{"-2QnaQ":["No se pudieron configurar las alertas de vuelo. Consulte con la aerolínea el estado del vuelo."],"-3tsin":["Director de la Junta, creador de conexiones y la otra mitad de la conversación original \"deberíamos construir esto\". Arvin conecta personas, posibilidades y el ocasional punto muy ambicioso. Algunas personas coleccionan sellos de pasaporte... él también lo hace."],"-6XjVs":["Saliendo desde"],"-6gA2J":["Esta fecha está en el pasado según la zona horaria de la ciudad de salida. Por favor, seleccione una fecha futura."],"-6tGcO":["Laters.com puede ponerse en contacto con usted por correo electrónico, SMS/mensaje de texto y WhatsApp con ofertas de vuelos, reducciones de precios y promociones, dependiendo de lo que haya elegido. Cada canal a continuación tiene su propio proceso de consentimiento y exclusión."],"-7CU1R":["Nota de viaje"],"-8Nek_":["Mensual"],"-9nfm2":["El inicio de sesión con Google fue cancelado. Por favor, inténtelo de nuevo si desea continuar."],"-AQh_I":["Reservas emitidas a través de su enlace o código"],"-Amq8E":["Sus otros vuelos no han cambiado."],"-CBSoJ":["100+ <0>monedas digitales."],"-D8ljw":["Ver Creator Kit"],"-EIZMd":["a bordo"],"-GTeAy":["Buscar una respuesta"],"-IMaPM":["Laters.com acepta 70+ criptomonedas, incluidas Bitcoin, Ethereum, USDC y USDT, junto con billeteras digitales y métodos de pago locales, para que los viajeros paguen desde la billetera que ya utilizan."],"-I_DYE":["Elegir equipaje"],"-Jg5xr":["Sí, continuar de todas formas"],"-Jttm7":["¿Es Laters.com un agente de viajes autorizado en Singapur?"],"-KKeGg":["Bono de vuelo"],"-LFa6X":["Los niños de 0 o 1 año no pueden superar en número a los adultos."],"-L_IQo":["Cancelar reserva: ",["displayBookingId"]],"-MsBMQ":["Las actualizaciones de WhatsApp están activadas."],"-NAzxz":["Solicitó un vuelo diferente el ",["respondedOn"]],"-PXNTj":["Descubra los planes de pago de ",["name"]],"-Q1_uu":["Guías, datos y explicadores escritos y revisados por un panel de expertos de autores de toda la industria de viajes y fintech, para que pueda reservar y pagar con confianza."],"-QK68M":["5k–20k"],"-TQzXV":["Los detalles se mostrarán en el siguiente paso."],"-UWPEk":["US$15 en cuanto se registre una maleta retrasada, y US$1,000 por maleta (hasta 2) si no ha llegado en las 96 horas siguientes al aterrizaje."],"-V04kr":["Para los viajes de los que seguirá hablando."],"-WQYzb":["Siguiente salida"],"-Whlv9":["Noticias de la empresa, anuncios de colaboraciones y novedades de productos de Laters.com."],"-Xv9LM":["Comercios"],"-Y-HC_":["Un miembro real e identificado de nuestro equipo se encarga de su reserva y la sigue de principio a fin."],"-aQc-5":["Regresa hoy"],"-b7T3G":["Actualizado"],"-bdXlR":["Vale de 1.000 $"],"-cAQ87":["Por viajero, en cada vuelo"],"-dzc6i":["Parcialmente permitido"],"-eJ1b3":["Este pedido no cumple el mínimo requerido para el cupón."],"-eqsKw":["No traslade parte de sus nombres de pila al campo Apellido. No divida un nombre entre los dos campos."],"-iZhLp":["Paso 3 de 3: Finalizar reserva"],"-jycNs":["Le conectaremos con nuestro equipo de soporte para reprogramar la reserva <0/>. Le guiarán a través de las opciones disponibles y gestionarán el cambio con la aerolínea."],"-kDyOt":["Dirección de correo electrónico requerida"],"-l6Qfx":["¿Es Laters.com legítimo? Obtenga los detalles ↗"],"-m87Hc":["Por favor, compruebe que sus visados y documentos de viaje sean válidos, ya que no podemos cubrir los costes derivados de la denegación de entrada."],"-mNwru":["Acerca de nosotros"],"-mx9-W":["ID de reserva copiado"],"-nnt8X":["¿Qué clase de cabina"],"-oXMgH":["Sus billetes están listos"],"-qgAQ8":["Comisión"],"-s3z-G":["Se enviará el ",["payoutDay"],"."],"-sZak_":["Reseñas y casos de estudio"],"-tZQaH":["Pausar el juego"],"-uVMCF":["La milla extra"],"-vSn88":["Ayuda con reserva cancelada: ",["displayBookingId"]],"-xK1rR":["Aplicar filtros"],"-z_kg4":["Es posible que los vuelos mostrados aquí hayan cambiado. Le pedimos que se ponga en contacto con nosotros antes de viajar."],"-zqTUZ":["Por cuota"],"-zy2Nq":["Tipo"],"02FscN":["PROTECCIÓN <0/>DE REEMBOLSO."],"02S6xJ":["Contactar con soporte"],"02ePaq":["Seleccione ",["0"]],"03hTM3":["Pago ya procesado"],"06BYT_":["<0>Viajeros que reservan un viaje que no puede esperar al día de pago: reuniones, bodas, visitas familiares y vuelos de última hora a casa, donde asegurar la