းချက်"],"AfiWqP":["အာရှ-ပစိဖိတ်"],"AgJPig":["ပိုစတာများဖုံးလွှမ်းနေသော မြို့ထဲလမ်းတစ်လျှောက်၌ ကင်မရာဘက်သို့ လက်ဆန့်နေသော အဝါရောင်နှင့် အနက်ရောင်ဂျာကက်ဝတ်ထားသော အမျိုးသားတစ်ဦး။"],"AjolSa":["မှားယွင်းသော OTP"],"AkCvrt":["ပယ်ဖျက်ခြင်းအတွက် အကြောင်းရင်းရွေးချယ်ပါ"],"AkUOr7":["သင့်ဘဏ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖယ်ရှား၍မရပါ"],"AnDim2":["သတင်းစကား ပျံ့နှံ့သွားပါသည်။"],"ArwoPV":["ငွေပြန်အမ်းယူပါ"],"AuK1NP":[["daysEarlier","plural",{"one":["ယခင်နေ့"],"other":["#"," ရက်အရင်"]}]],"AuigRe":[["label"]," ကို လျှော့ရန်"],"AvGDrc":["လေယာဉ် ",["0"]],"AwUsOW":["ပြည်နယ် / ဒေသ"],"AxPAXW":["ရလဒ်များ မတွေ့ပါ"],"AxU9dD":["ဗီဒီယိုဖွင့်ရန်: ",["providerName"]," ဖြင့် လေယာဥ်လက်မှတ် မှာယူပုံ"],"Axq4kw":[["label"]," မှ ",["name"]," သို့ ခရီးစဉ်များ"],"B-u2O3":["ယခုပျံသန်းပါ၊ နောက်မှပေးချေပါ - လေယာဉ်လက်မှတ် ထုတ်ပေးပြီးသည်နှင့် e-tiket ရောက်ရှိပါမည်"],"B07fDQ":["ဤစာမျက်နှာ မရှိပါ။ လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ရှာဖွေပါ၊ သို့မဟုတ် အောက်တွင် ဂိမ်းတစ်ပွဲ ကစားပါ။"],"B0lbyR":["ငွေပေးချေမှုစာမျက်နှာတွင် သင်၏ နောက်မှပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ရွေးချယ်ပြီး သင့်အရစ်ကျအစီအစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ ချက်ချင်းအတည်ပြုချက် — အစီအစဉ်အများစုအတွက် တင်းကြပ်သော ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးမှု မလိုအပ်ပါ။"],"B1FJ5H":["နောက်မှပေးချေသည့် လေယာဉ်ခရီးစဉ် ကြိုတင်မှာယူမှုများ အလုပ်လုပ်ပုံ"],"B1M3zy":["သင့်ထွက်ခွာသည့်ပျံသန်းမှု ယခု ",["to"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်၊ ",["bookedTo"]," မဟုတ်ပါ"],"B1YAHa":["ဤစာမျက်နှာတွင် အခြားနေရာများတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ငြင်းပယ်ထားပြီးသော အချက်အလက်များကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများ၏ ရောစပ်ရမှတ်များ။"],"B3XvRI":[["RATING"]],"B3hH4h":["တစ်ကြိမ်"],"B5uSUA":["eBay နှင့် Booking Holdings တို့တွင် ခေါင်းဆောင်ရာထူးများ ထမ်းဆောင်ခဲ့ဖူးသော အီးကామတ်စ်နှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်း အတွေ့အကြုံရှင်။"],"B6-hj_":["ငွေပေးချေမှု ရမှတ်များ"],"B6QuDR":["ဖန်တီးသူ ",["creatorNumber"]],"B6Zdid":["check-in မပြုလုပ်မီ လေကြောင်းလိုင်းက ငွေပေးချေမှုတစ်ခု တောင်းဆိုထားပါသည်။"],"B7BWnt":["ကိုက်ညီသော အဖြေမရှိပါ။ အခြားစကားလုံးဖြင့် ရှာဖွေပါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖန်တီးသူအဖွဲ့ထံ အီးမေးလ်ပို့ပါ။"],"B7pIQq":["ကလေး"],"BDKHyH":["စကားပြောများကို အီးမေးလ်ဖြင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပြီး၊ သင်ဝင်းဒိုးကိုပိတ်လိုက်သည်နှင့် မှတ်တမ်းကို ပေးပို့ပါမည် 🙂"],"BEWCT-":["<0>ထောပတ်</0>လိုချောမွေ့သည်။"],"BF7_vz":["ကြိုတင်ငွေ"],"BG5XkP":["လေကြောင်းလိုင်းသည် ၎င်းတို့ထံရှိ သင့်ကိုယ်ပိုင်အကောင့်မှသာ check-in ပြုလုပ်ခွင့်ပေးပါသည်။"],"BK2-ai":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ်တွင် ဖော်ပြထားသည့် မျိုးနွယ်အမည်ကို ထည့်သွင်းပါ။"],"BM8RxN":["အီးတစ်ကက်"],"BOVSHI":["သင်၏ကူပွန်သည် စုစုပေါင်းငွေပမာဏကို လုံးဝဖုံးအုပ်ထားပါသည်။ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း မလိုအပ်ပါ။"],"BOVV6g":["တည်ထောင်သည့်နှစ်"],"BPV3-i":["ပြင်ဆင်ထားသော eTicket ကို သင့်ထံ အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ထားပါသည်။ သင် ယခင်က သိမ်းထားသော eTicket PDF ဖိုင်များတွင် ဟောင်းသောအချိန်များ ပေါ်နေပါမည်။"],"BQBmaS":["ဟပ်ကျစွာ တွဲဖက်နိုင်ပါသည်"],"BSJAic":["နောက်ကျကြေး ",["lateFee"]],"BST6a0":[["name"]," ကို ရှာနေပါသလား?"],"BTzEXQ":["\"",["category"],"\" အမျိုးအစားတွင် သတင်းပို့စ်များကို ရှာမတွေ့ပါ"],"BWZyuq":["အသိပေးချက်- သင့်သွားမည့်ခရီးနှင့် ပြန်ခရီးတွင် အချိန်အသစ်များ ရှိပါသည်။"],"BXjUFH":["စုစုပေါင်း ၁၀၀+ ရှိသည်- ကတ်များ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံအိတ်များ၊ နောက်ပိုင်းမှ ငွေချေနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၄၀+ နှင့် ခရစ်တိုကရင်စီများ ၇၀+"],"BYm2Os":["ခရီးသည်တစ်ဦးစီ သယ်ဆောင်နိုင်သည့်အရာ။"],"BZfMD2":["ဖော်လိုဝါ ဘယ်နှဦး လိုအပ်ပါသလဲ။"],"B_9g4Q":["ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက် မရောင်းချပါ"],"B_TLrb":["ငွေရှင်းချိန်တွင် နောက်မှပေးချေခွင့်ရွေးချယ်စရာများပါရှိသော လေယာဉ်လက်မှတ် အွန်လိုင်းခရီးသွားကိုယ်စားလှယ်ကုမ္ပဏီ"],"BaYX2I":["ဤကူပွန်သည် ရွေးချယ်ထားသော လေကြောင်းလမ်းကြောင်းအတွက် မမှန်ကန်ပါ။"],"BayHCB":["လေကြောင်းလိုင်း အရည်အသွေး အမှတ်ပေးချက် အပိုင်းများ"],"BbGHn2":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ"],"BbO1V_":["မဟာမိတ်များ"],"BbrTLr":["အထူးကောင်းမွန်သည့်နေရာ"],"BcmSNN":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအဖြစ် လေးစားစွာ ထိန်းသိမ်းထားပါသည်။"],"BdCDGc":[["name"]," သို့ ပျံသန်းသော လေကြောင်းလိုင်းများ"],"BeQGL5":["Laters ဦးတည်ရာ ရမှတ် ဆိုတာ ဘာလဲ?"],"BeezDR":["ရာသီဥတု မကောင်းခြင်း"],"BfJ3lv":["ဤပြောင်းလဲမှုကို အွန်လိုင်းတွင် လက်ခံ၍ မရပါ၊ ထို့ကြောင့် အစားထိုးလိုသည့်အရာကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြပါ။"],"BgfyjX":["ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်း"],"Bhgd0l":["ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ"],"BiGQfG":["ငွေလွှဲငွေပေးမှတ်တမ်း ဟက်ရှ်"],"Bj5Xn5":["ထိုစက်ပစ္စည်းသည် နောက်တစ်ကြိမ် စာမျက်နှာဖွင့်သည့်အခါ ထွက်သွားပါမည်။"],"BkYHWP":["ကာဗွန် ထုတ်လွှတ်မှု လျော်ကြေး"],"Bku27m":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၄၀+ ဖြင့် နောက်မှ ပေးချေပါ"],"Bl7rQs":["ဒေသန္တရနှင့် ပြည်တွင်းငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများ"],"Bloatr":["ထပ်စစ်ဆေးပါ"],"BmqEPv":["ဘွတ်ကင်စုစုပေါင်းတန်ဖိုး"],"Bo5rpj":["/ 5 (Google တွင်)"],"Bp3oPF":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာ လိုအပ်ပါသည်။"],"Bqldwb":["အလုပ်ကြောင့် နေရာပြောင်းရွှေ့ခြင်း"],"BqzAHT":["Protect Group ၏ ရွေးချယ်နိုင်သော Refund Protect နှင့် Protect Plus ကို ငွေရှင်းချိန်တွင် ထည့်သွင်းနိုင်ပြီး ထုတ်ကုန်၏ စည်းကမ်းချက်များအပေါ် မူတည်ပါသည်။ ၎င်းကို ထည့်သွင်းသည့် ခရီးသည်များသည် ငွေပြန်အမ်းမရသည့် လက်မှတ်တစ်ခုတွင်ပင် ဖုံးအုပ်ထားသည့် အကြောင်းရင်းများအတွက် ငွေပြန်အမ်းခံပိုင်ခွင့်ရှိပါသည်။"],"BqzI93":["Instagram / TikTok / Threads"],"BsFZIJ":["လေယာဉ်လက်မှတ် အထူးကမ်းလှမ်းမှုများ၊ BNPL ပရိုမိုးရှင်းများနှင့် ရုတ်တရက်အထူးရောင်းချမှုများကို သင့်အီးမေးလ်ထဲသို့ တိုက်ရိုက်ပေးပို့ပါမည်။"],"Btojx1":["eSIMများ"],"Bw-XIY":["အတည်ပြုကုဒ်အတွက် သင့်အီးမေးလ်ကို စစ်ဆေးပါ။"],"Bw0Veo":["နောက်ထပ် လေကြောင်းလိုင်းများ"],"BxGBz7":["လက်မှတ်မထုတ်ရသေး"],"Bxu0qz":[["0","plural",{"one":["ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ရောင်းချသော လေကြောင်းလိုင်းတိုင်းကို တူညီသည့် စံနှုန်းတစ်ခုဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသောကြောင့် မှာယူခြင်း မပြုမီ ၎င်းတို့ကို တစ်ထပ်တည်း နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"],"other":["ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ရောင်းချသော လေကြောင်းလိုင်းတိုင်းကို တူညီသည့် စံနှုန်း ","#"," ခုဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသောကြောင့် မှာယူခြင်း မပြုမီ ၎င်းတို့ကို တစ်ထပ်တည်း နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"]}]],"BzEFor":["သို့မဟုတ်"],"C-ylwF":["ငွေပေးချေမှုများ"],"C-yrOS":[["providerName"]," ရှင်းလင်းချက် — Laters.com နှင့် မည်သို့အလုပ်လုပ်သည်"],"C1s1Br":["၅ တွင် ",["rating"]],"C2cxaK":["ကုဒ်သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါပြီ"],"C2fH84":["လက်တင်အမေရိကတစ်ဝှမ်း Mercado Crédito ဖြင့် အရစ်ကျပေးချေမှုများ။"],"C3zADH":["အကောင်းဆုံးမှ စတင်၍ အဆင့်ခွဲထားပါသည်။ တိုင်းတာချက်တစ်ခုစီသည် ထုတ်ပြန်ထားသော အချက်အလက်များအပေါ် အယ်ဒီတာအဖွဲ့၏ အကဲဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး လေကြောင်းလိုင်းစာမျက်နှာတိုင်းတွင် ၎င်း၏ကိန်းဂဏန်းများ၏ ရင်းမြစ်များ ပါဝင်ပါသည်။"],"C4MVNk":["ငွေပေးချေရန်"],"C4qYgu":["ပါဝင်သည်"],"C5Mtw8":["လေကြောင်းလိုင်းအားလုံး"],"C8d9c_":["သင်ထည့်သွင်းထားသော အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို မသိမ်းဆည်းရသေးပါ၊ ထွက်ခွာပါက ၎င်းတို့ ပျောက်ဆုံးသွားပါမည်။"],"C8mal6":["ထပ်မံ ပျံသန်းပါ"],"CBs1X8":["ဘွတ်ကင်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်"],"CCYT4b":["Design-E ဒီဇိုင်း (အစိမ်းရောင်မျဉ်း) + Micro Star"],"CDCE9E":["သင့်ရဲ့ သဘောတူလက်ခံမှုကို လေကြောင်းလိုင်းသို့ ပေးပို့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းတို့ အတည်ပြုပြီးပါက၊ အချိန်အသစ်များပါသော eTicket ကို သင့်အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ပါမည်။"],"CDI2Zb":["အထက်ပိုင်းအိတ်ထားရာနေရာ"],"CFbnqT":["ပြည်နယ်/တိုင်းဒေသကြီးအမည် ထည့်သွင်းပါ"],"CG1TMU":["နောင်လာမည့် စာရင်းသွင်းမှုများအတွက် ခရီးသွား(များ)အား သိမ်းဆည်းပါ"],"CIu1I1":["ဘွတ်ကင်တင်သည့်အချိန်တွင် စစ်မှန်သောလက်မှတ်ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ ငွေအပြည့်မပေးမချင်း ထိန်းသိမ်းထားရသည့်စနစ်မဟုတ်ပါ။"],"CJcszv":["ဤလင့်ခ်သည် အလုပ်မလုပ်တော့ပါ."],"CMWkKV":["COVID-19 အပါအဝင် ဖျားနာမှု"],"COCujl":["နောက်ကျသည့် အိတ်အာမခံ"],"COlXaF":["စုစုပေါင်း ပေးချေရမည်"],"CPEJN-":["ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက် ခရီးဆောင်အိတ် ရွေးချယ်စရာများ ပြောင်းလဲသွားပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ခရီးဆောင်အိတ် ရွေးချယ်မှုကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"CQ6zMo":["ပြန်ခရီး ဘွတ်ကင်ထားသည့်အတိုင်း · ထွက်ခွာခရီး ဖျက်သိမ်းထားသည်"],"CQDOr7":["ကူးယူ၍မရပါ"],"CQLlXe":["သင့်ကြိုတင်မှာယူမှု"],"CRLBEg":["ကုဒ်ကို ",["cooldownSeconds"],"စက္ကန့်အတွင်း ပြန်ပို့ပါ"],"CRsuq4":["အားလုံး"],"CRzGla":["အကူအညီ စင်တာ"],"CTS4lr":["ရက်စွဲများ ပြောင်းလဲခြင်း"],"CTTQ_D":["ထွက်ခွာပြီး"],"CTWsuc":["Instagram"],"CTq1Mq":["အတိအကျ ကိုက်ညီမှု မရှိပါ။"],"CVHadl":[["index"]," လမြောက်"],"CWTSki":["ဘွတ်ကင်များ"],"Cab9fk":["လိုက်လျောညီထွေရှိသော BNPL ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများ"],"CbIQ4c":["အီးမေးလ်လိပ်စာ မှားနေပါသည်။"],"CcD0ua":["ခရီးသွားလမ်းညွှန်များကို လောလောဆယ် မရရှိနိုင်သေးပါ။ ခဏအကြာတွင် ပြန်လည်ကြည့်ရှုပါ။"],"CcUUjM":["အယ်လ်ပ်စ်တောင်တန်း"],"Ccpbzh":["ကတ်များ"],"Cfx3r4":["Google ပေါ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးသပ်ချက်များကို ဖတ်ရှုပါ"],"ChMc0h":["သင့်ထွက်ခွာသည့်ပျံသန်းမှု ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ။"],"Cim6wA":[["count","plural",{"one":["ဘွတ်ကင် ","#"," ခု အတွက် သင့်အာရုံစိုက်မှု လိုအပ်ပါသည်"],"other":["ဘွတ်ကင် ","#"," ခု အတွက် သင့်အာရုံစိုက်မှု လိုအပ်ပါသည်"]}]],"CjvkZ0":["1k အောက်"],"ClWzjv":["သင့်ထိုင်ခုံ ပါဝင်ပြီးဖြစ်ပါသည်!"],"Cnfg1B":["ကြေးပေးပြီး ပြောင်းလဲရန်"],"Cp0tsZ":[["shift"]," ဘွတ်ကင်လုပ်ထားသည်ထက်။"],"Cq7lmy":["မှားယွင်းသော လေယာဉ်ရှာဖွေမှု"],"Cqjg-3":["ဤလင့်ခ်ကို ထည့်သွင်းပြီးဖြစ်ပါသည်"],"CrXYW6":["သရုပ်ဖော်ရန်သာ။"],"Cs8QmP":["ခရီးစဉ်စျေးနှုန်း မည်သည့်ကိုမဆို Klarna၊ Afterpay၊ Affirm နှင့်အခြားနည်းလမ်း ၁၀၀+ တို့ဖြင့် ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တစ်ခုတည်းတွင် ခွဲပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"CvCWBI":["အမျိုးသား"],"Cwljjv":["အမြင့်တက်ရန် ဖိထားပါ"],"CyzWst":[["country"]," အလံ"],"D1vw7Y":["ကျွန်ုပ်တို့ အမှတ်ပေးသော လေကြောင်းလိုင်း"],"D2tL_V":["ခရစ်တိုနှင့် <0/>ပိုက်ဆံအိတ်များ။"],"D50kVW":["အရှည် မည်သို့မဆို"],"D8T1uv":[["airlineName"]," ကြေးနှုန်းတစ်ခုကို ယခုဝယ်ပါ၊ နောက်မှပေးချေပါ"],"D8euGU":["သင့်အတွေ့အကြုံကို Trustpilot တွင် မျှဝေပေးပါက ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းသာပါလိမ့်မည်!"],"D9CflZ":["<0>သတိပေးချက်:</0> သင့်လေယာဉ်သည် ၄၈ နာရီအတွင်း ထွက်ခွာမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အဖွဲ့သည် အကောင်းဆုံးကြိုးစားပေးဦးမည်ဖြစ်သော်လည်း ထွက်ခွာချိန်နှင့်နီးကပ်နေသောကြောင့် ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်နိုင်ခြေမရှိပါ။"],"D9EyBU":[["providerName"]," လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ"],"D9KDMd":["ကျွန်ုပ်တို့၏ အဖွဲ့သည် ကူညီရန် အသင့်ရှိပါသည်။"],"D9kvJ6":[["providerName"]," လျှော့စျေး ကုဒ်များ"],"DB8zMK":["လျှောက်ထားရန်"],"DBouen":["ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်း ဖွင့်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ စာမျက်နှာကို ပြန်လည်ရယူကြည့်ပါ။"],"DCmmf1":["ပတ်စ်ပို့ / မှတ်ပုံတင်"],"DDIK--":["အခမဲ့ ငွေပြန်အမ်းခြင်း"],"DEIqgR":["ကျွန်ုပ်သည် <0>လက်တွဲအစီအစဉ် စည်းကမ်းချက်များ</0> ကို သဘောတူပါသည်"],"DFnOyp":[["hours"],"နာရီ စောသည်"],"DFuG2j":["သင့်ထွက်ခွာသည့်ပျံသန်းမှု ယခု ",["from"]," မှ ထွက်ခွာပါမည်၊ ",["bookedFrom"]," မဟုတ်ပါ"],"DGup9O":["အပ်နှံထားသည့် ခရီးဆောင်ပစ္စည်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ"],"DHhJ7s":["ယခင်"],"DHqLKH":["အလိုအလျောက် check-in ကို သတ်မှတ်နိုင်မှု မရှိခဲ့ပါ"],"DHsYgk":["သင့်ပြန်ခရီးပျံသန်းမှု ယခု ",["from"]," မှ ထွက်ခွာပါမည်၊ ",["bookedFrom"]," မဟုတ်ပါ"],"DIIYcV":["ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များကို အတည်ပြုပါ"],"DIhhOf":["BNPL ကို ရွေးချယ်ပါ"],"DMe5X-":[["0"]," သို့ လေယာဉ်လက်မှတ်များ မည်သို့မှာယူရမည်နည်း"],"DOh9TX":[["name"]," လေယာဉ်လက်မှတ် အထူးကမ်းလှမ်းမှုများ၊ BNPL ပရိုမိုးရှင်းများနှင့် ရုတ်တရက်အထူးရောင်းချမှုများကို သင့်အီးမေးလ်ထဲသို့ တိုက်ရိုက်ပေးပို့ပါမည်။"],"DOlJ1Q":["သင်၏ ပထမဆုံး လေယာဉ်ခရီးသည် ",["shift"]," ထွက်ခွာပါမည်။"],"DPfwMq":["ပြီးပါပြီ"],"DPjDbY":["အချိန်ဇယားအသစ်ကို လက်ခံပါ"],"DQMc-t":["check-in အားလုံး မပြီးသေးပါ။"],"DRCw_q":[["hours"],"နာရီ ",["minutes"],"မိနစ် နောက်ကျသည်"],"DSgKsP":["ကျွန်ုပ်တို့ပေးပို့နိုင်သော အနည်းဆုံးပမာဏမှာ $",["platformMinimumUsd"]," ဖြစ်ပါသည်။"],"DSjqv7":["ဤအမည်သည် ငွေပေးချေသူ၏ အမည်ဖြစ်ကြောင်း သေချာစွာ စစ်ဆေးပါ။"],"DUm25E":["ငွေချေရန် တစ်ခုတည်းသောစစ်ဆေးမှုတွင် ပံ့ပိုးပေးသူ 40+ ဆီမှ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း 100+"],"DVuPYZ":["သင့်ခရီးစဉ်ကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ပါ"],"DWhslQ":["လေကြောင်းလိုင်း အထူးလျှော့ဈေးများ၊ စျေးနှုန်းကျဆင်းမှုများနှင့် သီးသန့်ကမ်းလှမ်းချက်များကို အီးမေးလ်၊ စာသားမက်ဆေ့ချ်နှင့် WhatsApp ဖြင့် ရယူပါ။"],"DWsbgk":["ခရီးစဉ်နှင့် ရက်စွဲများကို ထည့်သွင်းပါ။ ရလဒ်များသည် လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်မှ ရရှိပြီး၊ ဖော်ပြထားသော ခရီးစဉ်ခကုန်ကျစရိတ်တိုင်းသည် အားလုံးအကျုံးဝင်သည်။"],"DXjqtP":["မနက်ဖြန် ထွက်ခွာမည်"],"DZe_N-":["ထွက်နေသည်..."],"DaGkdg":["ငွေပေးချေမှု ဆိုင်းငံ့နေသည်"],"DabFO9":["ရက်စွဲ မတွေ့ရှိပါ။"],"DdK2nW":["အတည်ပြုချက်"],"DfuatE":["Laters.com သို့ ပြန်သွားရန်"],"Dgz1Xr":["အပြည့်အဝ ခရက်ဒစ် စစ်ဆေးမှု"],"Dh-FIh":["မွေးသက္ကရာဇ်"],"Dil_yn":["စုစုပေါင်း−"],"DjXE1F":["ခရီးသွားချိန်"],"DkbPbK":["Laters.com ဆိုတာ ဘာလဲ ✌️"],"Dl9etg":["လေကြောင်းလိုင်းက အချိန်ဇယားအသစ်ကို အတည်ပြုထားပြီးဖြစ်သဖြင့် အခြားလုပ်ရန်မလိုပါ။ ပြင်ဆင်ထားသော eTicket ကို သင့်အီးမေးလ်သို့ ပို့ထားပါသည်။ ယခင်က သိမ်းထားသော eTicket PDF ဖိုင်များတွင် အချိန်အဟောင်းများ ပြထားပါသည်။"],"DlthcS":["OTP ကို ပြန်လည်ပို့ပြီးပါပြီ"],"DnGvmc":["ဂျပန်တစ်ဝှမ်းတွင် PayPay ဖြင့် နောက်မှ ပေးချေပါ။"],"DoR1Yw":["ဝင်ငွေအစီရင်ခံစာများ"],"DqXVxh":["ယခင်က"],"DtF4oa":["Laters.com ပျံသန်းရေးကလပ်"],"Du-zn-":["ရှာဖွေနေသည်..."],"Dx2gK-":["ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများကို ကြည့်ရန် ↗"],"DyulSX":["ဆိုက်ရောက်ချိန် (အစောဆုံး)"],"E-pSyu":["ကတ်၊ ပိုက်ဆံအိတ် သို့မဟုတ် ကရစ်ပ်တိုငွေကြေးဖြင့် အပြည့်အဝ ပေးချေပါ၊ သို့မဟုတ် Klarna၊ Afterpay၊ Affirm နှင့် Zip ကဲ့သို့သော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်ကို ပိုင်းခြားပါ။ လက်မှတ်ကို စာရင်းသွင်းချိန်တွင် ထုတ်ပေးပြီး ပြသသည့်စျေးနှုန်းသည် သင်ပေးချေရမည့်စျေးနှုန်းဖြစ်ပါသည်။"],"E3R-60":["ငွေပေးချေသူ၏ အမည်"],"E5zrYr":["သင်ငွေချေလိုသည့်နည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။"],"E8Jwn9":["နောက်တစ်ရက် မနက်"],"E9sK8_":["ကျွန်ုပ်၏ ကြိုတင်မှာယူမှုများကို စစ်ဆေးပါ"],"E9s_2Z":["သင့်ခရီးစဉ်ခ"],"EAqIfl":["ကျွန်ုပ်တို့ တမင်ချန်ထားခဲ့သည်များ"],"EBAwnH":["ကျွန်ုပ်တို့သည် လေကြောင်းသတိပေးချက်များကို စနစ်ထည့်သွင်းနေပါသည်။ ဤစာမျက်နှာကို မကြာမီ ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။"],"ECAv-v":["ငွေပေးချေရာတွင် ",["providerName"]," ကို ရွေးပြီး အစီအစဉ်တစ်ခု ရွေးချယ်ပါ"],"EDl9kS":["စာရင်းသွင်းမည်"],"EEa9gm":["ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ ၎င်းသည် အထောက်အကူဖြစ်ပါသည်။"],"EF2EU9":["ဖျက်နေသည်..."],"EFMz0k":["သင့်နောက်ထပ် ဘွတ်ကင်တင်ခြင်းအတွက် 7.5% လျှော့စျေးရရှိရန် <0>CRYPTO75</0> ကုဒ်ကို အသုံးပြုပါ ✌️"],"EFtKvN":[["airlineName"]," ခရီးစဉ်ခအတွက် နောက်မှပေးချေမှု အစီအစဉ် ပုံစံများ"],"EGm34e":["အတည်ပြုချက် အီးမေးလ် ပြန်ပို့ရန်"],"EJBacA":["<0>",["0"]," သို့ လေယာဉ်လက်မှတ်များ</0>အတွက် အကောင်းဆုံးဈေးနှုန်းများကို Laters နှင့်အတူ ရှာဖွေပါ။"],"ELmMn-":["လေယာဉ်ထွက်ခွာမီ သင့်ဘွတ်ကင်ကို အတည်ပြုရန် အချိန်မလုံလောက်နိုင်ပါ။"],"ENEPLY":["ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်း"],"EOaqpu":["စီစဉ်ချက် ပြောင်းလဲမှုကို လက်ခံရန် မအောင်မြင်ပါ"],"EOjC3w":["Laters.com ခရီးသွား အကျိုးတူမိတ်ဖက် အစီအစဉ်"],"EPV1NY":["အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို သင့်အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့လိုက်ပါသည်။ ရရှိနိုင်သော ရွေးချယ်စရာများအတွက် သင့်ဝင်စာစာရွက်ကို စစ်ဆေးပါ။"],"ESnUxa":[["originCity"]," မှ ",["name"]," သို့၊ တိုက်ရိုက်"],"ET8blf":["လေယာဉ်စရိတ်များကို စိတ်ပူစရာမလိုသော အရစ်ကျများအဖြစ် ခွဲပေးချေပါ။ ဖျောက်ထားသောအခကြေးငွေ လုံးဝမရှိပါ၊ လိုက်လျောညီထွေသော ငွေပေးချေမှုအချိန်ဇယားများနှင့် ချက်ချင်းဘွတ်ကင်အတည်ပြုချက်ရရှိပါသည်။"],"ETtZaa":["<0>အခမဲ့ အထူးအခွင့်အရေးများ:</0> သရေစာ၊ သောက်စရာနှင့် Wi-Fi ပါဝင်သည်"],"EV4aSE":["အခြား မိုင်ပေါင်းအမှတ်နံပါတ် တစ်ခု ထည့်ပါ"],"EV65Ap":["အရည်အချင်းပြည့်မီသည်"],"EV9SSM":["ကလေးများ"],"EWPtMO":["ကုဒ်"],"EYHA1P":["မွေးသက္ကရာဇ်သည် ယနေ့ သို့မဟုတ် ယနေ့မတိုင်မီ ဖြစ်ရပါမည်။"],"EYONgp":["ဘဏ်အကောင့်"],"EYhkOi":["သင်ထည့်သွင်းသောကုဒ်မှားယွင်းနေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"EZtWow":[["0","plural",{"one":["လွှမ်းခြုံထားသော အကြောင်းရင်းတစ်ခုအတွက် ပယ်ဖျက်ပါက အပြည့်အစုံ ငွေပြန်အမ်းမည်။"],"other":["လွှမ်းခြုံထားသော အကြောင်းရင်း ","#"," ခုအနက် တစ်ခုအတွက် ပယ်ဖျက်ပါက အပြည့်အစုံ ငွေပြန်အမ်းမည်။"]}]],"EbAlT8":["အမည်ရေးသားပုံ လမ်းညွှန်"],"EdQY6l":["မရှိပါ"],"EeUpda":["သင့်ငွေပေးချေမှုသည် ပြီးစီးသွားပြီးဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ထပ်မံပေးချေမှုမပြုလုပ်မီ အတည်ပြုချက်အီးမေးလ်ကို စစ်ဆေးပါ၊ အကယ်၍ အတည်ပြုချက် မရောက်ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။"],"EecRaM":["သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ပေးအပ်ပြီး သိမ်းဆည်းခြင်းသည် Laters.com ၏ <0>ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ</0> ကို သဘောတူညီကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြစ်သည်။"],"Eg4xB4":["ငွေပေးချေမှု ရရှိပါပြီ။ E-ticket များ ထုတ်ပေးပြီးသည်နှင့် ",["contactEmail"]," သို့ အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါမည်။"],"Egcofy":["ကျွန်ုပ်တို့ကို ထူးခြားစေသည့်အချက် <0>↗</0>"],"Egt2AO":["သင့်ဘွတ်ကင်အတွက် ရရှိနိုင်သည့် ငွေပြန်အမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်စာရင်းသွင်းခြင်း ရွေးချယ်စရာများကို စစ်ဆေးရန် ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"EgxCgL":["ကူပွန် ကူးယူပြီးပါပြီ"],"EhibzS":["လုပ်စရာ နီးပါး မရှိပါ"],"EizNw9":["ပိတ်နေသည်"],"EjrOtJ":["ကူပွန်ကုဒ် အသုံးပြုရန်"],"En1YHL":["ဤစာမျက်နှာကို ",["language"]," ဘာသာဖြင့် မရရှိနိုင်ပါ။ အခြားစာမျက်နှာများကို ရရှိနိုင်ပါက ",["language"]," ဘာသာဖြင့် ဖွင့်ပါမည်။"],"Enj8SF":[["0"]," မှစတင်သော ငွေပြန်အမ်းခ"],"EoFSQx":["မိုင်ပေါင်းအမှတ်နံပါတ် ဖယ်ရှားရန်"],"EoQK-o":["အနည်းဆုံး သုံးစွဲငွေ"],"Eq6YVV":["ရမှတ်"],"Eqm7GC":["Stripe ၏ ဖောက်သည်ဇာတ်လမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ Klarna နှင့် Afterpay အပါအဝင် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊ ဒေသတွင်းငွေပေးချေမှုများနှင့် ကတ်များကို လေယာဥ်လက်မှတ်ဘွတ်ကင်ထဲသို့ မည်သို့ ယူဆောင်ခဲ့သည်ကို ရှင်းပြသည်။"],"Eqz8ON":["သင်၏ လက်မှတ်ဈေးနှုန်း စည်းကမ်းများ"],"EsIXCg":["နိုင်ငံ ဖြည့်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"Ev2r9A":["ရလဒ်မရှိပါ"],"Ev5T0u":["ဓာတ်ပုံစာမျက်နှာသို့ ပြောင်းပါ။ အောက်ခြေတွင် စာလုံးနှစ်ကြောင်းနှင့် <0><</0> သင်္ကေတများ ရှိသည်။ <1/> (သင်္ကေတနှစ်ခုအတူတကွ) ကိုရှာပါ။ သင့်အမည်၏ အလယ်တွင်ရှိသော <2/> သည် သင့် <3>First name(s)</3> (ပထမနှင့်အလယ်အမည်များ) ကို သင့် <4>Last name</4> (မိသားစုအမည်) မှ ခွဲခြားပေးသည်။"],"F-hllK":["ဘွတ်ကင်ကို အောင်မြင်စွာ ထည့်သွင်းပြီးပါပြီ"],"F66fnA":["ကြိုတင်မှာယူမှု တိုးတက်မှု"],"F6pfE9":["ဖွင့်ထားသည်"],"F7G_TS":["မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ"],"F86eGs":[["airlineName"]," နှင့် Laters.com အကြောင်း"],"F8v3bx":["လျှောက်လွှာ တင်သွင်းပြီးပါပြီ"],"FAhMOn":["ပွတ်ဆွဲပါ၊ ဖိဆွဲပါ သို့မဟုတ် မျက်နှာတစ်ခုကို တို့ပါ။"],"FBpRg6":["ဤအချက်ကို ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"FCjn7k":["Laters အဖွဲ့"],"FDHjmh":["စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းမှု"],"FGOUAP":[["0"]," / ",["1"]],"FGUy3f":["ကမ်းလှမ်းမှု သတိပေးချက်များ"],"FGhalp":["မွေးသက္ကရာဇ်"],"FHKtt1":["ခရီးဆောင်အိတ်အာမခံဖြင့် စိတ်ပူစရာမလိုဘဲနေပါ"],"FHLM72":["အဆင့် ၃ ထဲမှ ၂: ထပ်ဆောင်းပစ္စည်းများနှင့် အပိုဆောင်းများ"],"FLvGZ2":["အမည်၊ အီးမေးလ်နှင့် ဖုန်းနံပါတ် ထည့်ပါ"],"FPbQfw":["လှေကားထစ်"],"FQeQGU":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များတွင် အချိန်အသစ်များ ရှိပါသည်။"],"FQlDFQ":["သင်၏ PayPal ငွေပေးချေမှုကို ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရပါသည်။ သင်ငွေပေးချေသည့် PayPal အကောင့်သည် ဤခရီးစဉ်မှာယူမှုအတွက် သင်ထည့်သွင်းခဲ့သော အီးမေးလ်ဖြစ်သည့် <0>",["contactEmail"],"</0> တွင် မှတ်ပုံတင်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး ခရီးသွားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြင့် ထားရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို PayPal အကောင့်ဖြင့် ထပ်မံကြိုးစားပါ၊ သို့မဟုတ် ခရီးစဉ်မှာယူမှု၏ ဆက်သွယ်ရန်အီးမေးလ်ကို သင့် PayPal အကောင့်ပေါ်ရှိ အီးမေးလ်သို့ ပြောင်းလဲပါ။"],"FRLdDP":["သင့်တောင်းဆိုမှုကို ပေးပို့၍ မရခဲ့ပါ"],"FRUNlp":["သင့်အမည်များကြားတွင် <0/> မရှိပါ"],"FSZ_j1":["အဖွဲ့ကို လေ့လာကြည့်ပါ ↗"],"FTreTF":["ဤခရီးစဉ်တွင် ",["0"]," လျှော့ချထားသည်"],"FUOPs9":[["providerName"]," မှ ထုတ်ပြန်ထားပြီး ",["providerName"]," ၏ နိုင်ငံစည်းမျဉ်းများနှင့် <0>",["0"],"</0> တွင် စစ်ဆေးအတည်ပြုထားသော ကိန်းဂဏန်းများ။"],"FVqnXW":[["onTimeYear"]," ခုနှစ်တွင် အချိန်မှန် ဆိုက်ရောက်မှု ",["onTimePct"],"%၊ ထုတ်ပြန်ချက်အရ။"],"FWDJ0Q":["မူရင်းရွေးချယ်မှု (မရရှိနိုင်ပါ)"],"FY6wMP":["အကူအညီအတွက် <0/> သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါ"],"FYYSir":["နောက်အဖွဲ့ဝင်များ"],"FaQXcu":["အလွန်နည်းပါး"],"Fae4Tj":["အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ <0>စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ</0>တွင် ကြည့်ပါ"],"FemON5":["အခမဲ့ ပြောင်းလဲရန်"],"FfDYEm":[["0"]," ခရီးသွား"],"FfwATe":["အပိုဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ",["addOnsTotal"]],"Fh9BFH":["ခရီးစဉ်နှစ်ခုလုံးတွင် အချိန်အသစ်များ ရှိပါသည်"],"Fi-bPZ":["ဖုန်းနံပါတ် မှန်ကန်မှု မရှိပါ။"],"Fj7Zd1":["ရက်ရွေးချယ်ပါ"],"FjQez_":["မစတင်ရသေးပါ"],"Fk5NbU":["ဆိုင်းငံ့ထားသည်"],"FkkV6A":["မပြောင်းလဲသော အချိန်ဇယား"],"FltIoP":["ဖိလစ်ပိုင်ခရီးသွားများအတွက် လိုက်လျောညီထွေသော အရစ်ကျပေးချေမှုများ။"],"FmIe4w":["သင့်လျှောက်လွှာကို ကျွန်ုပ်တို့ ရရှိပြီး မကြာမီ စိစစ်ပါမည်။"],"FmPNff":["မှတ်တိုင် ၁ ခု"],"FmdzsL":["Ange သည် Laters.com ကို အုပ်စုစကားပြောခန်းထဲမှ ကမ္ဘာကြီးထဲသို့ ရောက်စေသည့် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးလုပ်ငန်းကို ဦးဆောင်ပါသည်။ ဖန်တီးသူများ၊ ကမ်ပိန်းများနှင့် ခေါင်းစဉ်တစ်ခုအကြောင်း တစ်ခါတစ်ရံ အလွန်ပြင်းထန်သော ထင်မြင်ချက်များ။ \"ဒါအကြောင်း သင်ကြားသင့်တယ်\" ဆိုတာကို သူမရဲ့ တကယ့်အလုပ်တာဝန်ဖော်ပြချက်အဖြစ် ပြုလုပ်ခြင်း။"],"Fmlhgd":["သင့်လျှော့ဈေးက စောင့်နေပါသည်"],"FoqqBl":["ကျွန်ုပ်တို့ဘက်တွင် တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းသွားပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ၊ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေပါက အကူအညီအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"FpxrXV":["ဝန်ဆောင်မှုခကြေးများ"],"FrJfdr":["ဆုလာဘ်ရရှိမှု အဆင့်များ"],"FrS0Yg":["ဤခရီးစဉ်တွင် လေယာဉ်ပြောင်းစီးရာအချိန်၌ လေဆိပ်ပြောင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။ အချိန်အပိုယူထားပါ။"],"Fvd8Hi":["အချိန်အသစ်များ"],"Fvlf2M":["ဘွတ်ကင်ပြီးမြောက်ရန်"],"FvwrDc":["မစ္စစ်"],"FyiqKE":["ဝူး ဝူး 🎉"],"Fz10ps":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် ပြောင်းလဲရန်"],"FzSQeM":["နောက်ဆုံးအခြေအနေကို သိရှိရန် ဤစာမျက်နှာကို မကြာမီ ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။"],"G-QTN2":["ပုံမှန်အားဖြင့် ဖော်လိုဝါ 1,000 ခန့်မှစ၍ ဖန်တီးသူများကို လက်ခံပါသည်။ သို့သော် ဖော်လိုဝါအရေအတွက်သည် သုံးသပ်ချက်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသာ ဖြစ်ပါသည်။ ပရိသတ်တုံ့ပြန်ပါဝင်မှုနှင့် အကြောင်းအရာကိုက်ညီမှုလည်း အရေးပါပါသည်။"],"G0X_zN":["အရွယ်ရောက်သူသည် နောက်ဆုံးလေယာဉ်ခရီးစဉ်နေ့တွင် အနည်းဆုံး အသက် ၁၈ နှစ်ပြည့်ပြီးဖြစ်ရမည်။"],"G0cw83":["ခရီးစဉ်နေရာတိုင်းကို နှိုင်းယှဉ်ပါ →"],"G2Bn3s":[["cityFrom"]," တွင် ထွက်ခွာချိန်"],"G4z64Z":["ဘေးကင်းလုံခြုံမှု။ ၎င်းသည် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး တိုင်းတာချက်တစ်ခု မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းအပေါ် အခြေခံ၍ လေကြောင်းလိုင်းများကို အဆင့်သတ်မှတ်မည် မဟုတ်ပါ။"],"G5RqoH":["အီကွန်မီ"],"G5fuRU":["ရမှတ်ကို မည်သို့တည်ဆောက်ထားသည်"],"G7G4Ss":["5 အနက် ",["RATING"]],"G8bbAK":["အင်္ဂလိပ်စာလုံးများသာ အသုံးပြုပါ၊ ဥပမာ O'Brien → OBRIEN။"],"G8edPC":["ခရီးစဉ်လမ်းညွှန်အားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"GBkU0f":["Laters.com ပေါ်ရှိ ",["airlineName"],": အဓိက အချက်အလက်များ"],"GDFcXI":["အကူအညီအတွက် HELP ဟု ပြန်ပို့ပါ၊ သို့မဟုတ် <0/> သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါ"],"GDTLrj":["Laters.com မှ ကြိုဆိုပါတယ်။ Google ဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ သို့မဟုတ် သင့်အီးမေးလ်ကို အသုံးပြုပါ။ စကားဝှက် လိုအပ်မည် မဟုတ်ပါ။"],"GDmJzf":["2-11 နှစ်"],"GGKdWD":["ရွေးချယ်စရာများထဲမှ တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။"],"GKdTwz":["အချိန်ကို သတိပြုပါ- ",["date"]," တွင် ",["time"]," သည် ",["weekday"]," ည ဖြစ်ပါသည်။"],"GM2voL":["ခြင် ထည့်သွင်းမထားပါ"],"GQMXwB":["မည်သည့်နေရာမဆို"],"GQTYAX":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်များအတွက် နောက်မှပေးချေခြင်းသည် မည်သို့အလုပ်လုပ်သနည်း။"],"GQi5FM":[["0","plural",{"one":["ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ရောင်းချသော လေကြောင်းလိုင်းတိုင်းအတွက် တူညီသောနည်းလမ်းဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည့် စံနှုန်းတစ်ခု။"],"other":["ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ရောင်းချသော လေကြောင်းလိုင်းတိုင်းအတွက် တူညီသောနည်းလမ်းဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည့် စံနှုန်း ","#"," ခု။"]}]],"GRtEG_":["Laters ကို သင့်ချစ်သူဟောင်း စာပြန်ချိန်ထက် ပိုမြန်စွာ တင်ပေးနိုင်တဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကုဒ်ပညာရှင်နှင့် ချွတ်ယွင်းချက်သတ္တဝါ သတ်သမား Foosh နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ သူသည် ဝန်ဆောင်မှုအသစ်များကို အလျင်မြန်ဆုံးပုံစံဖြင့် တီထွင်ပြီး၊ ဒဏ္ဍာရီဆန်သော ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်ပြုလုပ်မှုများကို ရှာဖွေကာ၊ ရှုပ်ထွေးနေသော လေကြောင်းလိုင်းဒေတာများကို သန့်ရှင်းသော မှော်ဆန်မှုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးသည်၊ “မဖြစ်နိုင်ဘူး” ဆိုသည်ကို “ထုတ်လုပ်မှုထဲသို့ တွန်းအားပေးလိုက်ပြီ” အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးပါသည်။"],"GSYJ_G":[["currencies","plural",{"one":["ဤလမ်းညွှန်တွင် ငွေကြေး ","#"," မျိုး ဖော်ပြထားသည်။"],"other":["ဤလမ်းညွှန်တွင် ငွေကြေး ","#"," မျိုး ဖော်ပြထားသည်။"]}]],"GTr0pk":["ယခုဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး သင်နှစ်သက်သလို ပေးချေပါ။ ယခုဝယ်ပါ၊ နောက်မှပေးချေပါ ဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်ကို ခွဲပေးနိုင်သလို ခရစ်တိုငွေကြေး၊ ကတ် သို့မဟုတ် ဒေသတွင်း wallet ဖြင့်လည်း ပေးချေနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံသော ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ။"],"GY464Q":["နှင်းလျှောစီးမြို့ရှိ ဘားတစ်ခုတွင် အချိုရည်များနှင့် အာလူးကြော်များဖြင့် ရယ်မောနေကြသော သူငယ်ချင်းများ"],"GYiJgT":["ယခင်ကုမ္ပဏီသတင်း"],"GYqCBK":["ဆက်စပ်လမ်းညွှန်များ"],"G_0XpU":["အမှတ်ကို အတည်ပြု၍ မရပါ။"],"GaaJlx":["အချိန်ချွေတာစေသည်"],"Gcux7T":["လမ်းလိပ်စာသည် စာလုံး ၂၀၀ ထက် မပိုစေရပါ"],"GdgCoi":["အစီအစဉ်"],"GdifLf":["စီစဉ်ရန်:"],"Gdltom":["ဤ ဖန်တီးသူ အကောင့်ကို ယခု ",["0"]," နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။ သင့်ဒက်ရှ်ဘုတ်၊ ပရိုမိုကုဒ်နှင့် ကော်မရှင်ကို ကြည့်ရှုရန် ထို အီးမေးလ်လိပ်စာဖြင့် ဝင်ရောက်ပါ။"],"GdqRvS":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ဗီဇာ သို့မဟုတ် ခရီးသွားခွင့်ပြုချက် အသေးစိတ်များ လိုအပ်ပါသည်။"],"GeDUjg":["Zip ၏ဇာတ်လမ်းကို ဖတ်ရှုပါ ↗"],"GewIlp":["တစ်ဘွတ်ကင်လျှင်"],"Gh-9BD":["ဆက်စပ် သတင်းများ တင်နေသည်..."],"Gi2wUm":["ကျေးဇူးပြု၍ ပြသထားသော အတိအကျပမာဏကို ပေးပို့ရန် ကြိုးစားပါ"],"GiTQbR":["ခရီးသွားအကြောင်းအရာ အတူတကွ ဖန်တီးနေသော ဖန်တီးသူသုံးဦး။"],"GiXCRA":["ကူပွန်ကုဒ်"],"GjDW8R":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀+ ကျော်တွင် လေယာဉ်လက်မှတ် ဘွတ်ကင်လုပ်သည့်အခါ ယခုဝယ်ပြီး နောက်မှပေးချေခြင်း၊ crypto နှင့် ကတ်ဖြင့် ငွေပေးချေခြင်းတို့ မည်သို့ အလုပ်လုပ်ကြောင်း Laters.com ၏ လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် ခရီးသွားငွေကြေးဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များ။"],"Gk4-R1":["သတင်းပို့စ်များ ဖွင့်ရာတွင် အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"GkaoZf":["နောက်ကွယ်ရှိ အဖွဲ့<0/>LATERS.COM။"],"GmSlZQ":["အမည်ရင်း(များ)"],"Gn_xQ9":["ကက်ဘင်ခရီးဆောင်ပစ္စည်း"],"Go3YIz":["အခြား ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ"],"Gojozw":["ခရီးသွားများ မထည့်ရသေးပါ"],"GrO66G":["လေယာဉ်ခရီး ",["flightNumber"]," တွင် ထည့်ပါ"],"GsiaZ_":["ခရီးစဉ်တန်း:"],"GuYoV_":["စျေးနှုန်း အပိုင်းအခြား"],"GyyOsC":[["count","plural",{"one":["အိတ် ","#"],"other":["အိတ် ","#"]}]],"GzPQ2f":["နောက်ဆုံးသတင်းများ ရယူပါ"],"GzbvrY":["ပထမဆုံး ပျံသန်းသူ။"],"H0ShEF":["ငွေပေးချေမှုများ"],"H0r5gZ":["စစ်ဆေးနိုင်သော အချက်ငါးချက်၊ နာမဝိသေသန ငါးလုံးမဟုတ်ပါ။"],"H2-Znm":["ဤအစီအစဉ်က စတင်သူများအတွက် သင့်တော်ပါသလား။"],"H5Jcbv":["နောက်ကျမှ ငွေချေခြင်းက ပိုကုန်ကျပါသလား။"],"H5_rZQ":["လျှောက်လွှာ တင်သွင်းမည်"],"H6Ikud":["ခရီးသည်အသစ် ထည့်ပါ"],"H6Ma8Z":["လျှော့စျေး"],"H7OUPr":["နေ့"],"H8JnMc":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် အသေးစိတ်များ တင်နေသည်..."],"H97cs_":["ထုတ်ဝေသည့်ရက် <0>",["dateStr"],"</0>"],"HADIhT":["အထက်ပါ ကိန်းဂဏန်းများသည် သင်သတ်မှတ်ထားသော ခရီးစဉ်ခမှ တွက်ချက်ထားခြင်းဖြစ်သည် - အတိုးမဲ့အစီအစဉ်များအတွက် ရိုးရှင်းသော စားဖြတ်နည်းနှင့် လစဉ်ငွေချေမှုအတွက် ဖော်ပြထားသော သက်တမ်းကာလအတွင်း အစီအစဉ်၏ ကိုယ်ပိုင်နမူနာနှုန်းထားဖြင့် ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ကမ်းလှမ်းချက်၊ စျေးနှုန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် သင်ရရှိမည့်အရာကို ခန့်မှန်းချက်တစ်ခု မဟုတ်ပါ။ Laters.com သည် ချေးငွေပေးသူ မဟုတ်ပါ၊ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင်လည်း ပါဝင်ခြင်းမရှိပါ - မည်သည့်အစီအစဉ်များ ပေါ်လာမည်၊ ကြေးငွေအရစ်ကျ ပမာဏများ၊ အတိုးနှင့်အခကြေးငွေများ၊ သင်စိစစ်ခံပိုင်ခွင့်ရှိမရှိစသည်တို့ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတစ်ဦးတည်းကသာ ဆုံးဖြတ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ခရက်ဒစ် သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်မီမှု အကဲဖြတ်ချက်၊ သင့်နိုင်ငံနှင့် သင့်ဈေးခြင်းတောင်းပေါ် မူတည်ပါသည်။ သင့်ရဲ့ တကယ့်အစီအစဉ်များကို ကြည့်ရှုနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းမှာ ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ရန်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအချိန်တွင် Laters.com မဟုတ်ဘဲ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကသာ ဝယ်ယူမှုကို အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ခြင်း ပြုလုပ်ပါမည်။ အစီအစဉ်များ၊ နှုန်းထားများ၊ အခကြေးငွေများနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ အားလုံးသည် ခန့်မှန်းချက်များသာဖြစ်ပြီး အတည်ပြုချက်နှင့် ပြောင်းလဲနိုင်မှုအပေါ် မူတည်ပါသည်။"],"HAeZRf":["သိမ်းထားသော သင့်အကောင်းဆုံးအမှတ်"],"HAzhV7":["အရည်အချင်းများ"],"HBI6nY":["အကူအညီ လိုအပ်ပါသလား?"],"HBpuJG":["ခရီးသည်များ၊ လေယာဉ်ခန်းအတန်းအစား"],"HCdEc2":["အခြားငွေပေးချေမှုတစ်ခု ထပ်မံကြိုးစားပါ"],"HD0PEa":["Laters.com သည် ကုန်သည်အနေဖြင့် ခရီးစဉ်ကြေးငွေမှ ဝင်ငွေရရှိပြီး၊ သင်ရွေးချယ်သည့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ တူညီပါသည်; ဤစာမျက်နှာတွင် နေရာချထားမှုအတွက် မည်သည့်ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူကမျှ ငွေပေးချေထားခြင်းမရှိပါ။"],"HD_x3_":[["travelerName"]," အတွက် ထိုင်ခုံထည့်ရန်"],"HE5PpP":["မှန်ကန်သော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နံပါတ် ထည့်ပါ- စာလုံးနှင့် ဂဏန်းများသာ၊ အက္ခရာ ၅-၂၀ လုံး ရှိရမည်။"],"HEa22X":["သင့်ပရိသတ်က Laters.com တွင် လေယာဉ်လက်မှတ် မှာယူသောအခါ ကော်မရှင်ရရှိပါမည်။ သင့်ကုဒ်ကို မျှဝေပြီး နောက်လိုက်များအား အခြေခံခရီးစဉ်ခမှ 5% လျှော့ပေးပါ။"],"HFd4Ky":["2 ပတ်တစ်ကြိမ် (မူလသတ်မှတ်ချက်)"],"HFh_6d":["Laters.com ကို လေကြောင်းလိုင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်ချက်"],"HFrHac":["Visa၊ Mastercard၊ Amex နှင့် အခြားများ"],"HHr3Nf":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်မှ လေယာဉ်ပျံများကို ယနေ့ခရီးစဉ်ခနှုန်းဖြင့် ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး တစ်ကြိမ်တည်း သို့မဟုတ် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ပေးချေနိုင်သည်"],"HJSXdX":["သင်သည် ",["date"]," ရက်၊ ",["time"]," တွင် ",["destinationCity"]," သို့ ဆက်လက် ရောက်ရှိပါမည်။"],"HKgf5W":["ငွေချေရာတွင်"],"HLJOqP":["နှစ် မတွေ့ပါ။"],"HOT3Uj":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကုန်ကျစရိတ်ကို