tarifa de hoy es más importante que pagarla de una sola vez."],"06QSqh":["Información del viajero"],"07N7e5":["Distancia desde el centro de la ciudad"],"09V5d_":["Disponible una vez que se emitan sus billetes electrónicos"],"0AZfA7":["Solicite participar"],"0Ad231":["Copiar referencia de aerolínea ",["value"]],"0AhFmE":["Nunca se pierda una oferta de ",["name"]],"0B9nVJ":["Desde la confirmación hasta la salida. Sin abrir ninguna aplicación."],"0BJs-X":[["0"]," mi"],"0CuAor":["Condiciones"],"0Cyezl":["Su vuelta es ahora ",["dayShift"],", el ",["date"]],"0Daf2H":["Adultos"],"0F2F1d":["Divida el precio del boleto en el proceso de pago"],"0FW0B-":["Añadir reserva a esta cuenta"],"0G2ToS":["Ciudades a las que volar en ",["name"]],"0IWB1B":["Viajero siguiente"],"0KymJt":["Indique sus datos, redes sociales y audiencia en el formulario de solicitud."],"0LgnZ2":["Ordenar vuelos"],"0OKUOx":["Preguntas frecuentes sobre viajar a ",["0"]," y reservar vuelos a través de Laters."],"0R8Sjx":["Su ida ahora sale a las ",["time"]],"0ROOzf":["Descubra nuestro contenido más popular y atractivo"],"0SJeHm":["Gracias. Nuestro equipo de soporte lo leerá."],"0TEl46":["Cripto"],"0V6ENB":[["airline"]," ha desplazado su vuelo de ida ",["outboundShift"]," y su vuelo de vuelta ",["returnShift"],"."],"0VFO13":["Pago cancelado"],"0W0BRk":["Después de completar el pago, será redirigido automáticamente a la página de detalles del pago."],"0W0FHK":["Nombre completo"],"0XWtFT":["Su nuevo vuelo está reservado. Los detalles del vuelo y el billete electrónico que aparecen a continuación muestran la nueva reserva."],"0caMy7":["Historial"],"0g9zuX":["¿Qué desea en su lugar?"],"0gCJja":["Seleccione un viajero guardado o añada uno nuevo."],"0gH_sc":["Eliminar foto de perfil"],"0gTmwc":["Opción de pago, integrada."],"0h-l0i":["Convierta el contenido de viajes en ganancias."],"0jetEY":["Descubra nuestra colección completa de noticias, actualizaciones e historias"],"0lEzOF":["Volver a la cuenta"],"0lxbt1":["Su vuelo ahora opera de ",["from"]," a ",["to"],", no de ",["bookedFrom"]," a ",["bookedTo"]],"0ofrm0":["Multicanal"],"0p2lf_":["Excelente"],"0rJ7p5":["Último pago: ",["0"]],"0s_wKk":["Código ",["0"]],"0vTBjV":["Su aerolínea canceló este vuelo"],"0z3X5S":[["airlineName"]," dejó de volar en ",["month"],"."],"109R3G":["Acerca de ",["name"]],"119l56":["Su vuelo a ",["place"]," ha sido cancelado."],"136Y_a":["Viajeros guardados"],"13GWE3":["Ver todas las formas de pago"],"13Jb7E":["Srta."],"175W2X":["Editar búsqueda"],"18kCmm":["La aerolínea cambió el horario para ",["routeLabel"],". Compare el itinerario nuevo y anterior en Detalles del vuelo y luego indíquenos cómo desea proceder."],"19BBCn":["Este código ha expirado. Por favor, solicite uno nuevo."],"1BBNnj":["Sus vuelos"],"1D0ZW5":["Parker Arnold crea contenido sobre viajes a Japón, eventos de anime y convenciones de cómics. Integró su código en la conversación, dando a una comunidad que ya planeaba su próximo viaje un motivo para reservar."],"1E4Ut6":["Sus creadores"],"1FIXcm":["Compensación por equipaje retrasado"],"1Hq1mn":["Le conectaremos con nuestro equipo de soporte para cancelar la reserva <0/>. Le guiarán a través de los próximos pasos y cualquier reembolso que le corresponda."],"1K3rbC":["Lea la historia de Protect Group ↗"],"1M7ZLK":["Eliminar los datos bancarios"],"1Mj2i9":["Reembolso completo si se cancela"],"1UzENP":["No"],"1X9sqG":["Vuele donde quiera, pague como quiera"],"1XeedW":["Esto no parece correcto."],"1ZF9KQ":["Cuándo"],"1ZUIDF":[["total"]," RESPUESTAS EN ",["topics"]," TEMAS"],"1ZaQUH":["Apellido"],"1acVXr":["Nombre de pila"],"1b3pN8":["Calendario de pagos"],"1c3nfO":["Acceda a sus materiales de incorporación, directrices de publicación y activos de marca."],"1cMwqY":[["providerName"]," es cómo los viajeros dividen una tarifa a ",["destinationName"]," en Laters.com, en ",["splitCount"]," pagos: el primero en el pago, el resto ",["interval"],". La aprobación tarda segundos y su billete electrónico se emite en el momento en que se confirma la reserva, no cuando se realiza el pago final."],"1dwcLx":["El importe del pago es demasiado bajo para este método de pago. Por favor, elija otro método de pago."],"1fDiuD":["Financie proyectos climáticos certificados"],"1flyQF":["Hasta 1 escala"],"1iShX0":["Vencimiento hoy"],"1jc-Nn":["Sí, deseo estar protegido"],"1jgJIY":["bali"],"1l-k07":["Explore las opciones disponibles, compare precios y horarios, y luego seleccione el vuelo que mejor se adapte a sus necesidades."],"1nbg6b":["de y hacia"],"1pUlO9":["Puntualidad"],"1phqWs":["Su cuenta está lista. Busquemos su próximo vuelo, resérvelo hoy y páguelo a su manera."],"1qXLb0":["Qué cambia cuando paga un vuelo a plazos"],"1tZ8e-":["Proveedor anterior"],"1umjef":["Independencia"],"1w51t9":["Suscribiendo…"],"1ws3rR":["Conozca a Jemma. Convierte \"hazlo destacar\" en algo por lo que usted realmente dejaría de desplazarse. Le encanta una buena historia, un detalle ingenioso y probablemente tiene 17 pestañas abiertas para un proyecto."],"1xHIv0":["Cargando artículos relacionados..."],"1xoTMB":["Asia"],"1yeYh_":[["0"]," escala en ",["1"]],"2-ExvJ":["WhatsApp"],"2-a8rJ":["Su eTicket muestra los nuevos horarios."],"20w-fd":[["dayOffset","plural",{"one":["al día siguiente"],"other":["#"," días después"]}]],"22ubhz":["Vinculados en total"],"27haLp":["Lo que funciona bien"],"28_xeD":["Reconocimiento"],"2A3oVy":["El número de teléfono es obligatorio."],"2CEeD1":["Encontrar su reserva"],"2DWzFR":["Puede que sea antiguo o que esté incompleto. Si necesita ayuda, nuestro equipo de soporte está aquí: <0>contacte con soporte."],"2Eoi_a":["Ver detalles"],"2FISmU":["Revise el itinerario actualizado a continuación. Este cambio no se puede aceptar en línea, así que indíquenos a continuación qué desea en su lugar."],"2GW-Ca":["Reembolso no permitido"],"2HkTvZ":["Una parte de su viaje está cancelada."],"2KAI4N":["Exportar CSV"],"2MCkUT":["Pague a su <0>manera."],"2MQ0k_":["Correo electrónico de pago guardado"],"2MVGbo":["Mostrar más asientos a la derecha"],"2OPgMC":["Silenciar sonido"],"2POOFK":["Gratis"],"2PSGmV":["Nunca se pierda una oferta de vuelo"],"2SLb1Y":["Bali"],"2SPzo5":["Todos los aeropuertos"],"2WJ27U":[["airline"]," también ha añadido ",["count","plural",{"one":["una escala"],"other":["escalas"]}]," en ",["cities"],"."],"2XIdH6":["Raylin ayuda a que las colaboraciones con creadores pasen del primer saludo a algo real. El contacto inicial, los detalles, los cabos que hay que atar. Si una buena colaboración empieza con un mensaje directo, ella ya ha pensado en lo que viene después del «¡hola!»."],"2Xc2Kw":["Alternativas cercanas"],"2ZJ0Ek":["Cancelado por la aerolínea"],"2_3L1N":["Gane comisión cuando su audiencia reserve vuelos a través de su enlace."],"2_llZq":["Pase de sala VIP para ",["originAirportName"]],"2ax_X4":["Su reserva se confirma inmediatamente, incluso para salidas próximas. Usted vuela, luego paga a lo largo del tiempo."],"2b2xe5":["Comparar todas las aerolíneas"],"2bUJo1":["Importe reembolsado"],"2chcnZ":["Preparando su billete electrónico..."],"2cofGS":["Indíquenos a continuación si desea otro vuelo o un reembolso. También le hemos enviado un correo electrónico con los detalles."],"2dTacd":["Ver la página de «Vuela ahora, paga después»"],"2fEJZ7":["Volver a los vuelos alternativos"],"2fWXx5":["Todas las formas de pago"],"2fmMGK":["La fecha de nacimiento es obligatoria."],"2gSeSa":["Reserve vuelos en más de 650 aerolíneas y pague después, a su manera. Divida el coste, pague en 4 cuotas o distribuya tarifas más altas, con más de 40 proveedores en un único proceso de pago."],"2jamnE":["¿Ya ha reservado?"],"2kUCxR":["añadir en la vuelta"],"2lqyNt":["Al comprar billetes con <0>Laters.com, usted acepta los <1>Términos y Condiciones, incluidas las disposiciones de cancelación, reembolso y resolución de disputas, las Reglas de Tarifa mostradas con su vuelo y la <2>Política de Privacidad."],"2lxiEJ":["Ya tiene un viajero con el mismo nombre y fecha de nacimiento."],"2oJeZ9":["Descargar tarjeta de embarque para ",["passengerDisplayName"],", ",["route"]],"2oX2W4":["Dos creadores de viajes graban juntos al aire libre."],"2ofexn":["Cuéntenos qué podríamos mejorar… (¡Nos tomamos sus comentarios en serio!)"],"2oj6rK":["No quiero recibir comunicaciones de marketing de Laters.com"],"2phEdM":["Su enlace"],"2q2ixO":["Ethereum más 100+ monedas digitales adicionales, todas liquidadas instantáneamente en el pago con mejores tasas que el banco."],"2tkEDf":["¿De dónde?"],"2v6zy4":["Cambiar con tarifa"],"2vIM-x":["La valoración de la aerolínea por parte de Skytrax, el organismo de valoración profesional, recogida tal como se publicó. No la reponderamos ni le añadimos otras opiniones: se muestran tanto las estrellas como el organismo que las otorgó."],"2vPrjM":["Los precios y la disponibilidad de vuelos cambian rápidamente. Actualicemos para obtener las mejores ofertas."],"2vZPyR":[["matches"]," RESPUESTAS PARA \"",["0"],"\""],"3-8f5N":["Su reserva no se completó. No se ha realizado ningún cargo."],"3-PFMS":["Seleccione al menos uno."],"3-for0":[["countryCount","plural",{"one":["#"," país"],"other":["#"," países"]}]],"30Hy7R":["No se pudo guardar"],"30MQlG":["3 cuotas sin interés en APAC."],"30XQ-_":["Cookies"],"30ylGY":["eSIM Global"],"31YXSf":["Le enviaremos ofertas de viaje exclusivas de Laters.com, bajadas de precio y promociones por correo electrónico y mensaje de texto. Puede darse de baja en cualquier momento. Consulte nuestros <0>términos y la <1>Política de Privacidad."],"34GQZ-":["Buscar vuelos"],"378LWZ":[["count","plural",{"one":["#"," bolsa"],"other":["#"," bolsas"]}]," · ",["0"]],"38-04W":["Hemos recibido su solicitud para cambiar su vuelo."],"39U-78":["0-17 años"],"3AvDBT":["Lamentamos que no haya tenido una experiencia de 5 estrellas con nosotros. ¡Sus comentarios nos ayudan a mejorar la próxima vez!"],"3BgOt5":["No pudimos enviar su reembolso"],"3EbjfR":["Descartar cambios"],"3EeW1i":["<0>",["rating"],"/5 en Google Reviews"],"3GknpU":["Puede solicitar un cambio o una cancelación una vez que se hayan emitido sus billetes electrónicos."],"3H4eIS":["Volado"],"3HHWlh":["Lo que está en directo hoy — estrellas rosas, nuestros colores. Trustpilot quiere que esto se reemplace."],"3HJKcg":["Este cupón solo es aplicable con eSIM."],"3HmJlM":[["airlineName"]," obtiene <0>",["headline"]," sobre 10: la media simple de las medidas siguientes, redondeada a un decimal. Cada medida es una valoración editorial de los datos publicados."],"3MVqzf":["Opciones directas según las indica ",["airlineName"],":"],"3Mmei_":["Si no tenemos noticias suyas para entonces, le pediremos a la aerolínea que mantenga su asiento en el nuevo horario. Eso no significa que haya aceptado: aún puede elegir un vuelo diferente o un reembolso."],"3NPehq":[["distance","plural",{"one":["En ","#"," mes"],"other":["En ","#"," meses"]}]],"3NQAU8":["Después de enviar, se le redirigirá para completar de forma segura los siguientes pasos."],"3PAU4M":["Año"],"3SD10y":["Presupuesto"],"3SOUf-":["Recargo de pago"],"3Sv_4C":["Sus vuelos ahora salen antes."],"3TMJrw":["El pasaporte debe ser válido durante al menos 6 meses a partir de hoy."],"3UDbMa":["Todas las demás aerolíneas que emitimos"],"3VQNxF":["Le enviamos los horarios de salida y llegada más recientes."],"3Vg1iX":["Explore opciones de pago ↗"],"3We30D":["Ningún viajero añadido aún"],"3XL8AZ":["Editar datos de contacto"],"3YbUY1":["Compra ahora, paga después"],"3b3SLT":["Vuele por los aros, amplíe su racha y consiga su puesto."],"3dNRt1":["Si tiene algún problema, por favor <0>contáctenos e incluya su número de referencia a continuación."],"3dO6rb":["Pasaporte"],"3dtMSn":["Explore las formas de pago"],"3dyQuO":["Ver todas las opciones de pago con criptomonedas"],"3fRMny":["Pueden solicitarlo creadores de viajes de todo el mundo. Valoramos su contenido, la interacción y la adecuación de su audiencia. El programa prioriza actualmente las audiencias estadounidenses; los creadores de otras regiones se consideran según su adecuación y la cobertura disponible."],"3gCD-B":["Continuar con el correo electrónico"],"3lM4Li":["PROTECT GROUP"],"3qMeZO":["Añada una cuenta bancaria a continuación para empezar a recibir pagos."],"3r5yNi":["Desde el cuadro de búsqueda hasta la puerta de embarque."],"3ruRL2":["Utilice solo caracteres del alfabeto inglés, números y los caracteres - , . / # ."],"3t3lsp":["Viajero anterior"],"3tGMMs":["SMS / Mensajes de Texto"],"3uNLj0":["si es aplicable"],"3uWy-E":[["city"]," (",["code"],")"],"3wV73y":["Ciudad"],"3xhtHb":["La versión corta."],"3zLqs6":["Ninguna aerolínea paga por ser calificada, y no se vende ninguna colocación"],"40Nm98":["Las alertas de vuelos están inactivas. Consulte con la aerolínea para obtener actualizaciones de vuelos."],"44En9g":[["0"],"+ aerolíneas a ",["place"]],"44mJ7t":["LO QUE HACE DIFERENTE A<0/>LATERS.COM <1>."],"45QkXA":["¿Dónde tiene su sede Laters.com?"],"46FbJr":["Paso 1 de 3: Selección"],"46okhA":["Guardar preferencias"],"484LKL":["Eliminar enlace"],"48Ay_z":["PREGUNTAS<0/>FRECUENTES <1>FORMULADAS."],"4ADquP":["Dos amigos abrazados, uno haciendo un gesto de paz."],"4Bkb5q":["+",["0"]," · ",["1"]," aros seguidos"],"4CapuH":["Pague después en los vuelos de ",["airlineName"]],"4DtQl7":["Laters.com es el comerciante para cada reserva en esta página: vendemos el boleto y obtenemos ingresos de la tarifa, que es la misma independientemente del método de pago que elija. Ningún proveedor de pago nos paga por la colocación, clasificación o su Puntuación de pago, y esta página no contiene enlaces de afiliados."],"4EHhD4":["Pague en su totalidad"],"4EtqK5":["Consejos de viaje"],"4FCTj3":["Una vez que el pago está autorizado, Laters.com emite el billete de aerolínea y envía por correo electrónico la confirmación y el billete electrónico. La tarifa se asegura en ese momento, sea cual sea el plan de reembolso."],"4K4SsY":["No se ha podido copiar automáticamente. Use el código ",["FLIGHT_REWARD_CODE"]," al pagar."],"4L7UJ1":["Escriba su único nombre en <0>ambos campos."],"4LdXzF":["El código de cupón <0>",["couponCode"]," aún no se ha aplicado. Aplíquelo ahora para ver su descuento, o continúe al precio actual."],"4MBC3K":["Se sustituirá el equipaje ya elegido para otros viajeros."],"4MdPRn":[["instalments","plural",{"one":["Esta guía recoge planes a plazos en ","#"," mercado."],"other":["Esta guía recoge planes a plazos en ","#"," mercados."]}]],"4NEtFF":["Divida cualquier pedido en 4 cuotas durante 6 semanas."],"4O41RH":["Qué incluye la tarifa una vez contados los extras: franquicias de equipaje, selección de asiento y el resto de tasas opcionales, además del alcance de la red y su programa de fidelización. Se valora a partir de las páginas de equipaje, tasas y programa publicadas por la aerolínea."],"4OjqAQ":["Seguir editando"],"4Pjn14":["Importe del boleto en ",["FARE_CURRENCY"]],"4Q5rJ7":["Su próximo vuelo podría ser legendario."],"4Qph0N":[["0","plural",{"one":["#"," pago"],"other":["#"," pagos"]}]],"4R1B1H":["Búsquedas recientes"],"4WTSlB":["Hora preferida (opcional)"],"4X88Wc":["Leer la guía"],"4XlGcO":["Cargando las leyendas del vuelo…"],"4Y5H-g":["Términos"],"4Z2eNR":["Esta reserva ya está vinculada a su cuenta."],"4_FmYt":["Cerrar sesión en todos los demás dispositivos"],"4a6v2j":["Viajeros y equipaje"],"4aIVmV":["Notas (opcional)"],"4b3oEV":["Contenido"],"4byUEq":["Condiciones del programa"],"4cECyK":["Mayor valor"],"4dwlFG":["Se requiere el ID de reserva"],"4fL_V7":["Pagar"],"4fWPUQ":["Coste del vuelo"],"4hq2vt":["Asegure la tarifa de hoy y distribuya el coste a lo largo del tiempo en lugar de ver cómo sube la tarifa."],"4jiD4a":["Cobertura"],"4k2VbT":["Enviar solicitud"],"4lOsQH":["Seleccione año"],"4n3Bh8":["Introduzca el nombre de la calle"],"4niPsb":["Cambiar viajero"],"4p2SNI":["Calificado con ",["stars"]," de 5"],"4r9d5x":["Un equipaje que eligió ya no se ofrece. Por favor, elija de nuevo."],"4sGg1j":["Destinos cerca de ",["name"]],"4scZPP":["Sesión iniciada el ",["signedInAt"]],"4t1J_I":[["0","plural",{"one":["pasado"],"other":["pasado"]}]],"4v5yXq":["La aerolínea requiere que realice la facturación en el aeropuerto para este vuelo."],"4va3u0":["Su parte"],"4wDAMA":["Busque un <0/> en medio de su nombre. Le indica qué formato debe seguir."],"4y4yif":["<0>Garantía de reembolso: Reciba US$1.000 por maleta (hasta 2) si su equipaje no ha llegado en 96 horas"],"520mcz":["Su pago en criptomoneda no se pudo completar. Vuelva al pago para elegir un método de pago diferente. Mantenga el ID de referencia a mano, puede que lo necesite cuando se ponga en contacto con nosotros."],"52DeHW":["Su sucesora es <0>",["successorName"],"."],"57EVIu":["Termina ",["relativeTime"]],"58XC1R":["Este es su código para regalar, por lo que no puede utilizarlo en su propia reserva. Su recompensa se desbloqueará una vez que un amigo reserve con él."],"58l5ps":["Número de teléfono requerido"],"59aT_8":["No añadido"],"59yrnD":["Ayuda con reserva cancelada: ",["0"]],"5A4TZa":["Añadiendo..."],"5Awls6":["Artículos de ",["name"]],"5BeU60":["¿Necesita enviarnos un correo electrónico directamente? Puede contactarnos en <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],""],"5CFc74":["No se pudo iniciar sesión con Google. Por favor, inténtelo de nuevo."],"5CN_Al":["Editar equipaje"],"5Cex2M":["Detalles anteriores"],"5EFnW3":["Reserve directamente si..."],"5Emqko":["Una franja 'tal como se valoró en' de una sola fila y contenida. Ambas marcas se encuentran en un carril con borde, se lee como una línea editorial de confianza."],"5FVCOe":["Inicie