ဖျောက်ဝှက်ကြေးများမပါဘဲ လိုက်လျောညီထွေရှိသော အရစ်ကျပေးချေမှုများအဖြစ် ခွဲပေးချေနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေသကြီးတိုင်းရှိ ဝယ်ယူပြီးနောက်ငွေချေ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ပူးပေါင်းထားသဖြင့် သင်မည်သည့်နေရာမှ မှာယူသည်ဖြစ်စေ သင့်တော်သော ငွေပေးချေနည်းလမ်း ရှိနေပါသည်။"],"HT6ZYh":["Refund Protect"],"HU-2GG":["အမှတ်ပေးထားသည်"],"HU9Z88":[["seatCount","plural",{"one":["ထိုင်ခုံ ","#"," ခု"],"other":["ထိုင်ခုံ ","#"," ခု"]}]],"HUK2Yj":["ဘွတ်ကင်ကြေး မရှိပါက Laters.com သည် မည်သို့ ဝင်ငွေရှာသနည်း။"],"HWGpAc":["Laters.com"],"HXjuEt":[["0"]," အထိ"],"HXrG0Z":["ကျေးဇူးတင်ပါသည်! သင့်အကြံပြုချက်သည် တစ်နှစ်လျှင် ခရီးသွားတစ်သန်းကျော်အတွက် ဘွတ်ကင်ပြုလုပ်မှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် စကားလုံးတိုင်းကို ဖတ်ပြီး၊ ၎င်းအပေါ်အခြေခံ၍ ပြောင်းလဲအကောင်အထည်ဖော်ပါသည်။"],"HajiZl":["လ"],"Hb-fWw":["ခရက်ဒစ်မှတ်တမ်းကို မထိခိုက်စေသော ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးမှု"],"HdHbdS":["သင့်ဘာသာစကား၊ သင့်ငွေကြေး။"],"HeC2R9":["သင်၏ ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များကို စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"HeCXIU":["<0>Laters.com အယ်ဒီတာအဖွဲ့</0> မှ ပြန်လည်သုံးသပ်ထားသည်"],"Hf77Rz":["တည်ထောင်သူ"],"Hg8AIs":["ပိတ်နေသည်"],"Hh_iYo":["ငွေထုတ်ပေးပြီး"],"HiB0JG":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်၏ နောက်ဆုံးအခြေအနေအတွက် လေကြောင်းလိုင်းကို စစ်ဆေးပါ။"],"Hj7ROq":["ဘွတ်ကင်လုပ်ထားသည်:"],"HlIkcf":["ခေတ္တနားလိုက်ပါ၊<0/><1>ဆက်ဆံရေးပြတ်တောက်ခြင်း</1>မဟုတ်ပါ။"],"HlsQLr":["ဂန္ထဝင်များ မရှိသေးပါ။ ပထမနေရာက သင့်အတွက် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။"],"HmI5oK":["ဥပမာ"],"Ho01Oy":[["totalPassengers","plural",{"one":["ခရီးသည် ","#"," ဦး"],"other":["ခရီးသည် ","#"," ဦး"]}]],"HqB_zh":["စာရင်းသွင်းခြင်း၊ ငွေပေးချေမှု၊ ခရီးဆောင်အထုပ် သို့မဟုတ် စက်ဝင်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ ရှိပါသလား။ FAQ ကို ကြည့်ရှုပါ ↗"],"HqpEnB":["ဘာမှားယွင်းခဲ့သလဲ ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပြပါ"],"HrErae":["အခြားစက်ပစ္စည်းအားလုံးမှ ထွက်ပြီးပါပြီ"],"Hs9zsS":["ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများ"],"HsfWI6":["Laters.com သည် ကျွန်ုပ်၏အကြောင်းအရာကို ကျွန်ုပ်တို့၏ social ချန်နယ်များတွင် ကျေးဇူးတင်ဖော်ပြချက်နှင့်အတူ ပြန်လည်တင်နိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ် သဘောတူပါသည်"],"HuLuDn":["စစ်ဆေးထည့်သော ",["checked"],"၊ ကက်ဘင်အိတ်မပါ၊ ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင်"],"Hxmfj8":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်နေရပ်လိပ်စာ လိုအပ်ပါသည်။"],"I0VJNT":["ဤကုဒ်ကို အသုံးပြုပြီးဖြစ်သည်။"],"I1nNnW":["<0>အမည်များသည် ပတ်စပို့ သို့မဟုတ် ID တစ်ခုစီနှင့် ကိုက်ညီရမည်</0> (မိသားစုအမည်များကို စာလုံးကြီးဖြင့် ရေးရမည်)။ ကွဲပြားမှုရှိပါက လေယာဉ်တက်ခွင့် ငြင်းပယ်ခံရခြင်း သို့မဟုတ် ကြေးငွေကောက်ခံခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ တစ်ခုခု မှားယွင်းနေပါသလား? <1>ကျွန်ုပ်တို့ထံ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ</1>။"],"I38668":[["paymentProviderName"]," မှ လုံခြုံစွာ လုပ်ဆောင်ပေးသည်။"],"I3aMru":["သင့်မှတ်တမ်းကို ဖယ်ရှား၍ မရပါ။ ထပ်မံစမ်းကြည့်ပါ။"],"I41KPF":["ဤငွေပေးချေမှုကို အတည်ပြုနိုင်ခြင်းမရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားကတ် သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို စမ်းကြည့်ပါ။"],"I64MYq":[["providerName"]," ဖြင့် ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်း"],"I6BtgZ":["ကာကွယ်မှုရွေးချယ်စရာများကို ဖွင့်နေသည်..."],"I6Mjue":["အဖွဲ့သားများကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ"],"I73tHa":["ငွေပေးချေမှု ရရှိပါပြီ။ E-ticket များ ထုတ်ပေးပြီးသည်နှင့် သင့်အီးမေးလ်သို့ ပို့ပေးပါမည်။"],"I7YnXv":["ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့ကို <0>အထူးဖြစ်စေပါ</0>"],"I8P_tH":["Laters ဦးတည်ရာ ရမှတ်"],"I9EnzM":["စစ်ထုတ်မှုများ ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်"],"IAkrQ0":["မရရှိခဲ့ဘူးလား။"],"IBcg5D":["Laters.com ၏ ကုမ္ပဏီသတင်းများ၊ မိတ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ကြေညာချက်များနှင့် ထုတ်ကုန်ဆိုင်ရာ နောက်ဆုံးသတင်းများ။ လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀+ ကျော်တွင် လေယာဉ်လက်မှတ်ကို ယခုဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး နောက်မှ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် ငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"IBxIxX":["အကြောင်းအရာဖန်တီးပါ။<0/>နေရာသစ်များသို့ <1>ခရီးထွက်ပါ။</1>"],"IDIuBc":[["departureLabel"]," မှ ",["returnLabel"]," သို့"],"IEMjNo":["အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ"],"IEOCQ7":["Mini @ 100px — လိုဂို + ကြယ်များ၊ အရေအတွက်မပါ (ဤဗားရှင်းကို ထုတ်လွှင့်ပါ)"],"IFLITB":["အနီးစပ်ဆုံးမိသားစုဝင် ကွယ်လွန်ခြင်း"],"IFaUz7":[["name"]," ခရီးစဉ်အတွက် အရစ်ကျ ပိုင်းဖြတ်နိုင်သော ထပ်ဆောင်းဝန်ဆောင်မှုများ"],"IGeJEO":["သွားရာလမ်းလေယာဉ်"],"IGnfqC":["လင့်ခ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားပါပြီ"],"IIBeam":["လေယာဉ်လက်မှတ်များအတွက် နောက်မှငွေချေခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ"],"IJc2TM":["ငွေတောင်းခံမှုကို စစ်ဆေးပါ"],"IJd116":["ဆက်လက်<0/><1>ရှုပ်ထွေးနေသေးလား?</1>"],"IKpvaQ":[["airlineName"]," နှင့် အများဆုံး နှိုင်းယှဉ်လေ့ရှိသော လေကြောင်းလိုင်းများကို နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရှိသည့် အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ဖော်ပြထားပါသည်။ ၎င်းတို့အားလုံးကို Laters.com တွင် တူညီသော ငွေပေးချေမှုအစီအစဉ်များဖြင့် ကြိုတင်မှာယူနိုင်ပါသည်။"],"ILhVrc":["ယခင်ရှိပြီးသား ကျန်းမာရေးအခြေအနေများ"],"IMjsDX":[["airlineName"]," ခရီးစဉ်ခ ပမာဏ အမေရိကန်ဒေါ်လာဖြင့်"],"INe4Sh":["စံနှုန်းတစ်ခုစီသည် အသေးစိတ်တွင် ဖော်ပြထားသော ထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် အရင်းအမြစ်များအပေါ် အခြေခံသည့် အယ်ဒီတာအဖွဲ့၏ အကဲဖြတ်ချက် ဖြစ်သည်"],"IP7ChK":["ကြိုတင်မှာယူမှု လက်ခံရရှိပြီးပါပြီ"],"IPGPb2":["လက်မှတ် ထုတ်ပေးပြီး"],"IPz0Te":["ခွဲခြားမျဉ်း + လေယာဉ် (မော့ခ်အပ် — စည်းမျဉ်းနှင့်မညီညွတ်ပါ)"],"IRVlow":["လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ဖျက်သိမ်းမှုကို အတည်ပြုထားပါသည်။ သင့်ငွေပြန်အမ်းမှုကို သီးခြားစီ ကိုင်တွယ်ပေးပါမည်။"],"ISKnpt":["<0>လေကြောင်းလိုင်း 650+ ကျော်</0> ကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး လိုက်လျောညီထွေရှိသော နောက်ကျပေးချေမှုရွေးချယ်စရာများဖြင့် သင့်ခရီးစဉ်ခကို ခွဲပေးချေပါ။"],"IWTyYP":["ဘဏ်ကို ကျော်ဖြတ်ပါ။ သင့်လေယာဉ်ခကို USDT၊ USDC နှင့် အခြားဒေါ်လာနှင့်ချိတ်ဆက်ထားသော ငွေကြေးတည်ငြိမ်ကွင်းများ (stablecoins)၊ Bitcoin နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ငွေကြေး ၁၀၀+ တို့ဖြင့် ပေးချေနိုင်ပြီး၊ ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် ရိုးရာနည်းလမ်းများထက် ပိုကောင်းသော ငွေလဲလှယ်နှုန်းဖြင့် ချက်ချင်းငွေရှင်းရနိုင်ပါသည်။"],"I_IvDb":["နေရာထားရှိပြီး၊ ရွေးချယ်ခွင့် ဆက်လက်ရှိနေဆဲ"],"IaIGp8":["ပြန်ခရီးတွင် အချိန်အသစ်များ ရှိသည် · ထွက်ခွာခရီး မပြောင်းလဲပါ"],"Ianh0g":["ဤလေယာဉ်စီးခရီးနှင့်ပတ်သက်သော အသေးစိတ်များကို လေကြောင်းကုမ္ပဏီက ပြင်ဆင်ထားပါသည်။ မှားယွင်းနေသည်ဟု ထင်ရပါက ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"IbQziC":["ကျွန်ုပ် မည်သည့်အခါမျှ စာရင်းသွင်းခဲ့ခြင်း မရှိပါ"],"IgBjnW":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအားလုံး၏အမှတ်များကိုကြည့်ရှုပါ"],"IgMrK1":["ဖျားနာမှု သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာရခြင်း"],"IgrLD_":["ခေတ္တရပ်ရန်"],"IhwSS-":["လေ့ကျင့်ခန်းလေယာဉ်ခရီးစဉ်"],"Ijh_TP":["ဤရမှတ်၏နောက်ကွယ်တွင်ရှိသော ထုတ်ပြန်ထားသည့် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ဆုများကို ၎င်းတို့ ချီးမြှင့်ခဲ့သည့် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုစီမှ ရယူထားပါသည်။"],"IkoaXB":[["place"]," · ",["signedInAt"]," တွင် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်"],"Il3Iw6":[["minutes","plural",{"1":["#"," မိနစ်"],"other":["#"," မိနစ်"]}]," စောသည်"],"ImIiEk":["လူတိုင်း check-in ပြီးပါပြီ"],"Imtmau":["နှောင့်နှေးမှု၊ ပယ်ဖျက်မှုနှင့် ဂိတ်ပြောင်းလဲမှုများကို ချက်ချင်း အီးမေးလ်ဖြင့် ပေးပို့ပါသည်"],"IoAuJG":["ပို့နေသည်..."],"IoOl2Y":[["0"]," သို့ ပျံသန်းရန် အသင့်ဖြစ်ပါပြီလား။"],"IprMlF":[["total"]," အနက် ",["done"]," check-in ပြီးပါသည်"],"IqBfw7":["မှားယွင်းစွာကြိုးစားမှု အကြိမ်များစွာရှိပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကုဒ်အသစ်တောင်းခံပါ။"],"IrrD3c":["မနက်ဖြန် ပြန်လည်ထွက်ခွာမည်"],"Is5GSn":["Adin သည် ခရီးသွားများ ၎င်းတို့၏နောက်အဆင့်အဖြေကို ရှာဖွေရာတွင် အကူအညီပေးသည့် အကြောင်းအရာများအပေါ် အလုပ်လုပ်သည်။ ရှာဖွေလိုသောရည်ရွယ်ချက်၊ အသုံးဝင်သော လမ်းညွှန်များနှင့် သင်မသိသေးသော မေးခွန်းများ။ ခရီးစဉ်ကို လေ့လာစူးစမ်းပေးသော သူငယ်ချင်းတစ်ဦးအနေဖြင့် သတ်မှတ်ပါ၊ သာမန်စာတွေ့အုပ်စုက အင်တာနက်ဖြစ်တာသာ ကွာခြားချက်ပါ။"],"ItntgE":["ကျွန်ုပ်တို့ ဘာကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်နိုင်ခဲ့မလဲ? သင့်အဖြေသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့သို့ ရောက်ရှိမည်ဖြစ်ပြီး အများပြည်သူ သုံးသပ်ချက်ဆိုဒ်များသို့ မရောက်ပါ."],"Itw24Q":["Check-in မပြုလုပ်ရသေးပါ"],"Iu9PH9":["ယခင် Fly Fairly ။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ခရီးသွားများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးလျက်ရှိပြီး၊ မြောက်အမေရိက၊ ဥရောပ၊ အရှေ့တောင်အာရှ၊ အလယ်အရှေ့နှင့် အိုရှေးနီးယားဒေသများရှိ စျေးကွက် ၁၆ ခုကျော်တွင် နောက်မှပေးချေသည့် ရွေးချယ်စရာများ ရရှိနိုင်သည်။"],"IuLC2D":["ကျေးဇူးပြု၍ ဓာတ်ပုံဖိုင်တစ်ခု ရွေးချယ်ပါ"],"IvxvLt":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ အားလုံး"],"IwJgo3":["သင့်ငွေပေးချေမှုကို အတည်ပြု၍ မရခဲ့ပါ"],"Iz-_LQ":["အခြားအမည်အစီအစဉ်များ"],"IzL7zF":["အခြားလေယာဉ်ခများကို စစ်ဆေးနေသည်"],"IzmiU7":["ကုမ္ပဏီများသည် ကြာမြင့်သွားသော သို့မဟုတ် မရောက်ရှိသော မက်ဆေ့ချ်များအတွက် တာဝန်မယူပါ။ ပံ့ပိုးထားသော ဆက်သွယ်ရေးကုမ္ပဏီများတွင် အဓိက US ဆက်သွယ်ရေးလိုင်းများ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့သို့ကန့်သတ်မထားပါ။"],"J1ZpXS":[["providerName"]," ၏ နိုင်ငံစည်းမျဉ်းများတွင် ထုတ်ပြန်ထားသည့်အတိုင်း ကိန်းဂဏန်းများ။"],"J2nseE":["အကဲဖြတ်ချက် ",["0"]," သို့ သွားရန်"],"J3QNjj":["ဤကမ်းလှမ်းချက်သည် ယခုမရရှိနိုင်တော့ပါ၊ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့တွင် သင့်အတွက် စောင့်နေသော အခြားထူးကောင်းသည့် လေကြောင်းခရီးစဉ်များစွာ ရှိနေပါသည်!"],"J574e-":["လက်ခံအတည်ပြုခံရပါက ပို့စ်တင်နည်းအကြံပြုချက်များ၊ နမူနာများ၊ အသုံးပြုစရာများနှင့် လမ်းညွှန်ချက်များပါဝင်သော မိတ်ဆက်အီးမေးလ်တစ်စောင် ရရှိပါမည်။"],"J7PFI5":[["totalFare"]," ခရီးစဉ်ခအတွက် ",["instalmentCount"]," ကြိမ် အရစ်ကျ ပေးချေပါ"],"J8ECgX":["စစ်ထုတ်မှုများ ရှင်းလင်းပါ"],"J8Oo57":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ရရှိနိုင်မှုကို Laters.com ၏ လက်ရှိ ငွေပေးချေမှု ဖွဲ့စည်းမှုမှ ရယူထားပြီး ဈေးကွက်အလိုက် ကွဲပြားပါသည်။"],"JCI-SA":["ဘယ်မှာ ပို့စ်တင်မှာလဲ?"],"JCJnY_":["ရှာဖွေလေ့လာရန် ပွတ်ဆွဲပါ သို့မဟုတ် ဖိဆွဲပါ။ မိတ်ဆက်ချက်ကို ကြည့်ရန် မျက်နှာတစ်ခုကို တို့ပါ - သူတို့ နောင်တရနိုင်သည် သို့မဟုတ် မရနိုင်သည်။"],"JEFyNP":["ပရိသတ်တည်နေရာ"],"JEQFCf":[["0"]," ",["seatName"]," ",["1"]],"JFOYgJ":["လေယာဉ်ကုမ္ပဏီမှ ဖျက်သိမ်းထားသည်"],"JFu97D":["Refund Protect အလုပ်လုပ်ပုံ ↗"],"JGrFBd":["အကောင့်ဝင်ပြီး ကျွန်ုပ်၏အမှတ်ကို သိမ်းရန်"],"JGvwnU":["နောက်ဆုံးသုံးခဲ့သော"],"JJVHqe":[["providerName"]," ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ သွားရောက်ရန်"],"JJiLaa":["လက်မှတ်ဈေးနှုန်းများသည် ပုံမှန်ဈေးနှုန်းများအပေါ် အခြေခံ၍ ခန့်မှန်းထားခြင်းဖြစ်ပြီး ရက်စွဲနှင့် ရရှိနိုင်မှုအလိုက် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။"],"JJpL_3":["အချိန်ဇယား ပြန်လည်သတ်မှတ်ပြီး"],"JKU_ti":["မည်သည့်အီးမေးလ်၏ အောက်ခြေရှိ လင့်ခ်ကို အသုံးပြု၍ အချိန်မရွေး subscription ဖျက်သိမ်းနိုင်ပါသည်"],"JKtRFe":["ထို့နောက်"],"JLkP7d":["လေယာဉ်လက်မှတ်အတွက် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများ"],"JNCzPW":["နိုင်ငံ"],"JNxZZ9":["သတင်းများ အထူးဖော်ပြချက်"],"JOOZ9v":["ကျွန်ုပ်တို့ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့သည် ချတ်တွင် သင်၏ ရွေးချယ်စရာများကို သင်နှင့်အတူ ဆွေးနွေးပေးပါမည်။"],"JOgL9g":["လေယာဉ်လက်မှတ်ခ၊ လက်မှတ်နှင့် ကြိုတင်ဘွတ်ကင်"],"JP2bGL":["ဘဏ်အချက်အလက်များကို ဖျက်မလား။"],"JQUXsv":["မပါဝင်ပါ"],"JT2apg":[["amount"],"၊ ",["remaining","plural",{"one":["ငွေပေးချေမှု ","#"," ကြိမ်"],"other":["ငွေပေးချေမှု ","#"," ကြိမ်"]}]],"JUeALV":["နေထိုင်ရာနိုင်ငံ"],"JXpNuP":["ဘားချတ်"],"JZ-Skc":["ငွေပေးချေမှုကို ထပ်မံမကြိုးစားမီ ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက် ခရီးသည်အချက်အလက်များကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။"],"JZGsHn":["Laters.com တွင် ",["name"],": အဓိကအချက်အလက်များ"],"JZa-Wz":["ငွေပေးချေမှု မအောင်မြင်ပါ"],"J_hVSQ":[["0"]],"JdT9r4":["တန်ဖိုးနှင့် လမ်းကြောင်းကွန်ရက်"],"Jdt7WM":["ဆင်ဂပူနိုင်ငံ၏ pay-later ကုမ္ပဏီ hoolah ကို တည်ထောင်ပြီး ရောင်းချခဲ့သူ Arvin Singh သည် ဒါရိုက်တာအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး မူလအိုင်ဒီယာ၏ အခြားတစ်ဝက်ကို ဖန်တီးခဲ့သူဖြစ်သည်။"],"Jf7f5i":["လက်မထောင်ပေးခြင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်"],"Jgt4fP":["အများပြည်သူကြည့်ရှုနိုင်သော ဂုဏ်ပြုစာရင်းတွင် ကျွန်ုပ်၏အမည်၊ ဓာတ်ပုံနှင့် အမြင့်ဆုံးရမှတ်ကို ဖော်ပြရန် ခွင့်ပြုပါသည်။"],"Jhsytv":["Laters သည် လူအခြေပြုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရီးသွားပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့မှ အမည်ရှိအစစ်အမှန် ဝန်ထမ်းတစ်ဦးက အီးမေးလ်၊ တိုက်ရိုက်ချက်တင်နှင့် WhatsApp တိုင်းကို ဖြေကြားပေးပြီး၊ ပြဿနာပြေလည်သည်အထိ သင့်ကိစ္စကို ဆက်လက်ကြည့်ရှုပေးပါလိမ့်မည်။"],"Ji34xs":["<0>",["label"],"</0> တွင် အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်"],"JiBZ3r":["ဆိုက်ပေါ်ရှိ တိုက်ရိုက်ချတ် သို့မဟုတ် သင့်စာရင်းသွင်းအမှတ်ကို ဖော်ပြပြီး <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],"</0> သို့ အီးမေးလ်ပေးပါ။ ချတ်များသည် အီးမေးလ်ဖြင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နိုင်ပြီး ဝင်းဒိုးပိတ်သွားသည့်အခါ စကားပြောစာမူကို ပေးပို့ပေးပါသည်။"],"JjKVsJ":["အမည်သည် စာလုံး 100 ထက် မကျော်လွန်ရပါ"],"JjMIKU":["Reddit"],"JknF7J":["အီးမေးလ်ဖြင့် ဘုတ်ဒင်းပါတ်"],"Jkx6D4":[["upfrontPct"],"% ကြိုတင်ငွေ"],"Jl96HR":["ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတိုင်း"],"JlFcis":["ပို့ပါ"],"Jn8Vpt":[["1"]," မှ လည်ပတ်သော ",["0"]],"JnVFpD":["ဘွတ်ကင် ID ",["value"]," ကို ကူးယူပါ"],"Jo5ubh":[["infants","plural",{"one":["#"," နို့စို့ကလေး"],"other":["#"," နို့စို့ကလေး"]}]],"JrFTcr":["ချိတ်ဆက်နေသည်…"],"JrKSDu":["အတူတကွ ခရီးသွားနေသော Laters.com အဖွဲ့"],"JrLjQV":["Laters.com ခရီးသွား အကျိုးတူမိတ်ဖက် အစီအစဉ်တွင် မည်သူပါဝင်နိုင်ပါသလဲ။"],"JtpN5s":["ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းများ"],"JwHw70":["ရှာဖွေမှု<0/>သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါပြီ"],"Jwwapo":["အိတ်နောက်ကျမှု အာမခံ"],"JxgXH1":["လစဉ်"],"Jy5Uk6":["သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည့်ရက်"],"K14KHQ":["ငွေပေးချေမှုကို လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်ပါသည်"],"K16e7e":["မိတ်ဖက် ဒက်ရှ်ဘုတ်"],"K43v06":[["cityTo"]," တွင် ဆိုက်ရောက်ချိန်"],"K6IHSL":["သင်၏ ခရီးစဉ်"],"K6Ug0R":["သင်ထည့်သွင်းထားသော အီးမေးလ်အောက်တွင် တူညီသော လမ်းကြောင်းနှင့် ရက်စွဲများအတွက် ငွေပေးချေထားသည့် ကြိုတင်မှာယူမှုတစ်ခုကို တွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။ ငွေမပေးချေမီ ကြိုတင်မှာယူမှုများကို စစ်ဆေးပါ၊ ထိုသို့ဆိုလျှင် ငွေနှစ်ကြိမ် မကောက်ခံရပါ။"],"K8kflO":["အိုး! သင့်စစ်ထုတ်မှုများနှင့် ကိုက်ညီသော လေယာဉ်ခရီးစဉ် မရှိပါ"],"KDshMr":["အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော တန်ဖိုး"],"KDw4GX":["ထပ်မံကြိုးစားပါ"],"KF5lr8":[["acceptedOn"]," တွင် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ပျံသန်းချိန်များကို အနည်းငယ် ပြင်ဆင်လိုက်ပါသည်။ သင့်ရဲ့ အသစ်ပြင်ဆင်ထားသော eTicket ကို အောက်တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။"],"KH_ZR2":["သင်၏ လေကြောင်းလိုင်းများ"],"KHrpzX":["ခရီးသွားများအတွက် မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများကို ကြည့်ရန်"],"KJtecx":["Laters.com သည် ခရီးစဉ်ကြေးနှင့် အိတ်ဆောင်ပုံး၊ ထိုင်ခုံရွေးချယ်ခြင်းနှင့် ငွေပြန်အမ်းအာမခံကဲ့သို့သော ထပ်ဆောင်းဝန်ဆောင်မှုများပေါ်တွင် အမြတ်ငွေရရှိသည်၊ ငွေရှင်းချိန်တွင် ထပ်ဆောင်းထည့်သွင်းသည့် အခကြေးငွေတစ်ခုအနေဖြင့် မဟုတ်ပါ၊ ထို့ကြောင့် ပြသထားသည့်စျေးနှုန်းသည် သင်ပေးဆောင်ရမည့် စျေးနှုန်းအမှန်ဖြစ်သည်။ နောက်မှပေးချေခွင့်ပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် သင်လျှောက်ထားမီ ပြသသည့် ၎င်းတို့ကိုယ်ပိုင် အတိုးနှုန်း သို့မဟုတ် အခကြေးငွေများကို ကောက်ခံသည်၊ ၎င်းအထဲမှ တစ်ခုမျှ Laters.com ထံ မသွားပါ။ Laters.com မှ စာရင်းသွင်းမှုအတွက် ကောက်ခံသည့် တစ်ခုတည်းသော အခကြေးငွေမှာ သင်သည် စေတနာအလျောက် ပယ်ဖျက်ပါက ခရီးသည်တစ်ဦးလျှင် USD 50 ဖြစ်ပါသည်။"],"KKHE8P":["ခရီးစဉ်အသစ်ကို လက်ခံပါ"],"KM7dzf":[["fieldName"]," တွင် အင်္ဂလိပ်အက္ခရာ အနည်းဆုံး ၂ လုံး ပါဝင်ရပါမည်။"],"KMBe89":["အပြန်လေယာဉ်"],"KMeCoX":["သင့်လက်မှတ်ဈေးနှုန်းကို ရွေးချယ်ပါ"],"KNBs-p":["အတည်ပြုပြီး"],"KNVAva":["တစ်နေ့လျှင် ငွေပေးချေမှုအရေအတွက်"],"KV5p0w":["ငွေပေးချေသည့်အဆင့် လုပ်ငန်းစဉ်"],"KVSZO-":["Zip ၏ case study တွင် flexible payment စနစ်များက ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရီးသွားများအား ပိုမိုမကြာခဏ ဘွတ်ကင်လုပ်နိုင်စေပြီး ခရီးစဉ်ပိုမိုများစွာ ဖြစ်ပေါ်လာစေရန် မည်သို့ကူညီပေးခဲ့သည်ကို လေ့လာဖော်ပြထားသည်။"],"KWrcAO":[["checkedIn","plural",{"one":["#"," boarding pass ကို သင့်ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ထားပါသည်။"],"other":["#"," boarding pass များကို သင့်ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ထားပါသည်။"]}]],"KXlptw":["အတွက် ထည့်သွင်းထားသည်"],"KYYH_7":["စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဤဘွတ်ကင်အတွက် လေယာဉ်သတိပေးချက်များကို စနစ်ထည့်သွင်း၍ မရပါ။ သင့်လေယာဉ်၏ နောက်ဆုံးအခြေအနေအတွက် လေကြောင်းလိုင်းကို စစ်ဆေးပါ။"],"KYr9vA":["အကောင်းဆုံး"],"K_F6pa":["သိမ်းဆည်းနေသည်…"],"KaiJvT":["ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အခြားသူများထံ ပိုမိုကောင်းမွန်သော အီးမေးလ်များ ပေးပို့နိုင်ရန် ကူညီပေးပါသည်။"],"KbMW1W":["ကုဒ် ",["0"]," ကို ကူးယူပါ"],"Kc77Cu":["မတူညီသော ခရီးဆောင်အိတ် ရွေးချယ်စရာများ"],"Kc7qnr":["မှန်ကန်ပါသည်"],"KcRFsz":["Google တွင် ၅ အနက် ",["0"]," အဆင့်သတ်မှတ်ခံရသည်။ သုံးသပ်ချက်များကို ဖတ်ရှုပါ"],"KdGNwZ":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်လိင် အချက်အလက် လိုအပ်ပါသည်။"],"KdfuUN":["သင့်ပြန်ခရီးပျံသန်းမှု ယခု ",["to"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်၊ ",["bookedTo"]," မဟုတ်ပါ"],"KeBWw9":["တည်ထောင်သူ"],"KfHQlS":["လက်မှတ်ထုတ်ပြီး"],"KiGHp0":[["name"]," လေယာဉ်လက်မှတ် ဈေးနှုန်းကျဆင်းမှုများ၊ နောက်မှပေးချေမှု ပရိုမိုးရှင်းများနှင့် ရုတ်တရက်အထူးရောင်းချမှုများကို သင့်အီးမေးလ်ထဲသို့ တိုက်ရိုက်ပေးပို့ပါမည်။"],"KjMSri":["သတင်းအချက်အလက်ကို သိရှိနေပါ- အချိန်နှင့်တပြေးညီ ခရီးဆောင်အိတ် ခြေရာခံခြင်းနှင့် ချက်ချင်း SMS/အီးမေးလ် အပ်ဒိတ်များ"],"KkPFv3":["သင့်အမည်များကြားတွင် <0/>"],"KmONqH":["အချိန်ဇယား ပြောင်းလဲမှု"],"KoDbAY":["တောင်အမေရိက"],"Kpx6Ml":[["label"]," မှ"],"KqvGu2":["ရေးသားနေသော အကြောင်းအရာများ"],"Kt40rD":["ဘွတ်ကင်တန်ဖိုး"],"Kt_Lzz":["လိုင်းချတ်"],"KtpKUH":["စံနှုန်းတစ်ခုချင်းစီအလိုက် အပြည့်အစုံ နည်းလမ်းကို <0>လေကြောင်းလိုင်းများကို မည်သို့ အမှတ်ပေးသည်</0> တွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။"],"KvKSq8":["ဘွတ်ကင်များတွင်"],"Kvc6O7":["သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ကန့်သတ်ချက်အတွင်း သင့်ထံမှ ပြန်လည်ဆက်သွယ်မှု မရရှိခဲ့သဖြင့် သင့်နေရာထိုင်ခင်းကို အချိန်ဇယားအသစ်အတိုင်း ထိန်းသိမ်းထားပေးရန် လေကြောင်းလိုင်းအား ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုထားပါသည်။ ၎င်းက သင်လက်ခံပြီးဖြစ်သည်ဟု မဆိုလိုပါ— သင်သည် အချိန်အသစ်များကို ဆက်လက်လက်ခံနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် အောက်တွင် လေယာဉ်ခရီးစဉ်အသစ် သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းမှု တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။"],"KwLtto":["အနည်းဆုံးသုံးစွဲမှု အနိမ့်ဆုံး"],"Kxj2GL":[["airline"]," သည် သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို ပြောင်းလဲထားသည်"],"Kxmivb":["သတ်မှတ်ရက်အတွင်း သင်ထံမှ တုံ့ပြန်မှု မရရှိသဖြင့် လေကြောင်းကုမ္ပဏီကို သင့်ထိုင်ခုံကို ဆက်လက်ထားရှိရန် တောင်းဆိုထားပါသည်။ သင်သည် ယခုအချိန်တွင် အရာတစ်ခုခုကို သဘောတူထားခြင်း မရှိသေးပါ။"],"KzQdgT":["လွယ်ကူသော အဆင့် ၃ ဆင့်"],"Kzv7Dx":["လေယာဉ်ကုမ္ပဏီသည် ဤလက်မှတ်ကို ပြန်လည်ထုတ်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်ခြင်း ပြုလုပ်ထားသောကြောင့် ဤနေရာတွင် ပြထားသော ပျံသန်းမှုများသည် နောက်ဆုံးအချက်အလက် မဖြစ်နိုင်ပါ။ လေယာဉ်ကုမ္ပဏီ၏ ကိုယ်ပိုင် အတည်ပြုချက်ဖြင့် ခရီးထွက်ပါ၊ ၎င်းတွင် မှားယွင်းနေသည်ဟု ထင်ရပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။"],"L00CRM":["ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်ုပ်၏ဘွတ်ကင်ကို ငွေပြန်အမ်းနိုင်သည့်အနေအထား ပြုလုပ်ပါ"],"L13L8-":["ငွေပေးချေမှုကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါသည်။ သင့်ဘွတ်ကင်ကို ပြီးမြောက်စေရန် ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"L2ldfh":["ထွက်ခွာခရီး ဘွတ်ကင်ထားသည့်အတိုင်း · ပြန်ခရီး ဖျက်သိမ်းထားသည်"],"L3E2xM":["ကမ်းလှမ်းချက် မရနိုင်ပါ"],"L3WO3E":["သင့်ဖန်တီးသူအကောင့်သည် ရပ်ဆိုင်းထားပါသည်"],"L5AxUB":["ရက်၃၀အတွင်းပေးချေပါ"],"L5GejY":["Google Search တွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို လွယ်ကူစွာ ရှာတွေ့စေပြီး AI ကို စွမ်းဆောင်ရည်အပြည့်ရှိစေသော ကျွန်ုပ်တို့၏ growth engineer ဖြစ်သူ Kris နှင့် မိတ်ဆက်ပေးလိုက်ပါသည်။ သူသည် ကုဒ်ရေးသားပြီး ငြီးငွေ့ဖွယ်ရာ အလုပ်များကို အလိုအလျောက်ဆောင်ရွက်ပေးကာ \"deep dives\" ဆိုသည့် စကားစုကို အနည်းငယ် စာသားအတိုင်းပင် လက်တွေ့ကျကျ လုပ်ဆောင်တတ်ပါသည်။ အလုပ်ချိန်ပြင်ပတွင် သူသည် အင်ဒိုနီးရှားပတ်ဝန်းကျင်တွင် ရေငုပ်လိုက်လေ့ရှိပြီး ထိုနေရာရှိ ပင်လယ်လိပ်များကမူ သူ့၏ ကျွမ်းကျင်မှုကို လုံးဝ အံ့ဩသည့်ပုံ မရှိကြပါ။"],"L5UzGL":["Protect Group ၏ case study သည် ငွေပြန်အမ်းအကာအကွယ် ရွေးချယ်ခွင့်ကို ဘွတ်ကင်ခရီးစဉ်တွင် အစကတည်းက မည်သို့ထည့်သွင်းတည်ဆောက်ခဲ့သည်ကို လေ့လာဖော်ပြထားသည်။ အကာအကွယ်ရရှိမှုသည် ထုတ်ကုန်၏ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များအပေါ် မူတည်ပါသည်။"],"L5ayfv":["အခွန်များနှင့် အခကြေးငွေများ"],"LADHdy":["လွတ်လပ်စွာ အဆင့်သတ်မှတ်ထားပြီး ငွေပေးချေသည့် နေရာချထားမှု မရှိပါ"],"LAGaf2":["ထွက်ခွာခရီးတွင် အချိန်အသစ်များ ရှိသည် · ပြန်ခရီး မပြောင်းလဲပါ"],"LCz5PO":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းမှုက ငွေပေးချေမှု အစီအစဉ်ကို အလိုအလျောက် မရပ်တန့်စေရသည့် အကြောင်းရင်း"],"LJniZz":["ဝင်ရောက်ထားသော စက်ပစ္စည်းများ"],"LK6ObJ":["မေးခွန်းအများစုကို မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်း ဖြေကြားပေးပြီး ပြဿနာအများစုကို တစ်နေ့တည်းတွင် ဖြေရှင်းပေးပါသည်။"],"LPF9cR":["အစပိုင်း၊ ဖြတ်ထားသော (မီးခိုးရောင်နယ်ပယ် — အကြံပြုချက်မဟုတ်ပါ)"],"LRC_c5":["Ms"],"LTf9RR":["တရားဝင် ",["providerName"]," မိတ်ဖက်"],"LToFQm":["မော်လဒိုက်"],"LUbLr8":["BNPL ဖြင့် ",["name"]," လေယာဉ်လက်မှတ်များ မည်သို့မှာယူရမည်နည်း"],"LVvUze":["ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၏ ရမှတ်များ အားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ →"],"LW9uSC":["လေယာဉ်လက်မှတ်များကို ထပ်မံရှာဖွေမည်"],"LWbj9F":["ယခင် လေကြောင်းလိုင်းများ"],"LY2dOB":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ် / မှတ်ပုံတင် အချက်အလက်"],"L_J4ys":["ဆက်လက်ရန် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ"],"LgEWmP":["အချိန်ဇယား ပြန်လည်ချိန်ညှိခြင်း မူဝါဒ"],"LhEOaP":["ပတ်စ်အမျိုးအစား"],"LhMjLm":["အချိန်"],"LlwgJr":["နောက်ဆုံးပေါ် <0>ဆောင်းပါးများ</0>"],"Lr2KOl":["လေကြောင်းလိုင်းကို ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"Lr315s":["မှတ်တိုင်များ"],"LsbhYc":["စျေးနှုန်း ပြက္ခဒိန်"],"Lt-s2k":["ဝမ်းနည်းစွာဖြင့် ဤလေယာဉ်အတွက် ထိုင်ခုံရွေးချယ်ခွင့် မရနိုင်ပါ။ လေကြောင်းလိုင်းမှ ထိုင်ခုံတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပေးပါမည်။"],"LwvJhT":["သုံးသပ်ချက် လက်ခံရရှိပါပြီ ✌️"],"M-5rkX":["ခရီးစဉ် အခြေအနေ အသစ်အပ်ဒိတ်များကို ",["tripUpdatesEmail"]," သို့ ပို့ပေးပါမည်။"],"M-mHOy":["အပြည့်အဝ ပေးချေပါ"],"M2-O2G":["ဤလင့်ခ်သည် မှန်ကန်ခြင်း မရှိပါ"],"M4Gtst":["အပြာရင့်ရောင်ကောင်းကင်ကို နောက်ခံထား၍ ရွှေဖလားပန်းတစ်ပွင့်ဆောင်ထားသော ကွန်ရံရွှင်စိမ်းများပါသော မျက်မှန်တပ်ထားသည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦး။"],"M4S7sT":["သင် ",["headlineDate"]," တွင် ",["headlineDestination"]," သို့ ပျံသန်းမည် ဖြစ်ပါသည်။"],"M5J4JZ":["x ",["splitNumber"]," ကြိမ် ပေးချေမှု"],"M5WQCW":["Afterpay ၏ UK ဘရန်း။ အတိုးမဲ့ ငွေပေးချေမှု ၄ ကြိမ်။"],"M69fi9":["ကျွန်ုပ်တို့၏ ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူနှင့် ချိတ်ဆက်ရာတွင် ပြဿနာများ ကြုံတွေ့နေရပါသည်။"],"M8h9aL":["ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့မှ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ခြေရာခံနိုင်ရန် သင့်ပို့စ်နှင့် အကြောင်းအရာများတွင် လင့်ခ်များ ထည့်ပါ။"],"M99l3Y":["သင့်ကို ထွက်ပေး၍ မရပါ"],"M9iqFS":["အမျိုးသမီး"],"MAAkqp":["နောက်ဆုံးလေယာဉ်ခရီးစဉ် နေ့ရက်တွင် ကလေး ",["0"]," ၏ အသက်"],"MBYu6M":["ငွေပေးချေမည့်နည်းလမ်း"],"MDqQmP":["တင်သွင်းနေသည်…"],"MESBK0":["ပယ်ဖျက်ခြင်းမူဝါဒ"],"MGTd4r":[["travelerLabel"]," အတွက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ထည့်ပါ"],"MHH5YR":["ရှာဖွေမှုတစ်ခုတည်းဖြင့် လေကြောင်းလိုင်းအားလုံးကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး ",["subject"]," ဖြင့်ငွေချေပါ"],"MHrjPM":["ဂုဏ်ပုဒ်"],"MHtgj7":["ဘေးချင်းယှဉ် အစင်းများ (ပန်းရောင် Google ပုံစံ)"],"MIXjII":["သင့်လင့်ခ် သို့မဟုတ် ကုဒ်မှတစ်ဆင့် ခြေရာခံရရှိပြီး အတည်ပြုထားသော အပြီးသတ်ဘွတ်ကင်များအတွက် သုံးလတစ်ကြိမ် ကော်မရှင်ပေးချေပါသည်။"],"MKEPCY":["ဖော်လိုလုပ်ရန်"],"MMM8LN":["ဤစက်ပစ္စည်းသည် သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ထားသော တစ်ခုတည်းသော စက်ပစ္စည်း ဖြစ်သည်။"],"MNBBVT":["Laters.com ဝဘ်ဆိုက်"],"MO1-xa":["crypto ဖြင့် ငွေပေးချေပါ"],"MRiYs5":["ပယ်ဖျက်ပါက ငွေပြန်အမ်းမည် မဟုတ်ပါ"],"MTGwIH":["Apostrophe (') ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါသည်။"],"MTQqrg":["ငွေပေးချေမှု အခြေအနေ"],"MW6MwN":["ပါတနာရှစ်ပ်ဌာနခေါင်းဆောင် Sofy နှင့် တွေ့ဆုံလိုက်ပါ။ သူမသည် နိုင်ငံစုံဖြတ်ကျော် ငွေပေးချေမှုပါတနာရှစ်ပ်များကို တည်ဆောက်ပေးပြီး၊ ကော်ဖီစကားစမြည်ပြောခြင်းများကို ပါတနာရှစ်ပ်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးကာ၊ တစ်ခါတစ်ရံ လူများကို လက်တွဲကျွမ်းဝင်စေပြီး၊ စိတ်ခံစားချက်အလိုက် သီချင်းစာရင်းများကို စီစဉ်ပေးကာ၊ ဗနီလာလတေးများဖြင့် စွမ်းအင်ဖြည့်တင်းပေးပါသည်။"],"MWCN0T":["စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းမှု"],"MWmBY0":["\"",["search"],"\" နှင့် ကိုက်ညီသော သတင်းပို့စ်များကို ရှာမတွေ့ပါ"],"MY2SVM":["ငွေအပြည့်ပြန်အမ်းခြင်း"],"MZF6DG":["အများဆုံး မှတ်တိုင် ၂ ခု"],"M_bw3A":["ဥပမာ- United States, Southeast Asia, Global"],"MaGVn9":["Laters ကို ရွေးချယ်သင့်သည့် အခြေအနေများ"],"Mbc7wu":["မဟုတ်ပါ။ Laters.com တွင်ပြသထားသော စျေးနှုန်းတွင် အခွန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုခများနှင့် ဘွတ်ကင်ကြေးများ အားလုံး ပါဝင်ပါသည်။ ငွေချေချိန်တွင် မမျှော်လင့်ထားသော ကုန်ကျစရိတ်များ၊ တဖြည်းဖြည်းမြင့်တက်နေသော စျေးနှုန်းများနှင့် ဖုံးကွယ်ထားသော ထပ်ဆောင်းကုန်ကျစရိတ်များ မရှိပါ။ သင်မြင်ရသည့် စျေးနှုန်းသည် သင်ပေးချေရမည့် စျေးနှုန်းပင်ဖြစ်သည်။ BNPL ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတစ်ခုကို သင်ရွေးချယ်ပါက၊ Laters.com မှ ထပ်ဆောင်းအခကြေးငွေ မပါဘဲ၊ သင်အတည်ပြုမည့်မတိုင်မီ သင့်အရစ်ကျပေးချေမှုအစီအစဉ်ကို ရှင်းလင်းစွာ ပြသပါလိမ့်မည်။"],"McP07P":["ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း။ မြောက်အမေရိက၊ ဥရောပ၊ အရှေ့တောင်အာရှ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အိုရှေးနီးယားရှိ စျေးကွက် ၁၆ ခုကျော်တွင် နောက်မှပေးချေရသည့် ရွေးချယ်စရာများ ရှိပါသည်"],"Meg90k":["ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ အမှတ်ပေးသနည်း"],"MghEYr":["လူသားအကူအညီ"],"MlUB04":["<0>Truely</0> မှ ပံ့ပိုးသည်"],"MnIIsb":["သင်ဖွင့်ထားသော အီးမေးလ်ထဲရှိ ပြောင်းလဲမှုသည် မသက်ရောက်တော့ပါ။ ဤသည်မှာ နောက်ဆုံးဖြစ်ပါသည်။"],"MpZqyy":["ယခုစာရင်းသွင်းပြီး နောက်မှ ငွေချေရန် လမ်းညွှန်အပြည့်အစုံ"],"MpcfBG":["ကိုးကားနံပါတ်"],"MtPKl7":["ရင်းမြစ်များက အချက်အလက်အသစ် ထုတ်ပြန်သည့်အခါ ကိန်းဂဏန်းများကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး လေကြောင်းလိုင်းစာမျက်နှာတိုင်းတွင် အချက်အလက်စစ်ဆေးသည့် ရက်စွဲကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ကိန်းဂဏန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်ချက်တစ်ခု မှားနေသည်ဟု ထင်ပါက ကျွန်ုပ်တို့ကို အကြောင်းကြားပါ၊ ရင်းမြစ်နှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပေးပါမည် - <0>ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ</0>။"],"MuKL55":[["amount"]," ",["interval"]],"MzQAbE":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် ကြိုးစားစဉ် လေကြောင်းလိုင်းတွင် နည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဿနာ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။"],"N-qQhj":["ခဏအကြာတွင် ထပ်မံကြိုးစားပါ။ ဆက်လက်၍ မအောင်မြင်ပါက သင်၏ ရည်ညွှန်းနံပါတ် (reference ID) ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါက ငွေပြန်အမ်းမှုကို ပြီးမြောက်အောင် ကူညီပေးပါမည်။"],"N0xfem":["တရုတ် 🇨🇳၊ ကိုရီးယား 🇰🇷 သို့မဟုတ် ဗီယက်နမ် 🇻🇳 အမည် (မိသားစုအမည်ကို ဦးစွာဖော်ပြပါသည်)"],"N1m2oU":["လက်မှတ်ထိုးဝင်၍ မရပါ"],"N2QRzn":[["country"]," · ",["fromFare"]," မှစတင်"],"N40H-G":["အားလုံး"],"N9yNUJ":["ဘတ်ဂျက် / ကမ်းလှမ်းမှုများ"],"NAJDjd":["သိမ်းဆည်း၍ မရပါ။ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"NAnqII":["1k–5k"],"NAvyac":[["adults","plural",{"one":["အရွယ်ရောက်သူ"],"other":["အရွယ်ရောက်သူများ"]}]],"NBqdFL":["အခက်အခဲမရှိပါ- သင့်အိတ်ထဲတွင် ဘာပါသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိစရာမလိုပါ"],"NBxhG3":["ခရီးသည်တစ်ဦးရွေးချယ်ပါ"],"NCexvt":["လူကြီး ",["countForType"]],"NF9Wes":["\"",["search"],"\" နှင့် ကိုက်ညီသော ဘလော့ဂ်ပို့စ်များကို ရှာမတွေ့ပါ"],"NFeHhd":["အသင်းဝင်နံပါတ် လိုအပ်ပါသည်။"],"NIX_f4":[["count","plural",{"one":["အိတ် ","#"," လုံး"],"other":["အိတ် ","#"," လုံး"]}]," x ",["weightKg"],"kg"],"NK6dtj":[["apr"]," ဖြင့်"],"NKAIw1":["အရည်အချင်းများ နှင့် နောက်ခံအချက်အလက်များ"],"NLmXRP":["ကာကွယ်မှု စျေးနှုန်းများကို ပြန်လည်တွက်ချက်၍ မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"NMOX9X":["သင့်တောင်းဆိုချက်အရ ဆိုင်းငံ့ထားသည်။ ပြန်လည်စစ်ဆေးရန် အကူအညီပေးရေးအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"NNA49N":["စက်ပစ္စည်းမှ ထွက်ပြီးပါပြီ"],"NNXOsT":["သင်ပယ်ဖျက်ပါက လေကြောင်းလိုင်း၏ ဒဏ်ကြေးအပြင် ခရီးသည်တစ်ဦးလျှင် US$50 ဖြစ်သော Laters ပယ်ဖျက်ခြင်း ဆောင်ရွက်ခ ကောက်ခံပါမည်။ ၎င်းသည် သင့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ပြန်လည်ရရှိသည့် ပမာဏထက် ဘယ်တော့မှ မကျော်လွန်ဘဲ၊ အတည်မပြုမီ သင်၏ တိကျသော ပြန်အမ်းငွေကို မြင်ရပါမည်။"],"NPlaEw":["နှစ်သက်သော ရက်စွဲ (ရွေးချယ်နိုင်သည်)"],"NQlDtv":["ဆလိုက် ",["0"]," သို့ သွားရန်"],"NSCtHg":["ဘွတ်ကင်ထည့်သွင်းခြင်း မအောင်မြင်ပါ"],"NSNkY7":["ခရက်ဒစ်ကုန်ကျစရိတ်"],"NTAnDk":["မေးစရာများ ရှိနေသေးပါသလား။"],"NVW4YW":["ဝင်ငွေအစီရင်ခံစာ ဆက်တင် သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ"],"NWtedu":["ဤလေယာဉ်ခရီးတွင် အိတ်များ ထည့်ပါ"],"N_JHyJ":["သင့်တောင်းဆိုမှုကို ဆောင်ရွက်ပြီးပါပြီ။"],"N_vXdA":["Refund Protect ဖွင့်ထားသည်"],"NayjYu":["လေကြောင်းလိုင်းတစ်ခုစီ ဖွင့်လိုက်သည်နှင့် ချက်ချင်း သင့်အား Check-in ပြုလုပ်ပေးပါမည်။"],"Nc5eAt":["မိုင်ပေါင်းအမှတ်နံပါတ် ထည့်ပါ"],"NcfyAk":["အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ် သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းခြင်းကို ရွေးချယ်ပါ။"],"NensRE":["Laters.com လေကြောင်းအရည်အသွေးရမှတ် ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။"],"Nf5CXV":["ဘွတ်ကင်လုပ်ထားသည့် အမည်အတိုင်း"],"NfZUra":["FAQ ကို ရှာဖွေပါ"],"NgQEzV":["နိုင်ငံသားစိုးလိုအပ်သည်"],"NhHdKl":["ဤရက်စွဲသည် ရက်လွန်နေပါသည်၊ ကျေးဇူးပြု၍ အနာဂတ်ရက်စွဲတစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ"],"Nhgxxz":["ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ငွေချေနိုင်ရန် သင့်ခရီးသွားများကို သိမ်းဆည်းထားပါ။"],"NhwAYk":["သင်၏ကူပွန်ကုဒ်တွင် space များပါဝင်နေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကူပွန်ကုဒ်မှ space များကို ဖယ်ရှားပါ။"],"NmE3Q_":["အဓိက <0>အချက်အလက်များ။</0>"],"NmPNJJ":["ကုဒ် ကူးယူရန်"],"Nmsb5a":[["name"]," လေယာဉ်လက်မှတ် စျေးလျှော့ချက်များ၊ BNPL ပရိုမိုးရှင်းများနှင့် Laters မှ flash sale များအကြောင်း ပထမဆုံး သိရှိပါ။ Spam မလုပ်ပါ၊ အချိန်မရွေး subscription ကို ပယ်ဖျက်နိုင်ပါသည်။"],"Nn55a4":["လိုက်နာမှုစည်းမျဉ်းအထွေထွေ- Trustpilot ၏ ကြယ်များနှင့် ရမှတ်များကို သူတို့၏ widget ဖြင့်သာ ပြသရမည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် လက်ဖြင့်ရိုက်ထည့်ခြင်း လုံးဝမပြုလုပ်ရပါ။ အောက်ပါ <0>FINALISTS</0> သုံးခုစီသည် review အရေအတွက်ကို ဖျောက်ထားသော၊ ပြောင်းလဲမထားသော အစစ်အမှန် Trustpilot widget ကို အသုံးပြုပြီး၊ Google ၏ စိတ်ကြိုက် block တစ်ခုနှင့် ဟန်ချက်ညီအောင်ပြုလုပ်ထားသည် (Google သည် Trustpilot ၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် မချုပ်နှောင်ထားပါ)။ ၎င်းတို့အောက်ရှိ အရာအားလုံးမှာ ယခင်လေ့လာမှုများဖြစ်ပြီး၊ ကိုးကားရန်အတွက် ထားရှိသည်။"],"NnAdrz":[["operatingName"]," မှ လည်ပတ်သည်"],"No5dcf":["ဤကူပွန်ကို ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှု ချိန်ညှိမှုနှင့်သာ အသုံးပြု၍ရပါသည်။"],"NoNwIX":["အသုံးပြုမှုမရှိ"],"NoYcjR":["ကျွန်ုပ်တို့ Laters.com ကို ဘာကြောင့် တည်ဆောက်ခဲ့သလဲ"],"NopSVS":["ခရီးသွား eSIM တစ်ခု ထည့်ပါ"],"Nq3bL3":["အချိန်မှန်ရောက်ရှိမှု၊ ",["period"]],"NsIwrX":["ခေါင်းစဉ်ရမှတ်သည် စာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားသော တိုင်းတာချက်များ၏ ရိုးရိုးပျမ်းမျှကို ဒဿမတစ်နေရာအထိ လှည့်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ မည်သည့်အလေးချိန်မျှ မထားပါ၊ နောက်ပိုင်းတွင်လည်း မချိန်ညှိပါ၊ ထို့ကြောင့် တွက်ချက်မှုကို စာမျက်နှာမှပင် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။ ရင်းမြစ်နှင့် ချိတ်ဆက်၍မရသော တိုင်းတာချက်ကို ခန့်မှန်းခြင်းမပြုဘဲ ဖယ်ထုတ်ပြီး ကျန်ရှိသော တိုင်းတာချက်များဖြင့် ပျမ်းမျှတွက်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် လေကြောင်းလိုင်းစာမျက်နှာတစ်ခုတွင် အခြားတစ်ခုထက် တိုင်းတာချက် နည်းနိုင်ပါသည်။"],"NtGrVF":["သင့် Visa ကတ်ဖြင့် အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဝယ်ယူမှုများကို ခွဲပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"NtqPzg":[["day"]," ရက်မြောက်"],"Nu4oKW":["ဖော်ပြချက်"],"NuKR0h":["အခြား"],"NugJjG":["နောက်ကျမှု၊ ဂိတ်ပြောင်းလဲမှုနှင့် ပယ်ဖျက်မှုများကို ဖြစ်ပွားသည်နှင့် တစ်ချိန်တည်း ",["contactEmail"]," သို့ ပေးပို့ပါမည်။"],"NxCJcc":["သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ပါ"],"NxKPcL":[["productName"]," အတွက် ကမ်းလှမ်းချက် ပြောင်းလဲသွားပါပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"NxRcwm":["တရားမဝင်သော ပန်းရောင် အဆင့်သတ်မှတ်ဘန်နာကို ဘရန်းနှင့်ကိုက်ညီသောပုံစံအဖြစ် Trustpilot တံဆိပ်ဖြင့် အစားထိုးရန် ရွေးချယ်စရာများ ရှိသည်။ Trustpilot အစိမ်းရောင် (#00b67a) ကို သူတို့၏ လမ်းညွှန်ချက်များအရ သတ်မှတ်ထားသောကြောင့်၊ ဒီဇိုင်းတစ်ခုစီသည် အစိမ်းရောင်ကို <0>ပါဝင်</0>စေခြင်း (ကတ်များ / ဖန်ကဲ့သို့ပုံစံ)၊ ၎င်းကို <1>ချုံ့</1>ခြင်း (မိုက်ခရိုကွန်ဘို)၊ သို့မဟုတ် ၎င်းကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိစွာ ဒုတိယ အထောက်အထားတစ်ခုအဖြစ် <2>လက်ခံ</2>ခြင်းတို့ ဖြစ်သည်။ Google တံဆိပ်ကို ၎င်း၏ တရားဝင်ပုံစံဖြင့် အနီးတွင် ပြသထားသဖြင့် ဤနှစ်ခုသည် ဟန်ချက်ညီစွာ ရှိနေသည်။"],"NyqGAp":["အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်အတန်း"],"NzluOx":["(ရွေးချယ်နိုင်သည်)"],"O1cTjG":["အရည်အချင်းပြည့်မီမှုပေါ် မူတည်၍ ၄ ကြိမ်ခွဲ သို့မဟုတ် လစဉ် ပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"O3oNi5":["အီးမေးလ်"],"O9N0uk":["Laters.com ငွေပေးချေရာတွင် နောက်မှ ပေးချေပါ"],"OAtZsa":["ဤကူပွန်သည် ရရှိနိုင်သော ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများထဲမှ မည်သည့်တစ်ခုနှင့်မျှ မမှန်ကန်ပါ။"],"OCByv3":["သင့် ဖန်တီးသူ အကောင့် ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပါပြီ။"],"ODQqOf":["သူငယ်ချင်းတစ်ဦးက ဒါကို သင့်ကိုပို့ပေးလိုက်ပါတယ် ✌️"],"OEutjX":["ခရက်ဒစ် စစ်ဆေးမှု မလိုအပ်ပါ"],"OFnzKZ":["ဧည့်ခန်းဝင်ခွင့် လက်မှတ်"],"OINXmN":["ကျွန်ုပ်တို့သည် <0>သင့်အား လေယာဉ်လက်မှတ်တစ်စောင် ရောင်းရမည်ဖြစ်သည်။</0>"],"OJx3wK":["မရရှိနိုင်ပါ"],"OKJUcC":["စာတိုက်သင်္ကေတ"],"OMq2s3":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သို့မဟုတ် ခရီးသွားသက်သေခံကတ်တွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း အမည်များကို အတိအကျ ထည့်သွင်းပါ"],"ONJ-OI":[["airlineName"]," နှင့် တိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ"],"ONRyYI":["Laters ၏ social post များ၊ EDM များ၊ ဗီဒီယိုများနှင့် partner ပူးပေါင်းမှုများနောက်ကွယ်ရှိ ဖန်တီးမှုစက်ကြီး Shanice နှင့် မိတ်ဆက်ပါ။ သူမသည် AI ကို လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးလို ခံစားပြီး ဆန်၊ မက်ချာနှင့် ငါးမိနစ်အလိုက ကြည့်ခဲ့တဲ့ meme တစ်ခုခုကို အားအင်ရင်းမြစ်အဖြစ် အသုံးပြုနေသူပါ။"],"OQJNWf":["ခေတ္တစောင့်ဆိုင်းပါ…"],"OR475H":["ကွန်ရက်"],"OSK7Qt":["ယခုမှစတင်၍ လုံးဝ တိတ်ဆိတ်နေပါမည်"],"OT0Y3i":[["date"]," တွင်။"],"OU9ilX":["ကမ္ဘာလုံးသို့ ပြန်သွားရန်"],"OULpZr":["သင့်ထွက်ခွာသည့်ပျံသန်းမှုသည် ယခု ",["dayShift"],"၊ ",["date"]," တွင် ဖြစ်ပါသည်"],"OVWUSe":["သင့်ကိုယ်ပိုင် အကောင်းဆုံးမှတ်တမ်းကို သိမ်းပြီးပါပြီ။"],"OVjNeX":["တာမီနယ် ",["0"]],"OWHIRT":["ခရီးသည်များကို ကျွန်ုပ်၏ အကောင့်တွင် သိမ်းဆည်းရန်"],"OWX9Ow":["သင့်အမည်၊ အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို ထည့်ပါ"],"OY3Uyk":["Trustpilot က သင့်အတွေ့အကြုံအကြောင်း မေးမြန်းရန် မကြာမီ အီးမေးလ် ပို့ပါမည်. အချိန်ခဏရှိပါက ထိုနေရာတွင် မျှဝေပေးနိုင်ပါက ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်ဝမ်းသာပါမည်."],"OYHF9b":["လေကြောင်းကုမ္ပဏီ ရည်ညွှန်းနံပါတ်"],"OaEEAM":["ယခု ပေးချေပါ"],"ObIbzL":["လက်ရှိလေယာဉ်စာရင်းကို စစ်ထုတ်ပါ။"],"OdM_lr":["လေယာဉ်ပျံ"],"OdieZe":["ဘလော့မှ"],"OfhWJH":["ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်"],"Ofjy7z":["အစစ်အမှန် ကြယ်များ + ကျွန်ုပ်တို့၏ “4.8” (တစ်ပိုင်းတစ်စ လိုက်နာမှု)"],"OgB1rT":["ပရိုဖိုင် ဆက်တင်များ"],"OgKD6h":["အကောင်းဆုံး ကမ်းလှမ်းချက်"],"OguyZQ":["စာပို့သင်္ကေတ (Zip/Postal code) ဖြည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"OjGdAf":["Laters.com တွင် ရရှိနိုင်သော လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး သင်ရွေးချယ်ထားသော ကြိုတင်မှာယူမှုအတွက် ပေးထားသည့် ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများကို စစ်ဆေးပါ။"],"OlFP3O":["ပြီးတော့မယ်နော်။ ငွေလက်ခံရရှိရန် သင့်ငွေလက်ခံမည့်အချက်အလက်များကို ထည့်ပါ။"],"OlYs3V":["၄ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ သို့မဟုတ် လစဉ်ငွေချေမှုစနစ်ကို ရွေးချယ်ပါ။"],"Omftrp":[["displayType"]],"On0aF2":["ဝဘ်ဆိုက်"],"OnCujU":[["passengerName"]," ၏ ခရီးစဉ်ကို Samsung Wallet ထဲသို့ ထည့်ပါ"],"OnwUf2":["အယ်ဒီတာဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းမှု"],"OnxjX7":["ကရစ်တို ငွေပေးချေမှု ရှာမတွေ့ပါ"],"Oo2lAy":["ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံသော ငွေချေစနစ်ဖြင့် သင့်ဘွတ်ကင်ကို ပြီးမြောက်အောင် ဆောင်ရွက်ပါ။ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် နောက်မှငွေချေစနစ်များအပါအဝင် ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများစွာမှ ရွေးချယ်ပါ။"],"Op4Zwa":["အရစ်ကျစနစ်ဖြင့် လေယာဉ်လက်မှတ်ဝန်ဆောင်မှုများသည် စျေးနှုန်းတစ်ခုကို ကိုင်ဆောင်ထားပြီး ငွေတစ်စုတစ်ဒေါင်းကုန်ဆုံးပြီးမှသာ လက်မှတ်ကို ထုတ်ပေးသောကြောင့် သင်ငွေပေးဆောင်နေစဥ် စျေးနှုန်းသည် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ Laters.com သည် စာရင်းသွင်းသည့်အချိန်တွင် လေယာဉ်လက်မှတ်ကို ထုတ်ပေးပြီး နောက်မှပေးချေမှု အစီအစဥ်ဟူသမျှ ၎င်းနောက်ပိုင်း ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်ပါသည်။"],"Oq9XEY":["စစ်မှန်"],"OqJBkH":[["0"]," ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက် အပြည့်အစုံကို ဖတ်ရှုပါ"],"OqwnOi":["<0>",["cheapestMonth"],"</0> — အလယ်အလတ်ခရီးစဉ်ခ တစ်ဖက်လမ်းအတွက် ",["cheapestFare"]," ဝန်းကျင်။"],"Or7HfK":["ပံ့ပိုးမှု/ chat ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု အလွန်ကောင်းပါတယ်! ကျွန်တော် အမှားလုပ်မိပြီး လေယာဉ်ခရီးစဉ် ဦးတည်ရာမှားပြီး ဝယ်ယူမိခဲ့ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူတို့က ကျွန်တော်နဲ့ လေကြောင်းလိုင်းကုမ္ပဏီနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး လေယာဉ်လက်မှတ်အသစ်ရရှိအောင် လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့ပါတယ်။ လုပ်ငန်းစဉ်က အလွန်ချောမွေ့ပါတယ်! ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများလည်း အများကြီးရှိပါတယ်!"],"OrhD1h":["ပတ်စပို့၏ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို စစ်ဆေးပါ- ယနေ့မှ ၁၀ နှစ်ထက် နည်းရပါမည်။"],"OtjenF":["ကျေးဇူးပြု၍ မှန်ကန်သော အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်သွင်းပါ"],"OtxqXt":["ဘယ်ပလက်ဖောင်းလဲ?"],"OvQhWa":[["travelerCount"]," ဦးအနက် ",["seatedOnLegCount"]," ဦး ထိုင်ခုံရရှိပြီး"],"OvnLyF":["ခွင့်မပြုပါ"],"Owa387":["အတိုးနှုန်း၊ ငွေပေးချေမှုအချိန်ဇယားနှင့် စုစုပေါင်းပြန်ဆပ်ငွေကို ငွေချေစဉ် အတည်ပြုထားသော ကမ်းလှမ်းချက်တွင် အတည်ပြုပေးပါသည်။"],"Ox0Or0":["ဤနိုင်ငံအတွက် မှားယွင်းသော စာတိုက်သင်္ကေတ"],"OxGELw":["(ရှိပါက)"],"OxPume":["ပြောင်းလဲမှုများနှင့် ပယ်ဖျက်မှုများ"],"OyVT6Q":["အကျုံးဝင်သည့်အရာများ"],"P-2v_a":["နောင်လာမည့် စာရင်းသွင်းမှုများအတွက် ခရီးသွားအား သိမ်းဆည်းပါ"],"P-K_3O":["အတည်ပြုနေသည်"],"P-_i50":[["subject"],"။ ဤဘုတ်တင်လက်မှတ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ရယူနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့မှ သင့်ထံ ပို့ဆောင်ပေးပါမည်။"],"P0X1kP":["အကြောင်းရင်း ရွေးချယ်ပါ"],"P0j2im":["သုံးလတစ်ကြိမ် ငွေပေးချေမှု"],"P4ObF3":["လက်မှတ်စည်းမျဉ်းများ"],"P4SF5h":["စျေးကွက်ရှာဖွေရေး စည်းမျဉ်းများ"],"P8r1dn":["တစ်ဦးလျှင်"],"P9Z3Cd":["ဘယ်ကိုသွားမလဲ?"],"PBxg_E":["ယခုမလုပ်ပါနှင့်"],"PD8zzU":["လူကြီးခရီးသည် တစ်ဦးအနည်းဆုံး လိုအပ်ပါသည်"],"PE6KCV":[["financing","plural",{"one":["ဤလမ်းညွှန်တွင် စျေးကွက် ","#"," ခု၏ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုကို ဖော်ပြထားသည်။"],"other":["ဤလမ်းညွှန်တွင် စျေးကွက် ","#"," ခု၏ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုကို ဖော်ပြထားသည်။"]}]],"PEwyAR":["ငွေပေးချေမှုကို ငြင်းပယ်လိုက်ပါသည်။ အဖြစ်များသော အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ ဘီလ်လင်လိပ်စာ မမှန်ကန်ခြင်းဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"PFWW9o":["ချက်ခ်အင်တိုင်းကို အွန်လိုင်းတွင် ပြီးမြောက်အောင် မလုပ်နိုင်ပါ။ လေကြောင်းလိုင်းစည်းမျဉ်းများ၊ သင့်ခရီးစဉ်နှုန်းအမျိုးအစား သို့မဟုတ် ထိုနေ့တွင် ဖြစ်ပေါ်သည့် ပြဿနာများကြောင့် လေဆိပ်ကောင်တာတွင် ဆောင်ရွက်ရနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့ဖြစ်ပါက အီးမေးလ်ဖြင့် အကြောင်းကြားပါမည်။"],"PGbjoZ":["သင့်ကို ဝင်ရောက်၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"PGtWPs":[["containerTitle"]," တွင်"],"PI6yQN":["ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည် ..."],"PIzLZD":["သင့်ခရီးစဉ်အတွက် <0>",["0","plural",{"one":["ကောင်းမွန်သော လေယာဉ်ခရီးစဉ် ","#"," ခု"],"other":["ကောင်းမွန်သော လေယာဉ်ခရီးစဉ် ","#"," ခု"]}],"</0> ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရှိသော်လည်း၊ သင့်လက်ရှိစစ်ထုတ်မှုများနောက်တွင် ဝှက်ထားပါသည်! 🙈"],"PKM6px":["မရှိပါ"],"PL2kWU":["တိကျစွာကိုက်ညီမှု မတွေ့ပါ။ လတ်တလောရှာဖွေမှုတစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ-"],"PLicHY":["သင် မျှဝေသည်"],"POrOE3":["ပြန်ရောက်ပြီး"],"PQVGcv":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ"],"PQmJ28":["သင့်အချက်အလက်များ မှန်ကန်မှုရှိမရှိ စစ်ဆေးလိုပါသလား။"],"PQu4L5":["သင့်ပြန်ခရီးပျံသန်းမှု ယခု ",["time"]," တွင် ထွက်ခွာပါမည်"],"PRAOik":[["providerName"]," လိုဂို"],"PRwmuX":["ကျွန်ုပ်တို့၏ခရီးသွားများ၏ အသံကို နားဆင်ပါ။"],"PSayKk":["သင့်အဖွဲ့"],"PT10aX":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ လမ်းညွှန် ကြည့်ရန်"],"PTLw7l":["နောက်ထပ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ"],"PThSfV":[["children","plural",{"one":["ကလေး"],"other":["ကလေးများ"]}]],"PTiZLk":["တစ်ကြိမ်၊ ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင်"],"PW3QfY":["<0>ဘစ်ကွိုင်း</0>ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"PZ3mRX":["ခရီးဆောင်အိတ် အကန့်အသတ်"],"PZBWpL":["အလင်းမုဒ်သို့ ပြောင်းရန်"],"P_JxCW":[["paxCount","plural",{"one":["ခရီးသွား ","#"," ဦး"],"other":["ခရီးသွား ","#"," ဦး"]}]],"P_ijsb":["ကူပွန် စည်းမျဉ်းများ"],"PaLO57":["သင့်ဘွတ်ကင်များတွင် ပါဝင်ပြီးဖြစ်သည်"],"Pay_-C":["လေကြောင်းလိုင်း အထူးလျှော့ဈေးများ၊ စျေးနှုန်းကျဆင်းမှုများနှင့် သီးသန့်ကမ်းလှမ်းချက်များကို အီးမေးလ်၊ SMS နှင့် WhatsApp ဖြင့် ရယူပါ။"],"Pb3rAw":["အသက်ရွေးချယ်ပါ"],"Pc5zsB":["ပရိုဂရမ်စည်းကမ်းများအကြောင်း မေးမြန်းပါ"],"PdBrUI":["နို့စို့ကလေးအား ပေါ်တွင်သာ ထိုင်ခိုင်းရန်ဖြစ်ပြီး၊ သီးခြားထိုင်ခုံ မဟုတ်ပါ။"],"PeynmY":["ငွေပေးချေမှု မပြီးမြောက်ပါ"],"PfOhi8":[["0"]," နှင့် ",["subjectName"]," နှိုင်းယှဉ်ချက်"],"Pfatg8":[["minutes","plural",{"1":["#"," မိနစ်"],"other":["#"," မိနစ်"]}]],"Pg-vjF":["ခရီးသွားများ၏ ပြောကြားချက်များ"],"PgEFbA":["ခရီးသည်"],"Pj9NQM":[["codeCount","plural",{"one":["အသုံးပြုနိုင်သော ကုဒ် ","#"," ခု"],"other":["အသုံးပြုနိုင်သော ကုဒ် ","#"," ခု"]}]],"PjuGwh":["Laters.com ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ထူထောင်သူနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Alex Yardley မှ တည်ထောင်ခဲ့သည်။ သူသည် ခရီးသွားလုပ်ငန်း၊ အီလက်ထရွန်နစ်ကုန်သွယ်မှုနှင့် ဖင်တက်ခ်နယ်ပယ်များတွင် ကြီးထွားမှု၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများတွင် နှစ်နှစ်ဆယ်ကြာ အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်- ShopBack ၏ Managing Director၊ Booking Holdings တွင် Agoda နှင့် Booking.com အတွက် အာရှပစိဖိတ်တစ်ဝှမ်း B2C Strategic Partnerships Senior Director အဖြစ် လေးနှစ်၊ ထို့နောက် eBay တွင် EMEA ဒေသအတွက် Marketing and Business Development ဌာနအကြီးအကဲ။"],"PkeNZM":["လိုအပ်ချက်များကို စစ်ဆေးနေသည်..."],"PkiGPK":["အကြောင်းရင်း ",["count"]," ခုလုံးကို ကြည့်ရှုရန်"],"PknXwq":["ယခုပေးချေပါ"],"PmFGbv":["ကျွန်ုပ် ဘွတ်ကင်ပြုလုပ်ပြီးဖြစ်သည်"],"Pn4sDK":["ငွေပေးချေမှု ငွေကြေးအမျိုးအစား"],"PnVvoG":["လေကြောင်းလိုင်း၏ ခရီးစဉ်ကြေးနှုန်း စည်းမျဉ်းများက မည်သည့်အရာများ ပြောင်းလဲနိုင်သည်ကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်။ ကိုယ်တိုင် ပယ်ဖျက်ခြင်းအတွက် ခရီးသည်တစ်ဦးလျှင် USD 50 လုပ်ငန်းစဉ်ကြေးနှင့်အတူ လေကြောင်းလိုင်း၏ ဒဏ်ကြေးများ ပါဝင်ပါမည်။ လေကြောင်းလိုင်းက ခရီးစဉ်ကို ပယ်ဖျက်လျှင်မူ Laters.com သည် ငွေပြန်အမ်းရာတွင် အခကြေးငွေ လုံးဝ မကောက်ခံပါ။"],"Pnqj7z":["ပမာဏ အပြည့်အစုံကို ချက်ချင်း ပေးချေပါ"],"Poyc18":[["shift"],", ",["stopCounts"],": ",["stops"],"."],"PpjYbo":["လေဆိပ်"],"Pq2hq9":["သင့်ပျံသန်းမှု"],"PqO5I9":["သင့်အမည်သည် ကွက်လပ်တွင် မထည့်နိုင်လောက်အောင် ရှည်လွန်းပါက"],"Pr_Ji8":["ပတ်စ်ပို့က သင့်အမည်ကို ပိုင်းခြားပေးလိုက်ပါသည်"],"PstvzI":["ဒီမှာ စသုံးတာလား။ သင့်အီးမေးလ်ကို အတည်ပြုလိုက်ခြင်းဖြင့် အကောင့်တစ်ခု ဖန်တီးပေးမှာဖြစ်ပြီး၊ နောက်တစ်ခါ သင့်ဘွတ်ကင်ကို လွယ်ကူစွာ ရှာတွေ့နိုင်ပါမည်။"],"Pt4G2H":["ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင် DragonPass ကဒ် တစ်ခု၊ သီးခြားအီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါသည်။ မရရှိသေးဘူးလား?"],"PuBlgS":["ပြန်လည်သုံးသပ်ချက် အပြည့်အစုံကို ဖတ်ရှုပါ"],"PvHpTH":["သင့်စာရင်းကို အချိန်မရွေး ဖယ်ရှားနိုင်ပါသည်။"],"PwPljs":[["onTimeYear"]," ခုနှစ်တွင် အချိန်မှန် ဆိုက်ရောက်မှု ",["onTimePct"],"%၊ ",["onTimeSource"]," မှ ဖော်ပြသည်။"],"Q0QGH4":["ဤဘွတ်ကင်းရှိ လေယာဉ်ခရီးစဉ်တိုင်းအတွက် အကျုံးဝင်ပြီး၊ ဘွတ်ကင်းပေါ်ရှိ အီးမေးလ်လိပ်စာသို့ ပေးပို့ပါသည်။"],"Q1oha9":[["name"]," သို့ လေယာဉ်ခရီးစဉ်များအတွက် နောက်မှပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ"],"Q2lUR2":["ငွေကြေးအမျိုးအစား"],"Q30FlN":[["subject"],"။ ယခုအချိန်တွင် ၎င်းကို ရယူနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ခဏအကြာတွင် ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"Q3M6O2":["ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန် အနည်းဆုံးအရွယ်ရောက်သူတစ်ဦးသည် အသက် ၁၈ နှစ်ပြည့်ပြီးသူ ဖြစ်ရမည်။"],"Q3U1NP":["သင့်ခရီးစဉ်ကို အဆင့်သတ်မှတ်ပါ ✌️"],"Q4p_gf":["အခြေခံလေယာဉ်ခ 5% လျှော့စျေး"],"Q7c1fr":["ကျွန်ုပ်တို့ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့သည် သင်၏ ငွေပြန်အမ်းခွင့် အခွင့်အရေးများကို စစ်ဆေးပြီး ချတ်တွင် အသိပေးပါမည်။"],"Q9w7a2":["ဆုလာဘ်ကို ပိတ်ရန်"],"QABzgP":["အစီအစဉ်များစွာသည် အချိန်မီပေးချေပါက အတိုးကင်းဖြစ်ပါသည်။ ပိုရှည်သော လစဉ်အစီအစဉ်များတွင် အတိုးကောက်ခံနိုင်ပြီး၊ သင်အတည်ပြုမှုမပြုမီ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှ ပြသပါလိမ့်မည်။ နောက်မှပေးချေခြင်းသည် ချေးငွေအမျိုးအစားတစ်ခု ဖြစ်ပြီး၊ ငွေပေးချေမှု လွတ်သွားပါက ငွေချေးခြင်းကို ပိုမိုခက်ခဲစေနိုင်သည် သို့မဟုတ် ပိုကုန်ကျစေနိုင်သည်။"],"QD7CDb":["ဤငွေပေးချေမှုအတွက် အသုံးပြုခဲ့သော ကတ် သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှုအကောင့်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ သို့မဟုတ် အခြားကတ် သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ။"],"QDcqps":["ပြန်ညွှန်းနေသည်..."],"QEjbWY":[["airlineName"]," လေယာဉ်လက်မှတ်ကို ခရစ်တိုငွေဖြင့် ငွေချေပါ"],"QFwptY":["လုပ်ဆောင်ခ"],"QHfWNk":["လေယာဉ်အုပ်စုနှင့် စွမ်းဆောင်ရည်"],"QJQd1J":["ပရိုဖိုင် တည်းဖြတ်ရန်"],"QKEI7u":["ပုံမှန်လေယာဉ်လက်မှတ်ဈေးနှုန်း"],"QKo-fK":["အကြံပြုချက် မပြသလျှင် သင့်လိပ်စာကို ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။"],"QLSxr_":["ပံ့ပိုးမှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ"],"QMwI7X":["နောက်ထပ်ပို့စ်များ မရှိတော့ပါ"],"QN9CLJ":["အတည်ပြုခံရပါက"],"QNt9VZ":[["deskTravelers","plural",{"one":["#"," ခရီးသည် လေဆိပ်ကောင်တာတွင် check in လုပ်ပါသည်။"],"other":["#"," ခရီးသည်များ လေဆိပ်ကောင်တာတွင် check in လုပ်ကြပါသည်။"]}]],"QOq-NN":["အတည်ပြုနေသည်…"],"QRUpCk":["မိသားစု"],"QRnEH8":["ပြောင်းလဲ၍မရပါ"],"QRsmGK":["လိုင်စင်ရရှိပြီး၊ မှတ်ပုံတင်ထားပြီး၊ စစ်ဆေးအတည်ပြုနိုင်ပါသည်။"],"QS3ZUQ":["Laters.com တွင် ယခုအသုံးပြုနိုင်သော ပရိုမိုကုဒ်အားလုံးကို တစ်နေရာတည်းတွင် စုစည်းထားပါသည်။ သင့်နောက်ခရီးစဉ်အတွက် ငွေနည်းနည်း ပိုသက်သာစေရန်ဖြစ်ပါသည်။"],"QU3m_T":["အပ်ဒိတ်များနှင့် ပြင်ဆင်ချက်များ"],"QUyWkC":["ဤငွေပေးချေမှုလင့်ခ်သည် မမှန်ကန်တော့ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အသစ်တစ်ခုတောင်းဆိုရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ အဖွဲ့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။"],"QV7Ucn":["နှိုင်းယှဉ်ပြီး ရွေးချယ်ပါ"],"QWv72P":["ဖွင့်ချိန်တွင် ချက်ခ်ခ်အင်ပြီးသွားပါသည်"],"QXeLmv":["ကျွန်ုပ်တို့ ဤဘွတ်ကင်ကို ထည့်သွင်း၍ မရနိုင်ခဲ့ပါ။ အကူအညီအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"QYGBfE":["ပြီးစီးပြီ:"],"QYvhhq":["ZIP"],"QZU5Oh":["အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော ခရီးဆောင်အိတ်ဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ"],"QZoKZv":["ဤခရီးစဉ်မှာယူမှုအတွက် သင်ထည့်သွင်းခဲ့သော အီးမေးလ်ဖြစ်သည့် <0>",["contactEmail"],"</0> တွင် မှတ်ပုံတင်ထားပြီး ခရီးသွားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြင့် ထားရှိသော PayPal အကောင့်ဖြင့် ငွေပေးချေပါ။ အခြား PayPal အကောင့်မှ ငွေပေးချေမှုကို ငြင်းပယ်ခံရပါမည်။"],"QagCmh":[["airport"]," တွင် ",["duration"]],"Qb-9-0":["Laters.com သတင်း"],"QbPr1y":["သင်ဖန်တီးပေးနေသော အကျိုးသက်ရောက်မှုအကြောင်း သိချင်ပါသလား။ သင့်ငွေပေးချေမှုကို လုပ်ဆောင်ပြီးသည်နှင့် သင်ရံပုံငွေထောက်ပံ့ပေးခဲ့သော ပရောဂျက်၊ ၎င်း၏ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များနှင့် သင့်ငွေ မည်သို့ အသုံးပြုသွားမည် ဟူသော အသေးစိတ်အချက်အလက်များပါဝင်သော အီးမေးလ်တစ်စောင်ကို လက်ခံရရှိပါလိမ့်မည်။"],"QcGq-L":["ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ သင့်ဖြေကြားချက်ကို လက်ခံရရှိပါပြီ။ လေကြောင်းလိုင်း၏ အချိန်ဇယားပြောင်းလဲမှု စည်းမျဉ်းနှင့် အတည်ပြုချက်အပေါ် မူတည်၍ သင့်ရွေးချယ်စရာများကို ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးနေပါသည်။ နောက်ဆက်တွဲ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်သွယ်ပါမည်။"],"QcfyOO":["အိန္ဒိယတစ်ဝှမ်းတွင် နောက်မှပေးချေသည့် ငွေရှင်းချက်"],"Qf39cV":["အိတ် 1 x ",["weightKg"],"kg"],"Qf8GHA":["လေကြောင်းလိုင်းသည် အခြေခံ ရိုးရိုးတန်း လက်မှတ်များအတွက် အွန်လိုင်း check-in ကို ကန့်သတ်ထားပါသည်။"],"QfkDUw":["ခရီးသည်တစ်ဦးစီ၏ အိတ်များကို ကြည့်ရန် လေယာဉ်ခရီးစဉ်တစ်ခု ရွေးပါ။"],"Qfu8TA":["ကျွန်ုပ်၏ အများမြင်မှတ်တမ်းကို ဖယ်ရှားရန်"],"QjD6HZ":["ဤကူပွန်ကုဒ်ကို ယခုနောက်ပိုင်း အသုံးမပြုနိုင်တော့ပါ။"],"QnhK5_":["ကျွန်ုပ်တို့နှင့် စကားပြောပါ"],"QnpMSt":["ကျွန်ုပ်တို့၏ စကားကိုသာ<0/><1>မယုံပါနှင့်။</1>"],"Qq0QyJ":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို ကြည့်ရှုရန် ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် ထည့်သွင်းခဲ့သော အီးမေးလ်လိပ်စာကို အသုံးပြု၍ အကောင့်ဝင်ပါ။"],"Qq8MYC":["သင့်နောက်ထပ်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ရှာဖွေပါ <0>↗</0>"],"QqW27M":["အချိန်ဇယား ပြန်လည်ချိန်ညှိရန်"],"QsWaSs":["ရှားပါးစွာ"],"QssVXh":[["operatingFlightCode"]," အဖြစ် ပျံသန်းသည်"],"QtDFTl":["လက်ရှိတွင် ပေးချေရန်မရှိပါ။"],"QtzALV":["ကတ်အချက်အလက် မှားယွင်းနေပါသည်။"],"QuBpLd":["လိုအပ်ချက်များ"],"Qv15jF":["သွားပြန်နှစ်ဖက် တိုက်ရိုက် · အချိန်များ၊ တာမီနယ်များ နှင့် လေယာဉ်နံပါတ်များ"],"QwSyXs":[["providerName"]," ဦးဆောင်သည့်နေရာ"],"Qz3G4o":["Laters တွင် သင့် ",["name"]," လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ဘွတ်ကင်မလုပ်မီ သိထားသင့်သည့် အရာအားလုံး။"],"Qze0_r":["အတည်ပြုကုဒ် ပို့ရန်"],"R0PD6P":["စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်နှင့် ပြန်ဆပ်ရမည့်ရက်များကို နှိုင်းယှဉ်နည်း"],"R1gbdr":["တွက်ချက်နမူနာတစ်ခုက ခရီးစဉ်ခကို ငွေပေးချေမှုများအဖြစ် မည်သို့ခွဲသည်"],"R2_BtB":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်တိုင်း၊ အလိုအလျောက်"],"R2aOnk":["သင့်အကောင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖျက်၍မရပါ"],"R2q368":["လေကြောင်းလိုင်း 650+ ခု"],"R39Itf":["ပျောက်ဆုံးသွားသော အိတ်တစ်လုံးလျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁,၀၀၀ အထိ ရယူပါ"],"R7rqQA":["ငွေပေးချေမှု အသေးစိတ်များ တင်နေသည်"],"R80jlD":["ပထမဆုံး Laters.com ကြိုတင်ဘွတ်ကင်မှု၏ လေယာဉ်ခရီးစရိတ်မှ ",["amountLabel"]," လျှော့ရန် ငွေချေသည့်အခါ ဤကုဒ်ကို အသုံးပြုပါ။ အခွန်နှင့် အပိုဝန်ဆောင်မှုများ မပါဝင်မီ၊ ",["capLabel"]," အထိ၊ ငွေလဲနှုန်းအပေါ် မူတည်ပါသည်။ ယခုဘွတ်ကင်၊ နောက်မှပေးချေ ရွေးချယ်မှုသည် ဆက်လက်ရရှိပါသည်။"],"R8QS4a":["ဘရာဇီးတစ်ဝှမ်းတွင် Pix ဖြင့် ၄ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"R8rQf3":["<0><1>",["name"],"</1> သို့ လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ:</0> <2>ရှာဖွေပါ၊ နှိုင်းယှဉ်ပါ၊ အရစ်ကျဖြင့် ငွေချေပါ</2>"],"RA55Iu":["ကုမ္ပဏီအမည်"],"RAxOx8":["ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်မှု နှင့် စည်းမျဉ်းများ"],"RC9RMm":["လေယာဉ်ဝန်ထမ်း ပရိုဖိုင်ကို ပိတ်ရန်"],"RCIQml":["နောက်ထပ် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများ"],"RCo5SU":["လေယာဉ်များနှင့် လေကြောင်းလိုင်းများ"],"RDRVBK":["ကြည့်ရှုမှု ",["formattedViews"]," ကြိမ်"],"REfaTl":["ကက်ဘင်ခြင်များ"],"RFeg1N":["နောက်ဆုံးလေယာဉ်ခရီးစဉ် နေ့ရက်တွင် ကလေးသည် အသက် ၂ နှစ်မှ ၁၁ နှစ်ကြားရှိရမည်။"],"RGmav_":["ဘာသာစကားနှင့် ငွေကြေးယူနစ် ဆက်တင်များ"],"RHlj6O":["ငွေပေးချေမှုဆက်တင်များ"],"RI0vpY":["စနစ်ထည့်သွင်းမထားပါ"],"RLe7Vk":["စစ်ဆေးနေသည်…"],"RLgY2x":["သင်သည် ငွေပြန်အမ်းရန် တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်"],"RNnaQi":["ပိုမိုလေ့လာစူးစမ်းပါ"],"ROZ6ZH":["အတိုးကင်း အရစ်ကျ ၃ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"RQa0ym":["သင့်ကို Affirm ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ ပြန်ညွှန်းပေးပါမည်။ Affirm မှ သင့်ကတ်အချက်အလက် ရရှိပြီးနောက် ကတ်အသေးစိတ်များ ထည့်သွင်းရန်နှင့် ငွေပေးချေမှုကို ပြီးစီးစေရန် ဤနေရာသို့ ပြန်လာပါ။"],"RRb0yT":["အခြားစာလုံးများဖြင့် အမည်များ"],"RSH1Id":["အချိန်အသစ်ကို လက်ခံပါ"],"RSJ4mf":["ပင်မ ပရိသတ် တည်နေရာ"],"RUGmEt":["သင်ရရှိမည့်အရာ"],"RURO19":["ခရီးသွားများ <0>",["travelerCount"],"</0>"],"RUrcbP":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ရှာဖွေမှုကို ဖွင့်ရာတွင် ပြဿနာရှိနေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ သို့မဟုတ် လေယာဉ်ခရီးစဉ်အသစ်များကို ရှာဖွေပါ။"],"RWLG6K":["ပင်မစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်"],"RWb2n1":["ဟုတ်ကဲ့ပါ။ Pay-in-4 အစီအစဉ်များသည် အပြင်းအထန် ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးမှု (hard credit check) မလုပ်ဆောင်ပါ၊ ထို့ကြောင့် သင့်ရွေးချယ်စရာများကို စစ်ဆေးခြင်းက သင့်ခရက်ဒစ်ရမှတ်ကို ဘယ်တော့မှ မထိခိုက်စေပါ။ ပိုကြာသည့် လစဉ်အစီအစဉ်အချို့သည် ပံ့ပိုးသူ၏ ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးမှုပါဝင်ပြီး သင်ရွေးချယ်မီ ပြသပေးပါသည်။"],"RWjnvC":["ဖုန်းလိုင်း မရှိ = ဖုန်းအခကြေးငွေ မရှိ 🩵👍"],"RXcdRr":["လေယာဉ်သတိပေးချက်များ သတ်မှတ်၍မရပါ။ ဤဘွတ်ကင်အတွက် လေကြောင်းလိုင်းသို့ ကိုယ်တိုင် check-in ပြုလုပ်ပါ။"],"RXfwc_":["စည်းမျဉ်းများ ကြည့်ရန်"],"RY5kDp":["ပရီမီယံ"],"RYv2b7":[["0"]," မှစတင်သည့် ပြောင်းလဲခြင်း ကြေး"],"RZtGCr":["ကျွန်ုပ်၏လေယာဉ်ကို ရှာပါ ✌️"],"R_0-mb":["ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းတစ်ခုသာ၊ ခရီးသွားတစ်ဦးချင်းစီအတွက်"],"R_bSvy":["ပြောင်းလဲရန် တောင်းဆိုမည်"],"RavPEy":["မှတ်တိုင် ၁ ခု"],"RbNHGr":["ပုံဖိုင်အရွယ်အစားသည် 5MB ထက် နည်းရမည်"],"RcqUsK":["အသံထွက်အသားပေးအက္ခရာများသည် ရိုးရိုးအက္ခရာများ ဖြစ်သွားပါမည်။"],"RdNVJN":["အကဲဖြတ်နည်းလမ်း အပြည့်အစုံ ကြည့်ရန်"],"Rh3pwY":["ပိုမိုရွေးချယ်စရာများအတွက် ငွေကြေးကို ပြောင်းလဲပါ"],"RhFD0e":["✓ ချက်ချင်း အီးလက်မှတ်"],"RhFSsY":["လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ရဲ့ လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို အစားထိုးထားပါသည်။"],"RhdM7K":["သင့်လင့်ခ်များနှင့် ကူပွန်ကုဒ်သည် လက်ရှိတွင် ကော်မရှင်ရရှိနေခြင်း မရှိပါ။ သင့်အကောင့်ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းရန် သင့်ပရိုဂရမ်မန်နေဂျာ သို့မဟုတ် <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],"</0> ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"RiFslz":["အရစ်ကျငွေချေမှု"],"Rj-F7G":["ထွက်ခွာချိန်"],"RjWBpD":[["0"]," ဖြင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ"],"RjcFrU":["လေကြောင်းလိုင်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုရန်"],"RjjQFd":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ်တွင် ဖော်ပြထားသော အမည်ရင်း(များ)ကို ထည့်သွင်းပါ။"],"RkmvQ6":["ကုဒ်ကို ပို့၍ မရပါ။ ထပ်ကြိုးစားပါ။"],"Rpkbxj":["ဘွတ်ကင်များကို သင့်ကိုယ်ပိုင်ဖန်တီးသူလင့်ခ်နှင့် လျှော့စျေးကုဒ်မှတစ်ဆင့် ခြေရာခံပါသည်။ အောင်မြင်သောရလဒ်ဟူသည် ကလစ်နှိပ်ခြင်း သို့မဟုတ် လေယာဉ်ရှာဖွေခြင်းမဟုတ်ဘဲ အပြီးသတ်ထားသော ဘွတ်ကင်တစ်ခုကို ဆိုလိုပါသည်။ သုံးလတစ်ကြိမ်ပေးချေမှုတွင် သင့်ထံမှရရှိကြောင်း အတည်ပြုပြီး အပြီးသတ်ထားသော ဘွတ်ကင်များ ပါဝင်ပါသည်။"],"RrBZUj":["အခကြေးငွေဖြင့်"],"RsjAmQ":["နောက်မှ ပေးချေပါ"],"Ru6AIF":["ခရီးသွားစစ်ဆေးရန်စာရင်း။"],"RvZ1J-":["အထောက်အထားစိစစ်မှု မအောင်မြင်ခဲ့သောကြောင့် သင်၏ငွေပေးချေမှု မပြီးမြောက်ခဲ့ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ သို့မဟုတ် အခြားကတ်တစ်ခုကို အသုံးပြုပါ။"],"RwaKAd":["Laters.com လေကြောင်းလိုင်း အရည်အသွေးရမှတ်"],"RwhbtZ":["ပေးချေပြီးငွေ စုစုပေါင်း"],"RxgQRR":["ထုတ်ပေးသောနိုင်ငံ"],"RzfJe_":["သရုပ်ဖော်ရန်သာဖြစ်ပါသည်- အထက်ပါကိန်းဂဏန်းတိုင်းကို ",["0"]," ခရီးစဉ်ခနှင့် ထုတ်ပြန်ထားသည့်အစီအစဉ်စည်းကမ်းများအပေါ် အခြေခံ၍ တွက်ချက်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး သင့်အတွက် ပေးအပ်ထားသည့်ကမ်းလှမ်းချက်မှ တွက်ချက်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတိုင်းကို ဤအတန်းများအတိုင်းပင် ကုန်ကျစရိတ်တွက်ချက်ထားသဖြင့် တစ်ခုချင်းစီ၏ကောက်ခံမှုကို သင်နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"],"Rzozvx":["<0>အချို့နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များတွင် <1/> လုံးဝမရှိပါ၊</0> ၎င်းသည် မလေးရှား 🇲🇾 နှင့် စင်္ကာပူ 🇸🇬 နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များတွင် ပုံမှန်ဖြစ်သည်။ ၎င်းက သင့်တွင် အမည်တစ်ခုသာရှိသည်ဟု မဆိုလိုပါ။ နောက်အဆင့်တွင် ၎င်းကို ကိုယ်တိုင်ခွဲနည်းကို ပြသပါမည်။"],"S-918U":["ခရီးလမ်းမှ အဖော်တစ်ဦး။"],"S-vApt":["လ မတွေ့ပါ။"],"S4n27j":["ဘွတ်ကင်အတည်ပြုချက်များ၊ ခရီးစဉ်အသစ်သတင်းများနှင့် ငွေပေးချေမှု သတိပေးချက်များကို အမြဲတမ်း ဆက်လက်ပေးပို့သွားမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အီးမေးလ်များ မဟုတ်ပါ။"],"S6Y6h7":["ငွေပေးချေမှုနှင့် ဘီလ်လင်လိပ်စာ"],"S7FApn":["ကော်မရှင် ဘယ်လောက် ရနိုင်ပါသလဲ။"],"SE9rbW":["ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ ",["sentDate"]," တွင် သင့်ထံ အီးမေးလ် ပေးပို့ခဲ့ပါသည်။"],"SGKyRw":[["total","plural",{"one":["နိုင်ငံ ","#"," ခု ကို ပြပါ"],"other":["နိုင်ငံ ","#"," ခုလုံး ကို ပြပါ"]}]],"SH2cS7":["သင့်အနီးရှိ လူကြိုက်များသော နေရာများ"],"SLCjO_":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက် အကူအညီလိုပါသလား။"],"SML09t":["လမ်းလိပ်စာသည် အနည်းဆုံး စာလုံး ၁ လုံး ရှိရပါမည်"],"SMaFdc":["စာရင်းမှထွက်ရန်"],"SNPTM-":["အချိန်ခွဲ၍ ပေးချေပါ"],"SNQ8-z":["သင့်အကောင့်ကို ဖျက်ရန် သေချာပါသလား။ 😟 သင်၏ သိမ်းဆည်းထားသည့်အချက်အလက်များအားလုံး အပြီးအပိုင် ဖျက်သိမ်းခံရပါမည်။"],"SOxFyp":["အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ဆုများ"],"SRbJYs":["သင့်ပတ်စ်ပို့နှင့် အတိအကျ ကိုက်ညီရပါမည်"],"SS66p5":["သုံးသပ်နေဆဲ"],"STBz91":["သင်၏ငွေပေးချေမှု session သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ငွေပေးချေမှုကို ထပ်မံစတင်ပါ။"],"SUJ3fh":["သင့်နေ့စဉ်သုံးအမည်နှင့် ကွဲပြားနေသည့်တိုင် သင့်ပတ်စ်ပို့တွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း သင့်အမည်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။ ငွေပေးချေပြီးနောက် ပြင်ဆင်ရန်မှာ အချိန်ကြာနိုင်ပြီး ကုန်ကျစရိတ်လည်း ရှိနိုင်သောကြောင့် ယခုအခါတွင် ဂရုတစိုက်စစ်ဆေးပါ။"],"SUvfev":["ကူပွန် အသုံးမပြုရသေးပါ"],"SVdMsA":["ဤရွေးချယ်မှုကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သင်သည် <0>ဤနေရာ</0> တွင်ဖော်ပြထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို သဘောတူပါသည်။"],"SVr4P1":["လေယာဉ်သတိပေးချက်များ ဖွင့်ထားပါသည်"],"SWqzaC":["သင်၏ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်ကို ရှာမတွေ့ပါ"],"SXAyMx":[["shownCodes","plural",{"one":["ကုဒ် ","#"," ခု"],"other":["ကုဒ် ","#"," ခု"]}]],"SXb0oq":[["displayedOriginName"]," မှ ",["displayedDestName"]," သို့ သွားပြီး ပြန်လာ"],"SXzrtI":["<0>စတေဘယ်လ်ကွိုင်း။</0> ဖြင့် ငွေပေးချေပါ"],"SZjl-H":["သင်ရွေးချယ်ထားသော ခရီးသွားများကို သင့်ပရိုဖိုင်တွင် အောင်မြင်စွာ သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ။"],"SZtN3t":["အတည်ပြုပြီး ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ"],"Sad2tK":["ပို့နေသည်…"],"Sagmow":[["days","plural",{"one":["#"," ရက်အတွင်း ပြန်လာမည်"],"other":["#"," ရက်အတွင်း ပြန်လာမည်"]}]],"ScYnMP":["နောက်ဆုံး<0>သတင်းခေါင်းစဉ်များ</0>"],"SgUjEg":["နောက်တစ်ရက် ညနေ"],"ShOKBJ":["သင့်ထွက်ခွာသည့်ပျံသန်းမှု ယခု ",["time"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်"],"ShYpIZ":["Laters.com ငွေပေးချေမှု ရမှတ်"],"Sha0UY":["ပြန်လာသည့် လေယာဉ်ခရီးတွင် အိတ်များ ထည့်ပါ"],"Sj43lt":["ခရီးဆောင်အိတ် သတ်မှတ်ချက် ပြောင်းလဲသွားပါပြီ"],"SlfejT":["အမှား"],"SnTMCG":["အနက်ရောင်စာသားသည် သင့်<0>မိသားစုအမည် (family name)</0> ဖြစ်ပြီး၊ <1/> မတိုင်မီရှိသော အပိုင်းဖြစ်သည်။"],"SqJJcj":["သင့်ကူပွန်"],"Srvtrd":["ယခု လေယာဉ်လက်မှတ် ကြိုတင်မှာယူပြီး နောက်မှ ငွေပေးချေနိုင်ပါသလား။"],"StqEz0":["အာဖရိက"],"SvHY0D":["ထွက်ခွာချိန်အထိ ၁၂ နာရီအောက်သာ ကျန်တော့သည်"],"SvfD4z":["သတင်းပို့စ်များကို ရှာဖွေပါ..."],"SwE2tJ":["ကက်ဘင် ",["cabin"]," နှင့် စစ်ဆေးထည့်သော ",["checked"],"၊ ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင်"],"Sz_e7e":["သင့်ဘွတ်ကင်နှင့်ပတ်သက်သော မေးခွန်းမှန်သမျှအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့ရှိပါသည်။"],"T-Jc7b":["သင်၏ သွားခရီးစဉ် ယခု ",["landsAt"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်။"],"T-jyaT":[["0"]," အဖြစ် လုပ်ကိုင်သည်"],"T07_dj":["အနည်းဆုံး စာလုံး ",["0"]," လုံး အသုံးပြုပါ။"],"T7pndV":["ခံစားချက်တစ်ခုကို တို့ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့လိုအပ်သမျှ ဒါပါပဲ။"],"T8Hl65":["အခကြေးငွေပါသော ငွေပြန်အမ်းခြင်း"],"T92LGP":["သင်သည် ",["time"]," တွင် ",["destinationCity"]," သို့ ဆက်လက် ရောက်ရှိပါမည်။ ယခု ",["stopCity"]," တွင် ချိတ်ဆက်ချိန် ",["duration"]," ရရှိပါသည်။"],"TCnwnR":["ခရီးသွားတစ်ဦးချင်းစီ၊ အမည်အလိုက်"],"TDWlCu":["https://tiktok.com/username"],"TFJzeJ":["နောက်ဆုံးအဆင့်"],"THKlHg":["BTC, ETH, USDC, USDT နှင့် အခြားများ"],"THlSym":["လမ်းအမည်နှင့် အိမ်အမှတ်"],"TLR6nx":["Bin သို့မဟုတ် Binti ပါသော မလေး 🇲🇾 အမည်"],"TMgOme":["Laters.com ကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ထူထောင်သူနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Alex Yardley မှ တည်ထောင်ခဲ့သော စင်ကာပူကုမ္ပဏီ Fly Fairly Pte. Ltd. မှ ပိုင်ဆိုင်ပြီး စီစဥ်ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ၎င်းသည် ကြီးမားသော ခရီးသွားလုပ်ငန်းအုပ်စုတစ်ခု၏ အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်ဘဲ လွတ်လပ်သော ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အမည်ဖြင့် စင်ကာပူ ခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့ ခရီးသွားကိုယ်စားလှယ် လိုင်စင်ကို ကိုင်ဆောင်ထားပါသည်။"],"TR__Ef":["ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ သင်၏ တုံ့ပြန်ချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံရရှိပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့သည် ချတ်တွင် သင်၏ ရွေးချယ်စရာများကို သင်နှင့်အတူ ဆွေးနွေးပေးပါမည်။"],"TUj3at":["သင့်ခရီးသွားဇာတ်လမ်းများကို အခြားသူတစ်ဦး၏ နောက်ခရီးစဉ်အဖြစ် ပြောင်းလဲကြပါစို့။"],"TVqneU":["Google ဝင်ရောက်မှု အလုပ်မလုပ်ဘူးလား?"],"TW41oS":["လေယာဉ်ပျံတစ်ခုစီ"],"TWtK7D":["တိုက်ရိုက်ချတ်နှင့် အီးမေးလ်"],"TX8HSs":["ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များကို ဖယ်ရှား၍မရပါ"],"TXuz__":["အကောင်းဆုံး Travel eSIM ဖြင့် နေရာတိုင်းတွင် ချိတ်ဆက်ထားပါ—ချက်ချင်းသတ်မှတ်ခြင်း၊ SIM လဲလှယ်ရန်မလိုခြင်းနှင့် လျင်မြန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်သည့် 4G/5G ကွန်ရက်များ။ ခရီးသွားကြေးများကို နှုတ်ဆက်ပြီး လွယ်ကူသောချိတ်ဆက်မှုကို ကြိုဆိုလိုက်ပါ!"],"TY1mDm":[["0"],", Laters.com အဖွဲ့"],"T_KPk7":["ငွေပေးချေမည့်နည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ"],"TaB1Eh":["အလိုအလျောက် check-in ကို စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်"],"TaGedo":["အောက်ပါ အချိန်အသစ်များကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး သင့်ရွေးချယ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပို့ပေးပါ။"],"TaWVGe":["ငွေပေးချေမှုသတ်မှတ်ရန်"],"TdfxOI":["လေကြောင်းကုမ္ပဏီ ရည်ညွှန်းနံပါတ် ",["airlineRef"]," ကို ကူးယူရန်"],"Tep79S":["မစတင်ရသေးပါ:"],"TfCADr":["သင့်လက်မှတ်များကို ယခု လုပ်ဆောင်နေပါသည်"],"Tgsvz2":["နို့စို့ကလေး"],"TicIe3":[["0","plural",{"one":[["subject"]," သည် တိုင်းတာမှုတစ်ခုတွင် ၁၀ ပြည့် ဂုဏ်ပေး ရရှိသည်။"],"other":[["subject"]," သည် တိုင်းတာမှု ","#"," ခုတွင် ၁၀ ပြည့် ဂုဏ်ပေး ရရှိသည်။"]}]],"TkpiUN":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ပတ်စ်ပို့ပါ ရက်စွဲများ လိုအပ်ပါသည်။"],"TlQu8x":["အခြားနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ငြင်းပယ်ထားပြီးဖြစ်သော အချက်အလက်များ ရောနှောပါဝင်သည့် တတိယအဖွဲ့အစည်းများ၏ ပေါင်းစပ်ရမှတ်များ။"],"Tlm2UT":["လင့်ခ်များကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ"],"TmAQY2":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ်လိုအပ်ချက်များကို စစ်ဆေးနေသည်..."],"TmlUiG":["ငွေချေရာတွင် ရွေးချယ်ပါ"],"Tmqyi2":["ငွေကြေးအမျိုးအစား ",["0"]," ခု တွေ့ရှိပါသည်"],"Tn1MK-":["ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် BNPL"],"Tq6lot":["ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လေကြောင်းလိုင်းများနီးပါးတွင် အခုဝယ် နောက်မှပေးချေစနစ်ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်၊ ဈေးသက်သာသော လေကြောင်းလိုင်းများမှ ပရီမီယံအကွာအဝေးရှည် လေကြောင်းလိုင်းများအထိ။"],"TsSvDs":["ရွေးချယ်ထားသော အသွားလမ်း"],"Ts_A07":["ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း ပြောင်းလဲရန်"],"Tt5T6-":["ဆောင်းပါးများ"],"TuDCto":["အပိုခရီးဆောင်အိတ် မရှိပါ"],"TuVll2":[["name"]," ရှိ အဓိက ဆင်းသက်နိုင်သော မြို့များနှင့် ၎င်းတို့၏ လေဆိပ်များ။"],"TxWtwc":["သင့်အတွက် ပိုကောင်းသော ရွေးချယ်စရာများကို စီစဉ်နေပါသည်။"],"Tz0i8g":["ဆက်တင်များ"],"U0sRmt":["ခရီးစဉ်"],"U19pDR":["အခကြေးငွေဖြင့်"],"U1orHT":["ထိုစက်ပစ္စည်းမှ ထွက်၍ မရပါ"],"U2N8zo":["အိတ်၊ စစ်ဆေးဝင်ခြင်း၊ ကက်ဘင်များနှင့် မိုင်များ"],"U2X3_H":[["expected","plural",{"one":["#"," check-in တန်းစီနေပါသည်"],"other":["#"," check-in များ တန်းစီနေပါသည်"]}]],"U2g8VU":["ကျွန်ုပ်သည် အစားအစာထိန်းချုပ်နေသည် (မရှိမဖြစ်သာ)"],"U4UOwJ":["ဘွတ်ကင်အတွက် ငွေပေးချေနေသူ။"],"U96_ZC":["မက်ဆီကိုတစ်ဝှမ်း ယခုဝယ်ပြီး နောက်မှပေးချေပါ။"],"U9TZCh":["အီးမေးလ်များ လွန်ကဲစွာ ရရှိနေသည်"],"UDI8Ls":["ရက်စွဲများ"],"UDXqIy":["လေကြောင်းလိုင်း ရမှတ်အားလုံး ကြည့်ရန် →"],"UE2beD":["ဖန်တီးသူ"],"UFdPTj":[["providerName"]," သည် ခရက်ဒစ်ထုတ်ကုန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ငွေပေးချေမှုကို လက်လွတ်ပါက နောက်ကျကြေး ကျသင့်နိုင်ပြီး၊ ခံစားခွင့်စည်းမျဉ်းများ သက်ဆိုင်ပါသည်။ ပြန်ဆပ်နိုင်မည့်ပမာဏကိုသာ ချေးငှားပါ။"],"UG1-cV":["ဤလေယာဉ်အတွက် အခြားလေယာဉ်ခများကို စစ်ဆေးနေသည်"],"UHpXcL":["0-1 နှစ်"],"ULkss4":["မည်သည့်အစီအစဉ်"],"UN05Un":["ကူပွန်ကုဒ်ထည့်သွင်းမှု အကြိမ်များစွာ ကြိုးစားထားပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"URmyfc":["အသေးစိတ်များ"],"UTjZhw":["နေရောင်ခြည်ထွန်းလင်းနေသော ကမ်းခြေလမ်းမတစ်လျှောက်တွင် ကိုင်ချီပြထားသော ရေခဲမုန့်ကွမ်းတစ်ခု။"],"UTpx_6":["သင့်ဖန်တီးသူများထံမှ ဘွတ်ကင်တိုင်းအတွက် အခြေခံလေစီးနှုန်း၏ ",["ratePercent"],"% ကို သင်ရရှိပါမည်။"],"UUGGyG":["ဤခရီးစရိတ်တွင် ပေါင်ပေါ်ထိုင်ရသော ကလေးငယ်များ ခရီးဆောင်အိတ် မယူနိုင်ပါ"],"UUlFwr":["ကိုလံဘီယာနှင့် ဘရာဇီးတစ်ဝှမ်း အရစ်ကျပေးချေမှုများ။"],"UWo9CS":["လေယာဉ်လက်မှတ်ကို ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ၊ ငွေပေးချေမည့်နည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပြီး၊ အစီအစဉ်များ ပြောင်းလဲပါက အကူအညီရယူပါ။"],"UXw8_A":["စံသတ်မှတ်ကော်မရှင်မှာ အခြေခံခရီးစဉ်ခ လျှော့စျေးများ (ရှိပါက) နှုတ်ပြီးနောက် အခြေခံခရီးစဉ်ခ၏ ",["commissionPercent"],"% ဖြစ်ပြီး၊ အရည်အချင်းပြည့်မီသော ဘွတ်ကင်ကို လက်မှတ်ထုတ်ပေးသည့်အခါ ရရှိပါသည်။ ကမ်ပိန်း သို့မဟုတ် တစ်ဦးချင်းသဘောတူထားသော နှုန်းများ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ အခွန်များသည် ကော်မရှင်တွက်ချက်ရာတွင် မပါဝင်ပါ။ ဝင်ငွေသည် ကလစ်များ သို့မဟုတ် ကြည့်ရှုမှုများအပေါ် မဟုတ်ဘဲ ဘွတ်ကင်များအပေါ် မူတည်ပါသည်။"],"UZ1R6o":["ပထမဆုံး Laters.com ကြိုတင်ဘွတ်ကင်မှု၏ လေယာဉ်ခရီးစရိတ်မှ ",["amountLabel"]," လျှော့ရန် ငွေချေသည့်အခါ ဤကုဒ်ကို အသုံးပြုပါ။ အခွန်နှင့် အပိုဝန်ဆောင်မှုများ မပါဝင်မီ၊ ",["capLabel"]," အထိ။ ယခုဘွတ်ကင်၊ နောက်မှပေးချေ ရွေးချယ်မှုသည် ဆက်လက်ရရှိပါသည်။"],"UZZhNI":["လျှောက်လွှာကို စိစစ်နေပါသည်"],"U_5adn":["ဖုန်းလိုင်းမရှိခြင်း = ပိုမြန်သော အကူအညီနှင့် ပိုသက်သာသော လေယာဉ်လက်မှတ်များ 🩵👍"],"UaXeX3":["အိုကေ"],"Uagq7z":["လှပသောပန်းတိုင်ပုံစံမှာ - ခွဲခြားမျဥ်း + လေယာဉ်၊ ညီမျှသော “5 ခုတွင် 4.8”၊ အစိမ်းရောင်/ပန်းရောင် အောက်ရောင်ခြယ်များ။ သို့သော် ကြယ်များနှင့် ရမှတ်နှစ်ခုစလုံးကို ဤနေရာတွင် လက်ရေးဆွဲထားသည့်အတွက် ယနေ့ ဗန်နာကဲ့သို့ပင် Trustpilot ၏ လမ်းညွှန်ချက်များကို ချိုးဖောက်ပါသည်။ မြင်ကွင်းရည်ညွှန်းချက်အဖြစ်သာ ထားရှိပါသည်။"],"Uao6QZ":["Creator Kit"],"UbRKMZ":["ဆိုင်းငံ့နေသည်"],"UcRqZD":["သုံးလတစ်ကြိမ်: ဇန်နဝါရီ၊ ဧပြီ၊ ဇူလိုင်နှင့် အောက်တိုဘာ"],"UclCay":[["airportCode"]," တွင် ",["duration"]," ရပ်နားမှု"],"UcpJYB":["ပရိုမိုကုဒ်အားလုံး ကြည့်ရန်"],"UeNu8W":["တောင်အာဖရိကတစ်ဝှမ်းတွင် အတိုးကင်းစွာ ၃ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"UexAir":["ငွေကြေး သို့မဟုတ် နိုင်ငံ ရှာဖွေပါ"],"Uf0pZl":["ဤပြောင်းလဲမှုသည် ယခု မသက်ဆိုင်တော့ပါ။"],"UhlaO6":["လေဆိပ်/အစိုးရ အခွန်များ"],"Ui2sKw":["ကျွန်ုပ်တို့ ပေးပို့ခဲ့သည့် ဂဏန်း ၆ လုံးကုဒ်ကို ထည့်သွင်းပါ"],"UiZjAu":["သင့်ကူပွန် အသင့်ဖြစ်သွားပါက သင့်လင့်ခ်သည် ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါမည်။"],"Uisg0X":["ဝယ်ယူမှုဖြင့် ဆက်လုပ်ပါ"],"Uk-zbS":["ကြိုးစားမှု အကြိမ်ရေ များလွန်းပါသည်"],"Uk3ThP":["အချိန် တူညီသည်- သင်သည် ",["departureWeekday"]," နေ့ ",["departureTime"]," တွင် ထွက်ခွာပြီး ",["arrivalWeekday"]," နေ့ ",["arrivalTime"]," တွင် ဆိုက်ရောက်ပါမည်။"],"UmtRkw":["ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆောင်းပါးများကို ဖတ်ရှုပါ"],"UnO7hC":["သင်သည် ",["time"]," တွင် ",["destinationCity"]," သို့ ဆက်လက် ရောက်ရှိပါမည်။ သင်၏ ",["stopCity"]," ချိတ်ဆက်မှုသည် ဆက်လက် အသုံးဝင်ပါသည်။"],"UoPYV8":["ကလေး ",["countForType"]],"UpqYd8":["ပါဝင်သော ခရီးဆောင်အိတ်ကို လေကြောင်းလိုင်းမှ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါသည်။ ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်မီ သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ထပ်မံစစ်ဆေးပေးပါ။"],"Upt4L5":["အရည်အချင်းပြည့်မီသော လေကြောင်းလိုင်းများ၏ တိုတောင်းသော စာရင်း မရှိပါ။ ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်မှ မည်သည့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကိုမဆို နောက်မှငွေချေမှု အစီအစဉ်ကို အသုံးပြုနိုင်ပြီး၊ ၎င်းသည် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ အတည်ပြုချက်နှင့် သင့်နိုင်ငံနှင့် ငွေကြေးအတွက် ကန့်သတ်ချက်များအပေါ်သာ မူတည်ပါသည်။"],"UuQa_A":["သင့်ကုဒ်မှတစ်ဆင့် ရရှိသော ဘွတ်ကင်များက ဤမှတ်တိုင်များ ပြည့်မီပါက ကော်မရှင်အပြင် လေယာဉ်လက်မှတ် ဘောက်ချာများ ရရှိပါမည်။"],"Uv4dnT":["လမ်း"],"Uw0WWF":["LATERS.COM ကို<0/>မည်သူများ အသုံးပြုကြသနည်း။"],"UxJF0f":[["hours"],"နာရီ နောက်ကျသည်"],"UxoKgB":["ဘွတ်ကင် ရည်ညွှန်းနံပါတ်"],"UzzAF-":[["amount"]," မှစ၍ ပြောင်းလဲခ"],"V-9OYN":["20k–100k"],"V08Ez6":["ခရီးသည် ",["0"]],"V1Poi7":["စက်ပစ္စည်းတစ်ခုစီသည် နောက်တစ်ကြိမ် စာမျက်နှာဖွင့်သည့်အခါ ထွက်သွားပါမည်။"],"V1fa9u":["ပိုမိုကြည့်ရှုရန်"],"V1pVhj":["Laters.com (ယခင် Fly Fairly ဟုခေါ်ခဲ့သည်) သည် ယခုဝယ်ပြီးနောက်ကျမှ ငွေချေနိုင်သော လေယာဉ်ရှာဖွေခြင်းနှင့် ဘွတ်ကင်လုပ်ငန်းစနစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်နှင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဘွတ်ကင်လုပ်၍ Klarna၊ Afterpay၊ Affirm၊ Zip၊ Atome နှင့် PayLater by Grab တို့ဖြင့် နောက်ကျမှ ငွေချေနိုင်ပြီး crypto သို့မဟုတ် digital wallet ဖြင့်လည်း ငွေချေနိုင်ပါသည်။"],"V1qxvQ":["ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်ကမ်းလှမ်းမှုအတွက် အသေးစိတ်ခရီးစဉ်ကို ကြည့်ရှုပါ။"],"V7BdNt":["သင့်ချဉ်းကပ်နည်း အလုပ်ဖြစ်သည် - H=100px / W=100% ရှိ တရားဝင် Mini widget သည် သုံးသပ်ချက်အရေအတွက် အတန်းကို ဖြတ်ချင်းမဟုတ်ဘဲ ကျန်ရှိစေသည် (ဖြတ်ခြင်းမရှိ) — ၎င်းအတွက် ကျယ်ပြောသော container (~440px) သာ လိုအပ်ပြီး ၎င်းကို အလျားလိုက် ဖြန့်ကျက်ပေးမည်ဖြစ်သည်; ~240px အထိ ကန့်သတ်ခြင်းသည် အရေအတွက်ကို ထိန်းထားခဲ့သည့်အရာဖြစ်သည်။ Google အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ဘေ့ဂျ်ဖြင့် ဟန်ချက်ညီစေပြီး ပြည့်စုံသော “Trustpilot” လိုဂိုနှင့် ကြယ်များကို ပြသသည်။ လုံးဝစည်းကမ်းလိုက်နာပြီး၊ သင့်ရှေးဟောင်း “Trusted by thousands” ဘားနှင့် အနီးစပ်ဆုံးဖြစ်သည်။"],"V8GX_r":["ငွေထုတ်ပေးမည့်အနိမ့်ဆုံးအဆင့်ကို သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ"],"V8HSxO":["Laters.com ၏ ခရီးသွားချိတ်ဆက်ပရိုဂရမ်သို့ ဝင်ရောက်ရန် လျှောက်ထားပါ။ ပြီးမြောက်သော ဘွတ်ကင်တိုင်းအတွက် ကော်မရှင်ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပိုမိုကြီးမားသော မှတ်တိုင်များသို့ ရောက်ရှိလာသည်နှင့်အမျှ $1,000 အထိ လေယာဉ်လက်မှတ်ကူပွန်များ ရရှိနိုင်ပါသည်။"],"V9Z0ex":[["minutes","plural",{"1":["#"," မိနစ်"],"other":["#"," မိနစ်"]}]," နောက်ကျသည်"],"VDWeSC":["မြို့အမည်သည် အနည်းဆုံး အက္ခရာ ၁ လုံး ရှိရပါမည်"],"VEL1o0":["နောက်မှပေးချေသည့် အစီအစဉ် ပုံစံများ"],"VF5oa2":["အခြားခရီးသည်တစ်ဦးတွင် အမည်တူ ရှိနေပါသည်။ အချို့လေကြောင်းလိုင်းများသည် အမည်တူ နှစ်ခုပါသော ကြိုတင်မှာယူမှုများကို ငြင်းပယ်ပါသည်။"],"VI079p":["သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလိုင်းကို နှိုင်းယှဉ်ပါ၊ ငွေပေးချေမှုအစီအစဉ်ကို ဆက်လက်ထားရှိပါ"],"VJ4yOB":["ပင်လယ်ကွေ့ဒေသတစ်ဝှမ်းတွင် လစဉ်ပေးချေပါ။"],"VLWw7_":[["apr"]," ဖြင့် ",["months","plural",{"one":["#"," လ"],"other":["#"," လ"]}]],"VMlRqi":["အသေးစိတ် ဖုံးကွယ်ရန်"],"VPGO5a":["သင့် Cookie ဦးစားပေးမှုများကို အသေးစိတ်ချိန်ညှိပါ"],"VPJ_74":["မျှဝေပြီး ဝင်ငွေရယူပါ"],"VPM-2d":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် အနှောင့်အယှက်"],"VPutZ4":[["stopsCount","plural",{"one":["မှတ်တိုင် ","#"," ခု"],"other":["မှတ်တိုင် ","#"," ခု"]}]],"VQ2j0o":["<0/> အဖြစ် လည်ပတ်သည်"],"VSGGki":["စစ်ဆေးပြီး"],"VSzpJV":["ဘွတ်ကင် <0/>အထောက်အပံ့။"],"VTFr2K":["အချိန်အသစ်များကို လက်ခံမည်"],"VUBrjT":["၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ ထုတ်ဝေသော လေကြောင်းလိုင်းစာမျက်နှာတိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည့် အယ်ဒီတာအဖွဲ့၏ အမှတ် ၁၀ ပြည့် အဆင့်သတ်မှတ်ချက် ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ထုတ်ပေးသော လေကြောင်းလိုင်းတိုင်းကို တူညီသော တိုင်းတာချက်များဖြင့် အမှတ်ပေးထားသဖြင့် ကြိုတင်မှာယူမီ ကိန်းဂဏန်းများကို တန်းတူနှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။ တိုင်းတာချက်တစ်ခုစီသည် ထုတ်ပြန်ထားသော အချက်အလက်များအပေါ် အယ်ဒီတာအဖွဲ့၏ အကဲဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး စစ်တမ်း၊ လူကြိုက်များမှုမဲပေးခြင်း သို့မဟုတ် ငွေပေးဖော်ပြချက် မဟုတ်ပါ။"],"VV4z9V":["တိုက်ရိုက် ချတ်"],"VWdIqV":["Laters.com သည် Later.com နှင့် ဆက်စပ်နေပါသလား။"],"VXGBsI":["ယခု ကမ်းလှမ်းချက်များကို ပြသ၍ မရပါ။ မိနစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"VXbsNf":["ချက်ချင်း ချိတ်ဆက်နိုင်မှု"],"VZ6OGb":["ခရီးစဉ် မရှိပါ။"],"VZHYNz":["ပို့စ်တင်ရလွယ်ကူစေရန် ကိုယ်ပိုင်ခြေရာခံလင့်ခ်၊ လျှော့စျေးကုဒ်နှင့် နမူနာများပါဝင်သော ဖန်တီးသူသုံး ကိရိယာအစုံကို ရရှိပါမည်။"],"VbTQit":["လေကြောင်းလိုင်းများ"],"Vdpj2n":["တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပြီးစီးပါပြီ"],"Vf77Tr":["အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်အတန်း၊ ညာဘက်"],"VhZqjU":["ကြိုတင်မှာယူမှု ID ဖြင့် ရှာဖွေပါ"],"Vi2Pqx":["အားဖြင့်"],"ViQOhO":["ကူပွန်ကုဒ် ",["FLIGHT_REWARD_CODE"]," ကို ကူးယူရန်"],"Vime6t":["Laters.com တွင် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သင်သိထားသင့်သည့် အရာအားလုံး။"],"Viml06":["အကောင့်ဝင်နေစဉ် သင့်အမှတ်ကို ထိန်းသိမ်းထားရန် ဘရောက်ဇာတွင် သိမ်းဆည်းမှုကို ခွင့်ပြုပေးပါ။"],"VkEKSJ":[["name"]," ဖြင့် လေယာဉ်လက်မှတ်ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းအတွက် မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ"],"VkoZcR":["STB မှတ်ပုံတင်စာရင်းတွင် လိုင်စင်ကို စစ်ဆေးအတည်ပြုပါ ↗"],"Vlajvi":["ခရီးစဉ်ပိုမိုများစွာ ဖြစ်ပေါ်စေသည်။"],"VleJoy":["Laters.com သည် လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်မှ လေယာဉ်လက်မှတ်များနှင့် ၎င်းတို့နှင့်ဆက်စပ်သော ထပ်ဆောင်းဝန်ဆောင်မှုများဖြစ်သည့် အိတ်ဆောင်ပုံးများ၊ ထိုင်ခုံရွေးချယ်ခြင်းနှင့် ရွေးချယ်နိုင်သော ငွေပြန်အမ်းအာမခံတို့ကို ရောင်းချပါသည်။ ဟိုတယ်များ သို့မဟုတ် ခရီးစဥ်အစုအဝေးများကို မရောင်းချပါ။ လက်မှတ်တိုင်းသည် စာရင်းသွင်းချိန်တွင် လေယာဉ်လိုင်းမှ ထုတ်ပေးသည့် လေယာဉ်လက်မှတ်အစစ်ဖြစ်ပြီး လေကြောင်းလိုင်းနှင့် တိုက်ရိုက်စာရင်းသွင်းသကဲ့သို့ပင် ဖြစ်ပါသည်။"],"VtOX9s":["သင်၏ လျှောက်လွှာကို စစ်ဆေးနေပါသည်။ လုပ်ငန်းစဉ်ပြီးစီးပါက သင့်ကို အကြောင်းကြားပါမည်။"],"Vus0wk":["အလုပ်ကောင်းပါတယ်!"],"Vv5vQ5":["ခေါင်းစီးရမှတ်သည် ထိုတိုင်းတာမှုများ၏ ရိုးရှင်းသောပျမ်းမျှတန်ဖိုးဖြစ်ပြီး ပွင့်လင်းစွာ တွက်ချက်ထားပါသည်"],"VxDDC1":["သင်၏ကုဒ်သည် သင်၏ပရိသတ်အား ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် base fare ၏ ၅% လျှော့စျေးပေးပါသည်။"],"VxX6lQ":["အခကြေးငွေများကို Laters.com မဟုတ်ပဲ ",["airlineName"]," မှ သတ်မှတ်ကာ ကောက်ခံသည်၊ ၎င်းသည် လမ်းကြောင်းနှင့် ခရီးစဥ်ခ ပုံစံအလိုက် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။"],"VyFXUD":["ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းများကို အစီအစဉ်မရှိဘဲ ပြသထားပါသည်။ လေ့လာရန် swipe လုပ်ခြင်း၊ ဆွဲယူခြင်း သို့မဟုတ် arrow key များကို အသုံးပြုပါ။"],"VzGJRl":["လင့်ခ် ထည့်ပါ"],"W-Iy8E":["သုံးစွဲမှုအဆင့် ရွေးချယ်ပါ"],"W1n-lA":["CO2 ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချ သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားရန် လုပ်ဆောင်နေသော ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အသိအမှတ်ပြုထားသည့် ရာသီဥတုစီမံကိန်းများသို့ ",["0"]," ထည့်ဝင်ပါ။ သင့်ထည့်ဝင်မှုသည် သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်မှ ထုတ်လွှတ်မှုကို မပြောင်းလဲပါ။"],"W2GQrU":["<0>သတင်းအားလုံး</0>ကို လေ့လာစူးစမ်းပါ"],"W4t8Xp":["<0>ချက်ချင်းငွေ-</0> သင့်ခရီးဆောင်အိတ်များ လေဆိပ်သို့ မရောက်ရှိကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ အတည်ပြုပေးသည်နှင့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၅ ချက်ချင်းရရှိမည်ဖြစ်သည်"],"W6IVls":["သတင်းဌာန ဖော်ပြချက် တန်း"],"W6kTiL":["ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရေးသူများ"],"W74brc":["လေယာဉ်ကုမ္ပဏီက အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် ပြင်ဆင်ထားသော eTicket ကို အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါမည်။"],"W8Jb02":["ဖန်တီးသူသုံး ကိရိယာအစုံ ရယူရန်"],"W93OKw":["ပြောင်းလဲသွားသည်များ"],"WCAhc5":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို အတည်ပြုပါ"],"WDUdEs":["လေကြောင်းလိုင်း အထူးလျှော့ဈေးများကို အီးမေးလ်၊ SMS နှင့် WhatsApp ဖြင့် လက်လွတ်မခံပါရစေနှင့်!"],"WEYdDv":["အကြံပြုထားသော"],"WF9NcT":["ကလေးငယ်နှင့် အရွယ်ရောက်သူတို့၏ နာမည်များကို ပေါင်းလျှင် စာလုံးရေ ",["infantCompanionNamesCharacterLimit"]," လုံးထက် ပိုမနေရပါ။"],"WG-hKy":["သင်သည် ",["time"]," တွင် ",["destinationCity"]," သို့ ဆက်လက် ရောက်ရှိပါမည်။"],"WHG6mc":["ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ရန် ↗"],"WJPH_o":["ထွက်ခွာမည် <0>",["0"],"</0>"],"WJUXN9":["အမှတ်"],"WL75mh":["အထက်ပါကိန်းဂဏန်းများကို သင်သတ်မှတ်ထားသော လက်မှတ်ဖိုးမှ တွက်ချက်ထားခြင်းဖြစ်သည်— အတိုးမဲ့အစီအစဉ်များအတွက် ရိုးရှင်းသောစားပြားခွဲခြင်းနှင့် လစဉ်ငွေချေအစီအစဉ်များအတွက် ၎င်းတို့၏ ကြေညာထားသည့်သက်တမ်းအတွင်း အစီအစဉ်တစ်ခုစီ၏ နမူနာအတိုးနှုန်းအလိုက် တွက်ချက်ထားပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ကမ်းလှမ်းချက်၊ စျေးနှုန်းတင်ပြချက် သို့မဟုတ် သင်ရရှိမည့်အရာကို ခန့်မှန်းချက်တစ်ခု မဟုတ်ပါ။ Laters.com သည် ချေးငွေထုတ်ပေးသူ မဟုတ်ဘဲ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် မည်သည့်အခန်းကဏ္ဍမျှ မပါဝင်ပါ— မည်သည့်အစီအစဉ်များ ပေါ်လာမည်၊ အရစ်ကျငွေပမာဏများ၊ အတိုးနှင့်အခကြေးငွေများ၊ သင် အရည်အချင်းပြည့်မီမည်မမည်တို့ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကသာ ဆုံးဖြတ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ခရက်ဒစ် သို့မဟုတ် အရည်အချင်းစစ်ဆေးမှု၊ သင့်နိုင်ငံနှင့် သင့်ခြင်းတောင်းပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ သင်၏ အမှန်တကယ်အစီအစဉ်များကို ကြည့်ရှုနိုင်သည့်တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ ငွေချေချိန်တွင် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ရွေးချယ်ရန်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအချိန်တွင် Laters.com မဟုတ်ဘဲ ထိုဝန်ဆောင်မှုပေးသူကသာ ဝယ်ယူမှုကို အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ငြင်းပယ်ခြင်း ပြုလုပ်ပါလိမ့်မည်။ အစီအစဉ်များ၊ နှုန်းထားများ၊ အခကြေးငွေများနှင့် စည်းကမ်းချက်များအားလုံးသည် ခန့်မှန်းချက်များသာဖြစ်ပြီး အတည်ပြုချက်နှင့် ပြောင်းလဲနိုင်ခြင်းအပေါ် မူတည်ပါသည်။"],"WLVNgz":["ဤလေယာဉ်ပျံကို သင် ယခင်က ကြိုတင်မှာယူပြီးဖြစ်နိုင်ပါသည်"],"WO9dIQ":["<0>",["discount"],"</0> လျှော့"],"WOEAK9":["ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များ ဖွင့်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ စာမျက်နှာကို ပြန်လည်ရယူကြည့်ပါ။"],"WOUJbh":["Vishal သည် အံ့ဖွယ်ရေရွေ့ ရှုပ်ထွေးသော ငွေပေးချေမှုကမ္ဘာကို နားလည်သဘောပေါက်စေသူဖြစ်ပါသည်။ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊ ငွေကြေးများ၊ ချိတ်ဆက်မှုများ - \"Pay\" ခလုတ်သေးသေးလေးတစ်ခု၏ နောက်ကွယ်ရှိ စီစဉ်မှုအားလုံးပါပဲ။ သူ့ကို ငွေပေးချေမှု ပညာရှင်လို့ ခေါ်ချင်ပေမယ့် သူက ကျွန်ုပ်တို့ကို \"integration\" ကို အနက်ဖွင့်ဆိုခိုင်းလိမ့်မယ်။"],"WQiwSU":[["0","plural",{"one":["#"," ထိုင်ခုံ"],"other":["#"," ထိုင်ခုံ"]}]],"WSeS48":["အိုး!<0/>ဤလေယာဉ်သည်<1/>ပျံသွားပါပြီ"],"WVnaJM":["ကျွန်ုပ်တို့ Blog ရှိ လမ်းညွှန်ချက်များ၊ အချက်အလက်များနှင့် ရှင်းလင်းချက်များကို ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့် ဘဏ္ဍာရေးနည်းပညာ (fintech) နယ်ပယ်အသီးသီးမှ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်အဖွဲ့က ရေးသားပြီး ပြန်လည်စိစစ်ထားသဖြင့် သင်စိတ်ချစွာ ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး ငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"WXWWtH":["သင်သည် အချိန်အသစ်များကို လက်ခံခဲ့ပါသည်"],"WZ2PdU":["ဘယ်သူ"],"WaUOMd":["သင့်လက်မှတ်ကို ယခုအခါ လေယာဉ်ကုမ္ပဏီက တိုက်ရိုက် ကိုင်တွယ်ပေးပါသည်။"],"WcNUn5":["ကော်ဖီကိုင်ထားပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးလက်ဟန်ပြုနေသော ပြုံးရွှင်နေသည့် ခရီးသွားတစ်ဦး။"],"Wezroh":["စာရွက်စာတမ်း ခိုးယူခံရခြင်း"],"WgpQbf":["Laters.com သည် စင်ကာပူ ခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့ (Singapore Tourism Board) မှ လိုင်စင်ရရှိသော ခရီးသွားကိုယ်စားလှယ်ကုမ္ပဏီ Fly Fairly Pte. Ltd. ၏ ကုန်သွယ်မှုအမည်ဖြစ်သည် (လိုင်စင်နံပါတ် TA04059)။ လက်မှတ်များသည် လေကြောင်းလိုင်းနှင့် တိုက်ရိုက်စာရင်းသွင်းသကဲ့သို့ ပုံမှန် လေယာဉ်လက်မှတ်အစစ်များဖြစ်ကြသည်။"],"WhH5FE":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ပတ်စ်ပို့နံပါတ် လိုအပ်ပါသည်။"],"Wit-zQ":["စကားစမြီးပါ။ ဘယ်တော့မှ မရပ်ပါနဲ့"],"WktBWC":["မြို့အမည် ထည့်သွင်းပါ"],"Wl06IK":["မဟုတ်ပါ။ Laters.com သည် (ယခင် Fly Fairly) လေယာဉ်ခရီးစဉ်ဘွတ်ကင်လုပ်သည့် ပလက်ဖောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ လူမှုမီဒီယာအချိန်ဇယားချသည့် ကိရိယာဖြစ်သော Later.com နှင့် မည်သို့မျှ ဆက်နွယ်မှု မရှိပါ။ လေယာဉ်ခရီးစဉ်ဘွတ်ကင်ပြုလုပ်ပြီး နောက်မှ ငွေချေလိုပါက၊ သင်မှန်ကန်သောနေရာတွင် ရောက်ရှိနေပါပြီ။"],"Wlz8Sy":["နောက်ထပ်ထိုင်ခုံများအတွက် ပွတ်ဆွဲပါ"],"WmCv_d":["အကူအညီပေးရန် ရှိနေသော အစစ်အမှန် လူသားများ။"],"WmqAI8":[["totalStop","plural",{"one":["မှတ်တိုင် ","#"," ခု"],"other":["မှတ်တိုင် ","#"," ခု"]}]],"WpiE2k":[["days","plural",{"one":["လေယာဉ် ",["flightNumber"]," သည် ","#"," ရက်အတွင်း ထွက်ခွာမည်"],"other":["လေယာဉ် ",["flightNumber"]," သည် ","#"," ရက်အတွင်း ထွက်ခွာမည်"]}]],"WrkBkO":["ပြည်ပရောက်နေထိုင်သူများ၏ဘဝ"],"Wrw0B3":["နောင်ဘွတ်ကင်များကို မြန်ဆန်စေရန် ခရီးသွားများ ထည့်ပါ။"],"WsugNy":["လေယာဉ်ဘွတ်ကင် တန်ဖိုး"],"WtDozl":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် ",["flightNumbers"]],"WtleIK":["eSIMများ"],"Wwlw4s":["ခရီးသွား အကျိုးတူမိတ်ဖက်<0/><1>အစီအစဉ်၏ မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ။</1>"],"WyvCv3":["ခရီးသည်တစ်ဦးချင်းနှင့် ခရီးစဉ်လမ်းကြောင်းတစ်ခုချင်းအတွက် ခရီးဆောင်အိတ် ရွေးပါ။"],"X-Ok-1":["အကောင့်ဝင်ခြင်း အောင်မြင်ပါသည်။"],"X2LOia":["ဤဝယ်ယူမှုသည် သင့် Tabby ဖြင့် လက်ရှိသတ်မှတ်ထားသော ကုန်ကျစရိတ်ကန့်သတ်ချက်ထက် ပိုနေပါသည်၊ ပိုသေးငယ်သော ခြင်းတောင်းဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ"],"X2x_Ex":[["fieldName"]," သည် စာလုံးရေ ",["characterLimit"]," လုံးထက် ပိုမနိုင်ပါ။"],"X3JJlM":["အမည်ပြောင်းလဲရန် တောင်းဆိုပါ"],"X4i6Al":["သင်၏ဘွတ်ကင်ကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ။ ကာလအလိုက်ငွေပေးချေနေစဉ် စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း ခရီးသွားနိုင်ပါသည်။"],"X4xD5v":["လေယာဉ်ပေါ်မီးဖိုချောင်"],"X5_nUJ":["ဘွတ်ကင် တစ်ခု ထည့်ပါ"],"X6V-oV":["သင့်လင့်ခ် သို့မဟုတ် ကူပွန်ကို မျှဝေပြီး ဝင်ငွေစတင်ရှာပါ။"],"XAdXx0":["ဤခရီးစဉ်အတွက် ခရီးစဉ်ကာကွယ်မှု မရရှိနိုင်ပါ။ ငွေပေးချေမှုသို့ ဆက်လက်သွားနိုင်ပါသည်။"],"XBAi8n":["ခရီးဆောင်အိတ်ရယူရန်နေရာ"],"XCaKkV":["ဤဘွတ်ကင်ပေါ်ရှိ လေယာဉ်ခရီးစဉ်တိုင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ စောင့်ကြည့်နေပါသည်။"],"XCc3rU":["သို့မဟုတ် <0/> သို့ အီးမေးလ်ပို့ခြင်းဖြင့်"],"XCfJad":["ပယ်ဖျက်ထားသော သင်၏ဘွတ်ကင်အတွက် ရရှိနိုင်သော ရွေးချယ်စရာများကို သိရှိရန် အကူအညီပေးရေးအဖွဲ့သို့ ဆက်သွယ်ပါ။"],"XEb3iO":["လရွေးချယ်ပါ"],"XFsOwU":["ငွေပေးချေမှု ID"],"XJURKP":["အီးမေးလ်လိပ်စာ"],"XOBmpo":["Google တွင် ",["rating"]," အဆင့်သတ်မှတ်ခံရသည်"],"XOJDc9":["အချိန်အားလုံး"],"XPYBGl":["လေကြောင်းလိုင်းစာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားသော တိုင်းတာချက်တစ်ခုစီသည် ၎င်းထုတ်ပေးသော ရမှတ်၏ဘေးတွင် ရင်းမြစ်များကို အမြဲတမ်း ဖော်ပြထားပါသည်။ ခြေရာမခံနိုင်သော ကိန်းဂဏန်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖော်ပြသင့်သည် မဟုတ်ပါ။"],"XQ1OMx":["လေကြောင်းလိုင်းများ နှိုင်းယှဉ်ရန်"],"XQSmy6":["နောက်ဆုံးပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့သည်မှာ ",["reviewed"]," ဖြစ်သည်။"],"XQkRwZ":["≈ ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင် ",["0"]],"XRlbKC":["လေဆိပ် သို့မဟုတ် မြို့..."],"XVY9kv":["သင့်ပတ်စ်ပို့တွင် နာမည်တစ်ခုတည်းသာ ရှိခြင်း"],"XVyVtS":["ကျွန်ုပ်တို့သည် လေကြောင်းလိုင်းများကို လိုက်လံဆက်သွယ်ပြီး ပျက်ကွက်မှုများနှင့် ပြန်လည်စာရင်းသွင်းမှုများကို စီစဉ်ပေးကာ သင်လေယာဉ်ပျံမတက်မချင်း ဆက်လက်ကူညီပေးနေပါမည်။"],"XWAIlg":["Creator တစ်ဦးဖြစ်လာပါ"],"XWKUCy":["ဟုတ်ကဲ့၊ အပ်ဒိတ်များကို အီးမေးလ်နှင့် စာသားမက်ဆေ့ချ်ဖြင့် ပို့ပေးပါ။"],"XXTzjL":["အမြန်ငွေချေခြင်း"],"XYEluj":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ပတ်စ်ပို့ ဓာတ်ပုံ လိုအပ်ပါသည်။"],"XYLcNv":["ပံ့ပိုးကူညီမှု"],"XYi5kA":["ဟုတ်ကဲ့ ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် Laters.com မှ ထပ်ခါထပ်ခါ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး မက်ဆေ့ချ်များ လက်ခံရရှိရန် သဘောတူပါသည်။ မက်ဆေ့ချ်နှင့် ဒေတာ နှုန်းထားများ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။ စာရင်းမှ ထွက်ရန် STOP ဟု ပြန်ပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ <0>စည်းမျဉ်းများ</0> နှင့် <1>ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ</1> ကို ကြည့်ပါ။"],"XYlJJT":["စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်"],"XZlAF8":["မြို့အမည်သည် အက္ခရာ ၁၀၀ ထက် မကျော်ရပါ"],"XeJvG1":["လေကြောင်းလိုင်းသည် သင့်အချက်အလက်များကို သင့်ဘွတ်ကင်နှင့် ကိုက်ညီအောင် မစစ်ဆေးနိုင်ခဲ့ပါ။"],"XevLCG":["ကျွန်ုပ်တို့အား အကြောင်းကြားပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်"],"Xez6-G":["ခရီးသွား eSIM တစ်ခု ထည့်ပါ"],"XgOuA7":["ပြီးခဲ့သည့် ၉၀ ရက်"],"XhXmzW":["ဤစာမျက်နှာတွင်"],"XhlY9A":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို ပြောင်းလဲလိုပါက သို့မဟုတ် ၎င်းကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှ ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်း ပြုလုပ်ပါက ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"XiDPDP":[["deferral","plural",{"one":["ဤလမ်းညွှန်တွင် စျေးကွက် ","#"," ခု၏ ရွှေ့ဆိုင်းငွေပေးချေမှုကို ဖော်ပြထားသည်။"],"other":["ဤလမ်းညွှန်တွင် စျေးကွက် ","#"," ခု၏ ရွှေ့ဆိုင်းငွေပေးချေမှုကို ဖော်ပြထားသည်။"]}]],"XijIpU":["အပို အိတ်မရှိပါ · <0>",["addBagsNote"],"</0>"],"XlJk_o":["“",["0"],"” အတွက် အဖြေ 1 ခု"],"XlMdBm":["တိုကျို"],"XliW5a":["သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီပါက အရစ်ကျပေးချေမှုကို ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ အခကြေးငွေနှင့် စည်းကမ်းချက်များကို စစ်ဆေးပါ။"],"XnHHtQ":["Trustpilot ၏ ကျစ်လစ်သော အတန်းတွင်းပါ widget (၎င်းတို့၏ ရွေးချယ်စရာ ၃) နှင့် ကိုက်ညီသော Google စာကြောင်းတစ်ခု။ တိုးချဲ့မဟုတ်သော ပုံစံ — အစိမ်းရောင်ကို သိပ်မမြင်ရ။ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များ ဟစ်အော်မည့်အစား တိုးတိတ်ဆိတ်ငြိမ်စေလိုလျှင် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။"],"XoULP8":["Laters.com ရှိ လေကြောင်းလိုင်းများအနှံ့ ရရှိနိုင်သော ခရီးစဉ်များကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး သင်ရွေးချယ်ထားသော ကြိုတင်မှာယူမှုအတွက် ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။"],"Xpshyy":["ဤကူပွန်ကို ဘွတ်ကင်အကာအကွယ်နှင့်သာ အသုံးပြု၍ရပါသည်။"],"XqVgOT":["သင့်ပရိသတ်သည် ငွေအပြည့်ပေးချေနိုင်သလို ခရစ်ပတိုငွေကြေးကိုလည်း အသုံးပြုနိုင်ပြီး ငွေရှင်းရာတွင် ရရှိနိုင်သော နောက်မှပေးချေစနစ်များကိုလည်း ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။"],"Xs-jub":["ပျံသန်းမှု ရပ်ဆိုင်းထားသည်"],"Xu88FC":["သင့်အကောင့်ကို စီမံရန်"],"Xuf77M":["ဤနေရာမှ · မည်သည့်နေရာသို့မဆို"],"XvjC4F":["သိမ်းဆည်းနေသည်..."],"XxQbMe":["Laters.com သည် Fly Fairly အတွက် နာမည်အသစ်ဖြစ်ပြီး; သင့်၏ စာရင်းသွင်းမှု သို့မဟုတ် အကူအညီပေးမှုနှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့်အရာမျှ ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။"],"Y1mZOs":["ငွေပေးချေနည်းကို ရွေးချယ်ပါ"],"Y27QnZ":["အခြားရှာဖွေမှုစကားလုံးများဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် အပေါ်ရှိ အမျိုးအစားတစ်ခုကို ရွေးပါ။"],"Y2K3rp":["အပိုဆောင်းများ"],"Y2Uqlb":["LATERS.COM<0/>ဆောင်ရွက်သည့်အရာ။"],"Y3xZFE":["ကျေးဇူးပြု၍ ကလေးများ၏ အသက်ကို ရွေးချယ်ပါ"],"Y6KU3L":["ကူပွန်"],"Y8_fV0":["သင့်ငွေပေးချေမှု ပြေစာများကို ပို့ရန် နေရာမရှိတော့ပါ။"],"Y8gImH":["အရှေ့အာရှ"],"Y9M9hP":["အများဆုံး စာလုံး ",["0"]," လုံး အသုံးပြုပါ။"],"YBf7Gm":[["needsActionCount","plural",{"one":["#"," ခု လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်"],"other":["#"," ခု လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်"]}]],"YDEre2":["ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ"],"YDdpQk":["ဟုတ်ကဲ့။ ငွေချေမှု ၄ ကြိမ် အစီအစဉ်များနှင့်အတူ၊ Affirm နှင့် Klarna ကဲ့သို့သော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် ခရီးစဉ်ခ ပိုကြီးသည့်ငွေများအတွက် လစဉ်ငွေပေးချေမှုများကို ပေးဆောင်ပါသည်။ သင့်ဘွတ်ကင်ကို အတည်မပြုမီ အတိအကျ ကာလစီစဉ်ချက်နှင့် အတိုးနှုန်း တစ်စုံတစ်ရာကို သင်တွေ့မြင်ရပါမည်။"],"YEHkLX":["နှစ်စဉ် အိတ်များ ၂၀ သန်းကျော် မှားယွင်းစွာ ကိုင်တွယ်ခံနေရသည်၊ သင့်ခရီးစဉ်ကို မပျက်စီးစေပါနှင့်!"],"YFOhxB":[["providerName"]," ကို ကျွန်ုပ်တို့ လေယာဉ်ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသော အခြား ယခုဝယ်ပြီး နောက်မှပေးချေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတိုင်းနှင့် တူညီသော စံနှုန်းများဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။"],"YGWMa8":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် အနှောင့်အယှက်များ"],"YGgNr3":["ကောက်ချက်"],"YIRfPr":["လက်တင်အမေရိက"],"YJ4gxc":["Laters.com ငွေပေးချေမှု ရမှတ် ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။"],"YKzo4E":["Komal သည် \"ဒီလေယာဉ်လက်မှတ်ကို ငါလိုချင်တယ်\" ကို နောက်တစ်ဆင့်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးသည့် ငွေပေးချေမှုခရီးစဉ်များတွင် အလုပ်လုပ်ပါသည်။ ရွေ့လျားနေသောအစိတ်အပိုင်းများ အများအပြား ရှိပါသည်။ အနက်ဖွင့်ကခုန်မှုအတွက် နေရာအနည်းငယ်သာ ကျန်ပါသည်။ သင့်ချက်အောက်လုပ်ငန်းစဉ်သည် ညွှန်ကြားချက်စာအုပ် မလိုအပ်စေရန် ရှုပ်ထွေးသော ဆက်သွယ်မှုများကို ပြုလုပ်ပေးပါသည်။"],"YLUSos":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ ပယ်ဖျက်ခံရပါသည်။"],"YLvMIK":[["0"]," ",["seatName"]," အခမဲ့"],"YMKwLe":["အဆင့် ၁"],"YQ6jCQ":["စာရေးသူအားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"YQDP5U":["သင့်လေကြောင်းလိုင်းသည် ဤလေယာဉ်ကို ပြောင်းလဲလိုက်ပါသည်"],"YR3P24":["ကူပွန်လျှော့စျေး"],"YTUsSR":["ထုတ်ပြန်ထားသော အရည်အသွေးရမှတ်ရှိသည့် လေကြောင်းလိုင်း မရှိသေးပါ။"],"YUhWq-":["လေကြောင်းလိုင်း"],"YVecm3":["ထွက်ခွာချိန်"],"YWOSrN":["ပြည်နယ် / ဒေသ လိုအပ်ပါသည်"],"YZpMQq":["နောက်တစ်ရက် ည"],"Yb-mZJ":["အထက်တွင် ရွေးပြီး၊ ဤခရီးစဉ်အတွက်လည်း ပါဝင်သည်"],"Yb5utV":["ဖျက်သိမ်းမှု အတည်ပြုပြီးပါပြီ"],"YbZrDG":["ခရီးသွားအသစ်"],"YbinS3":["အထက်ပါ နှုန်းထား နမူနာများသည် ",["providerName"]," ၏ <0>ထုတ်ပြန်ထားသော စည်းကမ်းချက်များ</0> ဖြစ်သည်",["0"]," အစီအစဉ်များနှင့် နှုန်းထားများသည် နိုင်ငံနှင့် ကြိုတင်မှာယူမှုအလိုက် ကွဲပြားသည်။ ငွေရှင်းချိန်တွင် ပြသသည့် ကမ်းလှမ်းချက်၌ ယနေ့ပေးရမည့် ပမာဏနှင့် စုစုပေါင်း ပြန်ဆပ်ရမည့် ကုန်ကျစရိတ်ကို ဖော်ပြပါမည်။"],"YcNMuE":["သင့်အတွက် အသုံးဝင်သော ကိရိယာများ။ သင့်ပရိသတ်အတွက် ပိုမိုများပြားသော ဘွတ်ကင်ရွေးချယ်စရာများ။"],"YcfUZ9":["ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ"],"YgDNci":["Laters ဘွတ်ကင်ဒေတာနှင့် အယ်ဒီတာ့ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်ကို အခြေခံသည့် ရမှတ်။"],"YhxFLC":[["0"]," ၏ အကဲဖြတ်ချက်"],"YhyCuq":["၎င်းသည် ယခင်ကတည်းက ဖြေကြားပြီးဖြစ်သည် သို့မဟုတ် ပိုမိုနောက်ပိုင်း အပြောင်းအလဲတစ်ခုဖြင့် အစားထိုးခံခဲ့ရသည်။ အောက်ပါဘွတ်ကင်ကို ကျွန်ုပ်တို့ အသစ်ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပေးလိုက်ပါပြီ။"],"Yjvcsd":["ကျွမ်းကျင်အဖွဲ့အစည်း၏ လေကြောင်းလိုင်း အဆင့်သတ်မှတ်ချက်"],"YllTlR":["ဦးတည်ရာကို ကြည့်ရှုပါ"],"YoNVSb":["သင့်ဖြေကြားချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံရရှိပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လေကြောင်းလိုင်းနှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ပြီး နောက်ဆက်တွဲ လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့်ပတ်သက်၍ သင့်ကို ဆက်သွယ်ပါမည်။"],"Yp8yB4":[["0"]," မှ ",["1"]],"Ypwsvw":["အရှေ့တောင်အာရှတစ်ဝှမ်းတွင် SPayLater အရစ်ကျပေးချေမှုများ။"],"YqvBjS":["ဧည့်ခန်းလက်မှတ်"],"YvWPLn":["စစ်ထုတ်မှု ၁ ခုကို သုံးရန်"],"Yyv6vs":["ကြိုတင်မှာယူမှု ID ",["displayBookingId"]," ကို ကူးယူရန်"],"YyxQbw":["သင့်ငွေပေးချေမှုကို အတည်ပြုနေပါသည်"],"Yz0ns1":["လေကြောင်းလိုင်နှင့် သင်၏ ကြိုတင်မှာယူမှုကို စစ်ဆေးနေပါသည်။"],"YzmomP":["တစ်ဖက်ခရီး"],"Z-FdXY":["ငွေပေးချေမှု မိတ်ဖက်များ"],"Z-bFK8":["သင်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော ဖန်တီးသူများ မရှိသေးပါ။"],"Z-c4we":["လေယာဉ်"],"Z207r9":["ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင်"],"Z24akp":["ဤခရီးစရိတ်တွင် ရွေးချယ်စရာ မရှိပါ"],"Z3FXyt":["တင်နေသည်..."],"Z3kBzW":["ဤကမ်းလှမ်းချက်ကို ဆောင်ရွက်နေဆဲဖြစ်သည် သို့မဟုတ် ကြိုတင်မှာယူပြီးဖြစ်သည်။"],"Z4BRUF":["ထွက်ခွာသည့် လေယာဉ်ခရီးတွင် အိတ်များ ထည့်ပါ"],"Z5XgBn":["ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းတစ်ခု ရွေးချယ်ပါ။"],"Z6Pun-":["ချဲ့ထွင်ထားသည်— ပါးလွှာသော အစိမ်းရောင်မျဉ်း + 'အလွန်ကောင်းမွန်ကြောင်းအဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်' ဟူသောလေဗယ်ကို ပန်းရောင်နှင့်တွဲပြီး Trustpilot ၏ အစိမ်းရောင်ကို ဒီဇိုင်းထဲတွင် ရှိနေသကဲ့သို့ ပြသသည်။ အရောင်စုစည်းမှုသည် အမှောင်ရောင် + ပန်းရောင် + အစိမ်းရောင် + ရွှေရောင်အဖြစ် ရည်ရွယ်ချက်ရှိစွာ ဖြစ်လာသည်။"],"Z73V5Q":["သင့်နောက်ဆုံး လေယာဉ်ချိန်များ:"],"Z8qLrq":["ခရက်ဒစ်ထုတ်ကုန်တစ်ခု မဟုတ်ပါ"],"Z8qXVc":["ဘွတ်ကင်ပိုများလေ။<0/><1>ခရီးပိုသွားနိုင်လေ။</1>"],"ZDGm40":["အကောင့်ဖျက်ရန်"],"ZEYuJo":[["0"]," မှ အကွာအဝေး"],"ZGRQnn":["ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီးနောက် စာရင်းသွင်းထားသည်။"],"ZLDIiY":["နောက်ထပ် ကုမ္ပဏီသတင်း"],"ZNCWFw":["ဂျပန်တစ်ဝှမ်း ယခုဝယ်ပြီး လာမည့်လတွင်ပေးချေပါ။"],"ZPWeFt":["လက်ခံပြီး ဆက်လက်ရန်"],"ZRGsxa":["သင် စာရင်းမှ ထွက်သွားပြီးဖြစ်သည်"],"ZTh-dT":["၂၄ နာရီပတ်လုံး စောင့်ကြည့်ထားသဖြင့် လေဆိပ်ဖန်သားပြင်များက သင့်အား အံ့ဩစေမည်မဟုတ်ပါ။"],"ZXlguO":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို ရှာဖွေပါ သို့မဟုတ် အကူအညီအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ"],"Za4uQj":["ဘွတ်ကင်ကို ရှာမတွေ့ပါ"],"ZebhN2":[["since"]," မှ ",["until"]," ထိ ချိတ်ဆက်ထားသည်"],"ZhOe66":["ဤသည်မှာ မလေးရှား 🇲🇾 နှင့် စင်္ကာပူ 🇸🇬 နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များတွင် သာမန်တွေ့ရှိရသည့်အခြေအနေဖြစ်သည်။ သင့်အမည်တစ်ခုလုံးကို <0/> မပါဘဲ တွဲရေးထားသည်။ လမ်းညွှန်အနေဖြင့် သင့်အခြားအမည်များကို First name(s) တွင်ထည့်ပြီး သင့် <1>မိသားစုအမည်</1> ကို Last name တွင်ထည့်ပါ၊ ထို့နောက် အောက်ပါနမူနာများထဲမှ အနီးစပ်ဆုံးကိုရှာပါ။ အမည်ရေးသားနည်းစည်းမျဉ်းများသည် လေကြောင်းလိုင်းအလိုက် ကွဲပြားနိုင်သောကြောင့် စိတ်မချပါက ဘုတ်တင်မမည့်မီ လေကြောင်းလိုင်းကို စစ်ဆေးပါ။"],"Zjg27n":[["0","plural",{"one":["စံနှုန်းတစ်ခု၊ ၁၀ ဂဏန်းဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်"],"other":["စံနှုန်း ","#"," ခု၊ တစ်ခုစီကို ၁၀ ဂဏန်းဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်"]}]],"ZlGycp":["အထူးလျှော့ဈေးများ"],"ZlLFak":["ခရီးသွား အကျိုးတူမိတ်ဖက် အစီအစဉ်"],"Zn6qcC":["၎င်းသည် ငွေပေးချေမှုပမာဏသည် သင့်ကတ် သို့မဟုတ် ဘဏ်၏ ကန့်သတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်နေခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဿနာတစ်ခုခုကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ၊ VPN၊ firewall (သို့) ad blocker တစ်ခုခုကို အသုံးပြုနေပါက ၎င်းကို ပိတ်ပြီး ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။ ထို့နောက်တွင်ပင် အလုပ်မဖြစ်သေးပါက ကျေးဇူးပြု၍ အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ။"],"ZsZeV2":["အီးမေးလ် လိုအပ်ပါသည်"],"ZuLy43":["ဖုန်းနံပါတ်"],"ZuW-55":["လေယာဉ်လက်မှတ် ဘောက်ချာတစ်ခုစီအတွက် လိုအပ်သော ဘွတ်ကင်တန်ဖိုး"],"ZzPKxl":["ဤလမ်းညွှန်သည် ယေဘုယျအကူအညီသာဖြစ်ပြီး လေကြောင်းလိုင်းတစ်ခုချင်းအတွက် တိကျသော အကြံပြုချက်မဟုတ်ပါ။ အမည်ဆိုင်ရာစည်းမျဉ်းများသည် လေကြောင်းလိုင်းများနှင့် ခရီးသွားစာရွက်စာတမ်းများကြား ကွာခြားနိုင်ပါသည်။ ခရီးသည်၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ပေါ်တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အမည်တစ်ခုစီကို တိကျစွာ ထည့်သွင်းရန် သင့်တွင် တာဝန်ရှိပြီး၊ အမည်မှားယွင်းစွာထည့်သွင်းမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ကုန်ကျစရိတ်များ၊ ပြင်ဆင်မှုများ သို့မဟုတ် ခရီးသွားခြင်းငြင်းပယ်ခံရမှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်မရှိပါ။ စာရင်းသွင်းပြီးနောက် ပြင်ဆင်မှုများသည် လေကြောင်းလိုင်းအခကြေးငွေများ ကျသင့်နိုင်သကဲ့သို့ မဖြစ်နိုင်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သံသယရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံမှာ စာရင်းသွင်းခြင်းမပြုမီ လေကြောင်းလိုင်းထံသို့ တိုက်ရိုက်စစ်ဆေးပါ။"],"ZzuIWy":["ငွေပေးချေမှု ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်ကို ဖျက်မလား။"],"_4S2D5":["လေကြောင်းလိုင်းများစွာသည် ၎င်းတို့၏ ဝဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် အက်ပ်တွင် ချက်အင်စတင်ချိန်၌ ထိုင်ခုံကို အခမဲ့ရွေးချယ်ခွင့်ပေးပါသည်။ ထိုင်ခုံကို မရွေးချယ်ပါက လေကြောင်းလိုင်းက အပိုကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ သင့်အတွက် ထိုင်ခုံတစ်နေရာ သတ်မှတ်ပေးပါမည်။"],"_4VhxX":["ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ချန်လှပ်ထားသည်များ"],"_5pjA9":["တစ်ဦးလျှင်"],"_9Mxee":["ရွေးချယ်နိုင်သော လေကြောင်းလိုင်းများ"],"_AEi-b":["ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး ငွေချေမည်"],"_B8rDf":["Laters.com တွင် ",["providerName"]," ဖြင့် ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်း"],"_BI0y9":["ငွေပြန်အမ်းပြီး"],"_BNT2J":["Laters.com ဆောင်ရွက်သည့်အရာ <0>↘</0>"],"_Bh-7r":["စွမ်းဆောင်ရည်"],"_Ce6Ie":[["0"]," ပင်နယ်ကို ပိတ်ရန်"],"_F6d2o":["ကြိုတင်မှာယူမှုအားလုံး"],"_Gi50s":["စည်းကမ်းချက်အပြည့်အစုံနှင့် အသုံးပြုနည်း"],"_H9dXa":["စုစုပေါင်း ရရှိငွေ"],"_HgF9q":["စီစဉ်ရန်"],"_IX_7x":["အခြား"],"_Igjn3":["Laters.com ကို ဖန်တီးထားသူများ"],"_Is0EJ":["သင်၏ ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များကို ဖြည့်စွက်ပါ။"],"_JHN46":[["adults","plural",{"one":["#"," လူကြီး"],"other":["#"," လူကြီး"]}]],"_LCAwL":["လုပ်ဆောင်နေဆဲ"],"_PYU4M":["ရက် ၃၀ အတွင်း ပေးချေပါ၊ အချိန်မီ ပေးချေပါက အတိုးနှင့် အခကြေးငွေ မရှိပါ"],"_Q3oX4":["ပြေစာကို ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲ၍ မရပါ"],"_Qrdyr":["လေကြောင်းလိုင်းက အချိန်ဇယားအသစ်ကို အတည်ပြုထားပြီးဖြစ်သဖြင့် အခြားလုပ်ရန်မလိုပါ။ အောက်ပါ eTicket တွင် အချိန်အသစ်များ ပြထားပါသည်။"],"_RL0Tz":["ကုဒ်တစ်ခုစီတွင် အနည်းဆုံးသုံးစွဲငွေ သို့မဟုတ် ကုန်ဆုံးရက်ကဲ့သို့ လိုအပ်ချက်များကို ကြိုတင်ပြသထားပြီး စည်းကမ်းချက်အပြည့်အစုံကို အောက်တွင် တွေ့နိုင်ပါသည်။ ခရီးစဉ် ပျော်ရွှင်ပါစေ၊ ငွေလည်း ချွေတာနိုင်ပါစေ!"],"_SNuvY":[["airline"]," သည် ",["cities"]," တွင် ရှိနေသော သင့် ",["count","plural",{"1":["ရပ်နားမှု"],"other":["ရပ်နားမှုများ"]}]," ကို ဖျက်ပစ်ထားသည်"],"_TG7j_":["အကူအညီအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ <0>↗</0>"],"_VlOSD":["ဤအရာသည် မှန်ကန်ပုံမပေါ်ပါ — ဥပမာ ",["0"],"။"],"_WVPxI":["ခရီးသွား ရွေးချယ်ပါ"],"_Xt9YM":["ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းကို ဖွင့်ရန် ခဏလိုအပ်ပါသည်။"],"_YSjSP":["ကိန်းဂဏန်းတစ်ခုစီသည် အရစ်ကျပမာဏဖြင့် အစပြုသည်။ ၎င်းအနီးရှိခရီးစဉ်ခမှာ အရစ်ကျက ပိုင်းဖြတ်သောစုစုပေါင်းခရီးစဉ်ခဖြစ်သည်။ ခရီးစဉ်ခများသည် ပုံမှန်စျေးနှုန်းများအပေါ်အခြေခံသော ခန့်မှန်းချက်များဖြစ်ပြီး ရက်စွဲနှင့် ရရှိနိုင်မှုအလိုက် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။"],"__YY_a":["ငွေချေနည်း ၁၀၀ ကျော်မှ ရွေးချယ်ပါ - ယခုဝယ်ပြီးနောက်မှပေးချေခြင်း၊ digital wallet များ၊ ကတ်များ၊ ဘဏ်လွှဲငွေများ၊ QR ငွေပေးချေမှုများ၊ crypto နှင့် အခြားများစွာ!"],"_c96-J":["လက်မှတ်ထုတ်ပြီးနောက် စာရင်းသွင်းထားသည်။"],"_cOm7T":["<0>Laters.com သည် ခရီးသွားများအား လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်မှ လေယာဉ်လက်မှတ်များကို ဘွတ်ကင်လုပ်နိုင်ပြီး ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း ၁၀၀ ကျော်ထဲမှ ရွေးချယ်နိုင်စေသည့် အင်တာနက်ခရီးသွားကိုယ်စားလှယ်ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၄၀ ကျော်သော နောက်ကျမှပေးချေရသော ရွေးချယ်စရာများပါဝင်ပါသည်။</0>"],"_cx8cX":["လောလောဆယ် ခရီးမသွားပါ"],"_d8dx2":["ဤဘွတ်ကင်ကို သင့်အကောင့်သို့ ထည့်သွင်းပြီးဖြစ်ပါသည်။"],"_dT0uJ":["အက်ပ်တွင်းဘရောက်ဆာကို အသုံးပြုနေပါသလား? အချို့အက်ပ်များ (ငွေပေးချေမှု သို့မဟုတ် လူမှုရေးအက်ပ်များကဲ့သို့) သည် Google ဖြင့်ဝင်ရောက်ခြင်းကို ပိတ်ပင်ထားနိုင်ပါသည်။ သင့်အီးမေးလ်ဖြင့် ဝင်ရောက်ပါ၊ သို့မဟုတ် သင့်ဘရောက်ဆာတွင် <0>laters.com</0> ကို ဖွင့်ပါ။"],"_e6ToU":["လူကြီး"],"_eM7ws":["သင့်ပရိသတ် ငွေသက်သာသည်"],"_f1ZmT":["ကမ္ဘာလုံးပေါ်တွင် ကစားရန်"],"_f4vml":["Laters.com ကို ဘာသာစကား ၁၆ မျိုးဖြင့် အသုံးပြုနိုင်ပြီး လေယာဉ်စျေးနှုန်းများကို ဒေသတွင်းငွေကြေးဖြင့် ဖော်ပြပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် နယူးယောက်ရှိ ခရီးသည်တစ်ဦးကဲ့သို့ပင် ဆစ်ဒနီ၊ ရီယာဒ် သို့မဟုတ် ဂျာကာတာရှိ ခရီးသည်တစ်ဦးသည် မိမိကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားနှင့် ငွေကြေးဖြင့် စာရင်းသွင်းနိုင်သည်။"],"_hHLWz":["စကားပြောကူညီမှုကိုသာ ပေးအပ်ခြင်းဖြင့် သင်ပိုမိုသက်သာစေပြီး ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ အကူအညီရရှိနိုင်ပါသည်။ Laters.com ဟု ဆိုသည့် ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုကို အွန်လိုင်းတွင် တွေ့ရှိပါက ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့မဟုတ်ပါ 🙈"],"_itVFs":["ရှိပါက သင့်ကြိုတင်မှာယူမှု ID ကို ထည့်သွင်းပါ။"],"_k-uMS":["ခရီးသွားငွေကြေးအကြောင်း ရှင်းလင်းချက်"],"_lDBHm":["မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ"],"_lP5G2":["<0>ယနေ့ ကြေးနှုန်းကို</0> သော့ခတ်ထားလိုက်ပါ။"],"_lawVo":["၂၀၂၃။ ၂၀၂၄ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် Fly Fairly အမည်ဖြင့် စတင်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လမှစတင်၍ Laters.com အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်"],"_m9rcM":["Wise က ဤအချက်အလက်များကို တောင်းဆိုပြီး သိမ်းဆည်းထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အကောင့်နံပါတ်ကို ဘယ်တော့မှ သိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ပါ။"],"_o4Drg":["သင့်လက်မှတ်များနှင့် ဘွတ်ကင်ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ဤအီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဂရုတစိုက် စစ်ဆေးပါ။"],"_oqig9":[["hours"],"နာရီ"],"_sjmyg":["ဤခရီးသွားကို ထည့်သွင်းပြီးဖြစ်ပါသည်"],"_srx1C":["သင်ရည်ရွယ်ထားသော ဘွတ်ကင်ရက်စွဲမှ ရက်ပေါင်း 60 အထိ သင့်ငွေကို ပြန်အမ်းခံယူနိုင်ပါသည်!"],"_tgdoD":[["0"],"kg စုစုပေါင်း"],"_viNOx":["ထွက်ခွာမည့်နေရာနှင့် ဆိုက်ရောက်မည့်နေရာကို လဲလှယ်ရန်"],"_w2Uqr":[["0","plural",{"one":["သိမ်းဆည်းထားသော ခရီးသွား"],"other":["သိမ်းဆည်းထားသော ခရီးသွားများ"]}]],"_wMxPC":["သင်၏ ခရီးစဉ်"],"_wpVz7":["၄ ကြိမ်ဖြင့်ပေးချေပါ"],"_x3TyA":["သတင်းကောင်းပါ- သင့်ခရီးစဉ်ခ ကျသွားပါပြီ"],"_xTv8S":["စာတိုက်သင်္ကေတသည် စာလုံး ၂၀ ထက် မကျော်လွန်ရပါ"],"_yVW9K":[["0"]," ",["seatName"]," မရရှိနိုင်ပါ"],"_zjXzD":["သင့်ဆိုရှယ်မီဒီယာပရိုဖိုင်များ"],"a-9f1c":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် ကြိုတင်မှာယူမှုနှင့် ပြန်ဆပ်ငွေ အစီအစဉ်တို့သည် အချိန်ဇယား မတူညီကြပါ။ ခရီးစဉ်ခကို ခွဲ၍မပေးမီ စဉ်းစားသင့်သည့် လက်တွေ့ကျသော မေးခွန်းများကို ကျွန်ုပ်တို့၏ လမ်းညွှန်တွင် ရှင်းပြထားပါသည်။"],"a-J0t1":["သင့်လေယာဉ်ကို ရှာဖွေပါ"],"a-dULy":["Laters.com ဖြင့် ဘွတ်ကင်လုပ်ရာတွင် ဝှက်ထားသော ကုန်ကျစရိတ်များ ရှိပါသလား။"],"a-kLQn":["သင်၏ Booking ID နှင့် အီးမေးလ် သို့မဟုတ် မိသားစုအမည်ကို ထည့်သွင်းပါ။ ကျန်အရာများကို ကျွန်ုပ်တို့ ကိုင်တွယ်ပေးပါမည်။"],"a-v7t2":["တာမီနယ် ပေးထားခြင်း မရှိပါ"],"a14mj8":["မသိသော စက်ပစ္စည်း"],"a1z0gO":["ခရီးသွားထိုင်ခုံများ"],"a2rN3i":["တိုကျို"],"a2vT3N":[["airlineName"]," သည် မည်သူနည်း။"],"a3pVqb":["မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ"],"a5Ubpv":["Reel / TikTok တစ်ခုလျှင် ပျမ်းမျှကြည့်ရှုမှု"],"a5fqOX":["ဤကာလအတွက် ထုတ်ယူရန် ဘွတ်ကင်များ မရှိပါ။"],"a5zD9f":["ပြောင်းလဲမှုများ"],"a6naqx":["မနက်ဖြန် လေယာဉ်ပျံ ",["flightNumber"]],"a7lkhG":["အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အတည်ပြုပါ"],"a7u1N9":["စျေးနှုန်း"],"a924qB":["လေကြောင်းလိုင်းတစ်ခုကို ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီးနောက် အမှန်တကယ် စီးနင်းရသည့်အတွေ့အကြုံအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ 10 မှတ်တွင် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ဖြစ်သည်။"],"aA3VdV":["အီလက်ထရွန်နစ်လက်မှတ်"],"aA7HyV":["ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ သင့်အဖြေ ရရှိပြီးပါပြီ။"],"aDN0ze":[["outboundAirline"]," သည် သင့်သွားမည့်ခရီးကို ",["outboundShift"]," နှင့် ",["returnAirline"]," သည် သင့်ပြန်လာမည့်ခရီးကို ",["returnShift"]," ရွှေ့ပြောင်းထားသည်။"],"aGCmiB":["ငွေပေးချေရာတွင် နောက်မှပေးချေသည့် အစီအစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ"],"aGapL-":["သင့်လေယာဉ်ချိန် ပြောင်းလဲသွားသောကြောင့် သင့်ကို check-in မပြုလုပ်ပေးနိုင်ခဲ့ပါ။"],"aHAN0b":["ခရီးဆောင်အိတ်၊ လုံခြုံရေးနှင့် လေဆိပ်"],"aHW7UF":["<0>LATERS.COM</0> <1>ခရီးသွား အကျိုးတူမိတ်ဖက် အစီအစဉ်။</1>"],"aJ-8_Y":["ခရီးစဉ် မည်သည်မဆို။<0/>အချိန် မည်သည့်အခါမဆို။"],"aJk440":["အစီအစဉ်နှင့် လျှောက်လွှာကို အပေါ်တွင် ဆက်လက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။"],"aNCOmJ":["လေကြောင်းလိုင်း အရည်အသွေး ရမှတ်များ"],"aNk66F":["ရာသီဥတုဆိုးရွားချိန် လေယာဉ်စီးခြင်း"],"aQwdfK":["STRIPE"],"aQyGJc":["အခြားအကြောင်းအရာ"],"aRYtiQ":["ဘလော့ဂ်ပို့စ်များ ဖွင့်ရာတွင် အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"aSh55D":["ဖန်တီးသူအတွက် ကိရိယာအစုံ"],"aULGJb":["ငွေချေမှု ",["count"]," အနက် ",["position"]],"aWxT6p":["သင် ဘာမျှ လုပ်ဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။"],"a_giLI":["ဘွတ်ကင်စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်"],"adqRjL":["လေယာဉ်ကုမ္ပဏီက သင့်လေယာဉ်များကို ထပ်မံ ပြောင်းလဲခဲ့ပါသည်။ ဤသည်မှာ နောက်ဆုံးအချိန်များ ဖြစ်ပါသည်။"],"aemBRq":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ"],"agPptk":["အလယ်အလတ်"],"aiFgcb":["အခြေခံခရီးစဉ်ခ"],"aiqEs-":["လေကြောင်းလိုင်းအသစ်၏ ခရီးစဉ်စီစဉ်ချက်ကို ယခင်အချက်အလက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။"],"ajkvxg":["<0>",["paidOn"],"</0> တွင် ",["0"]," ဖြင့် ပေးချေထားပါသည်။"],"ak4q13":["စစ်ဆေးမှုကို ထပ်စမ်းရန်"],"akkTKv":["တစ်ချက်နှိပ်ပါ။ သင့်နောက်မှ ခရီးသွားတိုင်းအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။"],"an8Mee":["ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လေကြောင်းလိုင်းကြီးများနှင့် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသော လေကြောင်းလိုင်းများကို ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး သင်စင်စစ်ပျံသန်းလိုသော ခရီးစဉ်များအတွက် အချိန်ကြာမြင့်စွာ ပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"anCg7G":["သင်၏ဘဏ်မှ ဤငွေပေးချေမှုကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားကတ်တစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ၊ သို့မဟုတ် အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် သင်၏ဘဏ်ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"aomKmE":["လိပ်စာအကြံပြုချက်များ"],"apKoDX":["ဤစီစဉ်ချက်ပြောင်းလဲမှုသည် နောက်ထပ်အကျုံးဝင်တော့မည်မဟုတ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ဤလင့်ခ်သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားပါပြီ။ လေကြောင်းလိုင်းမှ ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ထပ်မံပြောင်းလဲလိုက်ခြင်းဖြစ်နိုင်ပါသည်။ နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ရမည့်အဆင့်များအတွက် အကူအညီပေးနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"apNB02":["လေကြောင်းလိုင်းများ ထပ်မံကြည့်ရှုရန်"],"apd_dk":["အဆင်မပြေဖြစ်နေပါသလား။ အစားထိုးလိုသည့်အရာကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြပါ။"],"aprUfy":["အတည်ပြုချက် ပြန်လည်ပို့ရန်"],"aqxYLv":["ပညာရေး"],"asXkRG":["ငွေပေးချေမှုအပိုဆောင်း"],"aslZ-3":["ပါတီမုဒ် 🪩"],"assZOv":[["shift"],"၊ တူညီသောနေ့တွင်။"],"astDB-":["Blog"],"atZMH7":["Laters.com စျေးကွက်ရှာဖွေရေး ဆက်သွယ်မှု စည်းမျဉ်းများ"],"attbNP":["“Check out our reviews” စာကြောင်းကို CSS overflow ဖြင့် ထိပ်ပိုင်းမှ ဖြတ်ထားသော Starter widget။ ကြည့်ရတော့ ကောင်းသော်လည်း၊ ၎င်းတို့၏ widget ကို ဖြတ်ခြင်းသည် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ၏ မီးခိုးရောင်နယ်ပယ်ဖြစ်သည် — နှိုင်းယှဉ်နိုင်ရန်အတွက်သာ ထည့်သွင်းထားပါသည်။ F1 သို့မဟုတ် F2 ကို ပိုမိုနှစ်သက်ပါ။"],"aukj1o":["မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းအမျိုးအစားများ"],"aysrYG":["ဤအီးမေးလ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ပေးပို့ပြီးနောက် လေကြောင်းလိုင်းမှ ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ထပ်မံပြောင်းလဲလိုက်သည့်အတွက် ဤလင့်ခ်သည် နောက်ထပ်အလုပ်မလုပ်တော့ပါ။ နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ရမည့်အဆင့်များအတွက် အကူအညီပေးနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"az8lvo":["ပိတ်"],"b37Tcg":[["0","plural",{"one":["#"," အပိုဝန်ဆောင်မှု"],"other":["#"," အပိုဝန်ဆောင်မှုများ"]}]],"b3Ch0G":["ကိုးကားအမှတ်"],"b4LSlF":["သင့်စက်ပစ္စည်းများကို တင်၍ မရပါ။"],"b4RivP":["ခရီးဆုံးရပ်အားလုံး"],"b4_eC5":["ဤအချိန်ဇယားသည် မသင့်တော်ပါက အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ် သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းခြင်း မည်သည့်အရာကို လိုချင်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြပါ။"],"b5qycT":["ကာဗွန် အညီအမျှဖြစ်စေမှု"],"b95lDS":["ရရှိသည့် ကော်မရှင်"],"bAeuzz":["နောက်တစ်ဆင့်သို့ မတိုင်မီ သင့်စုစုပေါင်းငွေကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။"],"bFQ_ax":["နောက်လေယာဉ်"],"bGwZkv":["ရက်စွဲ သို့မဟုတ် အချိန်ပြောင်းလဲမှုသည် လက်မှတ်စျေးနှုန်းကို တိုးလာစေပါက ကွာခြားချက်ကို ပေးချေရမည်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲမှုပြီးနောက် ပြောင်းလဲခြင်းအခကြေးငွေများကို ပြန်အမ်းမရပါ။"],"bHNXmG":["စက်ပစ္စည်းများ တင်နေသည်"],"bHYIks":["ထွက်ရန်"],"bJLHz1":["စင်ကာပူတွင်၊ စင်ကာပူနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရုံးများရှိသည်"],"bJoFpv":["အကောင်းဆုံးဈေးနှုန်း အာမခံချက်"],"bOZ4Rg":["နိုင်ငံ"],"bQctSp":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သက်တမ်း မကြာမီ ကုန်ဆုံးပါမည်"],"bS6CT0":["သင့်လေယာဉ်ခရီးသည် ယခု ",["bookedTo"]," အစား ",["to"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်"],"bS8P1i":["ကျွန်ုပ်တို့ ကြိုးစားစဉ်က လေကြောင်းလိုင်းသည် ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက် အွန်လိုင်း check-in ကို မပေးခဲ့ပါ။"],"bS_j8D":["လိုင်စင်"],"bTkPUs":["စစ်ထုတ်မှု ",["activeFiltersCount"]," ခုကို သုံးရန်"],"bU4bS1":["ငွေပြန်အမ်းမှုများ"],"bUFKRE":[["route"],": ယခု ",["date"]," ",["time"]," တွင် ထွက်ခွာပါမည်"],"bYSo6m":["သင့်အချိန်ဇယားအသစ်ကို အောက်တွင် မူလအချိန်ဇယားနှင့်အတူ ဘေးချင်းကပ်၍ ဖော်ပြထားပါသည်။"],"bYq0cJ":["သင် လွတ်သွားမည့်အရာများ"],"b_Eocs":["မူရင်းနေရာနှင့် ဦးတည်ရာနေရာ တူညီနေ၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ မတူညီသောနေရာများကို ရွေးချယ်ပါ။"],"bd1Z_N":[["termMonths","plural",{"one":["#"," လ"],"other":["#"," လ"]}]],"bd74ZV":[["airline"]," သည် ",["cities"]," တွင် ရှိနေသော သင့် ",["count","plural",{"1":["ရပ်နားမှု"],"other":["ရပ်နားမှုများ"]}]," ကိုလည်း ဖျက်ပစ်ထားသည်။"],"beXPO1":["ထည့်သွင်းထားသော အသက်သည် သင့်ရှာဖွေမှုနှင့် မကိုက်ညီပါ (",["offerPassengerAge","plural",{"one":["အသက် ","#"," နှစ်"],"other":["အသက် ","#"," နှစ်"]}],")"],"bh068l":["Afterpay ၏ဇာတ်လမ်းကို ဖတ်ရှုပါ ↗"],"bhcfN2":["ဤအကောင့်သည် ဤဘွတ်ကင်ကို ဖွင့်၍မရပါ။ ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်ကို အသုံးပြုပါ။"],"biC_v5":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀+ <0>ခု။</0>"],"biIR8a":[["passengerDisplayName"]," အတွက် ဘတ်တင်လက်မှတ် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်"],"bj-20R":["<0>အရေးကြီးသည်:</0> ပြောင်းလဲမှုများကို ထွက်ခွာချိန်မတိုင်မီ အနည်းဆုံး ၄၈ နာရီကြိုတင်၍ တောင်းဆိုရပါမည်။"],"bjvU7E":["ဆက်၍ခက်ခဲနေသေးပါသလား။"],"bkU76R":["eSIM"],"bl8kV8":["ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန်၊ ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် အသုံးပြုခဲ့သော အတည်ပြုထားသည့် အီးမေးလ်လိပ်စာဖြင့် အကောင့်ဝင်ပါ။"],"bl9677":["အတည်ပြုနေသည်"],"bmzqlS":["သို့မဟုတ် အတိုးမပါဘဲ ",["amount"]," ကို ",["count","plural",{"one":["#"," ကြိမ်ငွေပေးချေမှု"],"other":["#"," ကြိမ်ငွေပေးချေမှု"]}]," ဖြင့် ပေးဆောင်နိုင်ပါသည်။"],"boRHT_":["တည်ထောင်သူ နှင့် အမှုဆောင်ချုပ်၊ Laters.com"],"boaTTk":["အယ်ဒီတာ၏အမြင်"],"bqPZdB":["ကုဒ်ကို အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါ"],"bqY0NA":["ပရိုဖိုင်ကို ကြည့်ရှုပါ"],"bt26Hw":["ဘွတ်ကင်မေးခွန်းများ၊ ပြောင်းလဲမှုများနှင့် ပယ်ဖျက်မှုများကို support team မှ live chat နှင့် email ဖြင့် ဖြေဆိုပေးပါသည်။ မည်သည့်ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းမှုများ ရရှိနိုင်သည်ကို လေကြောင်းလိုင်း၏ ခရီးစဉ်စည်းမျဉ်းများက သတ်မှတ်ပါသည်။"],"btr3X3":["ပထမတန်းစား"],"bv4cFj":["သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး"],"byyf1x":["ကျွန်ုပ်တို့ Blog ၏ လမ်းညွှန်ချက်များ၊ အချက်အလက်များနှင့် ရှင်းလင်းချက်များကို ခရီးသွားနှင့် fintech ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်အဖွဲ့က ရေးသားပြီး ပြန်လည်စိစစ်ထားသဖြင့် သင်စိတ်ချစွာ ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး ငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"bz-PIS":["ဘီဇနက်စ်တန်း"],"bzsi4R":["ပိုင်ဆိုင်သော သုတေသန"],"c10Jy1":["သင့်ဘဏ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ"],"c19c8V":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်နိုင်ငံသားဖြစ်မှု အချက်အလက် လိုအပ်ပါသည်။"],"c24Atl":["လေယာဉ်ပျံချိန်"],"c27OTE":["ခရီးသွားတစ်ဦးချင်းစီ၊ လေယာဉ်ခရီးစဉ်အလိုက်"],"c5Bzrk":["ကူပွန်အသုံးပြုမည်"],"c5d6Jj":["ကုမ္ပဏီသတင်း ကာရိုဆယ်"],"c85pjv":["အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်အတန်း၊ ဘယ်ဘက်"],"c8ZQgc":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတစ်ခုစီ၏ ယခုလက်ရှိ အကြီးဆုံးသက်သာငွေကို ဘုတ်တစ်ခုတည်းတွင် စုစည်းထားပါသည်။"],"c96VZf":["သင်၏ ",["name"]," e-ticket သည် သင်၏ inbox သို့ ချက်ချင်းရောက်ရှိပါလိမ့်မည်။ သင်၏ BNPL ဝန်ဆောင်မှုပေးသူက ငွေပေးချေမှုများကို အလိုအလျောက်စီမံပါသည်။ ခရီးအိတ်များကို ပြင်ဆင်ပါ။"],"c9g64F":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀+ ကျော်တွင် လေယာဉ်လက်မှတ်ဝယ်ယူပြီး သင်နှစ်သက်သောနည်းလမ်းဖြင့် နောက်မှ ငွေချေပါ။"],"cAGLnK":["လေယာဉ်ခရီး ",["flightNumber"]," တွင် အိတ်များ ထည့်ပါ"],"cBRhwg":["ဆက်လက်ရှာဖွေပါ"],"cBoXe4":["ပြောင်းလဲမှုများ သိမ်းဆည်းခြင်း မအောင်မြင်ပါ"],"cDVbcb":["ဤနမူနာတွင် စုစုပေါင်း အတိုး— ",["0"]],"cFCjSF":["ကျေးဇူးပြု၍ ၎င်းတို့၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အောက်တွင် ဖြည့်စွက်ပါ"],"cGYrpE":["စည်းကမ်းချက်များ သက်ရောက်ပါသည်"],"cH5kXP":["ယခု"],"cHh9sb":["လိပ်စာ အကြံပြုချက်များ တင်နေသည်..."],"cHqgEo":[["subject"],"၊ ၁၀ ပြည့်ဂုဏ်ပေး ရရှိသည်။"],"cIOcyA":["သင်၏ <0>မိသားစုအမည်အပြည့်အစုံ</0> ကို မျိုးနွယ်အမည်တွင် ထည့်ပါ။ ၎င်းသည် ဆက်လက်၍ ရှည်လွန်းနေပါက အစမှ စာလုံးများကို ဆက်ထားပြီး အဆုံးမှ စာလုံးများကို ဖယ်ရှားပါ။"],"cIRUtK":["မေးစရာ ရှိသေးပါသလား။"],"cIeizu":["လေယာဉ်လက်မှတ် အထူးလျှော့ဈေးနှင့် ပရိုမိုကုဒ်များ"],"cJywVr":["၃ ကြိမ်ဖြင့်ပေးချေပါ"],"cKOotZ":["ယခင်အကဲဖြတ်ချက်များ"],"cKxtUg":["ပယ်ဖျက်လိုက်သော လေယာဉ်နှင့် သင့်ရွေးချယ်စရာများအကြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့်အတူ အီးမေးလ်တစ်စောင်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သင့်ထံ ပေးပို့လိုက်ပါသည်။"],"cLFM3_":["ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်း"],"cMcMAh":["ငွေပေးငွေယူ ရက်စွဲ"],"cNsIJf":["ပြောင်းလဲထားသည်"],"cQR721":["အခုအကူအညီလိုပါသလား? <0>ပံ့ပိုးမှုသို့ ဆက်သွယ်ပါ</0>"],"cQ_53_":[["0"]," ",["seatName"],"၊ ",["1"]," မှ ယူထားသည်"],"cQzXKm":["ဆက်စပ်သတင်းများ"],"cRokYt":["ကုဒ်အားလုံးကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူအလိုက် စီထားပါသည်။ စစ်ထုတ်ကြည့်ပါ သို့မဟုတ် သင့်လက်မှတ်ဈေးနှုန်းကို ရိုက်ထည့်၍ ကိုက်ညီသည့်ကုဒ်ကို ရှာပါ။"],"cSDptC":["မြောက်အမေရိက"],"cSQUTH":["သင် ကော်မရှင်ရရှိသည်"],"cSev-j":["စစ်ထုတ်မှုများ"],"cT7InG":["<0>Wise.com</0> မှတစ်ဆင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်ငွေကြေးဖြင့် ပေးချေသည်"],"cTAcnC":["လေယာဉ်ခန်း"],"cUqoZU":["ဘွတ်ကင် ကော်မရှင်"],"cV3lyp":["လက်ဆွဲအိတ်"],"cWB9R9":["ယခင်ဝန်ထမ်းများ"],"cYz_Hz":[["originalPrice"]," မှ 1 ",["originalCurrencyCode"]," = ",["formattedRate"]," ",["currencyCode"]," နှုန်းဖြင့် ပြောင်းလဲထားသည်။ ငွေလဲလှယ်နှုန်းပေါ်မူတည်၍ ကျသင့်ငွေ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။"],"cZ9i6p":["အသံ ဖွင့်ပါ"],"cZqSbY":["opt-in ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် လေကြောင်းလိုင်း အထူးလျှော့ဈေးများ၊ စျေးနှုန်းကျဆင်းမှုများနှင့် ကမ်းလှမ်းချက်များ အပါအဝင် Laters.com မှ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အီးမေးလ်များ လက်ခံရရှိရန် သဘောတူပါသည်။"],"c_MZhy":["ဤခရီးစဉ်မှာယူမှုအတွက် သင်ထည့်သွင်းခဲ့သော အီးမေးလ်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားပြီး ခရီးသွားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြင့် ထားရှိသော PayPal အကောင့်ဖြင့် ငွေပေးချေပါ။ အခြား PayPal အကောင့်မှ ငွေပေးချေမှုကို ငြင်းပယ်ခံရပါမည်။"],"c_TjQi":["ပျံတက်ရန် အသင့်ဖြစ်ပါပြီ။"],"ccMK4-":["ကျား/မ လိုအပ်သည်"],"ceS1mi":["အထွတ်အထိပ်ရာသီ သတိပေးချက်"],"ceZPYw":["သင် content ဖန်တီးသည့် Instagram၊ TikTok၊ Facebook၊ Pinterest၊ Xiaohongshu နှင့် အခြားပရိုဖိုင်တစ်ခုစီအတွက် လင့်ခ်တစ်ခု ထည့်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့က ပလက်ဖောင်းကို အလိုအလျောက် သိရှိပါသည်။"],"cfZUgI":["Laters.com သို့ ဆက်သွယ်၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"cj1_wV":["အဆင့်"],"cjMr5x":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀+ ကျော်တွင် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ"],"cjpmMK":["<0>စာရင်းသွင်းထားသူများသည် ကုဒ်များကို ပထမဆုံးရရှိကြသည်။</0> ကူပွန်ဆိုက်တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် များသောအားဖြင့် ကုန်သွားပြီးဖြစ်တတ်ပါသည်။"],"ckH3fT":["အသင့်ဖြစ်ပါပြီ"],"cko_xp":["စီစဉ်ချက်အသစ်"],"clA6xR":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို စစ်ဆေးပါ"],"clJPJK":["ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ရမှတ်ပေးထားသည်"],"cmpXqi":["သင့်ပတ်စ်ပို့တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း၊ အောက်ပါလမ်းညွှန်ချက်ကိုအသုံးပြု၍ လိုက်ဖက်အောင်တိုစေထားသည်။"],"cnGeoo":["ဖျက်ရန်"],"cna2QF":["အရင်းအမြစ်: Laters.com Affiliate ပရိုဂရမ်၏ ရလဒ်များ။ ဘွတ်ကင်တန်ဖိုးသည် ဖန်တီးသူ၏ ဝင်ငွေမဟုတ်ပါ။ သင့်ရလဒ်များ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။"],"cqYOLH":[["0","plural",{"one":["ခရီးသွား ","#"," ဦး"],"other":["ခရီးသွား ","#"," ဦး"]}]],"crmZqK":["ဟုတ်ကဲ့။ Laters.com သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ခရီးသွားများအား ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် Singapore Tourism Board လိုင်စင်ရ ခရီးသွားကိုယ်စားလှယ်ဌာန (လိုင်စင်အမှတ် TA04059) တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ စျေးကွက် ၁၆ ခုကျော်တွင် နောက်မှပေးချေရသည့် ရွေးချယ်စရာများရှိပါသည်။ ငွေပေးချေမှုများကို Stripe၊ Adyen နှင့် Alipay ကဲ့သို့သော စည်းမျဉ်းလိုက်နာသည့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူများမှ PCI စံနှုန်းနှင့်ကိုက်ညီသည့် လုံခြုံသော ငွေပေးချေမှုဝင်ပေါက်များဖြင့် လုပ်ဆောင်ပါသည်။ သင့်လေယာဉ်လက်မှတ်များသည် လေကြောင်းလိုင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင်လုပ်သကဲ့သို့ပင် အစစ်အမှန် လေကြောင်းလိုင်းလက်မှတ်များဖြစ်ပါသည်။ စိတ်အနှောင့်အယှက်ကင်းရှင်းစေရန် ရွေးချယ်နိုင်သည့် ပယ်ဖျက်ခြင်းအကာအကွယ်ကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ ပေးဆောင်ပါသည်။"],"ct2SYD":["ပြီးခဲ့သည့် ၇ ရက်"],"ct3XAd":["ခရီးသည်"],"ctIuNB":["တပ်ဆင်ရလွယ်ကူသည်"],"cuAoRI":[["airlineName"]," နောက်မှငွေချေခြင်း"],"cv93Z6":["မူရင်းမိုးသစ်တောများကို ကာကွယ်ပါ"],"cvagGg":["သုံးသပ်ချက်များ"],"cwMbLO":["လေကြောင်းလိုင်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"cwQ0So":["အခြေအနေကို ပြန်စစ်ဆေးရန် ဤစာမျက်နှာကို ပြန်လည်စတင်ပါ။ အခြေအနေက မွမ်းမံမနေသေးပါက အကူအညီအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"cwV41D":["သင့်အမည်သည် တရုတ် 🇨🇳၊ ဂျပန် 🇯🇵၊ ကိုရီးယား 🇰🇷၊ ထိုင်း 🇹🇭 သို့မဟုတ် အာရဗီ စာလုံးများဖြင့် ဖြစ်ပါက၊ ကုဒ်တွင်ပြသထားသော အင်္ဂလိပ်စာလုံးများကို ရိုက်ထည့်ပါ။"],"cxYp8L":["ငွေထုတ်ယူမှု အသေးစိတ်ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါသည်"],"cxvBoF":["လေကြောင်းလိုင်းသည် လေဆိပ်တွင် သင့်ခရီးသွားစာရွက်စာတမ်းများကို စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"d1AnMv":["ဤစက်ပစ္စည်းသည် ဝင်ရောက်ထားဆဲ ဖြစ်ပါမည်။"],"d2Jf1f":["ပြောင်းလဲမှု မရှိပါ"],"d2mvm_":["တိုင်းတာချက်"],"d5rLF0":["လိုက်လျောညီထွေသော ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများ"],"d5roYa":["Google သုံးသပ်ချက်များ"],"d9HPE8":["Google သို့ချိတ်ဆက်၍ မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"dBoZ4_":[["providerName"]," ",["planName"]," စည်းကမ်းများ"],"dE81VS":["အချို့ လေယာဉ်များ ဖျက်သိမ်းထားသည်"],"dEN3Dk":["မတူပါ။ ဘွတ်ကင်မှတ်တိုင် ဘောနပ်စ်များသည် လေယာဉ်လက်မှတ် ဘောက်ချာများဖြစ်ပြီး ဘွတ်ကင်ကော်မရှင်နှင့် သီးခြားဖြစ်ပါသည်။ ထုတ်ပြန်ထားသော မှတ်တိုင်များမှာ ဘွတ်ကင်တန်ဖိုး အမေရိကန်ဒေါ်လာ 5,000 ပြည့်လျှင် ဒေါ်လာ 100 ဘောက်ချာမှစ၍ ဘွတ်ကင်တန်ဖိုး ဒေါ်လာ 50,000 ပြည့်လျှင် ဒေါ်လာ 1,000 ဘောက်ချာအထိ ဖြစ်ပါသည်။"],"dEgA5A":["ပယ်ဖျက်ရန်"],"dGA2JT":["ဘွတ်ကင်စီမံရန်"],"dHasOT":["ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများ ပိုမိုကြည့်ရှုရန် ငွေကြေးအမျိုးအစား ပြောင်းလဲပါ။"],"dHbuz2":["ကောင်းပြီ၊ ယခု ရပ်လိုက်ပါ"],"dI9xTw":["ဘွတ်ကင် ",["displayBookingId"]," ကို အချိန်ဇယား ပြန်လည်ချိန်ညှိရန်"],"dJ4Sfp":[["0","plural",{"one":["နောက်ထပ် ","#"," ခု ပြပါ"],"other":["နောက်ထပ် ","#"," ခု ပြပါ"]}]],"dJwZqP":["သင့်ထွက်ခွာသည့်ပျံသန်းမှု ယခု ",["from"]," မှ ",["to"]," သို့ ဖြစ်ပါသည်၊ ",["bookedFrom"]," မှ ",["bookedTo"]," သို့ မဟုတ်ပါ"],"dLyXk8":["ခေတ္တနားရာ"],"dMtLDE":["သို့"],"dNYIUf":["ငွေရှင်းစနစ်တွင် ပြသမည့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများသည် သင့်နိုင်ငံ၊ ငွေကြေးနှင့် ဘွတ်ကင်ပေါ်တွင် မူတည်သည်။ ကတ်၊ ဒီဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံအိတ် (wallet) သို့မဟုတ် crypto ငွေကြေးဖြင့် အပြည့်အစုံ ပေးချေနိုင်သည် သို့မဟုတ် pay-later ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတစ်ဦးထံ လျှောက်ထားနိုင်ပြီး၊ ၎င်းက သင်စာချုပ်မချမီ ငွေပြန်ဆပ်ရမည့် အချိန်ဇယားကို ပြသပေးမည်ဖြစ်သည်။"],"dP-enq":[["amount"]," မှ ငွေပြန်အမ်းဝန်ဆောင်ခ"],"dPbQ0r":[["days","plural",{"one":["#"," ရက်အတွင်း ထွက်ခွာမည်"],"other":["#"," ရက်အတွင်း ထွက်ခွာမည်"]}]],"dTh4pA":["ရွေးချယ်ထားသော အလိုအလျောက် check-in သို့မဟုတ် Flight Watcher add-on သည် မရရှိနိုင်တော့ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့် Fly easy extras ကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"dVbx4F":["ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနှင့် ကိုယ်ရေးအလိုက် စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ခြင်း"],"dVcDJ0":["မတူညီသော ခရီးဆောင်အိတ် ရွေးချယ်စရာရှိသော ခရီးသည်များသည် ၎င်းတို့၏ ခရီးဆောင်အိတ်များကို ဆက်ထားသည်။"],"dVpbB0":["ဝင်ငွေအစီရင်ခံစာ"],"dWl2NS":["မြေပုံပေါ်တွင် ထိုင်ခုံတစ်ခု ရွေးချယ်ပါ"],"dXKc7q":["ခရီးစဉ်တန်း"],"dXoieq":["အကျဉ်းချုပ်"],"dY0wQx":["ပယ်ဖျက်ပြီး ငွေပြန်အမ်းပြီး"],"d_Ykxr":["အခမဲ့ ပြောင်းလဲနိုင်သည်"],"daL-FL":["ပြီးစီးသော ဘွတ်ကင်များ"],"db5CDd":["အသင်းဝင်ပြီးသားလား?"],"dcAfx0":["ဤကူပွန်သည် ရွေးချယ်ထားသော ငွေကြေးအမျိုးအစားအတွက် မမှန်ကန်ပါ။"],"dcR8k3":["ဝင်ငွေများကို သင့်ဘဏ်အကောင့်သို့ လစဉ် ပေးချေပါသည်။"],"dd2fqX":[["label"]," ကို တိုးရန်"],"ddKiWP":["အဆင့် ၂"],"ddnayH":["နေသာလင်းသည့် လမ်းတစ်ခုပေါ်တွင် သူငယ်ချင်းနှစ်ဦး အတူတကွ ပြုံးနေကြပြီး တစ်ဦးက ငြိမ်းချမ်းရေးလက်ဟန် ပြုလုပ်နေသည်။"],"ddpjVH":["လေကြောင်းလိုင်းအားလုံး"],"dfrMF5":["အလယ်ပိုင်းအမေရိကနှင့် ကာရစ်ဘီယန်"],"dicxss":[["0"],"-ကြယ်"],"djLYL0":[["respondedOn"]," တွင် သင် လက်ခံခဲ့ပါသည်"],"djVuyc":["သင့်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ပေါ်ရှိ ကုဒ်ကို ကြည့်ပါ"],"dkj4pF":["Creator ဒက်ရှ်ဘုတ်"],"dl0qNx":["လေဆိပ်သို့ မထွက်ခွာမီ သင့်အီးမေးလ်ဘောက်စ်တွင် ရောက်ရှိနေပါလိမ့်မည်။"],"dlVhFc":["လေယာဉ်လက်မှတ်များအတွက် လစဉ်ငွေပေးချေနိုင်ပါသလား။"],"dm2vYF":["မဖော်ပြထားပါ"],"dnsY_Q":["ဤဘရောက်ဇာတွင် ဂိမ်းကို ဖွင့်၍မရပါ။"],"dpqPBg":["စာရေးသူများ"],"dsFmM-":["ဝယ်ယူပြီးပါပြီ"],"dt0qVw":[["0"]," မှ လည်ပတ်သည်"],"dvTox4":[["0","plural",{"one":["ကျွန်ုပ်တို့ လေယာဉ်လက်မှတ်ရောင်းသော ခရီးစဉ်နေရာတိုင်းကို တူညီသောတိုင်းတာမှုအတွက် ဂုဏ်ပေးထားသောကြောင့် သင်သွားရောက်မည့်နေရာကို ရွေးချယ်မီ ",["name"]," ကို အခြားနေရာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"],"other":["ကျွန်ုပ်တို့ လေယာဉ်လက်မှတ်ရောင်းသော ခရီးစဉ်နေရာတိုင်းကို တူညီသောတိုင်းတာမှု ","#"," ခုအတွက် ဂုဏ်ပေးထားသောကြောင့် သင်သွားရောက်မည့်နေရာကို ရွေးချယ်မီ ",["name"]," ကို အခြားနေရာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"]}]],"dvr9SC":[["0"]," ကို ကူးယူပြီးပါပြီ"],"dw_DtM":["Laters.com မိတ်ဖက်အစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏အကောင့်အမည်ကို အမြဲထည့်သွင်းကျေးဇူးတင်ပြီး သင်၏အကြောင်းအရာကို ကျွန်ုပ်တို့၏ social ချန်နယ်များတွင် ပြန်လည်တင်ခြင်း သို့မဟုတ် မျှဝေခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ၎င်းတွင် ငွေပေးချေထားသော ပရိုမိုးရှင်း မပါဝင်ပါ။ သင်၏သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ သင်၏အကြောင်းအရာကို အသုံးပြု၍ ကြော်ငြာများကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့်အခါမှ boost လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖွင့်လှစ်ခြင်း ပြုလုပ်မည် မဟုတ်ပါ။"],"dw_Qzt":["အကူအညီ လိုအပ်ပါသလား? ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ"],"dwjSvS":["အချိန် တူညီသည်- သင်သည် ",["departureTime"]," တွင် ထွက်ခွာပြီး ",["arrivalTime"]," တွင် ဆိုက်ရောက်ပါမည်၊ နှစ်ခုစလုံး ",["weekday"]," တွင်ဖြစ်သည်။"],"dymLij":["ဘဏ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ"],"e37j97":["ရာသီဥတု မကောင်းခြင်း"],"e4n9eQ":["၎င်း၏ ယခင်လမ်းကြောင်းများကို ယနေ့ ပျံသန်းနေသော လေကြောင်းလိုင်းများဖြင့် အောက်တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။"],"e5HDO-":["သင့်ကုဒ်ကို စစ်ဆေးနေသည်…"],"e5_X8_":["ဤကုဒ်ကို ယခုမရရှိနိုင်တော့ပါ။ ကုဒ်တစ်ခုစီကို တစ်ကြိမ်သာ အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့် ၎င်းကို အသုံးပြုပြီးဖြစ်နိုင်သည်။ သင့်မိတ်ဆွေအား စစ်ဆေးခိုင်းပါ၊ သို့မဟုတ် လေယာဉ်လိုက်ပါများကို ရှာဖွေပြီး တိုက်ရိုက်စာရင်းသွင်းနိုင်ပါသည်။"],"e79Y0P":["စျေးနှုန်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်"],"eCnAes":[["airlineName"]," ခရီးစဉ်များ၏ လေယာဉ်ခကို Laters.com ငွေပေးချေရာတွင် ",["0"]," အတွက် နောက်မှပေးချေနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများဖြင့် အရစ်ကျခွဲပေးနိုင်ပါသည်။ အစီအစဉ်များနှင့် အတည်ပြုချက်သည် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူနှင့် သင့်ကြိုတင်မှာယူမှုပေါ် မူတည်ပါသည်။ Laters.com သည် ကြိုတင်မှာယူခ သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှု အပိုကြေး မကောက်ခံပါ။"],"eElSod":["အကြံပြုထားသော အခြားရွေးချယ်မှု"],"eJuc1A":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် အသေးစိတ်"],"eKNcbO":["သင့်အကြောင်းအရာ။<0/><1>သူတို့၏ နောက်လေယာဉ်ခရီးစဉ်။</1>"],"eOQsHy":["ဘွတ်ကင်ကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ"],"eOfXq3":["ဂုဏ်ပုဒ် ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"ePK91l":["တည်းဖြတ်ရန်"],"eP_V8k":["လေကြောင်းလိုင်း အထူးလျှော့ဈေးများကို လက်မလွတ်ပါနှင့်"],"eQzw1I":["ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးမှုမရှိဘဲ လေယာဉ်လက်မှတ် ဘွတ်ကင်လုပ်နိုင်ပါသလား။"],"eRpIf3":["Stripe ၏ဇာတ်လမ်းကို ဖတ်ရှုပါ ↗"],"eRybAE":["ဆောင်းပါးများ၊ သိမြင်ချက်များနှင့် ဇာတ်လမ်းများ အပြည့်အစုံပါဝင်သည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ စုစည်းမှုကို ရှာဖွေလေ့လာပါ"],"eS5U67":["လေကြောင်းသတိပေးချက်များ စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်"],"eSfFXP":["သို့မဟုတ် ",["amount"]," ကို ",["count","plural",{"one":["#"," ကြိမ်ငွေပေးချေမှု"],"other":["#"," ကြိမ်ငွေပေးချေမှု"]}]," ဖြင့် ပေးဆောင်နိုင်ပါသည်။"],"eUvpHi":["မွေးသက္ကရာဇ် လိုအပ်သည်"],"eV6nx1":["အမေးများသောမေးခွန်းများ- ",["name"]," ကို ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းနှင့် နောက်မှပေးချေခြင်း"],"eZ8e8C":["Wise သည် အကောင့်ကိုပါ ဖယ်ရှားလိုက်သောကြောင့် ငွေရရှိရန် ၎င်းကို ထပ်မံထည့်သွင်းရပါမည်။"],"e_uY4N":["သင့်နယ်ပယ်ကို ဖော်ပြပါ"],"ea9mqa":["အမည်ရင်းနှင့် မျိုးနွယ်အမည် ပေါင်း၍ စာလုံးရေ ",["combinedNamesCharacterLimit"]," ထက် ပိုမနေနိုင်ပါ။"],"ebzoUl":["ခရစ်တို ငွေပေးချေမှုများ"],"ecUA8p":["ယနေ့"],"edLMYQ":[["count","plural",{"one":["#"," ကြိမ်"],"other":["#"," ကြိမ်"]}]],"edU9SO":["ဖွင့်ချိန်တွင် ချက်ခ်ခ်အင်ကို ကျွန်ုပ်တို့ လုပ်ပေးသည့်အတွက် သင် တန်းစီရန် မလိုအပ်ပါ။"],"edWbV6":["လင့်ခ်ကို ကူးယူပြီးပါပြီ"],"edWklp":["အိတ် အကျဉ်းချုပ်"],"edXqh4":["သတင်းကောင်းပါတယ်၊ ဤလက်မှတ်ဈေးနှုန်းတွင် ခရီးဆောင်အိတ် ပိုမိုပါဝင်လာပါပြီ"],"edeXIh":["သင့်ပျံသန်းမှုကို စစ်ဆေးနေပါသည်…"],"egTpzN":["အားလုံးကို လက်ခံမည့်အစား"],"ejVYRQ":["မှ"],"emb7rI":["သင့်ကိုယ်ပိုင်လင့်ခ်နှင့် လျှော့စျေးကုဒ်ကို ထည့်၍ ပို့စ်တင်ပါ။ သင့်ပရိသတ်က ဘွတ်ကင်အပြီးသတ်တင်သည့်အခါ ကော်မရှင်ရရှိပါမည်။"],"enlO3_":["အကြောင်းအရာအသုံးပြုမှု"],"eoe8BR":["Google"],"epTFwl":["လေကြောင်းလိုင်း၏ ယုံကြည်စိတ်ချရသော လည်ပတ်မှု - အချိန်မှန်မှု၊ လမ်းကြောင်းကွန်ရက်ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် ဖြတ်သန်းပျံသန်းသော ဗဟိုလေဆိပ်များ။ ရင်းမြစ်များမှာ Cirium ၏ အချိန်မှန်မှုတိုင်းတာချက်ကဲ့သို့ အမည်ဖော်ပြထားသော တတိယအဖွဲ့အစည်းတိုင်းတာချက်များနှင့် လေကြောင်းလိုင်းကိုယ်တိုင် ထုတ်ပြန်သော လည်ပတ်မှုအချက်အလက်များ ဖြစ်ပါသည်။"],"epfEOK":["နောက်မှပေးချေခြင်း ရွေးချယ်စရာများကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ"],"epgh8c":["သန့်ရှင်းပြီး ပြန်လည်ရရှိနိုင်သော စွမ်းအင်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံပါ"],"erIdTh":["အဓိကအချက်အလက်များ <0>↗</0>"],"espOX_":["ခရီးသည်များ (",["0"],")"],"et8IEv":["နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်: ",["lastUpdated"]],"etB7Yc":["ထွက်ခွာချိန် (အစောဆုံး)"],"euR7jq":["ကျွန်ုပ်တို့၏ affiliate ပရိုဂရမ်အကြောင်း သင်မည်သို့ကြားသိခဲ့ပါသနည်း?"],"ev8fR8":["ထိုင်ခုံ ",["0"]],"evE7vw":["သင်ယူဆောင်လာပါ<0/><1>သွားကြရအောင်။</1>"],"evb9Z1":["အလိုအလျောက် check-in ပိတ်ထားသည်"],"ewTuQR":["ဤစျေးနှုန်းသို့ အဆင့်မြှင့်ရန်"],"ex1Bf_":["သင့်လက်မှတ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ အီးမေးလ်ပို့ပေးပါမည်"],"exyUec":["လေယာဉ်ချိတ်ဆက်မှု"],"eyQXE_":["ပိုက်ဆံအိတ်များ"],"ezHLL3":["သင်နှစ်သက်ရာ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို မတွေ့ဘူးလား? သင့် <0>မူရင်းငွေကြေးအမျိုးအစား</0> ကို ပြောင်းကြည့်ပါ"],"ezZn5R":["ကြိုတင်ပေးချေငွေ"],"f1A5P5":["အနည်းဆုံး ",["1"]," အထိ ",["0"]," လိုပါသေးသည်။ သင့်လက်ကျန်ငွေကို ရှေ့သို့သယ်ဆောင်သွားမည်။"],"f1D2md":["၂၄/၇ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု"],"f1PrM8":[["travelerName"]," အတွက် ထိုင်ခုံဖယ်ရှားရန်"],"f2UeuF":["AL ကို ၎င်းပိုင်ဆိုင်သောအမည်နှင့်အတူ ထားပါ။ Bin သို့မဟုတ် Bint အတွက်၊ အထက်ပါ မလေးရှားနမူနာကို လိုက်နာပါ- Bin သို့မဟုတ် Bint နှင့် ၎င်းနောက်ရှိအမည်ကို မျိုးနွယ်အမည်တွင် ထည့်ပါ။ AL-FARSI ကဲ့သို့ ပါဆင်းလိုင်း (-) သည် space တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းသွားပါသည်။"],"f2rWXV":["ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျွမ်းကျင်သူအဖွဲ့မှ ရေးသားထားသည်"],"f6_aHD":["ခရီးသွားများ၏ သုံးသပ်ချက်များ"],"f7QQ17":["သင့်ခရီးစဉ်ကို ကာကွယ်ပါ။"],"f8Hm94":["ပရီမီယံ လောင်ချ်ပတ်စ် တစ်ခု ထည့်ပါ"],"fAUSZy":["အာရုံစူးစားရန်လိုအပ်သည်"],"fAghZS":[["price"]," မှစတင်၍ အိတ်များ ထည့်ပါ"],"fBt1sE":["နောက်မှငွေချေ<0/>လေယာဉ်လက်မှတ်များ။"],"fDczbG":["အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ"],"fFnWn9":[["route"],": ",["departureDate"]," ",["departureTime"]," တွင် ထွက်ခွာပြီး ",["arrivalDate"]," ",["arrivalTime"]," တွင် ဆိုက်ရောက်ပါမည်"],"fKAfPk":["သက်တောင့်သက်သာမှုနှင့် ခရီးစဉ်အတွေ့အကြုံ"],"fMDEm0":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"fMkQ5-":["ဤစစ်ထုတ်မှုများနှင့် ကိုက်ညီသော ကမ်းလှမ်းချက် မရှိပါ။"],"fN3yF_":["ငွေပေးချေမှု ရွေးချယ်ပါ"],"fN5T2G":["ဤသတင်းဆောင်းပါးများကိုလည်း သင်စိတ်ဝင်စားနိုင်ပါသည်"],"fQZ1dP":["အောက်တွင် သင့်ငွေပေးချေမှုနှင့် ဘေလ်အချက်အလက်များကို လုံခြုံစွာ ပြည့်စုံစွာဖြည့်စွက်ပါ။"],"fQZns5":["လက်မှတ်ထုတ်ပြီး ဘွတ်ကင်များ"],"fSS6Na":["ဇုန်"],"fT_sQx":["လက်ရှိသုံးစွဲနေသူများ"],"fU8zWA":["မြို့တစ်မြို့ ထည့်ပါ"],"fWsBTs":["တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းသွားပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"fWy9v_":[["stops","plural",{"0":["တိုက်ရိုက်"],"one":["#"," ရပ်နား"],"other":["#"," ရပ်နား"]}]],"fXrVre":["ရရှိပါသည်။ သင့်ကုဒ်က ပရိသတ်ကို အခြေခံလေယာဉ်ခ 5% လျှော့စျေးပေးပါသည်။ လျှော့စျေးသည် လက်မှတ်စုစုပေါင်းစျေးနှုန်းအတွက် မဟုတ်ပါ။ ပရိုမိုးရှင်းများတွင် ပိုမိုများပြားသော လျှော့စျေးများလည်း ရရှိနိုင်ပါသည်။"],"fYUNRJ":["တိုက်ရိုက်"],"fZwSda":["မှန်ကန်သော ပရိုဖိုင်လင့်ခ် ထည့်သွင်းပါ။"],"f_bxrN":["အမည် လိုအပ်ပါသည်။"],"faJwNY":["ရွေးချယ်ထားသော အစီအစဉ်များသည် ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးမှုအသစ်များမလိုဘဲ ကုန်ကျစရိတ်ကို ပြန့်ကားစေနိုင်သဖြင့် စစ်ဆေးခြင်းသည် ခရက်ဒစ်ရမှတ်ကို မထိခိုက်စေပါ။"],"fbblNe":["ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်မီ"],"fcAYYH":["သင်ပေးချေရမည့် စုစုပေါင်းငွေပမာဏ"],"fcJQ3Z":["စာရင်းမှထွက်ရန် လင့်ခ်သည် မပြည့်စုံ သို့မဟုတ် သက်တမ်းကုန်သွားပုံရပါသည်။ မကြာသေးမီက အီးမေးလ်မှ လင့်ခ်ကို အသုံးပြုပါ၊ သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ ဖြေရှင်းပေးပါမည်။"],"fcWrnU":["ထွက်ရန်"],"fcbm8H":["ကျွန်ုပ်တို့ ဘာကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်နိုင်ခဲ့မလဲ?"],"fg1J9R":["လူတိုင်းအတွက် အသုံးပြုရန်"],"fiNEd2":["သင်ထွက်ခွာသည့်လေဆိပ်နှင့် မတူညီသော လေဆိပ်တစ်ခုသို့ ပြန်လာမည်ဖြစ်သည်။"],"foHD_d":[["since"]," မှ ယခုအထိ ချိတ်ဆက်ထားသည်"],"fofL0M":["<0>ကမ္ဘာ့မည်သည့်နေရာရှိ ခရီးသွားများအတွက်မဆို။</0> ကတ်များ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ် ပိုက်ဆံအိတ်များနှင့် cryptocurrency များသည် Laters.com လေယာဉ်လက်မှတ်ရောင်းချသည့်နေရာတိုင်းတွင် အသုံးပြုနိုင်ပြီး၊ နောက်မှပေးချေမှု ရွေးချယ်စရာများသည် စျေးကွက် 16+ ကို လွှမ်းခြုံထားပါသည်။"],"fpScuK":["ခရီးဆောင်အပိုအိတ်"],"fqpb4J":["ဘလော့ဂ်ပို့စ်များကို ရှာဖွေပါ..."],"ft9pc3":["ဘဏ်အချက်အလက်များ သိမ်းဆည်းရန်"],"ftgty9":[["shift"],", ",["stopCounts"],"."],"fuwKpE":["ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"g-R1Se":["ခရီးသွားဝဘ်ဆိုက်အများစုက ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းအနည်းငယ်သာပေးသော်လည်း၊ ငွေပေးချေရန် နည်းလမ်း ၁၀၀ ကျော်ရှိပါသည်။"],"g18h82":["ဌာနချုပ်"],"g1EajX":[["0"]," အပိုကြေး"],"g1NG-4":["ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ <0>စည်းမျဉ်းများ</0> နှင့် <1>ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ</1> ကို သဘောတူပါသည်။"],"g2UNkE":["ပံ့ပိုးသည်"],"g2uwyH":["သုံးလတစ်ကြိမ်"],"g31CVU":["တစ်ခုရွေးချယ်ပါ"],"g5pMBc":["Alex နှင့် Arvin တို့၏ “ဒီအရာကို ငါတို့ တည်ဆောက်သင့်တယ်” ဟူသော မူလ စကားဝိုင်း။"],"g8nC5t":["သင်သည် ယနေ့ သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ယနေ့စျေးနှုန်းဖြင့် စာရင်းသွင်းပြီး၊ ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် Klarna၊ Afterpay သို့မဟုတ် Affirm ကဲ့သို့သော ပံ့ပိုးသူတစ်ခုကို ရွေးချယ်ကာ၊ သင့်စာရင်းသွင်းမှုကို ချက်ချင်းအတည်ပြုနေစဉ် အရစ်ကျဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်သည်။"],"g9-B8b":["အောက်တွင် ငွေပေးချေမှုကို ပြီးမြောက်အောင်ဆောင်ရွက်ပါ"],"gF5_Pf":["သင့်ဘွတ်ကင်များ၊ ကော်မရှင်များနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများကို ကြည့်ရှုပါ။"],"gF6oZS":["အိတ်နှောင့်နှေးမှု လျော်ကြေးငွေ"],"gFfGSM":[["name"]," သို့ လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ"],"gFgef0":["ယခင် ",["label"]],"gHFN7d":["လက်မှတ်များ အီးမေးလ်ပို့ပြီး"],"gI2tpr":[["operatingName"]," မှ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း လည်ပတ်သည်"],"gL27mz":["Aniket ကို မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ၊ သူသည် Laters ၏ ထုတ်ကုန်ဒီဇိုင်နာအဖြစ် ပထမဆုံးထိတွေ့မှုမှ နောက်ဆုံးမျက်နှာပြင်အထိ အသုံးပြုသူအတွေ့အကြုံကို ပုံဖော်ရန် ကူညီပေးနေသူဖြစ်သည်။ သူသည် AI ကို ဒုတိယလက်တစ်စုံကဲ့သို့ အသုံးပြုပြီး၊ အကြမ်းဖျင်း အိုင်ဒီယာတစ်ခုကို အမှန်တကယ် အလုပ်လုပ်နိုင်သော အရာတစ်ခုအထိ ဖန်တီးနိုင်လောက်သည့် ကုဒ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုလည်း ရှိသည်။ သူယုံကြည်သည်မှာ ကောင်းမွန်သော ဒီဇိုင်းဆိုသည်မှာ မမြင်ရသလောက်ဖြစ်ပြီး၊ အရာအားလုံး ချောမွေ့စွာ အလုပ်လုပ်နေသောကြောင့် သင်သတိမထားမိသော အမျိုးအစားဖြစ်သည်ဟူ၍ဖြစ်သည်။ တစ်စုံတစ်ခုသည် လွယ်ကူပုံပေါက်နေလျှင်၊ သူသည် ၎င်းအတွက် အိပ်ရေးပျက်ခဲ့ဖွယ်ရှိသည်။"],"gL4eTu":["ငွေချေရန် နည်းလမ်း ၁၀၀ ကျော်"],"gL_sdV":["ရေပန်းစား"],"gMkIck":["သင့်အကြံပြုချက်များကို မျှဝေပါ"],"gNCSuz":["ဟုတ်ကဲ့။ Laters.com သည် Fly Fairly ၏ နာမည်အသစ်ဖြစ်ပြီး၊ ဝဘ်ဆိုက်ကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် laters.com သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပါသည်။ ကုမ္ပဏီ၊ လေကြောင်းလိုင်းကွန်ရက်နှင့် ငွေပေးချေမှုရွေးချယ်စရာများသည် ပြောင်းလဲမှုမရှိပါ၊ ဥပဒေရေးရာ အဖွဲ့အစည်းအနေဖြင့် Fly Fairly Pte. Ltd. ဖြစ်ဆက်လက်ရှိနေပါသည်။ Laters.com သည် လူမှုကွန်ရက် အချိန်ဇယားဆွဲစနစ် Later.com နှင့် သက်ဆိုင်မှုမရှိပါ။"],"gO8N24":["နှိုင်းယှဥ်ရန်အတွက် ",["costedAt"]," တွင် စရိတ်တွက်ချက်ထားသည်"],"gPxuZz":["သင်၏ ပြန်ခရီးစဉ် ယခု ",["landsAt"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်။"],"gR1X_D":["ကာဗွန် အညီအမျှဖြစ်စေခြင်း"],"gRHhy7":["ခရီးသွားဖန်တီးသူ အစီအစဉ်<0/><1>မည်သို့လုပ်ဆောင်သလဲ။</1>"],"gTOxg-":["သင့်ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ <0>နေ့ရက်</0> အလွန်ကောင်းမွန်သွားပါပြီ."],"gUMAlv":["စိတ်မကောင်းပါဘူး။ လူတိုင်းသည် လေဆိပ်ကောင်တာတွင် Check-in ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။"],"gX3zhB":["လေယာဉ်များ တက်ရန် မစတင်ရသေးပါ"],"gYnrVb":["ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၏ ရမှတ်များ"],"gZSBC5":["ပြထားသော အတိအကျပမာဏကို လွှဲပြောင်းပေးပါ။ ကွန်ရက် သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းခ များကို သင့်ဘက်မှ ကျခံပြီး ငွေပေးချေမှုစုစုပေါင်းအပြည့်အစုံ ရရှိစေရန် သေချာစေပါ။"],"gfBh1g":["နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အမှတ်ကို ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"ggUDi1":["လေကြောင်းသတိပေးချက်များ ပိတ်ထားသည်"],"glEQjG":[["0"]," ကို မိတ်ဆက်ပါ"],"goTSxZ":["ပယ်ဖျက်မှု အကာအကွယ်"],"grt0Pu":["ထိုင်ခုံများ"],"gt3ImT":["ဘလော့ဂ်ပို့စ်အားလုံး၏ အဆုံးသို့ရောက်ရှိပါပြီ"],"gzEjAL":["ငွေတောင်းခံလိပ်စာ"],"gze71_":["လေယာဉ်လက်မှတ် ဘောက်ချာများနှင့် ကော်မရှင်က တူပါသလား။"],"h69WC6":["ပို့ပြီးပါပြီ"],"h73T2R":["လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ<0/>",["0"]," ဖြင့်"],"h7VV6I":[["0"],"% လျှော့စျေးအတွက် သင့်ပရိသတ်ကို ပေးပါ။"],"h9l9QL":["သတိထားရမည့်အချက်များ"],"hDIYQi":["သင်၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် အပိုဆောင်းများ"],"hDktRq":["သင့်ဘွတ်ကင်းမှ ခရီးသည်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပါသည်။"],"hEHY6d":[["name"]," သို့ ခရီးစဉ်များ"],"hEocFW":["ခရစ်တိုငွေကြေး"],"hFfKOZ":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ် အချိန်အသစ်များ အတည်ပြုပြီးပါပြီ"],"hGDVDa":[["0"]," မှ"],"hGRFsq":["စျေးအသက်သာဆုံး"],"hHaTHS":["ဘလော့ဂ်ဖတ်ရှုရာတွင် အမှားရှိနေသည်"],"hJOYx2":["ဒူဘိုင်း"],"hJVmyW":["လိပ်စာ တင်နေသည်..."],"hJhHoZ":[["passengerName"]," ၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ပါ"],"hJmVtD":["နိုင်ငံရွေးချယ်ပါ"],"hJoiA8":[["0"],"-ကြယ်၊ ",["1"]," မှ အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်"],"hKiZjG":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်၏ အချိန်အသစ်များကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ။"],"hKpR_j":["သင့်လင့်ခ် + ကုဒ်"],"hLCk6o":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ် ယခု ",["landsAt"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်။"],"hMQh0N":["စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အီးမေးလ်များကို အပြီးတိုင် ပိတ်လိုက်ပါပြီ။ ဘွတ်ကင်အတည်ပြုချက်များနှင့် သင့်ခရီးစဉ်များနှင့်ပတ်သက်သော အခြားစာများသည် ထိခိုက်မှု မရှိပါ။"],"hMUdSU":["သင့်လင့်ခ် သို့မဟုတ် ကုဒ်မှရရှိကြောင်း အတည်ပြုပြီး အပြီးသတ်ထားသော လေယာဉ်ဘွတ်ကင်များအတွက် ကော်မရှင်ရရှိပါသည်။ လက်ရှိကော်မရှင်နှုန်းနှင့် ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်ကို creators@laters.com ထံ ဆက်သွယ်မေးမြန်းပါ။ ဝင်ငွေသည် သင့်ပရိသတ် အပြီးသတ်ထားသော ဘွတ်ကင်များအပေါ် မူတည်သဖြင့် အာမခံထားခြင်း မရှိပါ။"],"hOQae1":["လုပ်ငန်းဆောင်တာ"],"hOaGfb":["စိတ်မကောင်းပါ၊ Tabby သည် ဤဝယ်ယူမှုကို အတည်ပြုနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ သင့်အော်ဒါအတွက် အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းတစ်ခုကို အသုံးပြုပါ။"],"hOc8lS":["ယခင်တန်ဖိုး"],"hOlRvN":["ဘွတ်ကင်များ မရှိသေးပါ"],"hOoqkh":["အခြားအကောင့်တစ်ခု သုံးရန်"],"hQRttt":["တင်သွင်းမည်"],"hQaGIu":["ထိပ်တန်း ၁၀ ဦး၏ သတ်မှတ်အမှတ်နှင့် တူညီပါသည်။ အမှတ်တူလျှင် စောစီးစွာ ရရှိသူက အနိုင်ရပါသည်။"],"hQwMm8":[["0","plural",{"one":["နိုင်ငံ ","#"," ခုတွင် ရရှိနိုင်သည်"],"other":["နိုင်ငံ ","#"," ခုတွင် ရရှိနိုင်သည်"]}]],"hRB5gQ":["သတင်းကောင်းပါတယ်- သင့်ခရီးဆောင်အိတ် သတ်မှတ်ချက် တိုးမြှင့်လိုက်ပါပြီ"],"hSG8R0":["ငွေထုတ်ပေးရန် အဆင်သင့်"],"hSbADS":["...သို့ ပြန်လှည့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ"],"hUgJaa":[["0","plural",{"one":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ","#"," ခု"],"other":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ","#"," ခု"]}]],"hXzOVo":["ရှေ့သို့"],"hYWa3i":["အဖြေရရှိပြီးပါပြီ"],"h_0tLO":["သင်၏ e-လက်မှတ်ကို ထုတ်ပေးဆဲဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့မှ <0>",["email"],"</0> သို့ ၂ နာရီအတွင်း အီးမေးလ်ပို့ပေးပါမည်။ နှစ်ဆငွေဖြတ်ခံရနိုင်သောကြောင့် ဤလေကြောင်းလိုင်းကို ထပ်မံမမှာယူပါနှင့်။"],"h_qf1P":["အပြည့်အစုံ ပေးချေပါ၊ ၄ ကြိမ် ပေးချေပါ၊ သို့မဟုတ် လစဉ် ပေးချေပါ"],"haf7Lj":["ကျေးဇူးပြု၍ အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းတစ်ခု ရွေးချယ်ပါ။"],"hbigkp":["ယနေ့ ထွက်ခွာမည်"],"hc5QmJ":["Laters.com သည် Fly Fairly နှင့် တူညီပါသလား။"],"hc8py8":[["codes","plural",{"one":["ကုဒ် ","#"," ခု"],"other":["ကုဒ် ","#"," ခု"]}]],"hcXH6u":["စျေးနှုန်းအသစ်ဖြင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပါ"],"hehnjM":["ပမာဏ"],"hibEGZ":["သင်ရရှိပြီးသောငွေနှင့် ဆိုင်းငံ့ထားဆဲငွေ"],"hjyqD1":["ဘွတ်ကင်တစ်ခုကို ရှာဖွေပါ"],"hlkT6N":["အကောင့်မီနူး"],"hnAy93":["အပြာရောင်မှာ သင့် <0>အမည်ပေး</0> ဖြစ်ပြီး၊ <1/> ပြီးနောက်ပိုင်းအပိုင်းဖြစ်သည်။"],"hntubA":["ငွေပေးချေမှု ",["position"]],"hp294X":["လေဆိပ်များ"],"hp8OtS":["ထည့်ပြီး"],"hqy8ds":["ပတ်စပို့နံပါတ် လိုအပ်သည်"],"htGF0X":["USDT, USDC, DAI နှင့် PYUSD။ ဒေါ်လာနှင့်ချိတ်ဆက်ထားပြီး တည်ငြိမ်သော၊ ချက်ချင်းငွေရှင်းနိုင်ပြီး ဘဏ်ထက် ပိုကောင်းသောနှုန်းများဖြင့် ငွေချေရန်တွင် ချက်ချင်းသတ်မှတ်ပေးသည်။"],"hukmZs":["Facebook အုပ်စုများ"],"hv8e4V":["အလိုအလျောက် check-in ကို ပိတ်နေသည်"],"hyu34a":["ဤလမ်းကြောင်းသည် ချက်ခ်ခ်အင်လုပ်ရန် ပတ်စ်ပို့အချက်အလက်များ လိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် သင့်ခရီးသွားအသေးစိတ်အချက်အလက်များမှ ၎င်းတို့ ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်ပါသည်။"],"i-81wh":["အိမ်တွင်းအရေးပေါ်အခြေအနေများ"],"i-HBnt":["သရုပ်ဖော် နှုန်းထား"],"i0CFaP":["လေကြောင်းအမှာစာ မတွေ့ရှိပါ"],"i0qMbr":["ပင်မစာမျက်နှာ"],"i1UcrB":["Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome, PayLater by Grab, Tabby နှင့် Tamara အပါအဝင် ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် ငွေပေးချေမှုနောက်ကျခံပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၄၀ ကျော်ရှိသည်။ လက်မှတ်စျေးနှုန်းကို ဘွတ်ကင်လုပ်ချိန်တွင် သော့ခတ်ထားပြီး ပြန်လည်ပေးချေမှုများကို သင်ရွေးချယ်သော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှတစ်ဆင့် လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။"],"i27ss_":["သင့်လေယာဉ်ခရီးသည် ယခု ",["bookedFrom"]," အစား ",["from"]," မှ ထွက်ခွာပါမည်"],"i3Frvq":[["hours"],"နာရီ ",["minutes"],"မိနစ်"],"i4KqZK":["100k+"],"i7fmiM":["ကျွန်ုပ်၏အမှတ်ကို သိမ်းရန်"],"i9giqm":["Laters.com နှင့်အတူ လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်ရှိ လေယာဉ်ခရီးစဉ်များအတွက် သင့်စိတ်ကြိုက်နည်းလမ်းဖြင့် နောက်မှပေးချေပါ"],"iBwkkS":["သင် ဝင်ရောက်ထားသည့်နေရာများကို ကြည့်ပြီး အခြားစက်ပစ္စည်းများမှ ထွက်ပါ။"],"iG49BP":["သင့်ခရီးစဉ်ကို ကြည့်ရှုပါ၊ လက်မှတ်များ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲမှု တောင်းဆိုပါ။"],"iH8pgl":["နောက်သို့"],"iH_kUo":[["via"]," မှတစ်ဆင့် · ရပ်နားမှုများ၊ တာမီနယ်များနှင့် လေယာဉ်နံပါတ်များ"],"iHsiXB":["ဘွတ်ကင် အိုင်ဒီ"],"iLHGiC":["ပရိုဖိုင်သို့ ပြန်သွားရန်"],"iLYKq3":["ပျံသန်းမှု ခေတ္တရပ်ထားသည်။"],"iLd9Pa":["နောက်ထပ် ခရီးဆုံမှတ်များ"],"iMp5D0":["ယခုဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး သင်နှစ်သက်သလို ပေးချေပါ။ ယခုဝယ်ပါ၊ နောက်မှပေးချေပါ ဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်ကို အရစ်ကျ ခွဲပေးနိုင်သည်၊ ခရစ်တိုငွေကြေး သို့မဟုတ် ကတ်ဖြင့် ပေးချေနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် သင်အသုံးများသော ဒေသတွင်း wallet ဖြင့် ပေးချေနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံသော ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ။"],"iQW0F4":["ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်ကတော့ ကျွန်ုပ်တို့ အကောင်းဆုံးဖြစ်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ နှစ်ဖက်ထောက်ခံချက်တစ်ခုအတွက်၊ ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရီးသည်များ၊ ငွေပေးချေမှု ပါတနာများနှင့် ငွေလက်ခံဖြတ်ပိုင်းအနည်းငယ် ဖော်ပြထားပါသည်။"],"iTCcJs":["Google ဝင်ရောက်မှု မအောင်မြင်ပါ"],"iVLtv2":["နိုင်ငံအနည်းငယ်သာပြပါ"],"iWNqkZ":["ဗဟိုလေဆိပ်"],"iWoj9m":["မိတ်ဖက်ပူးပေါင်းမှုများ"],"iZiudX":["လေကြောင်းခရီးစဉ် အချက်အလက်များ မရှိပါ။"],"iaXYA8":["လေယာဉ်စီးရန် အသက်သာဆုံးလ"],"idD8Ev":["သိမ်းဆည်းပြီး"],"ieGC90":["မလိုအပ်ပါ။ TikTok နှင့် Instagram ဖန်တီးသူများသည် ဝက်ဘ်ဆိုက်မရှိဘဲ လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။ သင့်အကြောင်းအရာတွင် ကိုယ်ပိုင်ခြေရာခံလင့်ခ်နှင့် လျှော့စျေးကုဒ်ကို မျှဝေနိုင်ပါသည်။"],"ijM0y5":["E-Wallet များနှင့် ဒေသတွင်း ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများ"],"ik7yDP":["ရှာဖွေမှုမှ အီလက်ထရွန်းနစ်လက်မှတ်အထိ မိနစ်သုံးခုအောက်တွင်။"],"iou9-R":["ဤအရာသည် အချိန်အနည်းငယ်သာ ကြာမည်ဖြစ်သည်။"],"irZvId":["ထွက်ခွာချိန် (နောက်ဆုံး)"],"isRobC":["အသစ်"],"itz5w1":["ဘယ်ဘက်တွင် နေရာများ ပိုမိုပြပါ"],"iuy6xX":["သင့်ပြန်ခရီးပျံသန်းမှု ယခု ",["time"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်"],"iwbx1V":[["cityTo"]," တွင် ထွက်ခွာချိန်"],"izqagF":[["0","plural",{"other":["အဖြေ ","#"," ခု တွေ့ရှိပါသည်"]}]],"j-JP-X":[["booked","plural",{"1":["ရပ်နားမှု တစ်ခု"],"2":["ရပ်နားမှု နှစ်ခု"],"3":["ရပ်နားမှု သုံးခု"],"4":["ရပ်နားမှု လေးခု"],"5":["ရပ်နားမှု ငါးခု"],"6":["ရပ်နားမှု ခြောက်ခု"],"other":["ရပ်နားမှု ","#","ခု"]}]," အစား တိုက်ရိုက်"],"j-OU2m":["အသစ်သော အချိန်များ သင့်အတွက် သင့်တော်ပါက အကြံပြုပါသည်"],"j-gNNA":["ဝယ်ယူစဉ်က သုံးခဲ့သော အီးမေးလ်သို့။ စပမ်ဖိုင်တွဲကိုလည်း စစ်ဆေးပါ။"],"j0DoYa":["စိတ်မကောင်းပါဘူး။ လေကြောင်းလိုင်းနှင့် Check-in ပြုလုပ်ပါ၊ အကူအညီလိုအပ်ပါက အကူအညီအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"j1CKgW":["Zip ကိစ္စလေ့လာမှု"],"j1QKLv":["ထိုင်ခုံ ",["0"],"၊ ",["1"]," က ယူထားပြီးဖြစ်သည်"],"j6P4uE":["အီလက်ထရွန်နစ်လက်မှတ်(များ) ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ"],"j6gIak":["ဤခရီးသွား၏ သိမ်းဆည်းထားသော ပရိုဖိုင်ကို သင်ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်သည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍မရပါ။"],"j8VsWE":["ပယ်ဖျက်ရန် တောင်းဆိုမည်"],"jAFF8W":["သင့်လက်မှတ်ကို ရှာမတွေ့ဘူးလား? အခြားအီးမေးလ်တစ်ခုအောက်တွင် ရှိနိုင်ပါသည်။"],"jBbMiX":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ 40+ နှင့် ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေပါ"],"jDrU6g":["သင့်ပတ်စ်ပို့သည် အထက်ပါဥပမာများထဲမှ မည်သည့်တစ်ခုနှင့်မျှ မကိုက်ညီပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်စာရင်းမသွင်းမီ နာမည်ကို မှန်ကန်စွာထည့်ရန် ကူညီပေးပါမည်။"],"jEw0Mr":["ကျေးဇူးပြု၍ မှန်ကန်သော URL ကို ထည့်သွင်းပါ"],"jFggGL":["ပုံတင်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"],"jFjVU5":["ရာသီဥတုနှင့် ခရီးဆောင်အိတ်မှ လေယာဉ်လက်မှတ်ခ၊ လေဆိပ်နှင့် လေကြောင်းလိုင်းများအထိ လက်တွေ့အသုံးဝင်သော ခရီးသွားအကြံပြုချက်များကို အကြောင်းအရာအလိုက် လေ့လာကြည့်ရှုပါ။"],"jG5wLZ":["Google ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်"],"jGBoHD":["ငွေပေးချေနည်းများ"],"jIypVc":["ငွေချေရာတွင် အီးမေးလ်မှ opt out မလုပ်သော UK ဖောက်သည်များသည် Laters.com နှင့် ရှိပြီးသား ဆက်ဆံရေးအပေါ် အခြေခံ၍ ဤအီးမေးလ်များကိုလည်း လက်ခံရရှိနိုင်ပါသည်။ အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် အချိန်မရွေး opt out လုပ်နိုင်ပါသည်။"],"jMp6Zj":[["providerName"]," နှင့် Laters.com အကြောင်း"],"jNSVtQ":["စာရင်းသွင်းပြီးပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အကောင်းဆုံး အထူးလျှော့ဈေးများကို စောင့်မျှော်ပါ။"],"jOt5DA":["ရွေးချယ်ထားသော ကာကွယ်မှုရွေးချယ်စရာ တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ မရရှိနိုင်တော့ပါ။ သင့်ရွေးချယ်မှုထဲမှ ၎င်းတို့ကို ဖယ်ရှားပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။"],"jPOERS":["Wise လက်ခံသူ"],"jPpr67":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ် ယခု စောစွာ ထွက်ခွာပါမည်။"],"jRALW4":["ပထမဆုံး အပ်နှံထားသောအိတ်"],"jRSIV_":["အပ်လုဒ်လုပ်မှု များလွန်းနေပါသည်။ နောက်မှ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"],"jRmTs4":["သတင်းဖတ်ရှုရာတွင် အမှားရှိနေသည်"],"jT8u6R":["ပေါင်ပေါ်ထိုင်သော နို့စို့ကလေး"],"jTN0Wd":["နောက်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ"],"jUTW3O":["အပိုအိတ်များ"],"jWZEQA":["Laters.com ဝန်ဆောင်မှုခကို ပြန်လည်မအမ်းပါ။"],"jXfKI2":["သင် Check-in ပြုလုပ်ပြီးပါပြီ"],"j_aXfs":["ချတ်တွင် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပါ"],"j_bYSh":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို ကြည့်ရန် အကောင့်ဖွင့်ပါ သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်ပါ။ စကားဝှက် မလိုအပ်ပါ။"],"j_dv05":["အရှေ့တောင်အာရှတစ်ဝှမ်း လစဉ်အစီအစဉ်များ။"],"jbMXVS":["ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ DM"],"jcB2w5":["သင်၏ ပထမအမည်နှင့် မိသားစုအမည်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။"],"jerYcl":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ"],"jfC_xh":["ဆက်သွယ်ရန်"],"jfbBzY":["သင့်လက်မှတ်ဈေးနှုန်းကို ရွေးချယ်ပါ"],"jfsMBI":["ပြောင်းလဲမှုကို ပြန်စိစစ်ပါ"],"jm1j5T":["Laters.com လေကြောင်းလိုင်း အရည်အသွေး ရမှတ်များ"],"jmu3xG":["သင့်ဘွတ်ကင်များက သင့်အတွက် မည်မျှရှာပေးခဲ့သည်ကို ခြေရာခံပြီး ငွေရယူပါ။"],"jq7khz":["ဝင်ရောက်စစ်ဆေးမှု နှင့် သတိပေးချက်များ"],"jqzUyM":["မရနိုင်ပါ"],"jr5xzN":["၃ လ ခဏရပ်ထားရန်"],"jrNGWN":["သင့်လက်ရှိ ခရက်ဒစ်ကတ်ဖြင့် အရစ်ကျပေးချေမှု။"],"jsKaFT":["ငွေပေးချေမှု အစီအစဉ်များ ရှင်းလင်းချက်"],"jtj9g4":["ဒက်ရှ်ဘုတ် ဖွင့်ရန်"],"jvneza":["အီးမေးလ်ပံ့ပိုးမှု"],"jw62FM":["နောက် ",["label"]],"jwCUUQ":["ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ငွေပြန်အမ်းတောင်းဆိုမှုကို အတည်ပြုပါ။ မှတ်ချက်- Laters.com ဝန်ဆောင်ခသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုစည်းမျဉ်းများအရ ပြန်အမ်းမည်မဟုတ်ပါ။"],"jxFsFy":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် ပယ်ဖျက်ခံရသည်"],"jyC-Of":["နိုင်ငံ ၁၅၀ ကျော်တွင် ချက်ချင်းအချက်အလက်"],"jyOYMh":["ခရစ်တိုငွေကြေး စာမျက်နှာကို ကြည့်ရန်"],"jyQH05":[["0"]," ဖြင့် ပေးချေထားသည်"],"k1dUVu":["ဝမ်းနည်းပါသည်၊ ဤကူပွန်ကို ယခုနောက်ပိုင်း အသုံးပြု၍မရတော့ပါ။"],"k1rcfA":["သင်သည် ငွေပေးချေမှုကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ သို့မဟုတ် အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။"],"k3I2hY":["ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ခရီးသည်တစ်ဦးကို ရွေးချယ်ပါ။"],"k47fhs":["လေယာဉ်လက်မှတ်အတွက် ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများ — BNPL၊ ခရစ်တိုငွေကြေး၊ ကတ်များနှင့် အခြား"],"k4NEOy":["အချိန်မှန် ဆိုက်ရောက်မှု"],"k5Hd7n":["ကျွန်ုပ်တို့၏ ငွေပေးချေမှု မိတ်ဖက်"],"kDeZdJ":["သင့်အတွေ့အကြုံကို အရသာရှိအောင် ပြုလုပ်ကြရအောင်! ကျွန်ုပ်တို့၏ cookies များသည် သင်နှစ်သက်သည့်အရာများကို မှတ်မိပြီး၊ ချိုမြိန်သောကမ်းလှမ်းမှုများ ပေးအပ်ကာ၊ အရာအားလုံးကို ချောမွေ့စွာ လည်ပတ်စေပါသည်။ သင်သည် အကြေမှုန့်များသာ ယူနိုင်သော်လည်း၊ အိုးတစ်လုံးလုံးကို အဘယ်ကြောင့် မခံစားကြည့်မည်နည်း။"],"kFVwwr":["မည်သည့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း"],"kFz9Qz":["Design E ၏ ပုံသဏ္ဌာန် — ခေါင်းစီးအပေါ်တွင် အစိမ်းရောင် \"RATED EXCELLENT\" keyline၊ Trustpilot + Google ကို တန်းစီထားခြင်း — သို့သော် စည်းမျဉ်းနှင့်ကိုက်ညီသည်- လက်ရေးသားထားသော စတုရန်းများကို တရားဝင် Micro Star widget (Excellent + ကြယ်များ + logo၊ အရေအတွက်မပါ) ဖြင့် အစားထိုးထားသည်။"],"kHSbXV":["<0/> မှ လည်ပတ်ပါသည်"],"kIKb9e":["လူမှုကွန်ရက်"],"kJWEPS":["ယခုသုံးနိုင်သော ပရိုမိုကုဒ်များ"],"kJs8Dw":["လေကြောင်းလိုင်း ရမှတ်အားလုံး ကြည့်ရန်"],"kKhle4":["အကျိုးတူမိတ်ဖက် ဘွတ်ကင်များကို မည်သို့ခြေရာခံပါသလဲ။"],"kKj9hj":[["providerName"]," လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ Laters.com တွင်: အဓိကအချက်အလက်များ"],"kLHlBW":["ကုန်ကျစရိတ်ကို ခွဲပေးချေခြင်း၊ 4 ကြိမ်ဖြင့်ပေးချေခြင်း၊ သို့မဟုတ် ကြီးမားသော လေယာဉ်ခများကို ဖြန့်ကျဲပေးချေခြင်းများကို ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တစ်ခုတည်းတွင် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ 40 ကျော်ဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။"],"kMpzmA":["တောင်းပန်ပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ <0>မပြည့်မီခဲ့ပါ</0>."],"kO7tza":["ယနေ့ အပြည့်အဝ ပေးချေပြီး"],"kS82kA":["Laters.com ကြိုတင်မှာယူမှု ID"],"kSE0T4":["သင် ဘာမှ လုပ်ဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ် အသေးစိတ်နှင့် အီလက်ထရွန်နစ်လက်မှတ်တွင် အချိန်အသစ်များကို ပြသထားပါသည်။"],"kSRPkz":["ချတ်အမျိုးအစား"],"kTFPsX":["မှတ်တိုင်ပြည့်မီမှု ဆုလာဘ်များသည် လေယာဉ်လက်မှတ် ဘောက်ချာများဖြစ်ပြီး ငွေသားပေးချေမှုများ မဟုတ်ပါ။"],"kV2pTi":["ငွေချေရာ သို့မဟုတ် ဘိုကင်လုပ်ရာတွင် ပေါ်လာသည့် WhatsApp အကွက် သို့မဟုတ် toggle မှတစ်ဆင့် သို့မဟုတ် အခြားနည်းလမ်းဖြင့် opt-in ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့်၊ ပေးထားသော မိုဘိုင်းလ်နံပါတ်သို့ WhatsApp ပေါ်တွင် Laters.com မှ ထပ်ခါထပ်ခါ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး မက်ဆေ့ချ်များ လက်ခံရရှိရန် သဘောတူပါသည်။ ဝယ်ယူမှုတစ်ခုခု၏ အခြေအနေတစ်ခုအဖြစ် သဘောတူညီမှုမဟုတ်ပါ။"],"kVTku4":["အခကြေးငွေ မရှိပါ"],"kWJmRL":["သင်"],"kYEBHc":["ဤစာမျက်နှာကို မကြာမီ ထပ်စစ်ဆေးပါ။"],"kYhWjr":["လေယာဉ်သတိပေးချက်များ"],"kZmaU-":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်အားလုံး၏ ငွေရှင်းချက်တွင် ထည့်သွင်းထားသော ",["subject"]],"kbHzUk":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်များအတွက် stablecoin များဖြင့် ငွေပေးချေပါ"],"kbT1w4":["လေယာဉ်လက်မှတ်များ ရှာဖွေမည်"],"kbmYTo":["ယခု သင်သည် ",["bookedDepartureTime"]," အစား ",["newDepartureTime"]," တွင် ထွက်ခွာပြီး၊ ",["arrivalDate"]," ရက်နေ့ ",["arrivalTime"]," တွင် ရောက်ရှိပါမည်။"],"kcWR9i":["Google တွင် 5 အနက် ",["RATING"]],"kcjPsA":["ခရီးသွားများသည် တစ်နှစ်လျှင် <0>တစ်သန်း</0>ကျော်<1/>Laters.com တွင် လေယာဉ်လက်မှတ်များကို ရှာဖွေကြသည်"],"kf83Ld":["တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းသွားပါသည်။"],"khTTku":["နောက်ငွေပေးချေမှုတွင် ပေးပို့ပါမည်။"],"kiHdcV":["သင် ငွေပေးချေမှုကို မပြီးမြောက်သေးပါ။ သင် ငွေပေးချေပြီးပြီဟု ထင်ပါက ဤစာမျက်နှာကို ပြန်လည်တင်ကြည့်ပြီး ထပ်မံစစ်ဆေးကြည့်ပါ။ အခြားငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းတစ်ခုဖြင့်လည်း ထပ်မံကြိုးစား ငွေပေးချေနိုင်သော်လည်း နှစ်ကြိမ်ငွေပေးချေမိမည်ကို သတိပြုပါ။"],"klrcm9":["Laters.com ၏ Creator Wins ဇာတ်လမ်းတွင် ဖော်ပြထားသော Parker Arnold: ပို့စ် 6 ခုနှင့်အထက်၊ ဘွတ်ကင် 70 ခုနှင့် လေယာဉ်ဘွတ်ကင်တန်ဖိုး အမေရိကန်ဒေါ်လာ 39,600။"],"kmrX4Z":["ခရီးသည် ရှိပြီးသားဖြစ်ပါသည်"],"knXdpj":[["booked","plural",{"0":["မရှိ"],"1":["တစ်ခု"],"2":["နှစ်ခု"],"3":["သုံးခု"],"4":["လေးခု"],"5":["ငါးခု"],"6":["ခြောက်ခု"],"other":["#"]}]," အစား ",["now","plural",{"1":["ရပ်နားမှု တစ်ခု"],"2":["ရပ်နားမှု နှစ်ခု"],"3":["ရပ်နားမှု သုံးခု"],"4":["ရပ်နားမှု လေးခု"],"5":["ရပ်နားမှု ငါးခု"],"6":["ရပ်နားမှု ခြောက်ခု"],"other":["ရပ်နားမှု ","#","ခု"]}]," ဖြင့်"],"kp_IdV":["အထွတ်အထိပ်"],"kqPg9U":["အလွန်ကောင်းမွန်သည် ",["RATING"]],"kqjw3z":["ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ",["0"]," ထက်ကျော်လွန်သည့် ပမာဏများအတွက် အသုံးပြု၍မရပါ။"],"kryGs-":["ကတ်"],"ksuFew":["Rohit သည် front end၊ back end၊ API များနှင့် ၎င်းတို့ကြားရှိ နက်နဲသောအစိတ်အပိုင်းများအပါအဝင် stack တစ်ခုလုံးတွင် လုပ်ကိုင်ပြီး၊ ရှုပ်ထွေးနေသော integration များကို စနစ်တကျအလုပ်လုပ်နိုင်သော စနစ်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးကာ ပုန်းအောင်းနေသော bug များကို မည်သည့်နေရာတွင်ရှိစေကာမူ လျှောက်ထွက်ရှာဖွေတတ်သည်။ သူသည် စနစ်များကို အချင်းချင်းဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်စေပြီး၊ ပျက်စီးနေသောအရာများကို ပြင်ဆင်ကာ သက်သေအထောက်အထားများပါ ယူဆောင်လာတတ်သည်။"],"l-XTHJ":["အချိန်ဇယား ပြောင်းလဲပြီး"],"l-_B7F":["ထိုင်ခုံ"],"l0voGr":["ကျား/မ ဖြည့်စွက်ရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"l1jQsS":["ငွေပေးချေမှုငွေကြေးအမျိုးအစား"],"l23g8d":["<0>၄၈ နာရီအတွင်း</0> ဖြစ်ပါက ဖောက်သည်များသည် <1>လေကြောင်းလိုင်းကို တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်</1> သင့်ပါသည်။"],"l3gTgE":[["destinationName"]," အတွက် ",["label"]," <0>",["providerName"]," နှင့်</0>"],"l5MJSs":["သင့်ကို ရေဒါတွင် တွေ့ရှိပါပြီ။"],"l5sZpi":["ချက်ချင်း အီးတစ်ကတ် ပေးပို့မှု"],"l72G5H":[["providerName"]," ",["name"]," စည်းကမ်းများ"],"l75CjT":["ဟုတ်ကဲ့"],"l7ag7b":["နောက်ဆုံးဆောင်းပါးများ"],"l8FWwf":["အသုံးဝင်တဲ့ အပိုင်း။<0/>စလိုက် ၈၀ ပါ ကုမ္ပဏီတင်ပြချက် လိုအပ်မှာ မဟုတ်ဘူး။"],"l8Y8R0":["လေကြောင်းလိုင်းသည် ဤလေယာဉ်ကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါသည်။"],"l92rSJ":["Patricia သည် ပါရမီရှင် ကွန်တင့်ဖန်တီးသူများကို အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ခရီးသွားမိတ်ဖက်များအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် ကူညီပေးသူဖြစ်သည်။ တစ်ဝက်က ပါရမီရှာဖွေသူ၊ တစ်ဝက်က ပရော်ဖက်ရှင်နယ် စကားစမြည်ပြောသူဖြစ်ပြီး စစ်မှန်သော ဆက်ဆံရေးများ တည်ဆောက်ခြင်းကို အလွန်အလေးထားသည်။ သူမသည် ကောင်းမွန်သော ခရီးသွားပို့စ်တစ်ခုကို မြင်လိုက်သည်နှင့် “ဒါကို ကြိုက်တယ်!!” ဟု တွေးပြီးနောက် ချက်ချင်းပင် “အိုကေ၊ ငါတို့ဘယ်လိုအတူတကွ လုပ်ကိုင်ကြမလဲ” ဟု တွေးမိသည်။"],"lB8ljM":["ကော်မရှင် ",["commissionPercent"],"%"],"lBJLgB":["ယုံကြည်စိတ်ချရမှုနှင့် လည်ပတ်မှု"],"lBo0np":["ဤဆုလာဘ်ကုဒ်သည် အခြားခရီးသွားတစ်ဦးပိုင်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏စာရင်းသွင်းမှုတွင်သာ အသုံးပြုနိုင်သည်။"],"lCoIwN":["သတင်းပို့စ်အားလုံး၏ အဆုံးသို့ရောက်ရှိပါပြီ"],"lDXFx0":["ဤငွေကြေးအတွက် Wise လိုအပ်သည့်အချက်အလက်များကို ဖွင့်၍မရပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားငွေကြေးတစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် ခဏအကြာတွင် ပြန်လာပါ။"],"lFglmh":["စစ်မှန်သောခရီးစဉ်များ။ စစ်မှန်သောထင်မြင်ချက်များ။"],"lJtXVV":["မှစ၍ ပြောင်းလဲနိုင်သည်"],"lKxP4g":["တစ်နှစ်လျှင် ခရီးသွား <0>တစ်သန်းကျော်</0>သည် Laters.com တွင် လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိကြသည်"],"lLAHdh":[["allianceLabel"]," အသင်းဝင်"],"lLrf7a":["သင့်ပြေစာသည် သင်၏ အီလက်ထရောနစ် လက်မှတ်များနှင့်အတူ ပါဝင်ပါသည်။"],"lP_e8m":["ကွန်ဖက်တီ ထပ်ပေးပါ!"],"lPgKS3":["ကုဒ် ထည့်သွင်းပါ"],"lQb8Dw":["<0>Laters.com ငွေပေးချေမှုအဖွဲ့</0> မှ အကဲဖြတ်ခဲ့သည်"],"lSoKCi":["ခရီးစဉ်ပန်းတိုင် လမ်းညွှန်များ"],"lUE7dD":["အခမဲ့ထိုင်ခုံ"],"lUv8Vl":["Laters.com လေကြောင်းလိုင်း အရည်အသွေးရမှတ်သည် ကြိုတင်မှာယူပြီးနောက် ထိုလေကြောင်းလိုင်းဖြင့် ပျံသန်းရသည်မှာ အမှန်တကယ် မည်သို့ရှိသည်ကို အမှတ် ၁၀ ပြည့်ဖြင့် ဖော်ပြသော အယ်ဒီတာအဖွဲ့၏ အဆင့်သတ်မှတ်ချက် ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လက်မှတ်ထုတ်ပေးသော လေကြောင်းလိုင်းတိုင်းကို တူညီသော တိုင်းတာချက်များဖြင့် အမှတ်ပေးထားသဖြင့် ကြိုတင်မှာယူမီ ကိန်းဂဏန်းများကို တန်းတူနှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"],"lWfqAr":["Laters ဘွတ်ကင်ဒေတာနှင့် အယ်ဒီတာ့ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်ကို အခြေခံသည့် ရမှတ်၊ ",["0"],"။ မည်သည့်ဦးတည်ရာမျှ အဆင့်သတ်မှတ်ခံရရန် ငွေပေးချေရန် မလိုအပ်ပါ။"],"lXE3UI":["သင်၏ ထပ်လောင်းဝန်ဆောင်မှုများ"],"lXNOtt":["ဤငွေပေးချေမှုအတည်ပြုချက်လင့်ခ်သည် မမှန်ကန်ပါ။ အကူအညီလိုအပ်ပါက ကျေးဇူးပြု၍ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။"],"lZ7squ":["ဤလေယာဉ်ကို လေကြောင်းလိုင်းမှ ပယ်ဖျက်လိုက်ပါသည်။"],"l_qn8F":["အကြောင်းအရာဖန်တီးသူအဖြစ် လျှောက်ထားရန်"],"lag5HZ":["လေကြောင်းလိုင်းသည် အွန်လိုင်းတွင် သင့်အတွက် ထိုင်ခုံ မသတ်မှတ်ပေးနိုင်ခဲ့ပါ။"],"lbmbOC":["ဤဆောင်းပါးများကိုလည်း သင်စိတ်ဝင်စားနိုင်ပါသည်"],"ldy9ue":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ လမ်းညွှန်များကို ကြည့်ရှုပြီး ၎င်းတို့၏ ငွေပေးချေမှု ထုတ်ကုန်များကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ သင့်ကြိုတင်မှာယူမှုအတွက် ရရှိနိုင်သော ရွေးချယ်စရာများ၊ အတည်ပြုချက်နှင့် စည်းကမ်းချက်များကို ငွေရှင်းသည့်အခါ ပြသပါမည်။"],"le9o27":["အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ် သို့မဟုတ် ပြန်အမ်းငွေ တောင်းဆိုပါ"],"lfH-JY":["ဘွတ်ကင်အချက်အလက်များ၊ ခရီးစဉ် အပ်ဒိတ်များနှင့် ကမ်းလှမ်းချက်များကို WhatsApp မှ ပို့ပေးပါ!"],"lfsi4f":["Laters.com သည် စင်ကာပူတွင် ရုံးချုပ်တည်ရှိပြီး စင်ကာပူနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရုံးခွဲများရှိပြီး ဘာသာစကား ၁၆ မျိုးနှင့် ဒေသတွင်းငွေကြေးများဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ခရီးသည်များကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။ နောက်မှပေးချေခြင်း ရွေးချယ်စရာများကို မြောက်အမေရိကတိုက်၊ ဥရောပ၊ အရှေ့တောင်အာရှ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် သမုဒ္ဒရာတိုက် ဒေသများရှိ စျေးကွက် ၁၆ ခုကျော်တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်၊ ကတ်များ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံအိတ်များနှင့် ကရစ်ပ်တိုငွေကြေးများသည် Laters.com လေယာဉ်လက်မှတ်ရောင်းသည့်နေရာတိုင်းတွင် အလုပ်လုပ်ပါသည်။"],"lhAruz":["သင့်ရှာဖွေမှုကို တည်းဖြတ်ရန်"],"li_o1t":["ပြောင်းလဲမှု တောင်းဆိုရန်"],"lix3o7":["ဆိုက်ရောက်မည့်အချိန် အတူတူ၊ ",["stopCounts"],"။"],"lj2WeU":["ခရီးသွားခြင်း"],"ljwb8v":[["quantity","plural",{"one":["ခရီးဆောင်အိတ် ","#"," လုံး"],"other":["ခရီးဆောင်အိတ် ","#"," လုံး"]}]],"lkz6PL":["ကြာချိန်"],"lkz6pI":["<0>Samsung Wallet သဘောတူညီချက်</0> ဤဘွတ်ကင်ရှိ ခရီးစဉ်များကို Samsung နှင့် မျှဝေရန် သင် သဘောတူထားပါသည်။ စိတ်ပြောင်းသွားပါသလား။ <1>Samsung သဘောတူညီချက်ကို စီမံရန်</1>"],"lmsYGL":["ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေပါ"],"lmzpCA":["ဤပရိုဖိုင်ကို ရှာမတွေ့ပါ။"],"lnAUQR":["သင့်ပရိသတ်ကို ပေးပါ။"],"lnl2V5":["ယနေ့ လေယာဉ်ပျံ ",["flightNumber"]],"lu8GuZ":["e-လက်မှတ် ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲခြင်း မအောင်မြင်ပါ"],"luo9EB":["အပ်နှံထားသည့် ခရီးဆောင်ပစ္စည်း"],"lutsA1":["ခရက်ဒစ် အလုပ်လုပ်ပုံ"],"lvden5":["Protect Group ဖြင့် တောင်းဆိုရန်"],"lxAMyb":["Ali ကိုမိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ “သေးငယ်တဲ့ အိုင်ဒီယာလေး” ဆိုတာကြားလိုက်တာနဲ့ စကားပြောနေတုန်းမှာပဲ အလုပ်လုပ်တဲ့ အရာတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်နိုင်တယ်။ သူ့ဘရောက်ဇာမှာ stag weekend တစ်ခုထက်ပိုပြီး tab တွေရှိနေပြီး၊ ဘယ် tab ကိုမှ ပိတ်လိုက်ရင် လူ့ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားမှာလို့ ထင်ရတယ်။"],"lzmO_q":["ရက်စွဲအပိုင်းအခြားကို ရှင်းလင်းရန်"],"m-3Zzb":["ယခင် လေကြောင်းလိုင်းများ"],"m16xKo":["ထည့်ရန်"],"m6kVZL":["အထုပ်အပိုးခကို ",["airlineName"]," ၏ အပ်နှံအထုပ်အပိုး မူဝါဒမှ ကိုးကားထားသည်။"],"mBy851":["လေယာဉ်သတိပေးချက်များကို သတ်မှတ်နိုင်မှု မရှိခဲ့ပါ"],"mDFtus":[["name"]," လေယာဉ်လက်မှတ် အထူးလျှော့ဈေးများကို ဘယ်တော့မှ လက်လွတ်မခံပါနှင့်"],"mDaCT8":[["providerName"]," ထုတ်ပြန်ထားသော