sesión para un pago más rápido"],"5G5Kpn":["Sí. Pueden solicitarlo creadores de todo el mundo, incluidos Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda, Singapur y Malasia. La incorporación depende de la ubicación de su audiencia y de la cobertura del programa. Actualmente, la prioridad son los creadores estadounidenses."],"5G6rN_":["Vuela ahora, paga después"],"5GwLc9":["Activar actualizaciones de WhatsApp"],"5GxtHx":["Destino"],"5I3nIA":["Paso ",["step"]," de ",["TOTAL_STEPS"]],"5IAzX8":["Ruta anterior"],"5IXWmO":["Consultar la bandeja de entrada"],"5Kiyr7":["<0>Comodidad prioritaria: Escape de la terminal abarrotada"],"5LQkAr":["Ahora llegará a ",["destinationCity"]," ",["laterDay"],", a las ",["time"]],"5LeKPt":["Selección de asiento"],"5QVBgA":["Buscando…"],"5RZuaD":["Viajeros frecuentes"],"5RnNLC":["Las notificaciones y recibos se envían aquí. No es un destino de pago."],"5SHbhB":["Oferta principal"],"5Sa1Ss":["Correo electrónico"],"5SgNTn":[["0","plural",{"one":[["1"]," Viajero"],"other":[["2"]," Viajeros"]}]],"5Sn70g":["Licencia de Agente de Viajes de Singapur"],"5Sy5kt":["Equipaje extra · <0>+",["0"],""],"5UwYy9":[["searchLabel"]," es obligatorio"],"5YPCzY":[["checkinEachLabel"]," por viajero"],"5YcyCD":["Su sucesora es ",["successorName"],"."],"5ZCRlJ":["Cómo se calcula la puntuación principal"],"5dbEWu":["Este cupón solo es aplicable con protección de equipaje."],"5eafmq":["Solicitar cambio"],"5fYcHS":[["carrierAria"],", ",["originCode"]," a ",["destCode"]],"5grMov":["<0>Lujo asequible: Experiencia premium a bajo coste"],"5hV5KF":["Lo que cuesta una tarifa <0>",["0"]," en cada plan de ",["providerName"],", calculado a partir de los términos del plan que cada uno publica."],"5ik3Eo":["Verde como acento secundario"],"5iyJje":["Género"],"5lVTp6":["BUSCAR Y RESERVAR"],"5lWFkC":["Iniciar sesión"],"5n2YDp":["Otros proveedores de pago posterior, monedas estables y más de 100 formas de pago adicionales en el mismo proceso de compra"],"5p35tn":["Este cambio de horario ya no está disponible"],"5pCdnK":["Por favor, especifique"],"5ptFa0":["En las noticias"],"5q2f-g":["Versión anterior de F1 — el mismo widget Micro Star conforme, pero Google reflejado en rosa de marca en lugar de sus colores nativos. Se mantiene para que pueda comparar rosa frente a Google auténtico."],"5s1Jak":["Su pago se ha recibido correctamente"],"5tWxcC":["No se pudo realizar el registro automático"],"5u1Ns8":["¡No quiero perderme ninguna oferta de vuelos, por correo electrónico, mensaje de texto y WhatsApp!"],"5vq6UC":["Vigilamos su vuelo"],"5vukh9":[["0"],", asiento ",["1"]],"5xlZy-":[["apr"]," APR"],"6-Jvps":["Protección"],"621rYf":["Pago"],"62E7Uf":["Introduzca su ciudad de origen, seleccione ",["destination"]," como destino, elija sus fechas de viaje y número de pasajeros, y compare las aerolíneas lado a lado."],"62WY5z":["No pudimos cerrar su sesión. Por favor, inténtelo de nuevo."],"65uPMd":[["distance","plural",{"one":["En ","#"," semana"],"other":["En ","#"," semanas"]}]],"663ARX":["Retener pagos hasta"],"66gjLN":["Un tercio por adelantado"],"6815iA":["Flexible"],"6AJ-Ow":["Inicio de sesión cancelado"],"6Ab4RR":["Dónde lo publicó"],"6AqFYO":[["checkedIn","plural",{"one":["Su tarjeta de embarque está en su correo electrónico de reserva."],"other":["Las tarjetas de embarque están en su correo electrónico de reserva."]}]],"6FXKSc":["Licencia de agente de viajes de la Junta de Turismo de Singapur ",["STB_LICENCE_NO"]],"6I7cJR":["Abrir chat"],"6JAapK":["Billetes emitidos"],"6LrEou":["Alex y Arvin tomándose una selfie con un elefante en Tailandia."],"6NDg6s":[["0","plural",{"0":["Directo"],"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"6QwG8E":["Pasajero / N.º de billete electrónico"],"6SmW6T":["Conozca a alguien más ↗"],"6Tg4jr":["En cualquier momento"],"6UIftJ":["Su panel de control no se cargó. Inténtelo de nuevo en un momento."],"6V3Ea3":["Copiado"],"6VEnl6":["Manténgase actualizado con nuestras noticias y actualizaciones más importantes"],"6WIUz_":["Cambios · ",["0"]," → ",["1"]],"6X_cTl":["No es relevante para mí"],"6YtxFj":["Nombre"],"6ZGDxM":["Tenga en cuenta que ",["0"]," ofrece facturación gratuita hasta 24 o 48 horas antes de la salida. De lo contrario, pueden aplicarse tasas de facturación en el aeropuerto."],"6_a0n6":["Conozca a Sahadev. Cree que «casi funciona» no es más que «no funciona» con una camisa más bonita. Hace que las partes complicadas funcionen, para que reservar un vuelo no requiera una hoja de cálculo, tres respiraciones profundas y una llamada a su amigo más inteligente."],"6_dCYd":["Descripción general"],"6aE8qJ":["Importe del boleto con ",["providerName"]," en ",["FARE_CURRENCY"]],"6d2ahK":["Seleccione este vuelo"],"6dDfcu":["EN ESTA PÁGINA"],"6f8S68":["Mercados"],"6fGjTz":["Mostrar menos"],"6gRgw8":["Reintentar"],"6gZ0fp":["Le enviaremos por correo electrónico los próximos pasos."],"6jfS51":["Bienvenido"],"6kCRXV":["Aviso"],"6kZWrz":["No se pudieron configurar las alertas de vuelo. La facturación automática aún se está configurando."],"6l2uvG":["Hemos procesado su solicitud. Consulte su correo electrónico para obtener los detalles o póngase en contacto con soporte si algo no parece correcto."],"6oZ4Jb":["Apoye proyectos climáticos certificados"],"6q2weh":["Noté que mi vuelo de regreso era para el día equivocado y hablé con Cleo por chat. Ella resolvió todos los detalles, me ofreció varias opciones y lo solucionamos en menos de 20 minutos. Muchas gracias, Cleo. ¡Usted es la mejor!"],"6qSSqo":["Sin pagos aún. Una vez que se procese uno, aparecerá aquí."],"6sePwu":[["count","plural",{"one":["#"," bolsa"],"other":["#"," bolsas"]}]," · ",["weightKg"],"kg total"],"6tQqox":["Nada que pagar"],"6tv_TS":["Este método de pago no está disponible temporalmente. Por favor, intente de nuevo en unos minutos, o use un método de pago diferente."],"6uNoaV":["Confirme que es usted"],"6vUO-W":["¡Vamos! ✌️"],"6w1Fza":["Obtenga un reembolso añadiendo Protección de Reserva"],"6xAr3L":["Equipaje facturado"],"6xV_3u":["Más popular en ",["popularMarketLabel"]],"6yXJ-C":["Compare las Puntuaciones de Calidad de Aerolíneas de Laters.com entre las aerolíneas que emitimos, todas evaluadas con las mismas medidas que ",["airlineName"],"."],"6ys-ZT":["Sin comprobación exhaustiva de <0>crédito."],"6zJLMa":["CÓMO FUNCIONA"],"6zLQHx":["Hemos procesado su solicitud. Revise su correo electrónico para consultar los detalles o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente si algo no parece correcto."],"6zw-TA":["¿",["airlineName"]," u otra aerolínea? Compare antes de dividir el pago"],"72HMED":["Ha alcanzado el número máximo de usos para este cupón."],"72c5Qo":["Total"],"74h83s":["Sin complementos"],"7641rx":["Asia Meridional y Central"],"766e6C":["Cubre ",["count"]," motivos por los que no puede volar, como enfermedad, lesión o una emergencia familiar. Si su caso está cubierto, solicite con Protect Group un reembolso del 100%."],"7694jU":[["providerName"]," es cómo los viajeros distribuyen el coste de una tarifa a ",["destinationName"]," en Laters.com. La aprobación tarda segundos y su billete electrónico se emite en el momento en que se confirma la reserva, no cuando se realiza el pago final."],"76gPWk":["Entendido"],"76zhT6":["El precio ha cambiado"],"79Itwg":["Su vuelo ahora es ",["dayShift"],", el ",["date"]],"7AY6H7":["Pague en 2, 3 o 4 cuotas."],"7AlRs0":["Términos de ",["name"]],"7AxqVC":["Reembolso con tarifa"],"7BDsZH":["Destinos"],"7Bj3x9":["Error"],"7Bot_N":["Realice un seguimiento de lo que le generan las reservas de sus creadores y reciba el pago."],"7CKjIe":["Emisiones más bajas"],"7EUisZ":["Autores del blog"],"7Etl4d":["Continuar solicitud"],"7G_IMz":["Por favor, realice la facturación con la aerolínea para esta reserva."],"7HgSW-":["Añadir viajero"],"7JmSVp":[["days","plural",{"one":["un día después"],"other":["#"," días después"]}]],"7KuN4W":["Comparta esto con su audiencia para ",["0"]," de descuento."],"7M08Um":["Hemos procesado su solicitud. Póngase en contacto con atención al cliente si algo no parece correcto."],"7NH8hA":["Sin cargo de reserva ni recargo por pagar más tarde"],"7NZOoG":["¿Preguntas sobre su reserva?"],"7OD4w-":["luego ",["0"]],"7PVIJH":["Su viaje a ",["0"],"."],"7QT4L3":["¿Necesita ayuda?"],"7QyebI":[["stopsCount"]," escalas"],"7Sg5y9":["Una maleta que eligió ya no se ofrece."],"7U5F-i":["Se requiere acción"],"7Umxga":["Adónde volar"],"7Ure1M":["Hasta 4 cuotas mensuales para usuarios de Grab."],"7V-r5F":["Ahora mismo no hay ofertas activas. Vuelva pronto."],"7VFfk-":["Todas las tarifas son por viajero basadas en la tarifa de adulto. Las tarifas de niño e infante pueden ser diferentes. Las tarifas que se muestran aquí son para solicitudes realizadas al menos 48 horas antes de la salida."],"7VIEgJ":["Encontrar