စည်းကမ်းများ"],"mE5MUm":["ဘတ်တင်လက်မှတ် သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ"],"mF8-yk":[["pauseEndsOn"]," အထိ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အီးမေးလ်များ ပေးပို့မည် မဟုတ်ပါ။ ဘွတ်ကင်အတည်ပြုချက်များနှင့် ခရီးစဉ်အသစ်သတင်းများကို ပုံမှန်အတိုင်း ဆက်လက်ပေးပို့သွားပါမည်။"],"mGvRda":["အမျိုးအစားသုံးမျိုးတွင် ၁၀၀ ကျော်ရှိပါသည်- ယခုဝယ်၍နောက်မှပေးချေခြင်း (Klarna၊ Afterpay၊ Affirm၊ Zip၊ Atome၊ PayLater by Grab နှင့် အခြားများ)၊ ခရစ်ပတိုငွေကြေး၊ နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံအိတ်များ။ ငွေရှင်းအချိန်တွင် ပြသမည့် ရွေးချယ်စရာများသည် သင့်နိုင်ငံပေါ်မူတည်ပါသည်။"],"mHuo2U":["ယခု ချိတ်ဆက်ထားသည်"],"mLJ_kS":["ငွေထုတ်ယူမည့် အီးမေးလ်လိပ်စာ"],"mRgro_":[["totalPassengers","plural",{"one":["ခရီးသည် ၁ ဦးအတွက်"],"other":["ခရီးသည် ","#"," ဦးလုံးအတွက်"]}]],"mSP4ln":[["via"]," မှတဆင့် သွားပြန်နှစ်ဖက် · ရပ်နားမှုများ၊ တာမီနယ်များနှင့် လေယာဉ်နံပါတ်များ"],"mTvaBo":["စည်းကမ်းချက်များအပြည့်အစုံကို ကြည့်ရှုပါ"],"mVlvyd":["အချိန်မရွေး ပယ်ဖျက်လိုပါက STOP ဟု ပြန်ပို့ပါ။ STOP ဟု စာပို့ပြီးနောက် သင့် opt-out ကို အတည်ပြုသည့် နောက်ဆုံးမက်ဆေ့ချ်တစ်ခု လက်ခံရရှိမည်ဖြစ်ပြီး ဤအစီအစဉ်အောက်တွင် သင့်နံပါတ်ထံ နောက်ထပ် မက်ဆေ့ချ်များ ပို့ခြင်းမရှိတော့ပါ"],"mX3hAv":[["count","plural",{"other":["နောက်ထပ် ခရီးသည် ","#"," ဦးထံ အသုံးပြုပြီးပါပြီ"]}]],"mXdaMR":["ခဏစောင့်ပါ 👋"],"mYek88":[["0"]," km"],"mYp-MU":["သင့်အများမြင်ပရိုဖိုင်"],"mZF4DW":["ဟုတ်ကဲ့၊ ဘွတ်ကင်တစ်ခုထက်ပင် ပိုကောင်းပါသည် - သင့်ဘွတ်ကင်ကို စရံငွေ လုံးဝမလိုအပ်ဘဲ ချက်ချင်း အတည်ပြုပြီး လက်မှတ်ထုတ်ပေးပါသည်။ ငွေချေရန် နောက်မှပေးသည့် ရွေးချယ်မှုကို ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင် ရွေးချယ်ပြီး၊ ယနေ့ ခရီးစဉ်ခကို သတ်မှတ်ကာ၊ သင့်ထိုင်ခုံ ကျသေချာနေချိန်တွင် ကုန်ကျစရိတ်ကို ဖြန့်ကျဲပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"mZGu1P":["ဇုန် ",["0"]],"m_AjbJ":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ် ပယ်ဖျက်ခံရပါသည်။"],"m_X6gI":["သင်၏အကောင့်၊ ဘွတ်ကင်များနှင့် သိမ်းဆည်းထားသော ခရီးသွားများကို အပြီးအပိုင် ဖျက်ပါ။ ၎င်းကို ပြန်ပြင်၍ မရပါ။"],"maMvzQ":["တစ်ကြိမ်ဘွတ်ကင်လျှင် ခရီးသည် ၉ ဦးအထိ အများဆုံး ခွင့်ပြုသည်။"],"mcbAga":["တောက်ပသော ပွဲတော်အရောင်မှုန့်များ ပေကျံနေပြီး ပြုံးနေသော အမျိုးသမီး"],"mdeIOH":["ကုဒ်ကို ပြန်လည်ပို့ရန်"],"mdnZWE":["ထပ်မံရှာဖွေမည်"],"mfJ9H4":["သင်၏ကုဒ်ကို အသုံးပြု၍ ပြုလုပ်သော ဘွတ်ကင်တစ်ခုစီအတွက် ရရှိမည့်ငွေ။ ကမ်ပိန်းများအတွင်း တိုးမြှင့်ထားသော နှုန်းထားများ သက်ဆိုင်နိုင်ပါသည်။"],"mfKRzW":["အဆင့် ",["0"]],"mgW2zV":["လျှောက်ထားခြင်းမပြုမီ"],"mh5nRT":["ဆိုက်ရောက်ချိန် (နောက်ဆုံး)"],"mj3jiS":["ဤကုဒ်ကို ဤဘွတ်ကင်တွင် အသုံးပြု၍ မရပါ. သူငယ်ချင်းကုဒ်များသည် Laters.com ၏ အသစ်ဝင်ဖောက်သည်များအတွက်သာ ဖြစ်ပြီး ဆုကုဒ်များသည် ၎င်းကို ရရှိခဲ့သည့် ဖောက်သည်အတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်."],"mkiYkk":["သင့်ခရီးစဉ်ကို စီစဉ်ရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် လက်တွေ့အသုံးဝင်သော ခရီးသွားလမ်းညွှန်များ၊ အကြံပြုချက်များနှင့် အတွေ့အကြုံများ။"],"mlqTdU":["လမ်းလိပ်စာ ဖြည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်"],"mn0HrT":["ငွေပေးချေမှု ငြင်းပယ်ခံရသည်"],"moHw4c":["ခရီးစဉ်ပြတ်များအားလုံးကို ကြည့်ရှုရန်"],"mpby9d":["ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ"],"ms6tag":["ဈေးသက်သာသော လေကြောင်းလိုင်းများ"],"mtGDyy":["မပြီးစီးသေးပါ"],"mu8UCY":["သင့်လက်မှတ်များကို ထုတ်ပေးနေသည်"],"muE_Ma":["Laters.com ကို စင်္ကာပူ ခရီးသွားလုပ်ငန်းဘုတ်အဖွဲ့၏ လိုင်စင် ",["STB_LICENCE_NO"]," ရရှိထားသော ခရီးသွားအေဂျင့် ",["LEGAL_NAME"]," က လည်ပတ်ပါသည်။ ပြောင်းလဲမှုနှင့် ပယ်ဖျက်မှုအပါအဝင် ကြိုတင်မှာယူမှုနှင့်ပတ်သက်၍ <0>Laters.com သို့ ဆက်သွယ်ပါ</0>။ ပြန်ဆပ်ငွေ အကောင့်အတွက် သင့်ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံ ဆက်သွယ်ပါ။"],"mxWlLc":["သင့်ကုဒ်၊ ကော်မရှင်များ သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းရှိပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် ကူညီပေးရန် အသင့်ရှိပါသည်။"],"my5HUD":["ကျွန်ုပ်တို့ ရင်းမြစ်မဖော်ပြနိုင်သော ခွဲစိတ်စံနှုန်းများ။ ရင်းမြစ်မရှိသော စံနှုန်းကို ခန့်မှန်းခြင်းမပြုဘဲ ဖယ်ရှားထားပါသည်။"],"myuUEU":["လစဉ် သင်ရရှိခဲ့သော ဘွတ်ကင်အရေအတွက်။"],"mzI_c-":["ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်"],"mznoJJ":["လေယာဉ်အုပ်စုနှင့် အချိန်မှန်ဂဏန်းများကို ",["verified"]," တွင် အတည်ပြုထားသည်။"],"n-SKk9":["ကျွန်ုပ်အား ဤငွေကြေးဖြင့် ပေးချေပါ"],"n-d-jL":[["displayedOriginName"]," မှ ",["displayedDestName"]," သို့"],"n03Htj":["စံသတ်မှတ်ကော်မရှင် ",["commissionPercent"],"%"],"n1Qq7z":["အီကွန်မီ ထိုင်ခုံကြား အကွာအဝေး"],"n1ekoW":["အကောင့်ဝင်ရန်"],"n2N_qe":[["providerName"]," သည် မည်သူနည်း။"],"n2V3OG":["ကုတ်ခန်း"],"n5wfTd":["\"",["search"],"\" အတွက် ရလဒ် ",["totalItems"]," ခု",["0"]," တွေ့ရှိပါသည်"],"n8DQrg":["ထိုင်ခုံ ",["designator"]],"n8k6q0":["အနက်ရောင်အနားသတ်ပါသော စီယန်အရောင် ကာတွန်းလက်တစ်ဖက်က ငြိမ်းချမ်းရေးလက္ခဏာပြနေသည့် စတစ်ကာပုံစံ သရုပ်ဖော်ပုံ"],"nApUjQ":["ကိုးကားနံပါတ်-"],"nDvpdh":["စာမျက်နှာအောက်ခြေ လမ်းညွှန်မီနူး"],"nF1ogV":["“ဖော်လိုဝါ” သို့မဟုတ် “ကော်မရှင်” ဖြင့် ရှာဖွေကြည့်ပါ"],"nFB8Fi":["Wi-Fi နှင့် ချိတ်ဆက်မထားပါက စံနှုန်း ဒေတာနှုန်းထားများ ကျသင့်နိုင်ပါသည်"],"nHGNHc":["သင့်လေယာဉ်ခရီးသည် ယခု ",["time"]," တွင် ဆင်းသက်ပါမည်"],"nIRiGK":["ဤကူပွန်ကို လောင်ချ်ပတ်စ်နှင့်သာ အသုံးပြု၍ရပါသည်။"],"nJPBtf":["သင့်ငွေရရှိလိုသော အကောင့်ကို ထည့်သွင်းပါ။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့မဟုတ်ဘဲ Wise က သိမ်းဆည်းထားပါသည်။"],"nKOqlo":["OTP ကို ပို့ပြီးပါပြီ"],"nLUq4b":["ဤစီစဉ်ချက်ပြောင်းလဲမှုသည် နောက်ထပ်အကျုံးဝင်တော့မည် မဟုတ်ပါ"],"nLo170":["ငွေပေးချေမှု တည်ဆောက်ခြင်း"],"nN6ygA":["သင့်ငွေပြန်အမ်းမှု လုပ်ဆောင်ပြီးပါပြီ"],"nPs0pa":["အမြင့်တက်ရန် Space / ↑ သို့မဟုတ် ကမ္ဘာလုံးကို ဖိထားပါ။ လွှတ်လိုက်လျှင် လေဟုန်စီးပါမည်။"],"nQhb8M":["အိတ်များနှင့် ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်မှု"],"nSDQaQ":["ကူးယူပြီးပါပြီ ✌️"],"nTWWCZ":["နည်း"],"nTjqlv":["အဘယ်ကြောင့် ထွက်ခွာသနည်း။"],"nVqoGg":["ကူပွန် အသုံးပြုပြီးပါပြီ"],"nVuc6t":["ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင် ",["price"]," မှစတင်၍ အိတ်များ ထည့်ပါ"],"nYE9b7":["စပိန် 🇪🇸 နှင့် ပေါ်တူဂီ 🇵🇹 အမည်များတွင် များသောအားဖြင့် မိသားစုအမည် နှစ်ခု ရှိတတ်ပါသည်။ နှစ်ခုစလုံးကို Last name တွင် အတူထည့်ပါ။"],"n_qDNz":["မှောင်မိုက်မုဒ်သို့ ပြောင်းရန်"],"n_u74-":["ကျွန်ုပ်တို့၏ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့ကို မေးမြန်းပါ ↗"],"ncFLHI":["ကော်မရှင်ကို အခွန်များမပါဘဲ၊ အခြေခံခရီးစဉ်ခ လျှော့စျေးများ (ရှိပါက) နှုတ်ပြီးနောက် အခြေခံခရီးစဉ်ခပေါ် တွက်ချက်ပါသည်။ ကမ်ပိန်း သို့မဟုတ် တစ်ဦးချင်းသဘောတူထားသော နှုန်းများ ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ သင့်ပရိသတ်၏ 5% လျှော့စျေးသည် အခြေခံခရီးစဉ်ခအတွက်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။"],"ncfdD3":["ငွေပေးချေမှု အသေးစိတ်"],"ndilsC":["ထိုဖောက်သည်များ ပေးချေခဲ့သော ငွေပမာဏအပြည့်ကို USD ဖြင့်ဖော်ပြထားပါသည်။"],"ndrznR":["လေဆိပ်ကောင်တာ"],"neYbH6":["အထူးကိစ္စ"],"nfYeQ7":["ယခင်စီစဉ်ချက်"],"nhzDOx":["ထိပ်တန်း လေကြောင်းလိုင်းများ"],"nipHIV":["<0>လူငယ်မျိုးဆက်နှင့် Gen Z ခရီးသွားများ</0> သည် လေယာဉ်လက်မှတ်အတွက် မည်မျှပေးချေရမည်ကိုသာမက မည်သို့ပေးချေမည်ကိုပါ ရွေးချယ်လိုကြသူများဖြစ်သည်။"],"njBr8W":["you@example.com"],"njK_TE":["ခရီးသွားရှာဖွေရန်"],"njmQFe":[["airlineName"]," ကို Laters.com တွင် ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းနှင့် လေကြောင်းလိုင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်း နှိုင်းယှဉ်ချက်"],"nk0I-n":["သင့်အမည်ကို စာရင်းသွင်းပြီးပါပြီ။ ကမ်းလှမ်းချက်များအတွက် သင့် inbox ကို စောင့်ကြည့်ပါ။"],"nrSLIt":["အလွန်ကောင်းမွန်သော အချို့သော<0/><1>အမည်နောက်ကွယ်ရှိ လူများ။</1>"],"nt2Me6":["သင် ငွေလက်ခံရရှိသည်"],"ntlKs1":["သင့်ခရီးစဉ်ကို ကာကွယ်ပါ"],"nw0JMS":["ပြောင်းလဲမှုများ တွေ့ရှိရသည်"],"nw741i":["အမြဲကူညီပေးရန် တကယ့်လူသားများ ရှိနေပါသည်"],"nwtY4N":["တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းသွားပါသည်"],"nyd-ds":["ကမ္ဘာလုံးပတ် ပျံသန်းဂိမ်း"],"nzB8h5":["ဟုတ်ကဲ့ပါ။ Laters.com သည် ခရစ်တိုငွေကြေးဖြင့် ငွေပေးချေခွင့်ပြုသော အနည်းငယ်သာရှိသော လေယာဉ်လက်မှတ်ဝယ်ယူရေးစနစ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ Bitcoin၊ Ethereum သို့မဟုတ် USDT နှင့် USDC ကဲ့သို့သော stablecoin များဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်ပြီး သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ချက်ချင်းစာရင်းသွင်းပေးပါသည်။"],"nzT0FA":["ဤစာမျက်နှာရှိ အချက်အလက်များကို <0>",["0"],"</0> နှင့် <1>",["1"],"</1> ကြားတွင် ဤရင်းမြစ်များဖြင့် စစ်ဆေးထားပါသည်။ ရင်းမြစ်များက အချက်အလက်အသစ် ထုတ်ပြန်သည့်အခါ ကိန်းဂဏန်းများကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပါသည်။"],"o-XJ9D":["ပြောင်းလဲရန်"],"o0J2kU":[["cityFrom"]," တွင် ဆိုက်ရောက်ချိန်"],"o0VBPd":["ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်း ရှာမတွေ့ပါ"],"o2VzDQ":["သင်၏ငွေပေးချေမှုကို လုပ်ဆောင်နေပါသည်"],"o41h_e":["ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ"],"o4riOO":["ပြည်သူ့သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ပျက်ကွက်မှု"],"o5ZfoG":["သင့်လေယာဉ်ခရီးသည် ယခု ",["time"]," တွင် ထွက်ခွာပါမည်"],"o5jGR3":["နို့စို့ကလေး (ပေါ်တွင်ထိုင်ခြင်း)"],"o6zASa":["Trustpilot"],"o8Y_cl":["မျှဝေ၊ ဘွတ်ကင်တင်၊ ဝင်ငွေရယူ"],"o9SI43":["အစီအစဉ်အသေးစိတ်များကို နောက်ဆုံးသတ်မှတ်နေပါသည်။"],"oA_a7t":["ဤပမာဏအောက်ရှိ ဝင်ငွေများကို ပေးချေမည့်အစား နောက်ပေးချေမှုသို့ ဆက်လက်ရွှေ့ပြောင်းပါမည်။"],"oBYFAb":["အချိန်ဇယား ပြန်လည်ချိန်ညှိရန် တောင်းဆိုမည်"],"oEL14k":["သင်သည် အသိအမှတ်ပြု ရာသီဥတုစီမံကိန်းများကို ပံ့ပိုးနေပါသည်။"],"oEZqLe":["AFTERPAY"],"oGmsD7":["ဆိုက်ရောက်မည့်အချိန် အတူတူ၊ ",["stopCounts"],": ",["stops"],"။"],"oJ5KlJ":["အဆင့်သတ်မှတ်ခံရရန် ငွေပေးချေသော လေကြောင်းလိုင်း မရှိပါ၊ နေရာချထားမှုကို မရောင်းချပါ၊ ဤစာမျက်နှာတွင် အဖော်လိတ်လင့်ခ်များလည်း မပါဝင်ပါ။"],"oLVlo0":["ဤနမူနာတွင်"],"oMocPr":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်ဖုန်းနံပါတ် လိုအပ်ပါသည်။"],"oMtVOp":["ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများ"],"oOSFmW":["ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင်"],"oOcjno":["အမြန်ဆုံး ဖြေရှင်းပေးမှု"],"oPOkNM":["ပျံသန်းမှု ပြန်လည်စတင်ရန်"],"oQTrqG":["ဝယ်ယူမှုပမာဏသည် Tabby ကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်သော အနည်းဆုံးပမာဏထက် နည်းနေပါသည်၊ ပစ္စည်းများ ထပ်မံထည့်သွင်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ"],"oSyppu":["ခရီးသွားရက်"],"oTRn9r":["တည်းဖြတ်သူ - <0>",["0"],"</0>"],"oW3yYY":["ဤလ"],"oX-3lt":["ဤစာမျက်နှာကို ဖွင့်ထားပေးပါ။"],"oZyG4C":["Google ဖြင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပါ"],"o_VKWN":["ကျွန်ုပ်တို့ ၎င်းကို လောလောဆယ် သိမ်းဆည်း၍ မရသေးပါ"],"oa0rma":["သင်၏အီးမေးလ်ကို ဤကူပွန်အတွက် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိပါ။"],"oaG4Cy":["<0><</0> တစ်ခုသည် အမည်ထဲရှိ space တစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။ အတူတကွ နှစ်ခု (<1/>) သည် သင့်အမည်နှစ်ခုကြားရှိ ပိုင်းခြားမှုဖြစ်သည်။ အဆုံးတွင်ရှိသော <2><</2> အတန်းရှည်ကို လျစ်လျူရှုပါ၊ ၎င်းသည် လွတ်နေသော space ဖြစ်သည်။"],"obqCvw":["မက်ဆေ့ချ် ကြိမ်နှုန်းသည် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်"],"obymnc":["ဆန်တိုရီနီ"],"odqmMD":["စက်ဝိုင်းများကို ဖြတ်၍ ပျံသန်းပါ။"],"ofHh_Y":["လိုအပ်ချက်"],"ojM7sI":["အချိန်မရွေး opt-out ပြုလုပ်လိုပါက STOP ဟု ပြန်ပို့ပါ"],"ojRQ7C":["ငွေထုတ်ယူမှုအနည်းဆုံးပမာဏသို့ တိုးတက်မှု"],"ol1xI1":["ဘွတ်ကင်ကာကွယ်မှုသည် သင့်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်စေပါသည်။ သင်ခရီးမသွားနိုင်ဘဲ ထောက်ခံချက်အထောက်အထားရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား အပြည့်အဝ ပြန်အမ်းပေးပါမည်။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် <0>စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ</0> ကို ကြည့်ရှုပါ။"],"olAgIn":["ဒေသအလိုက် လေကြောင်းခရီးစဉ် စီစဉ်ခြင်း"],"olEUh2":["အောင်မြင်ပါသည်"],"omSCb1":["ကြယ်ပွင့်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်"],"onEj3B":["မိုင်ပေါင်းအမှတ် ",["0"]],"onGcVx":["ယခု သင်သည် ",["bookedDepartureTime"]," အစား ",["newDepartureTime"]," တွင် ထွက်ခွာပြီး ",["arrivalTime"]," တွင် ရောက်ရှိပါမည်။"],"oneztz":["ငွေကြေးအားလုံး"],"ooA-hm":["အကျဉ်းချုပ်"],"oohupo":["ကျေးဇူးပြု၍ ဤနေရာတွင် သင်ထည့်သွင်းသော ပို့စ်များ၏ likes၊ comments နှင့် shares များကို မြင်နိုင်အောင် ဆက်လက်ထားရှိပေးပါ။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့အား သင်၏အကြောင်းအရာ၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို တိကျစွာ ခြေရာခံနိုင်စေပြီး၊ သင်၏ လက်လှမ်းမီမှုအတွက် အပြည့်အဝ ကျေးဇူးတင်ခံရစေပါသည်။"],"oosprE":["ဆုများ"],"oqhEyv":["အတည်ပြုချိန်တွင် သတ်မှတ်သည်"],"orh0hV":[["confirmName"]," ၏ ခရီးဆောင်အိတ်များကို လူတိုင်းအတွက် အသုံးပြုမလား။"],"oss9j7":["ရရှိထားသည်"],"ou7PGv":["လူကြိုက်များသော ခရီးစဉ်များ"],"ov-Fxx":["Afterpay ၏ case study တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ် ငွေပေးချေမှုကို စတင်ချိန်ကတည်းက စီးပွားရေးလုပ်ငန်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် အဘယ်ကြောင့် ထားရှိခဲ့သည်၊ ထို့အပြင် ၎င်းသည် ခရီးသွားများအတွက် မည်သည့်အရာကို ဆိုလိုသည်ကို မျှဝေထားပါသည်။"],"ov1NpL":["Switchless™ eSIM"],"ovBPCi":["ပုံသေ"],"ovfFmt":["သင့်ပတ်စ်ပို့တွင် အခြားနာမည်လုံးဝမရှိဘဲ တစ်ခုတည်းသော စာလုံးဖြင့် သင့်နာမည်တစ်ခုလုံးကို ပြထားမှ<0>သာ</0> ဤနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ။ မလေးရှား 🇲🇾 နှင့် စင်္ကာပူ 🇸🇬 ပတ်စ်ပို့များတွင် သာမန်ဖြစ်သည့်အတိုင်း သင့်ပတ်စ်ပို့တွင် နာမည်နှစ်ခု သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ ပေါင်းရေးထားပါက၊ သင်သည် နာမည်တစ်ခုတည်းရှိသော ခရီးသွားတစ်ဦး မဟုတ်ပါ။ ထိုအစား အထက်ပါ အဆင့် ၂ ကို အသုံးပြုပါ။"],"owp-vL":["အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် E-ticket များ"],"oxbntm":["ဝမ်းနည်းပါသည်၊ ဤကူပွန်၏ လျှော့စျေးဘတ်ဂျက်ကို မရရှိနိုင်တော့ပါ။"],"oy7QKQ":["ဤပြောင်းလဲမှုကို အွန်လိုင်းတွင် လက်ခံ၍ မရပါ။ အစားထိုး၍ လိုချင်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပြောပြပါ။"],"ozbJqZ":["ဖျက်သိမ်းခံရသည်များ"],"p95VpY":["ကုမ္ပဏီ စတင်ခဲ့ပုံ"],"p9WDFm":["လျှောက်ထားပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အပ်ဒိတ်ရှိပါက အီးမေးလ်ဖြင့် အသိပေးပါမည်။"],"pAxw3p":["ဝန်ဆောင်မှုအပြည့်အစုံပေးသော လေကြောင်းလိုင်းများ"],"pFOnGn":["နိုင်ငံအလိုက် အစီအစဉ်များ"],"pG7O41":["အမြန်ဆုံး"],"pHgdJb":[["name"]," သို့ လေယာဉ်ခရီးများနှင့်ပတ်သက်၍ မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ"],"pIN01K":["Trustpilot သုံးသပ်ချက်များ"],"pJxzaT":["ငွေပေးချေမှု မအောင်မြင်ပါ"],"pK6RLo":["သင်ထည့်သွင်းခဲ့သော ကူပွန်ကုဒ်သည် မမှန်ကန်ပါ သို့မဟုတ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားပါပြီ။"],"pKnktE":["Trustpilot တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား သုံးသပ်ပေးပါ"],"pLHjDO":["အော်ဒါ ဖန်တီးမှု"],"pP0e8j":["CO2 ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချ သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားရန် လုပ်ဆောင်နေသော ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အသိအမှတ်ပြုထားသည့် ရာသီဥတုစီမံကိန်းများသို့ ထည့်ဝင်ပါ။ သင့်ထည့်ဝင်မှုသည် သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်မှ ထုတ်လွှတ်မှုကို မပြောင်းလဲပါ။"],"pR_Hvi":["ပိုက်ဆံအိတ်လိပ်စာ"],"pSL8nJ":[["travelerName"],"၏ ထိုင်ခုံ"],"pVPpYR":["ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင်၊ အခွန်များ ပါဝင်သည်"],"pZIqot":["အမည် တည်းဖြတ်ရန်"],"peE2eP":["Afterpay ကိစ္စရပ်လေ့လာမှု"],"phjDME":["ဘတ်တင်လက်မှတ်"],"pkKo70":["အီးမေးလ် သို့မဟုတ် မိသားစုအမည် ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်ပါသည်"],"pld5Rs":["စာရင်းသွင်းခြင်းဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များ"],"plm0vy":["သင့်ပတ်စ်ပို့နှင့် ကိုက်ညီရပါမည်"],"pmDHTY":["ဤစက်ပစ္စည်း"],"pmhlMh":[["children","plural",{"one":["#"," ကလေး"],"other":["#"," ကလေး"]}]],"pmzUks":["နှစ်ကို ရှာဖွေပါ"],"pq_NwD":["သဘောတူပါဝင်ရန်"],"prsnag":["နောက်တစ်ရက် နေ့လည်ခင်း"],"ps5TTj":[["airlineName"]," ကို ရှာဖွေပြီး လေယာဉ်ခ နှိုင်းယှဉ်ပါ"],"pvMKGD":["လောလောဆယ် ထုတ်ယူ၍မရပါ။"],"pvq-2x":["အလိုအလျောက် ချက်ခ်ခ်အင်"],"pwT0kz":["လက်မှတ်ဆောင်ရွက်မှု"],"pwUZo2":["အတည်ပြုနေသည်..."],"pwiPmh":["ဤအကောင့်သို့ သင့်ကို လက်မှတ်ထိုးဝင်ပေးနိုင်ခြင်းမရှိပါ။ အကူအညီအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ပံ့ပိုးကူညီရေးအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"pxriiR":[["amount"],"၊ တစ်ကြိမ်"],"py97P_":["လေကြောင်းလိုင်း"],"pyccGg":["ခရီးသွားလမ်းညွှန်များ"],"q4Fh3U":["ကုန်ကျစရိတ်"],"q8yluz":["သင်၏အမည်"],"q8zvsz":["ဘိုကင်အတည်ပြုချက်များ၊ check-in သတိပေးချက်များနှင့် သက်ဆိုင်သော ကမ်းလှမ်းချက်များကို WhatsApp သို့ တိုက်ရိုက် ရယူပြီး ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့နှင့် တိုက်ရိုက် စကားပြောပါ။"],"qBwRc7":["သင့်ကူပွန်နှင့် လင့်ခ်၏ လုပ်ဆောင်ချက်အခြေအနေ။"],"qCBDn7":["နောက်အဆင့်များကို သင့်ထံ အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါမည်။ အသစ်တစ်ခုကို အတည်ပြုသည်အထိ သင့်လက်ရှိ လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဆက်လက် သက်တမ်းရှိနေပါမည်။"],"qG4Nbx":[["hours"],"နာရီ ",["minutes"],"မိနစ် စောသည်"],"qGPJrE":["အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်"],"qI4_zE":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်အသစ်များကို လက်ခံပါ"],"qI8m4w":["အတုယောင်ဆောင်သူများကို သတိထားပါ။ Laters.com ဟု အွန်လိုင်းတွင် ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုကို တွေ့ပါက ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့မဟုတ်ပါ။"],"qICgY_":["ဂျပန်နှင့် ထိုင်ဝမ်တစ်ဝှမ်းလုံးတွင် ပို့ဆောင်ပြီးမှ ငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"qJb6G2":["ထပ်မံကြိုးစားပါ"],"qK00bl":["မေးခွန်းတစ်ခု မေးမြန်းပါ သို့မဟုတ် သင့်ခရီးစဉ်အတွက် အကူအညီ ရယူပါ။"],"qKtHeV":["ခရီးသည်၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ထည့်ပါ"],"qQ6zQD":["အတိုးကင်း အရစ်ကျ ၄ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"qQiJAa":[["0","plural",{"one":["ငွေရှင်းချေချိန်တွင် ပံ့ပိုးပေးသူတိုင်းကို တူညီသော စံနှုန်းတစ်ခုဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသဖြင့် သင်ငွေပေးချေမည့်နည်းလမ်းကို မဆုံးဖြတ်မီ ၎င်းတို့ကို တူညီစွာနှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"],"other":["ငွေရှင်းချေချိန်တွင် ပံ့ပိုးပေးသူတိုင်းကို တူညီသော စံနှုန်း ","#"," ခုဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသဖြင့် သင်ငွေပေးချေမည့်နည်းလမ်းကို မဆုံးဖြတ်မီ ၎င်းတို့ကို တူညီစွာနှိုင်းယှဉ်နိုင်ပါသည်။"]}]],"qRpxLl":["ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်သို့ ပြန်လည်ပို့ပေးပါမည်။ ပြင်ဆင်ရန်လိုအပ်ပါက အကူအညီအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။"],"qS0U5t":["သင်၏ လေယာဉ်ခရီးများနှင့် လေဆိပ်များ မပြောင်းလဲပါ။"],"qSUbYR":["Laters.com သည် တရားဝင်ပါသလား။"],"qSiUsc":[["0"],["1"]],"qUoWVh":["ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ငွေတောင်းခံလိပ်စာကို ပြည့်စုံစွာဖြည့်ပါ။"],"qYu-RH":[["osName"]," ပေါ်ရှိ ",["browserName"]],"qa7EVZ":["ဤအကြောင်းကို ",["sentDate"]," တွင် သင့်ထံ အီးမေးလ် ပို့ထားပါသည်။ သင် ဘာမျှ လုပ်ဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။"],"qbhyxS":["ခရီးသည် ",["0"]],"qbvYYc":["ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းကို ပိတ်ရန်"],"qcPxU8":["စာရေးသားပြီးစီးခါစ ကျွန်ုပ်တို့၏ နောက်ဆုံးပေါ် ဆောင်းပါးများနှင့် လမ်းညွှန်များ"],"qckLMJ":["ပြင်ဆင်သည့်ရက် <0>",["modifiedDateStr"],"</0>"],"qdyV_M":["သတင်း"],"qfL_WT":["စာပို့သင်္ကေတ ထည့်သွင်းပါ"],"qfVu_Q":["ငွေပေးချေမှုဆက်သွယ်ရန်"],"qkDbaq":["ငွေပေးချေမှု ရမှတ် အပိုင်းများ"],"qkdOdu":["အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ဖုန်းနံပါတ် ထည့်ပါ"],"qktHUL":["အခြားစက်ပစ္စည်းများမှ ထွက်ရန် <0>",["email"],"</0> သို့ ဂဏန်း ၆ လုံးကုဒ်ကို အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပါမည်။"],"qo2UV4":["သိထားသင့်သည်"],"qoSqNQ":["သင်၏လက်မှတ်ဈေးနှုန်းတွင် ပါဝင်သည့်အရာများကို အောက်တွင် ကြည့်ရှုပါ။"],"qpc9VS":["ဆိုက်ရောက်ချိန်လမ်းညွှန်"],"qqWcBV":["ပြီးမြောက်ပြီး"],"qtmZnY":["<0>LATERS.COM</0> အကြောင်း။"],"qu0sdz":["တိုက်ရိုက် · အချိန်များ၊ တာမီနယ်များ နှင့် လေယာဉ်နံပါတ်များ"],"qvv0R1":["Stablecoin ငွေပေးချေမှုများ"],"qw9Rtp":[["owedBack"]," ကို သင့်နောက်ထပ် ငွေပေးချေမှုမှ ပြန်လည်နုတ်ယူပါမည်။"],"qwB0Ir":["ဒီခရီးသွားကုမ္ပဏီနဲ့ အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ အတွေ့အကြုံရခဲ့ပါတယ်! Singapore Airlines နှင့်ပူးပေါင်းပြီး DPNA (မသန်စွမ်းသူခရီးသည် အကူအညီလိုအပ်ချက်) တောင်းဆိုချက်ကို အချိန်မီ ကူညီပေးခဲ့ပါတယ်။ သူတို့အဖွဲ့သည် တုံ့ပြန်မှုမြန်ဆန်ပြီး၊ ထိရောက်ကာ၊ အားလုံးကို ချောမွေ့စွာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပေးခဲ့ပါတယ်။"],"qwKU1u":["မက်ဆေ့ချ်နှင့် ဒေတာ နှုန်းထားများ ကျသင့်နိုင်ပါသည်"],"r1gPbE":["တောင်ပေါ်ရေကန်တစ်ခုအထက်တွင် လက်နှစ်ဖက်မြှောက်ထားသော ခရီးသွား"],"r52jNs":["မူလအမည်ခံ ခရစ်တိုငွေကြေး။ လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်၏ လက်မှတ်ဖိုးအားလုံးကို BTC ဖြင့် ချက်ချင်းပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"r55RWu":[["splitCount"]," ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ"],"r5UbZH":["ကုမ္ပဏီသတင်းများ"],"r7J-h8":["ပို့စ်များ တင်နေသည်..."],"rA8V2a":["အဖွဲ့သားကျန်များကို လေ့လာကြည့်ရှုပါ"],"rB4e0K":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်အချို့တွင် ခွင့်ပြုထားသော အိတ်ထုပ်ပိုးအရွယ်အစားနှင့်အလေးချိန်များ ကွဲပြားပါသည်။ အောက်ဖော်ပြပါ အိတ်ထုပ်ပိုးအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါ။"],"rBfbli":["လူနေမှုပုံစံ"],"rD5gxR":["သင်သည် ",["time"]," တွင် ",["originCity"]," မှ ဆက်လက် ထွက်ခွာပါမည်။"],"rEAHFY":["လ ရှာဖွေမည်"],"rExfTH":[["shift"],"."],"rG3WVm":["ရွေးချယ်ပါ"],"rIKAHh":["လက်ပ်တော့ဖြင့် ဘွတ်ကင်တင်ခြင်းကို အပြီးသတ်နေသော ခရီးသွားတစ်ဦး။"],"rJCtVE":["သင့်ကိုယ်ပိုင် ဖန်တီးသူသုံးကိရိယာများ"],"rJeFoX":["ခရီးသွား မရွေးချယ်ရသေးပါ"],"rNIbCX":["ပရီမီယံ အီကွန်မီ"],"rNpBrS":["ကျွန်ုပ်၏ စာရင်းသွင်းမှုကို ရှာဖွေမည်"],"rQqP1P":["ဥရောပ"],"rQu_4m":["သင်က ဇာတ်လမ်းယူလာပါ။<0/><1>ကျွန်ုပ်တို့က ကိရိယာများ ပံ့ပိုးပါမည်။</1>"],"rQxW8R":["ဟုတ်ကဲ့ပါ။ Laters.com သည် စင်ကာပူနိုင်ငံ ခရီးသွားလုပ်ငန်းအေဂျင့်အဖြစ် Singapore Tourism Board (STB) မှ လိုင်စင်ချထားပေးထားသော စင်ကာပူကုမ္ပဏီ Fly Fairly Pte. Ltd. ၏ ကုန်သွယ်မှုအမည်ဖြစ်ပါသည်၊ လိုင်စင်အမှတ် TA04059။ သင်သည် စင်ကာပူမှ ဘွတ်ကင်လုပ်လျှင်၊ ယင်းကုမ္ပဏီသည် STB ၏ ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင် ရှိကြောင်း ဆိုလိုပြီး၊ Travel Agents Act 1975 သို့မဟုတ် ၎င်း၏ စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ပါက လိုင်စင်ရ ခရီးသွားကိုယ်စားလှယ်ကို ငွေကြေးဒဏ်ရိုက်ခြင်း၊ လိုင်စင်ကို ယာယီရပ်ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရုတ်သိမ်းခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ စင်ကာပူမှ ခရီးသွားဝက်ဘ်ဆိုက် တစ်ခုခုကို ငွေပေးချေမှု မပြုလုပ်မီ၊ ၎င်းနောက်ကွယ်ရှိကုမ္ပဏီကို STB ၏ အများပြည်သူသုံး မှတ်ပုံတင်စာရင်း trust.stb.gov.sg တွင် ရှာဖွေကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။"],"rU3faG":["<0>Protect Group</0> မှ ပံ့ပိုးထားသော Protect Plus"],"rU4ynm":["ယခု သင်သည် ",["time"]," တွင် ",["destinationCity"]," သို့ ရောက်ရှိပါမည်"],"rVjFVi":["ပြည်နယ် / တိုင်းဒေသကြီး"],"rW90ZQ":["ရက်စွဲ အမှား"],"rWyc__":["သင်၏ PayPal ငွေပေးချေမှုကို ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရပါသည်။ သင်ငွေပေးချေသည့် PayPal အကောင့်သည် သင့်ခရီးစဉ်မှာယူမှုပေါ်ရှိ ဆက်သွယ်ရန်အီးမေးလ်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး ခရီးသွားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြင့် ထားရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို PayPal အကောင့်ဖြင့် ထပ်မံကြိုးစားပါ၊ သို့မဟုတ် ခရီးစဉ်မှာယူမှု၏ ဆက်သွယ်ရန်အီးမေးလ်ကို သင့် PayPal အကောင့်ပေါ်ရှိ အီးမေးလ်သို့ ပြောင်းလဲပါ။"],"rYP1Op":["အတိုးမပါ"],"rg_utK":["သင်သည် ",["shift"],"၊ ",["time"]," တွင် ",["originCity"]," မှ ထွက်ခွာပါမည်။"],"rh_ZiT":["Laters.com ဖြင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ဘွတ်ကင်လုပ်ရန် ဘေးကင်းပါသလား။"],"rimBys":["အတည်ပြုမည်"],"rjGI_Q":["ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု"],"rlLE8L":["ထိုင်ခုံအောက်တွင်"],"rrAFYX":["သင့်ထိုင်ခုံကို ဆက်လက်ထားရှိပေးထားပါသည်။ ရွေးချယ်မှုကို သင်ကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါသေးသည်။"],"rt711t":["Laters.com အယ်ဒီတာအဖွဲ့"],"rtdu7U":["လေကြောင်းလိုင်း 650+ မှ သင့်လေယာဉ်ကို ရှာဖွေပြီး ယနေ့ဈေးနှုန်းဖြင့် ယနေ့ပင် ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ။"],"rtwHY5":["မဟုတ်ပါ။ သင်သည် ကတ်၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံအိတ် သို့မဟုတ် ကရစ်ပ်တိုငွေကြေးဖြင့် အပြည့်အဝ ပေးချေနိုင်ပါသည်။ နောက်မှပေးချေမှုအစီအစဥ်များသည် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး မဖြစ်မနေလိုအပ်သည်မဟုတ်ပါ၊ ငွေရှင်းချိန်တွင် ပြသသည့်နည်းလမ်းများသည် သင့်နိုင်ငံ၊ ငွေကြေးနှင့် စာရင်းသွင်းမှုပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။"],"ruoKG4":["ချတ် စတင်ပါ"],"rxefhz":["တရားဝင် မှတ်တမ်းတင်ပါ။"],"ryrV6y":["ပြေစာ"],"rywG7S":["ဤရွေးချယ်မှုကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သင်သည် စက်ပစ္စည်းနှင့် ကိုက်ညီမှုကို စစ်ဆေးပြီးကြောင်းနှင့် <0>ဤနေရာ</0> တွင်ဖော်ပြထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို သဘောတူကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။"],"rz6LK0":["အီးမေးလ် ကူးယူပါ"],"s0m0o0":["Stripe ဖြစ်ရပ်လေ့လာမှု"],"s1-jl8":["ပန်းရောင်သည် <0/> ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် သင့်နာမည်၏ အစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုကို ခွဲခြားပေးသည်။"],"s1Lx96":["ပရိုမို"],"s2oF9c":[["0","plural",{"one":["သင့်လေယာဉ် ထွက်ခွာချိန် စောသွားပါပြီ"],"other":["သင့်လေယာဉ်များ ထွက်ခွာချိန် စောသွားပါပြီ"]}]],"s32bVJ":["ခရီးသည်များ"],"s4naC-":["ဤပျံသန်းမှုကို အင်တာနက်မရှိဘဲ ကစားခဲ့ပါသည်။ အတည်ပြုထားသောအမှတ်ကို မှတ်တမ်းတင်ရန် ထပ်မံပျံသန်းပါ။"],"s5EUni":["ဤရက်စွဲကာလအတွင်း မည်သည့်အရာမှ မရှိပါ။"],"s5vRXw":["အခကြေးငွေများ၊ ငွေပြန်အမ်းမှုများ၊ ခရက်ဒစ်စစ်ဆေးမှုများနှင့် အရည်အချင်းပြည့်မီမှု"],"s7GVrd":["ကက်ဘင်ခရီးဆောင်ပစ္စည်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီးပါပြီ"],"s8GfPS":["သင့်တွင် လာမည့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ မရှိသေးပါ။ ခရီးစဉ်တစ်ခုကို ရှာဖွေပါ သို့မဟုတ် ရှိပြီးသား စာရင်းသွင်းမှုတစ်ခုကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရန် ချိတ်ဆက်ပါ။"],"s8OLQV":["မျိုးနွယ်အမည် နှစ်ခု"],"s8VNvW":["Samsung Wallet ထဲသို့ ထည့်ပါ"],"s8ZW0_":[["providerName"]," အစီအစဉ်များ - နိုင်ငံအလိုက်"],"sALPjo":["ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များ ထည့်ပါ"],"sALz8G":["လက်ရှိ ဘွတ်ကင်မှတ်တမ်းများ"],"sAl0sb":["ငွေပေးချေမှု လင့်ခ် ရှာမတွေ့ပါ"],"sBJ5MF":["ရင်းမြစ်များ"],"sCSfsW":["သင်ကိုယ်တိုင် တောင်းဆိုသော ပယ်ဖျက်မှုများအတွက် ငွေပြန်အမ်းခြင်းကို သင်၏လက်မှတ်ခတွင် မထည့်သွင်းထားပါ။ သင့်ဘွတ်ကင်အတွက် ရရှိနိုင်သည့် ငွေပြန်အမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်စာရင်းသွင်းခြင်း ရွေးချယ်စရာများကို စစ်ဆေးရန် ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"sCTlv5":["မသိမ်းဆည်းရသေးသော ပြောင်းလဲမှုများ"],"sFkpCR":["အခြားထပ်ဆောင်းများ"],"sGINQZ":["သင်၏ သွားခရီးနှင့် ပြန်ခရီးတို့တွင် အချိန်အသစ်များ ရှိပါသည်။"],"sH5OSk":["ဆက်သွယ်ရန် ဖုန်းနံပါတ်"],"sHUp0P":["အရင်တာဝန်များ"],"sIf4c4":[["airportCount","plural",{"2":["လေဆိပ်နှစ်ခုစလုံးကို တစ်ပြိုင်နက်ရှာဖွေပါ"],"other":["လေဆိပ် ","#"," ခုလုံးကို တစ်ပြိုင်နက်ရှာဖွေပါ"]}]],"sKc1vB":["ပထမစာမျက်နှာသို့ သွားရန်"],"sLg8jX":["စျေးနှုန်း။ <0/>စာရင်းသွင်းခ မရှိပါ။"],"sMQzbL":["အပြောင်းအလဲ တောင်းဆိုရန် · ",["0"]," → ",["1"]],"sMgrSp":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ ၄၀+ အားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"sNO5NB":["နယ်သာလန်တစ်ဝှမ်းတွင် အတိုးကင်းစွာ ၃ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"sNWnxK":["သတင်းကောင်းပါ၊ စျေးနှုန်း <0>",["0"],"</0> ကျသွားပါပြီ"],"sOCEj4":["အီးမေးလ်၊ တိုက်ရိုက်စကားပြော (Live Chat) နှင့် WhatsApp တို့ဖြစ်ပါသည်။ တစ်ချန်နယ်တွင် စတင်ပြီး နောက်တစ်ခုတွင် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် စကားဝိုင်းကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းပေးပါသည်။"],"sOo5AZ":["မှတ်တိုင် ၂ ခု"],"sPYYQF":["ခရီးသွားများ ပြောကြားချက်"],"sPl7Oh":["ပို့စ်များမှ<0/><1>လေယာဉ်တက်ခွင့်လက်မှတ်များဆီသို့။</1>"],"sQia9P":["လော့ဂ်အင်ဝင်မည်"],"sRPSxF":["ခရီးသွား <2>",["travelerCount"],"</2> ဦးအတွက် <0>",["splitNumber"],"</0> × <1>",["installmentAmount"],"</1>"],"sS1I4U":["\"",["category"],"\" အမျိုးအစားတွင် ဘလော့ဂ်ပို့စ်များကို ရှာမတွေ့ပါ"],"sUuhu6":["သင်သည် အစီအစဉ်ထဲတွင် ရှိနေသည်"],"sVQFpN":["နို့စို့ကလေး ",["countForType"]],"sVgSws":["အခြေခံအလွှာ"],"sYpNB_":["သင့်ရမှတ်ကို သိမ်းရန် အကောင့်ဝင်ပါ။"],"sbe573":["ဘွတ်ကင် ရည်ညွှန်းချက်"],"scP9ja":["စီစဉ်ချက်အသစ်ကို လက်ခံပါ"],"sez6c-":["သင်သည် ပိုလွန်သောငွေပမာဏကို ပေးပို့ပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုပေးထားသောအစိတ်အပိုင်းကို ပြန်အမ်းပေးပါမည်။ သို့သော် ပြန်အမ်းငွေပမာဏသည် လုပ်ဆောင်ခ သို့မဟုတ် ကွန်ရက်အခကြေးငွေများကြောင့် လျော့နည်းသွားနိုင်ပါသည်။"],"sfBzsT":["ခရီးသွားများသည် အခြားအရာများအတွက် ငွေပေးချေနေကျနည်းလမ်းအတိုင်း လေယာဉ်လက်မှတ်အတွက် ငွေပေးချေနိုင်ရန်၊ ငွေရှင်းစာရင်းစစ်ချိန်တွင် နိုင်ငံနှင့် ငွေကြေးအလိုက် ကတ်များ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုက်ဆံအိတ်များ၊ pay-later ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ 40+ နှင့် crypto ငွေကြေး 70+ တို့ကို ပြသထားပါသည်။"],"sfo0VM":[["0","plural",{"one":["လာမည့်"],"other":["လာမည့်"]}]],"sgFUpa":[["originCity"]," မှ ",["destinationName"]," သို့ ပုံမှန်လေယာဉ်ခ"],"sh6MWS":["မိတ်ဆွေများနှင့် ပေးချေပါ"],"si88zS":["ဟုတ်ကဲ့၊ အထူးလျှော့ဈေးများ ပို့ပေးပါ"],"sl39hk":["တည်ထောင်ခဲ့သည့်ခုနှစ်"],"slN5Jn":["သင့်အခြားလေယာဉ်ခရီးတစ်ခုမှာ မပြောင်းလဲပါ။"],"sl_qWH":["ကိုယ်ရေးဓာတ်ပုံ တင်ရန်"],"sls9Pm":[["name"]," (",["country"],") အတွက် ထုတ်ပြန်ထားသော အစီအစဉ်များ၊ <0>",["0"],"</0> တွင် အတည်ပြုထားသည်။"],"smp5Td":["ငွေချေနည်း ၁၀၀ ကျော်မှ ရွေးချယ်ပါ၊ အပြည့်အစုံပေးချေခြင်း သို့မဟုတ် နောက်မှပေးချေခြင်း အားလုံးကို ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တစ်ခုတည်းတွင်။"],"sn1vbM":["ကျွန်ုပ်တို့၏ အသေးစိတ်ကိစ္စများကို စိတ်အားထက်သန်စွာ ဂရုစိုက်သော လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဌာနမှူးနှင့် Laters ၏ အသေးစိတ် စုံထောက် Pin ကို မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ သူမသည် အရာအားလုံးကို မြင်နိုင်ပြီး လေကြောင်းလိုင်းများ အမှားများ ဖန်တီးနိုင်သည်ထက် ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ အမှားများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိကာ၊ အိပ်နေချိန်တွင်ပင် ပြန်အမ်းငွေပမာဏများကို ပြင်ဆင်ပေးနိုင်သူဖြစ်သည်။ ရှုပ်ထွေးမှုများသည် သူမကို ဘယ်တော့မှ အနိုင်မယူနိုင်ခဲ့ပါ။"],"snnhD5":["လမ်းကြောင်းများ၊ စီးနင်းရန် အကောင်းဆုံးအချိန်နှင့် ယခုပင် ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး နောက်မှပေးချေနိုင်ပုံကို ကြည့်ရှုရန် လမ်းညွှန်ကို ဖွင့်ပါ။"],"spURCa":[["airportCode"]," တွင် ",["duration"]],"sp_guJ":["သင့်ဘွတ်ကင်တွင် တစ်ယောက်တည်း ခရီးသွားသော ကလေးကဲ့သို့ အထူးတောင်းဆိုချက်တစ်ခု ပါဝင်သောကြောင့် လေကြောင်းလိုင်းသည် လေဆိပ်တွင် သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ပေးရန် လိုအပ်ပါသည်။"],"stZu3F":["ကူးယူရန် တို့ပါ"],"sva75Y":["ကုန်ကျစရိတ် (ခန့်မှန်း)"],"swYVLS":["လေယာဉ်ပျံနောက်ဆုံးခရီးစဉ်နေ့တွင် လူကြီးသည် အနည်းဆုံး အသက် ၁၂ နှစ် ပြည့်ပြီးဖြစ်ရမည်။"],"sziepn":["သင့်အကောင့်သို့ ဝင်ရောက်ထားသော ဘရောက်ဇာအားလုံး ဖြစ်သည်။ မသိသော စက်ပစ္စည်းရှိပါက ထိုစက်ပစ္စည်းကို ထွက်ပေးပါ။"],"t--nXn":["ထိုင်ခုံမရှိပါ"],"t0XNM1":["ချထားသော ခရီးဆောင်အိတ်များ"],"t1OaTx":["မိတ်ဆွေ / ညွှန်းပို့ခြင်း"],"t1oVdc":["ခရီးသွားသူ တည်းဖြတ်ရန်"],"t3A8fy":["သင်၏ e-လက်မှတ်ကို ထုတ်ပေးဆဲဖြစ်ပါသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် ၂ နာရီအတွင်း အသင့်ရရှိပါမည်။ နှစ်ဆငွေဖြတ်ခံရနိုင်သောကြောင့် ဤလေကြောင်းလိုင်းကို ထပ်မံမမှာယူပါနှင့်။"],"t6TTdx":["ဘဏ်အသေးစိတ်အချက်အလက် ထည့်ရန်"],"t6_aGo":["လေကြောင်းကုမ္ပဏီ ရည်ညွှန်းနံပါတ် ကူးယူပြီးပါပြီ"],"t7x6Qj":["ဘတ်တင်လက်မှတ် မရရှိနိုင်ပါ"],"t83aww":["ဤကူပွန်ကို အသုံးပြုပြီးဖြစ်ပါသည်။"],"t8HYDK":["တစ်ကြောင်းတည်း"],"t8HtWn":["ကူပွန်ကူးယူရန်"],"t99SQz":["အရှေ့အလယ်ပိုင်းတစ်ဝှမ်းတွင် ဦးဆောင်သော BNPL"],"tA4dAO":["မလိုပါ"],"tBYVbf":["လူတိုင်းတွင် ဤခရီးဆောင်အိတ်များ ရှိပြီးဖြစ်သည်"],"tE2xyz":["ကျောင်းသားဘဝ"],"tEQGR2":["အိုရှင်းနီးယား"],"tEstk7":["Laters.com သည် ဘာများကို ရောင်းသနည်း။"],"tF9d_y":["ခရီးသွားများ"],"tFXZ_u":["လေကြောင်းစာ"],"tH35yO":["သင်သည် ",["destinationCity"]," သို့ ",["shift"],"၊ ",["time"]," တွင် ရောက်ရှိပါမည်။"],"tHV8-k":["<0/> ထပ်ပေါင်းသည်"],"tHkGjc":["အချိန်ဇယား နှိုင်းယှဉ်ချက်"],"tIQ288":["Laters.com တွင် ရောင်းချသော လေကြောင်းလိုင်း မည်သည့်လိုင်းအတွက်မဆို နောက်မှ ငွေချေနိုင်ပါသည်။"],"tIYP70":["သို့ လေယာဉ်ပျံများ"],"tJa0Vr":["ရောက်ရှိချိန်"],"tKie5S":["သင့်ကူပွန်ကို စီစဉ်နေပါသည်။ အသင်းက စီစဉ်ပြီးသည်နှင့် ဤနေရာတွင် ပေါ်လာပါလိမ့်မည်။"],"tKjclt":["ကလေး"],"tLo4kX":["ကြေးများသည် ညွှန်းဆိုမှုအတွက်သာဖြစ်ပြီး လမ်းကြောင်းနှင့် အခြားအခြေအနေများပေါ်မူတည်၍ ကွာခြားနိုင်ပါသည်။ အချို့သောအခြေအနေများတွင် တစ်ကြိမ်တောင်းဆိုမှုတွင် လေယာဉ်ခရီးစဉ်များစွာအတွက် ကြေးများကို ပေါင်းစပ်နိုင်ပါသည်။"],"tLq3Sz":["အဖွဲ့ <0>↗</0>"],"tMcO1S":["ဤပြောင်းလဲမှုသည် ယခုအခါ အကျုံးမဝင်တော့ပါ။"],"tN4Hqn":["Laters.com ပေါ်တွင် ",["name"]," ဖြင့် လေယာဉ်လက်မှတ်ငွေချေခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သင်သိထားသင့်သမျှ အချက်အလက်များ။"],"tNxlvn":["ရွေးချယ်ထားသော စီစဉ်မှုကို သုံးရန်"],"tOK7Ko":["သင့်ခရီးစဉ်ကို ကြည့်ရှုခြင်း၊ ပြောင်းလဲမှုများ တောင်းဆိုခြင်းနှင့် သင့်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို တစ်နေရာတည်းတွင် စီမံခန့်ခွဲခြင်း။"],"tOkyv3":["အမှတ်များ"],"tQJhBR":["နှောင့်နှေးမှုများ၊ ပျက်သွားမှုများ၊ ထွက်ခွာဂိတ်နှင့် တာမီနယ် ပြောင်းလဲမှုများ။"],"tQzfhJ":["သင့်ခရီးစဉ် အပ်ဒိတ်များကို WhatsApp တွင် ရယူလိုပါသလား။"],"tR3FuJ":["ကျွန်ုပ်တို့ ပံ့ပိုးမှုအဖွဲ့သည် ချတ်တွင် သင်၏ ရွေးချယ်စရာများကို သင်နှင့်အတူ ဆွေးနွေးပေးပါမည်။ အသစ်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ အတည်ပြုသည်အထိ သင်၏ လက်ရှိ လေယာဉ်ခရီးစဉ်များသည် သက်တမ်းရှိနေဆဲ ဖြစ်ပါသည်။"],"tX17TS":["<0>သင့်လမ်းကြောင်းများပေါ်ရှိ လေယာဉ်လက်မှတ်ဈေးနှုန်း ကျဆင်းမှုများ။</0> ၎င်းတို့ စျေးနှုန်းသက်သာနေဆဲအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့က အမှတ်အသားပြုပေးပါသည်။"],"tYNBe7":["ပြည်နယ် / ဒေသသည် အနည်းဆုံး စာလုံး ၁ လုံးရှိရပါမည်"],"tZr-lI":["ကျွန်ုပ်၏ ကြိုတင်မှာယူမှုများကို ကြည့်ပါ"],"t_U8h5":["လေယာဉ်ခရီးစဉ် ",["flightNumber"]],"t_YqKh":["ဖယ်ရှားရန်"],"taEaBT":["သင့်ဘွတ်ကင်များထဲသို့ ထည့်ပါ"],"tdweAw":["အသက် ",["age"]],"teCf9k":["Tabby ဖြင့် နောက်မှ ငွေချေပါ"],"teONB5":["မှာယူမှုသည် မည်သို့ရှိခဲ့သနည်း။"],"tehXHy":["ဤပျံသန်းမှုကို စစ်ဆေး၍ မရပါ။ မသိမ်းမီ ထပ်မံစမ်းကြည့်ပါ။"],"tfDRzk":["သိမ်းဆည်းပါ"],"tgkDWB":["အဖွဲ့ချိတ်ဆက်အစီအစဉ် စည်းကမ်းချက်များတွင် ကော်မရှင်ကို မည်သို့ရယူပြီး ပေးချေသည်၊ သင့်ကိုယ်ပိုင်ကြိုတင်မှာယူမှုများနှင့် သင့်အကြောင်းအရာကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့အသုံးပြုနိုင်သည်တို့ကို ဖော်ပြထားပါသည်။ သင့်ဒက်ရှ်ဘုတ်ကို ဖွင့်ရန် ဖတ်ရှုပြီး သဘောတူပေးပါ။"],"th0Tix":["ထွက်ခွာမည့်ရက်စွဲများ"],"tjDmVn":["အခကြေးငွေ မရှိ"],"tjKojp":["တစ်ကြိမ် ဘွတ်ကင်လျှင်"],"tlZ_t2":["လေဆိပ်တွင် စာရင်းသွင်းကြေးများ ကျသင့်နိုင်ပါသည်"],"tmxezI":["အိမ်သာ"],"tn3lAJ":["ခရီးသည်ခန်းတွင် ထိုင်ရသည်မှာ မည်သို့ရှိသနည်း - ထိုင်ခုံကြားအကွာအဝေးနှင့် စီစဉ်ပုံ၊ ရရှိနိုင်သော အတန်းများ၊ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုနှင့် လေယာဉ်ပေါ်ဝန်ဆောင်မှု။ ၎င်းကို ခရီးစဉ်တစ်ခုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ခံစားချက်ဖြင့်မဟုတ်ဘဲ လေကြောင်းလိုင်းကိုယ်တိုင် ထုတ်ပြန်သော လေယာဉ်နှင့် ခရီးသည်ခန်း အသေးစိတ်များမှ အကဲဖြတ်ပါသည်။"],"toRBVN":["Laters.com အကျိုးတူမိတ်ဖက် အစီအစဉ်အတွက် အတူတကွ ရိုက်ကူးနေသော ခရီးသွားဖန်တီးသူများ။"],"tqoBbC":["Wise သည် သင့်ဘဏ်အကောင့်ကို နောက်ထပ်မဆက်သွယ်နိုင်တော့ပါ — ငွေရရှိရန် ၎င်းကို ထပ်မံထည့်သွင်းပါ။"],"tr8r-I":["အမည် လိုအပ်သည်"],"trhLV9":["ဤခရီးသည်၏ မွေးနေ့ကို စစ်ဆေးပါ"],"ttXaP5":["ကြယ်များအတွက် Trustpilot ၏ တရားဝင် “Micro Star” widget ကို အသုံးပြုသော်လည်း ၎င်းအနီးတွင် “5 ခုတွင် 4.8” ဟု ကျွန်ုပ်တို့ လက်ဖြင့်ရိုက်ထည့်ဆဲရှိသည် — ရမှတ်ကို ကိုယ်တိုင်ဖော်ပြခြင်းသည် Trustpilot ၏ စည်းမျဉ်းများ ဆန့်ကျင်နေသည့်အချက်ပင်ဖြစ်သည်။ ကွာခြားချက်ကို မြင်နိုင်ရန်သာ ပြထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထုတ်လုပ်ရန်မသင့်ပါ။"],"ttlVaN":["WhatsApp အပ်ဒိတ်များ ဖွင့်ရန် ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ပေးထားသော မိုဘိုင်းလ်နံပါတ်သို့ WhatsApp ပေါ်တွင် Laters.com မှ ဘိုကင်အတည်ပြုချက်များ၊ check-in သတိပေးချက်များ၊ အရေးကြီး ခရီးစဉ် အပ်ဒိတ်များ၊ သက်ဆိုင်သော ကမ်းလှမ်းချက်များနှင့် တိုက်ရိုက် အကူအညီ လက်ခံရရှိရန် သဘောတူပါသည်။ အချိန်မရွေး စာရင်းမှ ထွက်ရန် STOP ဟု ပြန်ပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ <0>စည်းမျဉ်းများ</0> ကို ကြည့်ပါ။"],"tw2c3_":["အီးတစ်ကက်များ နှင့် နေရာများ"],"twAxLd":["ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုရန် ထိုင်ဝမ်ဖုန်းနံပါတ် (+886) လိုအပ်ပါသည်။"],"twPQ8C":[["label"]," အကြောင်း ပိုမိုသိရှိရန်"],"ty3cVv":["သဘောတူညီချက်ကို အချိန်မရွေး ရုပ်သိမ်းနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ <0>စည်းမျဉ်းများ</0> နှင့် <1>ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ</1> ကို ကြည့်ပါ။"],"u2hhcf":["အိုး၊ ထိုလေယာဉ်ခရီးစဉ် ထွက်ခွာသွားပါပြီ"],"u7yVRn":["ရင်းမြစ်များ -"],"u8SFqz":["လေယာဉ်ပျံ ရှာဖွေခြင်း<0/>နှင့် ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်း။"],"u93CeF":["သင်သည် ",["destinationCity"]," သို့ ",["shift"]," ဆိုက်ရောက်ပါမည်၊ ",["date"]," ရက်နေ့ ",["time"]," တွင်။"],"uAQUqI":["အခြေအနေ"],"uBhZmI":["ငွေပေးချေမှုများ"],"uC4BsN":[["stopsCount","plural",{"one":["မှတ်တိုင် ","#"," ခု"],"other":["မှတ်တိုင် ","#"," ခု"]}]],"uCUtIb":["သင့်ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါ"],"uCebNL":["ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ"],"uD6pB3":["မကြာခဏမေးလေ့ရှိသော <0>မေးခွန်းများ</0>"],"uEN3fr":[["subject"]," ဖြင့်ငွေချေရန် အပိုကြေးနှင့် စာရင်းသွင်းကြေး မရှိပါ"],"uFtmRu":["တိုင်းတာချက်များ"],"uGrC6k":["မပြောင်းလဲပါ"],"uLq3y6":[["travelerCount","plural",{"one":["ခရီးသွား ","#"," ဦး"],"other":["ခရီးသွား ","#"," ဦး"]}]],"uMmu0c":["ဤကုဒ်သည် Laters.com ၏ အသစ်ဖောက်သည်များအတွက်သာ ဖြစ်ပြီး တစ်ကြိမ်သာ အသုံးပြုနိုင်ပြီး သင့်ကို ပို့ပေးခဲ့သော သူငယ်ချင်းက အသုံးပြု၍ မရပါ."],"uPDD73":["ပယ်ဖျက်ထားသော ခရီးစဉ်ကို ကြည့်ရန် ယခင်အချက်အလက်များကို ဖွင့်ပါ။"],"uPo3PQ":["ဖော်ပြမှု လျှော့ကြည့်ရန်"],"uRsCp3":["နောက်ထပ် လေကြောင်းလိုင်းများ"],"uS3foO":["လေယာဉ်လက်မှတ်များအတွက် stablecoins နှင့် cryptocurrency ဖြင့် ပေးချေပါ"],"uSa-rS":[["providerName"]," မှ ",["name"]," (",["country"],") အတွက် ထုတ်ပြန်ထားသော အစီအစဉ်များ၊ <0>",["0"],"</0> တွင် အတည်ပြုထားသည်။"],"uU-Lx-":["ပြဿနာတိုင်းအတွက် အနည်းဆုံး ဖြေရှင်းချက် ၅ ခုနှင့် edge case ၁၀ ခုကို green code ထဲတွင် မြင်တတ်သော Neo ၏ အိမ်တွင်းတပည့်တော် Denis ကို မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။ သူသည် ရိုးရှင်းမှုကို ယုံကြည်ပြီး၊ အသိပညာမျှဝေရတာကို နှစ်သက်ပြီး၊ office wifi ကို ဖျက်ဆီးရန် မိုက်ခရိုဝေ့ဗ်ဖိုင်ကို အသုံးပြုသူဖြစ်သည်။ အကျိုးသက်ရောက်မှု အများဆုံးရရှိရန် ဆေးတောင့်နှစ်လုံးလုံးကို သောက်သည်။"],"uUd0dt":["အီးမေးလ်ကို ကူးယူပြီးပါပြီ"],"uUehLT":["စောင့်ဆိုင်းနေသည်"],"uUsAi_":["မည်သည့်နေရာတွင်မဆို မျှဝေပြီး သင်၏ပရိသတ်အတွက် ဘွတ်ကင်လုပ်ခြင်းကို အလွယ်တကူဖြစ်စေပါ။"],"uVKtjM":["ခရီးဆောင်အိတ်၊ အခကြေးငွေများ၊ မိုင်များ၊ ငွေပြန်အမ်းမှုများနှင့် အရည်အချင်းပြည့်မီမှု"],"uVR7R8":[["months","plural",{"one":["#"," လအတွက်"],"other":["#"," လအတွက်"]}]],"uWM9Gc":["Trustpilot တွင် <0>",["TRUSTPILOT_RATING"],"</0>"],"uYAY97":["ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲနှင့် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များကို ထိန်းသိမ်းပါ"],"uZyLBu":["သင်၏ ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များကို စစ်ဆေးပါ။"],"u_B94Q":["ယခင် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ"],"uabUkq":["ငွေပြန်အမ်းခြင်း"],"ubxer5":["ဘယ်နေရာမှာ လေယာဉ်လက်မှတ်ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး နောက်မှ ပေးချေနိုင်သလဲ?"],"udo4vv":["ကုဒ်အချို့ကို သင်ကြိုက်သလို ငွေပေးချေရာတွင် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ အချို့မှာ Afterpay၊ Klarna သို့မဟုတ် Zip ကဲ့သို့ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြင့် ငွေပေးချေမှသာ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ကြိုက်တဲ့ကုဒ် တွေ့ပြီလား။ ကူးယူပြီး ငွေပေးချေချိန်တွင် ထည့်လိုက်ပါ။"],"ue2uGc":["ကျော်လွန်ခဲ့သော လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ"],"uf1Hea":["ခရီးသွား အကျိုးတူမိတ်ဖက်အဖြစ် ပါဝင်ရန် ဝက်ဘ်ဆိုက်လိုအပ်ပါသလား။"],"uf5ChG":["ဘွတ်ကင်လုပ်ထားပြီးသားလား?"],"ugMgAw":["ထိုအရာကို သိမ်းဆည်း၍ မရခဲ့ပါ. ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ."],"uhFvhz":["အခြားမည်သည့်အရာများက သင့်အား ကုန်ကျစေနိုင်သနည်း"],"ui3NIH":[["0","plural",{"one":["စံနှုန်းတစ်ခု၊ ငွေရှင်းချေချိန်ရှိ ပံ့ပိုးပေးသူတိုင်းအတွက် တူညီသောနည်းလမ်းဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။"],"other":["စံနှုန်း ","#"," ခု၊ ငွေရှင်းချေချိန်ရှိ ပံ့ပိုးပေးသူတိုင်းအတွက် တူညီသောနည်းလမ်းဖြင့် အဆင့်သတ်မှတ်ထားသည်။"]}]],"uij19Y":["အိတ်များ"],"ujvtCX":["ကျွန်ုပ်တို့ <0>နားထောင်နေပါသည်</0> 👂"],"umgiKV":[["0"],"၊ ထိုင်ခုံမရွေးရသေးပါ"],"uoGdd9":["ထည့်ပြီးပါပြီ"],"uogGN3":["ပျံသန်းကြရအောင်!"],"upvVqz":["နှောင့်နှေးမှုသာမက အချိန်အသစ်များပါ"],"uq2BmQ":["ပြီးခဲ့သည့် ၃၀ ရက်"],"uqItZ-":["ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ အရင်ဆုံး သတင်းရရှိပါလိမ့်မည်"],"uqtRcb":["ကျွန်ုပ်၏ အချက်အလက်များသည် မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုပြီး ပရိုဂရမ်နှင့်ပတ်သက်၍ ဆက်သွယ်ခြင်းခံရရန် ဝမ်းမြောက်ပါသည်"],"urzM2U":["အချို့ လေယာဉ်များတွင် အချိန်အသစ်များ ရှိသည်"],"usT5dH":["ပါတီမုဒ်"],"usUOVS":["သင်ဆန္ဒရှိသော လေယာဉ်ခရီးစဉ်တစ်ခုကို တွေ့ရသော်လည်း၊ စာရင်းသွင်းစရိတ်တစ်ခုလုံးကို ယနေ့ပင် ပေးချေရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ငွေအနည်းငယ်ထပ်စုနိုင်သည်အထိ စောင့်ရသည်။ ရက်အနည်းငယ်ကြာသောအခါ စျေးနှုန်းမြင့်တက်သွားပြီး သင်စုနေသော ခရီးစဉ်သည် ပိုနီးကပ်လာသည့်အစား ပိုဝေးသွားသလို ခံစားရသည်။ ဒါဟာ ကံကောင်းမကောင်းမဟုတ်ပါ။ သင်စဉ်းစားနေစဉ် လေယာဉ်ခရီးစဉ်စျေးနှုန်းများ ဆက်လက်မြင့်တက်နေပြီး စောင့်ခြင်းသည် ပုံမှန်အားဖြင့် သင့်အတွက် ကုန်ကျစရိတ်ပိုများစေသည်။ ထို့ကြောင့် လေယာဉ်လုပ်ငန်း ဘယ်တော့မှ ပြင်ဆင်မထားသည့်အပိုင်း — ငွေပေးချေပုံ — ကို ဗဟိုပြုကာ ကျွန်ုပ်တို့ Laters.com ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ဘယ်နေရာမဆို အကျယ်ဆုံးလေကြောင်းလိုင်းနှင့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများအနက်မှ တစ်ခုကို ရွေးချယ်ကာ၊ သင်ဆန္ဒရှိသော လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ယနေ့စျေးနှုန်းဖြင့် စာရင်းသွင်းပြီး၊ ကတ်ဖြင့်ဖြစ်စေ၊ ခရစ်တိုဖြင့်ဖြစ်စေ၊ သင်နှစ်သက်ရာနည်းလမ်းဖြင့်ဖြစ်စေ အချိန်ကြာမြင့်စွာ ငွေပေးချေနိုင်သည်။ ဆက်လက်မြင့်တက်နေသော စျေးနှုန်းတစ်ခုအတွက် စုဆောင်းနေရသည့်အစား၊ သင်သွားနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင် ရှိနေပါသည်။"],"uvBBpw":["တစ်နှစ်လျှင် ခရီးသည် တစ်သန်းကျော်သည် Laters.com တွင် လေယာဉ်လက်မှတ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိကြပါသည်။"],"uxf9Hc":["သင်၏ရွေးချယ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။ အချိန်အသစ်များကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။"],"uyJsf6":["အကြောင်း"],"v1gMCk":["ဆောင်းပါးခေါင်းစီးကို ဘယ်ဘက်တွင်ထားပြီး၊ တရားဝင် widget များကို ညာဘက်ရှိ ဘောင်ခတ်ထားသော ကွင်းအတွင်း အထပ်ထပ်စီစဉ်ထားသည်။ မညီမညာဖြစ်ပြီး ခေတ်မီသည်။ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များအတွက် ဗဟိုအလွင့်နေမည့်အစား သတ်မှတ်ထားသောနေရာတစ်ခု ပေးထားသည်။"],"v39wLo":["ဆက်ကစားရန်"],"v3mEvA":["Protect Group ကိုးကားနံပါတ်"],"v40k1i":["ဟုတ်ကဲ့၊ ရာသီဥတုစီမံကိန်းများကို ပံ့ပိုးမည်"],"v5ZOFX":["လေကြောင်းလိုင်း မူဝါဒစာမျက်နှာ"],"v6T4Tq":["ဘတ်တင်လက်မှတ် အသင့်မဖြစ်သေးပါ"],"v8krtN":["အသေးစိတ်အချက်အလက်အသစ်"],"v9DveU":[["origin"]," မှ ",["destination"]],"v9HzFO":["Laters.com သည် ရှာဖွေမှုတစ်ခုတည်းဖြင့် ဝန်ဆောင်မှုပြည့်စုံသော လေကြောင်းလိုင်းနှင့် စျေးနှုန်းသက်သာသော လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်မှ လေယာဉ်လိုင်းများကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး စာရင်းသွင်းပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် ခရီးသွားများသည် လေကြောင်းလိုင်း အနည်းငယ်သာ ရောင်းသော ဆိုက်များထက် ခရီးစဥ်များနှင့် စျေးနှုန်းများကို ပိုမိုတွေ့မြင်ရသည်။"],"vDoDCL":["မစ်စတာ"],"vERlcd":["ပရိုဖိုင်"],"vEgdde":["လေယာဉ်အုပ်စုနှင့် အချိန်မီပျံသန်းနှုန်း"],"vF3l-X":["ရရှိနိုင်သော လေယာဉ်များကို ရှာဖွေရန် သင့်ထွက်ခွာမည့်နှင့် ရောက်ရှိမည့် လေဆိပ်များ၊ ခရီးသွားရက်စွဲများနှင့် ခရီးသည်အရေအတွက်ကို ထည့်သွင်းပါ။"],"vGScoT":["ဤရမှတ်ဆိုသည်မှာ"],"vGnqyk":["Laters.com အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ လေကြောင်းလိုင်း၏ ကိုယ်ပိုင်ထုတ်ပြန်ထားသော သတ်မှတ်ချက်များနှင့် နာမည်ဖော်ပြထားသော တတိယပါတီ တိုင်းတာချက်များမှ အမှတ်ပေးထားသည်။ မည်သည့်လေကြောင်းလိုင်းမျှ အဆင့်သတ်မှတ်ခံရရန် ငွေပေးဆောင်ခြင်း မရှိပါ၊ နေရာချထားမှု ရောင်းချခြင်း မရှိပါ၊ ဤစာမျက်နှာတွင် မိတ်ဖက် လင့်ခ်များ မပါဝင်ပါ။"],"vJN7Mo":["နောက်ဆုံးလေယာဉ်ခရီးစဉ် ရက်စွဲတွင် နို့စို့ကလေးသည် အသက် ၀ နှစ်မှ ၁ နှစ်ကြား ဖြစ်ရမည်။"],"vJafdN":["ပယ်ဖျက်အာမခံ"],"vLyv1R":["ဖျောက်ရန်"],"vMEcjI":["ခြေရာခံထားသော ဘွတ်ကင်များ"],"vNm3BF":["ကလေးအိပ်ရာ"],"vOyKHj":["ဘာသာစကားနှင့် ငွေကြေး"],"vUN2iG":["လေကြောင်းလိုင်းများသည် ထွက်ခွာချိန်မတိုင်မီ ၂၄ နာရီမှ ၄၈ နာရီအတွင်း ချက်ခ်အင်ကို ဖွင့်ပေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ စောင့်ကြည့်နေပါသည်။"],"vUOn9d":["အပြန်"],"vUalwc":["ယင်းနှင့်ကိုက်ညီသည့်အရာ မရှိသေးပါ။"],"vUniHW":["သိမ်းဆည်းပြီးဖြစ်သည်"],"vVeLaB":["<0>လေယာဉ်လက်မှတ်ဈေးနှုန်း 20% အထိ လျှော့စျေးရရှိနိုင်ပါသည်။</0> ကုဒ်များကို အီးမေးလ်ဖြင့် ပေးပို့ပါမည်။"],"vXIe7J":["ဘာသာစကား"],"vYyrEB":["တန်းစီစရာမလို၊ နံနက် ၃ နာရီအတွက် နှိုးစက်တင်စရာမလိုပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ သင့်အတွက် လုပ်ပေးပါမည်။"],"vZgycE":["အခမဲ့"],"vcNyGa":[["travelerCount","plural",{"one":["1 eSIM ဖြင့် နိုင်ငံ 150+ တွင် ဒေတာ ပါဝင်သည်။ သင်၏ eSIM ကို သီးခြား အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါမည်။ မရောက်ရှိသေးပါသလား?"],"other":["#"," eSIM များဖြင့် နိုင်ငံ 150+ တွင် ဒေတာ ပါဝင်သည်။ သင်၏ eSIM များကို သီးခြား အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါမည်။ မရောက်ရှိသေးပါသလား?"]}]],"vdd9On":["လေကြောင်းလိုင်းများကို လေ့လာကြည့်ရန် ↗"],"vev1Jl":["ပယ်ဖျက်ခြင်း"],"vf4AVL":["ဂိမ်းကို အစမှပြန်ကစားရန်"],"vgbjUr":["ကျွန်ုပ်တို့၏ စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အီးမေးလ်များကို ၃ လကြာ ခေတ္တရပ်ထားနိုင်ပြီး ",["pauseEndsOn"]," အထိ ဆိတ်ငြိမ်နေပါမည်။ သို့မဟုတ် လုံးဝပိတ်လိုက်ပါ၊ ပြဿနာမရှိပါ။"],"vhMHes":["ပြည်နယ်သည် စာလုံး ၁၀၀ ထက် မကျော်လွန်ရပါ"],"vhpLXv":["ခရီးစဉ်အတွက် လစဉ်ပေးချေပါ (ယခင် Uplift)။"],"viOeiD":["ငွေပေးချေသူ"],"vifyyw":["ဥပဒေရေးရာ"],"vjWuKm":["စတင်ရန် ခရီးသည်၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ထည့်ပါ။"],"vlro71":["ဟိုက်ဖင်များ၊ အပိုစ်ထရိုဖီများနှင့် အက်ဆင့်များ"],"vrnnn9":["စီစဉ်ဆောင်ရွက်နေသည်"],"vsL4eR":["နေဝင်ချိန် ကမ်းခြေဘေးရေကူးကန်တွင် ပန်းရောင်လေထိုးဖောင်ပေါ်၌ မျောနေသော ခရီးသွား"],"vsTBpO":["နောက်ထပ်အကဲဖြတ်ချက်များ"],"vsXzda":["လက်မှတ်နှင့် ခရီးစဉ်မွမ်းမံမှုအားလုံးကို ဤနေရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့ ပေးပို့ပါမည်၊ သို့ဖြစ်၍ လေကြောင်းလိုင်းသည် ထိုနေ့တွင် သင့်ကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။"],"vsdhDo":["Laters.com ကို မည်သူပိုင်ဆိုင်သနည်း။"],"vv28Im":["မလိုပါ၊ ကျေးဇူးတင်ပါသည်"],"vv7kpg":["ပယ်ဖျက်ပြီး"],"vvAMn_":["အချိန်မှန် ဆိုက်ရောက်မှု ",["onTimePct"],"%၊ ထုတ်ပြန်ချက်အရ။"],"vvZIY6":[["0"]," ကို ရှာဖွေမည်"],"vwlFUy":["လေကြောင်းလိုင်းများ"],"vxqYcb":["Laters.com လေကြောင်းလိုင်း အရည်အသွေးရမှတ်သည် ကြိုတင်မှာယူပြီးနောက် ထိုလေကြောင်းလိုင်းဖြင့် ပျံသန်းရသည်မှာ အမှန်တကယ် မည်သို့ရှိသည်ကို အမှတ် ၁၀ ပြည့်ဖြင့် ဖော်ပြသော အယ်ဒီတာအဖွဲ့၏ အဆင့်သတ်မှတ်ချက် ဖြစ်ပါသည်။ ဤစာမျက်နှာတွင် ရမှတ်ထဲ မည်သည်တို့ပါဝင်သည်၊ မည်သည်တို့ကို ချန်လှပ်ထားသည်နှင့် တစ်ခုခု မှားနေသည်ဟု ထင်ပါက မည်သို့အကြောင်းကြားရမည်ကို ရှင်းပြထားပါသည်။"],"vyK1TR":["စောစီးစွာ ထွက်ခွာမည့်အရာများ"],"vzpUqU":["သင့်ဘွတ်ကင်ကို ကြည့်ရန်နှင့် ဆက်လက်ခြေရာခံရန် အကောင့်ဖွင့်ပါ သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်ပါ။ စကားဝှက် မလိုအပ်ပါ။"],"vzrV2Q":["သင့်နောက်ထပ်လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ဘွတ်ကင်လုပ်ရန် အသင့်ရှိပါသလား။"],"w0AFLO":["ပုံဖျက်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"],"w0E0Mh":["Laters.com နှင့် လေကြောင်းလိုင်းတိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင် ယှဉ်ခြင်း"],"w0XE8s":[["name"]," လိုဂို"],"w1erZG":[["routes"]," တွင် ထိုင်ခုံများကို ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။ လေကြောင်းလိုင်းမှ ၎င်းတို့ကို အခမဲ့ သတ်မှတ်ပေးပါမည်။"],"w3EjZJ":["ဟုတ်ကဲ့ လိုပါတယ်! (အားလုံးကို လက်ခံပါသည်)"],"w6QkWg":["နောက်ထပ် အကူအညီ"],"w7pXBA":["အကွက် နှစ်ကွက်ကို ဖြည့်ပါ"],"w85dTd":["ပေါင်းကူးအမှတ် (-) သည် ကွက်လပ်တစ်ခု ဖြစ်သွားပါမည်။"],"w9-Dn_":[["name"]," တွင် ဘယ်မြို့ကို ပျံသန်းမလဲ"],"w9Qjb9":["ကွတ်ကီးတစ်ခု လိုချင်ပါသလား?"],"wAhK0O":[["amount"]," ",["interval"],"၊ ",["remaining","plural",{"one":["#"," ကြိမ်"],"other":["#"," ကြိမ်"]}]],"wAxF_z":["Alex နှင့် သူ၏ တွဲဖက်တည်ထောင်သူ Arvin ခရီးတစ်ခုတွင် အတူတကွ"],"wFjUe7":["အာရဗီအမည်များ"],"wIbnM5":["✓ အတိုးနှုန်း ၀% ရွေးချယ်စရာများ"],"wJYcHB":["လေကြောင်းခရီးစဉ်အားလုံး"],"wKvCxM":["အခြားလေယာဉ်ခရီးစဉ်"],"wO43lo":["အနည်းဆုံးငွေထုတ်ပေးမည့်ပမာဏ (အမေရိကန်ဒေါ်လာဖြင့်)"],"wPMKDf":["Stablecoins နှင့် ခရစ်တိုကာရင်စီ"],"wQRz14":[["providerName"]," ခရီးစဉ်ခများအတွက် နောက်မှပေးချေသည့် အစီအစဉ် ပုံစံများ"],"wQynq3":[["lapInfantCount","plural",{"one":["နို့စို့ကလေးတစ်ဦးသည် ပေါင်ပေါ်တွင် စီးနင်းသွားပြီး ထိုင်ခုံ မလိုအပ်ပါ။"],"other":["နို့စို့ကလေး ","#"," ဦးသည် ပေါင်ပေါ်တွင် စီးနင်းသွားပြီး ထိုင်ခုံများ မလိုအပ်ပါ။"]}]],"wR2fFU":["အရှေ့အလယ်ပိုင်း + အာဖရိက"],"wRZIdB":["<0>ဤနေရာတွင် အိတ်ထပ်ဆောင်းများ ထည့်၍မရပါ။</0> ဘွတ်ကင်ပြီးနောက် လေကြောင်းလိုင်းတွင် ထည့်နိုင်ပါသည်။"],"wTwmoQ":["<0>ဆောင်းပါးအားလုံး</0>ကို လေ့လာစူးစမ်းပါ"],"wUUTmx":["လေကြောင်းကုမ္ပဏီနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပြီး နောက်အဆင့်များကို သင့်ထံ အီးမေးလ်ဖြင့် ပို့ပေးပါမည်။"],"wWZRI9":["သင့်လေယာဉ်ခရီးသည် ",["shift"]," ထွက်ခွာပါမည်။"],"wX2Tuz":[["0"]," မှ"],"wYXLOu":["ဤအီးမေးလ်လင့်ခ်သည် ဘွတ်ကင်ကို သင့်အကောင့်သို့ လုံခြုံစွာ ထည့်သွင်းနိုင်စေပါသည်။"],"wYkapj":["ဤဘွတ်ကင်ကို လောလောဆယ် အပ်ဒိတ်လုပ်နေပါသည်။ ခဏစောင့်ပြီး ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။"],"wfOIPL":["ခရီးစဉ်ခ မရွေးချယ်မီ ခရီးသည်ခန်း၊ ပါဝင်သော အထုပ်အပိုးနှင့် လေယာဉ်ပေါ် ဝန်ဆောင်မှုများကို နှိုင်းယှဉ်ပြီး၊ check-in၊ ဆက်သွယ်ခရီးစဉ်နှင့် အကူအညီ အချက်အလက်များဖြင့် ခရီးအတွက် ပြင်ဆင်ပါ။"],"wfgg4y":["အီးမေးလ် ပြန်လည်ပေးပို့ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"],"wga_iZ":["ဖိလစ်ပိုင်တစ်ဝှမ်းတွင် GGives ဖြင့် နောက်မှ ပေးချေပါ။"],"wghsLP":["Laters.com သည် လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀ ကျော်အတွက် လေယာဉ်လက်မှတ်များကို ဘွတ်ကင်လုပ်ပြီး နောက်ကျမှ ငွေချေနိုင်စေပါသည်၊ အခြားခရီးသွားဝဘ်ဆိုက်မည်သည့်ဝဘ်ဆိုက်ထက်မဆို ငွေနောက်ကျချေရန် ရွေးချယ်စရာများ ပိုမိုများပြားစွာ ပေးထားသည်- Klarna၊ Afterpay၊ Affirm၊ Zip၊ Atome၊ PayLater by Grab၊ Tabby၊ Tamara နှင့် အခြားများစွာအပြင် crypto နှင့် digital wallet များပါ ပါဝင်ပါသည်။ ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင်ပြသမည့် ရွေးချယ်စရာများသည် သင့်နိုင်ငံပေါ်မူတည်ပါသည်။"],"whUpO9":["ခရီးစဉ် အကာအကွယ်"],"wj0R0n":[["date"]," တွင်၊ ",["cities"]," ရှိ ",["count","plural",{"1":["ညအိပ်ရပ်နားမှု တစ်ခု"],"other":["ညအိပ်ရပ်နားမှုများ"]}]," ပြီးနောက်။"],"wkn-PW":["ခရီးသွားအချက်အလက် သိမ်းဆည်းနေသည်..."],"wnpRIO":["လေယာဉ်မတက်မီ ဆယ်လ်ဖီရိုက်နေသော ခရီးသွားတစ်ဦး။"],"wo1J7O":["ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းအတွက် ငွေပမာဏ များပြားလွန်းပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။"],"wr3DYM":["ဤခရီးစဉ်အတွက် လေကြောင်းလိုင်း ရွေးချယ်စရာများ နည်းပါးနေပါသည်။ အခြားရက်စွဲကို စမ်းကြည့်ပါ သို့မဟုတ် သင့်ခရီးစဉ်ကို ချိန်ညှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့မှ ကောင်းကင်ကို ထပ်မံစစ်ဆေးပေးပါမည်။"],"wrBtNG":["လက်မှတ်စျေးနှုန်းထက် ပိုသော အရာများ"],"wr_sIR":[["respondedOn"]," တွင် သင်သည် ငွေပြန်အမ်းရန် တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်"],"wrwPKk":["Laters.com တွင် ",["name"]," ခရီးစဉ်များ ကြိုတင်မှာယူခြင်းနှင့် ခရီးစဉ်ခ ခွဲပေးခြင်းအကြောင်း အားလုံး၊ ထို့အပြင် သင်ရရှိမည့်အရာကို ဆုံးဖြတ်သည့် လေကြောင်းလိုင်း၏ ကိုယ်ပိုင် စည်းမျဉ်းများ။"],"ws5Edy":["$100 ဘောက်ချာ"],"wsmN3U":["Trustpilot ဗန်နာ — <0>ပြန်လည်ဒီဇိုင်းရွေးချယ်စရာများ</0>"],"wu1CaL":["ပရိသတ်လျှော့စျေး ၅%"],"wugdDB":["ငွေပေးချေမှု ဖောင်ကို မပြင်ဆင်ရသေးပါ။"],"wyZ2-T":["အကြံပြုချက်များ မရနိုင်ပါ။ သင့်လိပ်စာကို ကိုယ်တိုင်ရိုက်ထည့်နိုင်ပါသေးသည်"],"x0DQ7X":[["providerName"]," ဖြင့် လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို ဘွတ်ကင်လုပ်နည်း"],"x1u5G6":["၄ ကြိမ် ပေးချေပါ၊ သို့မဟုတ် လစဉ် ပေးချေပါ"],"x2QuNf":["ဤကုဒ်သည် နောက်ထပ် အကျုံးဝင်တော့မည် မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် မှားယွင်းနေသည်ဟု ယူဆပါက ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါ။"],"x382u3":[["name"]," လေယာဉ်ခရီးစဉ်များကို ရှာဖွေပါ"],"x4RuFo":["ပင်မစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်"],"x5bivR":["ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်တွင် မပါဝင်ပါ"],"xAyh4Z":["ဆောင်းပါးများ အထူးဖော်ပြချက်"],"xBZtWu":["မည်သို့ ငွေပေးချေလိုပါသလဲ။"],"xCJdfg":["ရှင်းလင်းပါ"],"xGVfLh":["ရှေ့ဆက်ရန်"],"xH9ESH":["ငွေချေရာတွင် SMS မှ opt out မလုပ်သော UK ဖောက်သည်များသည် Laters.com နှင့် ရှိပြီးသား ဆက်ဆံရေးအပေါ် အခြေခံ၍ ဤမက်ဆေ့ချ်များကိုလည်း လက်ခံရရှိနိုင်ပါသည်။ အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် အချိန်မရွေး opt out လုပ်နိုင်ပါသည်။"],"xJTuTp":["သင့်ကုဒ်ဖြင့် ပြုလုပ်သော ဘွတ်ကင်များမှ ရရှိငွေ"],"xJr21D":[["infants","plural",{"one":["နို့စို့သူငယ်၊ ထိုင်ခုံမပါ"],"other":["နို့စို့သူငယ်များ၊ ထိုင်ခုံမပါ"]}]],"xLlP7_":["နိုင်ငံအလိုက် စည်းမျဉ်းများ"],"xMGNjE":["သင့်ပြန်ခရီးပျံသန်းမှု ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါ။"],"xMfRmE":["သင့်အမှတ်ကို သိမ်း၍ မရပါ။ ထပ်မံစမ်းကြည့်ပါ။"],"xTLTE_":["လေကြောင်းလိုင်းစနစ်များတွင် ဤသင်္ကေတများကို သိမ်းဆည်း၍ မရသောကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့က အလိုအလျောက် ပြောင်းလဲပေးပါသည်။ သင်ဘာမှလုပ်ဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ သင့်အတွက် ရည်ညွှန်းချက်အနေဖြင့်:"],"xTxUN7":["နေရာရွေးချယ်ခြင်း မရနိုင်ပါ"],"xUbYkR":["မတူညီပါ"],"xXMUnh":["Alex ကို မိတ်ဆက်ပါရစေ၊ CEO နှင့် လေယာဉ်ကိစ္စအတွက် အထူးကျွမ်းကျင်သူ။ သူသည် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း စီစဉ်ရေးဆွဲသူ၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း နည်းပညာဝါသနာရှင်၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အားကစားလေ့ကျင့်ခန်းဝါသနာရှင်ဖြစ်ပြီး ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို အံ့ဩဖွယ်ဖြစ်စေရန် စွဲလန်းနေသူဖြစ်သည်။ ပုံပြင်ဆိုတာမှာ တစ်ခါက သူသည် ၃ နာရီကြာ ဖျက်ကြန့်ချိန်ကို လေယာဉ်ဝင်ပေါက်ပါတီတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး လေယာဉ်မယ်များပင် လက်ကောက်ဝတ်များ တောင်းဆိုလာသည့်အထိ ပျော်ရွှင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြသည်။"],"xXlqvi":["လေကြောင်းလိုင်း ၆၅၀+ အားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"xYHlfW":["ဤနှစ်"],"xYxQCZ":[["0"]," ",["1"]],"x_DnAd":["သင့်ခရီးစဉ်နှင့် ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများ ဖွင့်နေသည်"],"x_YRF2":["အိမ်တွင်းအရေးပေါ်အခြေအနေ"],"xae9Ds":["စျေးအသက်သာဆုံး လ"],"xbX9r9":["အတိအကျ ကိုက်ညီမှု မရှိပါ။ သင့်အနီးရှိ နေရာတစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ-"],"xbvX1m":["နောက်ထပ် လေကြောင်းလိုင်းများ"],"xceKe6":["ဘဏ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ဖယ်ရှားပြီးပါပြီ"],"xdy-8f":["ငွေပြန်အမ်းမှု လုပ်ဆောင်နေသည်"],"xeclgj":[["count","plural",{"one":["ငွေပေးချေမှု ","#"," ကြိမ်"],"other":["ငွေပေးချေမှု ","#"," ကြိမ်"]}]],"xfBb1Y":[["0"]," မှ ",["1"]," အထိ၊ စုစုပေါင်း ",["2"]],"xgcMQ_":["သီးသန့်ခြေရာခံလင့်ခ်"],"xh6roM":["ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အချက်အလက်ကို မည်သို့ ကိုင်တွယ်သည်ကို ပိုမိုသိရှိရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ (<0>laters.com/privacy-policy</0>) ကို ကြည့်ပါ။"],"xhAWh3":[["airline"]," သည် ",["cities"]," တွင် ",["count","plural",{"1":["ရပ်နားမှု တစ်ခု"],"other":["ရပ်နားမှုများ"]}]," ထည့်ထားသည်"],"xiGt3k":["ဤကုဒ်ဖြင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များ ရှာဖွေမည်"],"xl5Cax":["သင်၏ creator လျှောက်လွှာကို အတည်ပြုပြီးပါပြီ။ နောက်ဆက်တွဲအဆင့်များအတွက် သင်၏အီးမေးလ်ကို စစ်ဆေးပါ။"],"xlwClL":["သင့်ငွေပြန်အမ်းရန် တောင်းဆိုမှုကို ရရှိပါပြီ။"],"xnvO8U":["နောက်မှ ထည့်ရန်"],"xof0ne":["ခရီးဆောင်အိတ် အကာအကွယ်"],"xpN59a":["သွားရာလမ်း"],"xqQB4d":["ဤလေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက် ယခင်ငွေပေးချေမှု ကြိုးစားမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်စီမံဆောင်ရွက်နေပါသည်။ ခဏစောင့်ဆိုင်းပြီး ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။"],"xqym1u":[["count"]," x ",["weightKg"],"kg"],"xvp0pO":["ငွေပေးရသော ထိုင်ခုံ"],"xyhuId":["လေယာဉ်အုပ်စုအတွင်း လေယာဉ်များ"],"y1IalU":["အဆင့်သတ်မှတ်ချက် ",["RATING"]],"y1eoq1":["လင့်ခ်ကူးယူရန်"],"y1ypMV":["လူကြိုက်အများဆုံး"],"y2tmvW":["ဖျားနာမှု၊ မတော်တဆမှုနှင့် ဒဏ်ရာရမှု"],"y3mSFb":["လကို ရွေးချယ်မီ"],"y3vc0e":[["destinationName"]," အတွက် နောက်မှငွေချေပါ <0>",["providerName"]," နှင့်</0>"],"y5KAIg":[["name"]," (",["country"],") အတွက် ထုတ်ပြန်ထားသော အစီအစဉ်များ။"],"y7FQBi":["ငွေလက်ခံပြေစာ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ"],"y7Nf9T":["ပင်လယ်ကွေ့ဒေသတစ်ဝှမ်းတွင် ငွေပေးချေမှု ၄ ကြိမ်အထိ ခွဲပေးချေနိုင်ပါသည်။"],"y7XptZ":["ဤဆုလာဘ်ကို ယခုမဖွင့်ရသေးပါ။ သင့်မိတ်ဆွေ၏ စာရင်းသွင်းမှု အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် ၎င်းရရှိနိုင်ပါလိမ့်မည်။"],"y827EH":["ထိပ်တန်း ခရီးစဉ်နေရာ ၁၀ ခု"],"y8JANq":["ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင့်လက်ခံချက်ကို လေယာဉ်ကုမ္ပဏီထံ ပို့ပြီးပါပြီ။"],"yBb_6K":["လက်ရှိလေယာဉ်စာရင်းကို စီစဉ်ပါ။"],"yE3tyF":["နံရံဆေးရေးပန်းချီများ တန်းစီနေသော လမ်းပေါ်တွင် အတူတကွ ဓာတ်ပုံရိုက်နေသော သူငယ်ချင်းနှစ်ဦး"],"yFYgeV":["ဌာနေတိုင်းရင်းသားလူမှုအသိုက်အဝန်းများကို ပံ့ပိုးကူညီပါ"],"yFyYzl":["အသင်းဝင်နံပါတ်"],"yIBwG1":["ကူပွန်ကုဒ် ဖယ်ရှားရန်"],"yKZ8_g":["လေကြောင်းလိုင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ"],"yMfCnt":["လေယာဉ်ပျံ ",["flightNumber"]," ထွက်ခွာပြီးပါပြီ"],"yPEqQG":[["0"]," အဆင့်သတ်မှတ်ချက်"],"yQ2kGp":["ထပ်မံ ဖော်ပြရန်"],"yQE2r9":["တင်နေသည်"],"yR_yTY":[["totalItems","plural",{"one":["ရလဒ် ","#"],"other":["ရလဒ် ","#"]}]," အနက် ",["startItem"]," မှ ",["endItem"]," အထိ ပြသနေသည်"],"ySU-JY":["your@email.com"],"yUvfNi":["ဤလက်မှတ်စျေးနှုန်းဖြင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ပါ"],"yVRknX":["Laters.com အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ",["reviewedOn"]," တွင် နောက်ဆုံးပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့သည်။"],"yW46ya":["ထွက်ခွာမည့်အချိန်မတိုင်မီ အနည်းဆုံး 48 နာရီ ကြိုတင်၍ ကျွန်ုပ်တို့ထံ မေးမြန်းပါ။ 48 နာရီအတွင်းတွင်မူ လေကြောင်းလိုင်းသို့ တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်ပါ။"],"yWADrM":["ကက်ဘင် ",["cabin"],"၊ စစ်ဆေးအိတ်မပါ၊ ခရီးသွားတစ်ဦးလျှင်"],"yXwYa0":["Laters.com သို့ ဝင်ရောက်နေသည်"],"yYTTQT":["ထွက်ခွာပြီးပါပြီ"],"yYxB17":["အားလုံးရှင်းလင်းပါ"],"yZ0eBV":[["label"],"၊ အားလုံးထိုင်ခုံရရှိပြီး"],"yZNu3a":["“လက်ခံပါ” ကို တစ်ချက်နှိပ်လိုက်ရုံဖြင့် အချိန်ဇယားအသစ်ကို အတည်ပြုပါမည်။"],"ya7M8O":["လာမည့်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များ"],"ydzS9x":["ထွက်ရန်"],"yfsz1W":["တောင်းဆိုမှု အကြိမ်များလွန်းနေပါသည်။ တစ်မိနစ်ခန့်စောင့်ပြီး ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။"],"yfy_IS":["ဤထိုင်ခုံသည် ",["travelerName"]," အတွက် မရရှိနိုင်ပါ။"],"yhARXK":["ပျံသန်းမီ အနားယူပါ"],"yhiA92":["ယခုစီးပြီး နောက်မှပေးချေရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ အားလုံး"],"yhncnA":["တည်ထောင်သူနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်"],"yhsCYd":["ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ လေယာဉ်ခရီးသွားလာသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်"],"ykLNeq":["<0>",["email"],"</0> သို့ ကျွန်ုပ်တို့ ပို့ထားသော ဂဏန်း ၆ လုံးကုဒ်ကို ထည့်ပါ။"],"ykQlJ9":["<0>Laters.com သုတေသနအဖွဲ့</0> မှ ပြန်လည်စစ်ဆေးထားသည်"],"yl6zvN":["မြို့အမည် လိုအပ်ပါသည်"],"ylXj1N":["ရွေးချယ်ထားသည်"],"yo2dMf":["တောင်းဆိုချက် ရရှိပြီ"],"ypYrbL":["သင့်ကုဒ်မှတစ်ဆင့် ရရှိသော ဘွတ်ကင်များ"],"yqFRzl":["အခြား အမှတ်ပေးထားသည်များ"],"yqdLZG":["ယခုခရီးသွားပါ၊<0>နောက်မှပေးချေပါ။</0>"],"yqj1fs":["မဖော်ပြထားပါ"],"ysPFtm":["ခရီးသည် အသေးစိတ်"],"ytwKe0":["နောက်ကျမှု၊ ဂိတ်ပြောင်းလဲမှုနှင့် ပယ်ဖျက်မှုများကို ဖြစ်ပွားသည်နှင့် တစ်ချိန်တည်း သင့်ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ပါမည်။"],"yvF_ws":["ဤကုဒ်များကို သင်ရွေးချယ်သည့် မည်သည့်ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းဖြင့်မဆို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"],"yvMY4q":["Laters.com နဲ့ ဘွတ်ကင်လုပ်ခဲ့တဲ့ အတွေ့အကြုံ ဘယ်လိုရှိခဲ့လဲ?"],"yxFBtg":["သင့်တွင် မသိမ်းဆည်းရသေးသော ပြောင်းလဲမှုများ ရှိနေသည်။ ဤစာမျက်နှာမှ ထွက်ရန် သေချာပါသလား။"],"yx_fMc":["မြင့်"],"yxltz3":["အပိုငွေပေးချေမှုများ"],"yz5cd9":["ကျွန်ုပ်၏ပရိသတ်က လေယာဉ်လက်မှတ် လျှော့စျေးရပါသလား။"],"yz7wBu":["ပိတ်ပါ"],"z-C-HT":["ယခုခရီးသွားပြီး နောက်မှငွေချေခြင်းအကြောင်း လေ့လာပါ ↗"],"z32JK_":["သင့်မှာယူမှုအတွေ့အကြုံသည် မည်သို့ရှိခဲ့သနည်း။"],"z3dLV4":["ငွေပြန်အမ်းမရပါ"],"z3giXF":["<0>",["maskedEmail"],"</0> သို့။ စပမ်ဖိုင်တွဲကိုလည်း စစ်ဆေးပါ။"],"z5TFFi":["လေယာဉ်ခရီးစဉ်များနှင့် ငွေပေးချေမှုရွေးချယ်စရာများ နှိုင်းယှဉ်ပါ"],"z5kV0h":["လေယာဉ်ပြောင်းစီးမှုများ"],"z78ae_":["ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းသည် ယခုအချိန်တွင် မရရှိနိုင်ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါ။"],"z8ijC2":["ဝင်ငွေများကို သုံးလတစ်ကြိမ် သင့်ဘဏ်အကောင့်သို့ ပေးချေပါမည်။"],"z8mTBA":["<0>",["name"],"</0>၊ IATA <1>",["code"],"</1> · ",["distance"],"။"],"zDTB6e":[["providerName"]," သည် Laters.com တွင် ခရီးသွားများက ",["destinationName"]," လေယာဉ်ခ ကို အတိုးကင်း ငွေပေးချေမှု ",["splitCount"]," ကြိမ်အဖြစ် ခွဲသုံးနိုင်စေသည့် နည်းလမ်းဖြစ်သည်− ပထမကြိမ်ကို ငွေပေးချေသည့်အဆင့် တွင်၊ ကျန်ငွေများကို ",["interval"]," တွင် ပေးချေရမည်။ အတည်ပြုမှုကို စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ရရှိနိုင်ပြီး၊ နောက်ဆုံးငွေပေးချေမှု ပြီးမြောက်မှသာမက ဘွတ်ကင်အတည်ပြုသည့်ခဏတွင်ပင် သင့် e-ticket ကို ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။"],"zFT5rr":["ပြီးစီးသည်"],"zHADhi":["သင့်လေယာဉ်ခရီးစဉ် အချို့တွင် ခရီးဆောင်ပစ္စည်း ခွင့်ပြုချက်များ ကွဲပြားပါသည်။"],"zI4RPF":["တစ်လလျှင် ",["amount"],"၊ ",["remaining","plural",{"one":["#"," ကြိမ်"],"other":["#"," ကြိမ်"]}]],"zJBGgK":["Laters.com ဘလော့"],"zKYI6v":["ယခု ",["date"]," ",["time"]," တွင် ထွက်ခွာပါမည်"],"zLJ9XN":["တောင်အာဖရိကတစ်ဝှမ်းတွင် ၆ ပတ်အတွင်း ၄ ကြိမ်ဖြင့် ပေးချေပါ။"],"zMaByU":["လက်ရှိ (တရားမဝင်)"],"zNlcUZ":["ပယ်ဖျက်နှုန်းနှင့် လေယာဉ်အသက်အရွယ်။ လေကြောင်းလိုင်းတိုင်းအတွက် ရင်းမြစ်ရှိသောနယ်ပယ် တစ်ခု ရှိလာသည်အထိ ခန့်မှန်းခြင်းအစား ချန်လှပ်ထားသည်။"],"zPrsBn":["ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများ ဖွင့်နေသည်"],"zQZqSc":[["providerName"]," ဖြင့် ငွေချေပါ"],"zSQQ4_":["ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများမှာ Laters.com ငွေပေးချေရာရှိ ",["0"]," စာရင်း ဖြစ်ပါသည်။ အမှန်တကယ် ရရှိနိုင်သည်များကို သင့်ကြိုတင်မှာယူမှုတွင် ဖော်ပြပါမည်။"],"zSZdLR":["သင့်စာရင်းသွင်းမှုကို ရှာဖွေမည်။"],"zTq8-0":["ယခုဝယ်ပါ၊ နောက်မှပေးချေပါ"],"zTsrtJ":["ဘွတ်ကင်အီးမေးလ်"],"zVsTdy":["အယ်ဒီတာ့ အကျဉ်းချုပ်"],"zXlgFC":["ငွေပေးချေနိုင်သည့် နည်းလမ်းအားလုံးကို ကြည့်ရှုပါ"],"zc7ARc":["သင့်ကို check-in ပြုလုပ်ရန် လေကြောင်းလိုင်းက သင့်မွေးသက္ကရာဇ် လိုအပ်ပါသည်။"],"zcazzK":["ဟန့်တားထားသောအချက်များ"],"zd2SWV":["သင့်ရှာဖွေမှုနှင့် ကိုက်ညီသော ခရီးသွားများ မရှိပါ။"],"zf6kJo":["ငွေချေရာတွင် SMS opt-in အကွက်ကို အမှန်ခြစ်ခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် အခြားနည်းလမ်းဖြင့် opt-in ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့်၊ ပေးထားသော မိုဘိုင်းလ်နံပါတ်သို့ Laters.com မှ ထပ်ခါထပ်ခါ အလိုအလျောက် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး စာသားမက်ဆေ့ချ်များ လက်ခံရရှိရန် သဘောတူပါသည်။ ဝယ်ယူမှုတစ်ခုခု၏ အခြေအနေတစ်ခုအဖြစ် သဘောတူညီမှုမဟုတ်ပါ။"],"zfGjhX":["ကုမ္ပဏီသတင်းအားလုံး ↗"],"zhT9U4":["ဤငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းသည် ယခုအချိန်တွင် မရရှိနိုင်ပါ။"],"zhcaxG":["ငွေပေးချေမှုနှင့် ဘီလ်လင်"],"zjP1Gc":["သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီပါက အချိန်ကာလအလိုက် ခွဲပေးနိုင်ပါသည်။ ကုန်ကျစရိတ်သည် ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးအစားအလိုက် ကွာခြားပါသည်။"],"zjVP-B":["အောက်ပါ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသော ခရီးစဉ်ကို စစ်ဆေးပြီး သင့်ရွေးချယ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်တောင်းဆိုမှုကို မှတ်တမ်းတင်ပြီး လေကြောင်းလိုင်းနှင့် ပူးပေါင်း လုပ်ဆောင်ပါမည် — သူတို့သည် ရလဒ်ကို အတည်ပြုပေးရန် လိုအပ်နေပါသေးသည်။"],"zjw5a_":[["providerName"]," ဖြင့် သင့်ခရီးစဉ်ခ"],"zkpzZr":["© 2026 Laters.com။ ယခင် Fly Fairly။ မူပိုင်ခွင့်အားလုံးကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။"],"zmIFTb":["ပြသထားသော စျေးနှုန်းတွင် အခွန်များ၊ ဝန်ဆောင်ခများနှင့် စာရင်းသွင်းခများ ပါဝင်ပြီး၊ တဖြည်းဖြည်းတိုးမြှင့်သည့် စျေးနှုန်းစနစ် မရှိဘဲ ငွေချေချိန်တွင် မမျှော်လင့်ထားသော အခကြေးငွေများ မရှိပါ။ သင်မြင်ရသည့်စျေးနှုန်းသည် သင်ပေးချေရမည့်စျေးနှုန်းပင် ဖြစ်သည်။"],"zmvxn_":["၎င်းမပါဘဲ ရှေ့ဆက်မည်"],"zmwvG2":["ဖုန်း"],"zn1-B5":["OTP ပေးပို့ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"],"znIg-z":["ငွေချေရေး"],"zo9YQn":["၎င်းကို သင့်နောက်ထပ် ဘွတ်ကင်ပြုလုပ်ချိန်တွင် ငွေချေရာတွင် အသုံးပြုပါ။"],"zowLhu":["စိတ်မကောင်းပါ၊ Tabby သည် ဤဝယ်ယူမှုကို အတည်ပြုနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ သင့်အော်ဒါအတွက် အခြားငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ"],"zqcv6W":["ကုဒ်များကို ကြည့်ရန် <0>↘</0>"],"zsPSmY":["ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက်များ"],"ztTeY6":["Creator လျှောက်လွှာ"],"zuDGSM":["အဆင်ပြေမှုအတွက် ဖျက်သိမ်းခြင်းကို လွှမ်းခြုံမပေးပါ"],"zwWKhA":["ပိုမိုလေ့လာရန်"],"zxXyje":["သင်သည် တရားဝင်<0/><1>ဒဏ္ဍာရီပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး ဖြစ်လာပါပြီ။</1>"],"zyUxcw":["TikTok"],"zzBpIQ":["သင့်ပြန်ခရီးပျံသန်းမှု ယခု ",["from"]," မှ ",["to"]," သို့ ဖြစ်ပါသည်၊ ",["bookedFrom"]," မှ ",["bookedTo"]," သို့ မဟုတ်ပါ"],"zzDlyQ":["အောင်မြင်ပါသည်"]}