y reservar vuelos a ",["0"]," con Laters es rápido y fácil."],"7VpPHA":["Confirmar"],"7XdblY":["Utilice este código al finalizar la compra para obtener ",["0"]," de descuento en el coste del vuelo de su primera reserva en Laters.com, antes de impuestos y extras. La opción «reserva ahora, paga después» sigue aplicándose."],"7Z1OIh":["Error en el inicio de sesión con Google. Por favor, inténtelo de nuevo."],"7afl61":["vía ",["viaHub"]],"7csKyk":["Aerolínea"],"7g2Kiy":["Reseñas reales de clientes reales que reservaron vuelos con Laters.com."],"7i8j3G":["Empresa"],"7kb4LU":["Aprobado"],"7n5BYI":["Horario modificado por la aerolínea"],"7n5Jv1":["Dividir los extras"],"7oRPXL":["Combinación micro mínima"],"7p3B_1":[["0"]," aerolíneas asociadas"],"7pA4BR":["Top 10 mundial"],"7sWcPm":["Obtenga ofertas de vuelos de ",["name"]," por correo electrónico"],"7u7ub_":["No pudimos completar su compra porque la verificación de seguridad de su banco no se completó. Por favor, compruebe que su tarjeta admite pagos seguros en línea, como aprobación por SMS o aplicación bancaria, y asegúrese de que cualquier código se introduce correctamente."],"7uJvRa":["Usar un correo electrónico diferente"],"7vEC4B":["actual"],"7wqRIy":["Vuele ahora y pague el resto a ",["providerName"]," según el calendario"],"7xEV72":["Salida"],"7xqJOD":["La propia ",["airlineName"]," ofrece ",["0"]," en su sitio web; los proveedores de abajo son las opciones adicionales en Laters.com."],"7y32Xu":["Franquicia no especificada"],"7yZDiE":["Reenviar correo de confirmación"],"7ygqFs":["En Nombre o nombres, escriba su nombre, luego sus segundos nombres. ¿Sin espacio? Elimine primero los segundos nombres. ¿Aún demasiado largo? Acorte su nombre desde el <0>final, pero mantenga el inicio."],"7zHMGq":["Enviar sin comentario"],"81AsYL":["Antes de enviar, confirme que su dirección de cartera y cualquier memo, etiqueta o nota requerida por esta red son exactos. Las transferencias de blockchain no se pueden revertir. No podemos recuperar fondos enviados a detalles incorrectos y no somos responsables de ninguna pérdida resultante."],"82Acai":["Se requiere el país de emisión del pasaporte/ID."],"85V5Ws":["Los horarios corresponden a la hora local de cada aeropuerto."],"8AULTO":["Cómo funciona"],"8BUl5v":["Flexibilidad más allá del pago."],"8BlqGC":["Ordenar por:"],"8Bms3M":["Buscar día"],"8Brzwi":["El programa de afiliación de viajes de Laters.com permite a los creadores ganar comisiones por reservas de vuelos completadas mediante un enlace único y un código de descuento. Su comunidad obtiene un 5 % de descuento en la tarifa base, usted recibe pagos trimestrales por las reservas verificadas y los hitos de reservas desbloquean bonos de vuelo."],"8BtaLA":["Volumen bruto de mercancías"],"8DwiMz":["Traiga a su comunidad. Le ayudamos a empezar."],"8EhacH":["¿Prefiere pagar más tarde? Divídalo en cuotas sin intereses o en un plan mensual."],"8F1i42":["Página no encontrada"],"8Jd0lN":["aún no abierto"],"8Jh3lF":["Cubierto"],"8Lx2X7":["Pago recibido"],"8M0nDv":["Solo se permiten letras y números"],"8PVQAJ":["Pague en 4 en 6 semanas, financiado por publicidad."],"8Paz8d":["De los fundadores"],"8RPtPA":["¿Tengo que usar «compra ahora, paga después»?"],"8UIrea":["Guía de viaje"],"8WWQ1F":["Sin mínimo"],"8WjgEi":["Solicitó un vuelo diferente"],"8X1ZDW":["Leer el blog"],"8YNwgd":["Solo le enviaremos un correo electrónico cuando haya generado ganancias en ese periodo."],"8_brI5":["El nombre es obligatorio"],"8bjNEW":[["0","plural",{"one":["#"," nivel"],"other":["#"," niveles"]}]],"8cCAjB":["Hora reservada:"],"8cQ03p":["Nuestra calificación editorial, de 0 a 10, sobre qué tan bien funciona un proveedor de compra ahora, paga después cuando reserva un vuelo."],"8d-Pp3":["Hable con una persona real"],"8fNxPl":["vía ",["places"]],"8g6ps6":["100+ Formas de Pagar"],"8gn2qM":[["originName"]," a ",["destinationName"]],"8h6ujW":["Vuele fácil"],"8hZQUs":["Ref. aerolínea"],"8iLwu4":["No importa, me lo quedo"],"8mzNUs":["Desglose"],"8nq4t5":["El nombre(s) es la parte <0>después de <1/>. El apellido es la parte <2>antes de él."],"8nxJUC":["Este enlace de pago ha expirado"],"8nxnfw":["Sí. El kit para creadores incluye consejos para publicar, ejemplos, plantillas y recursos para ayudarle a empezar. Solicítelo con los datos de sus plataformas y su audiencia para que el equipo pueda valorar su adecuación."],"8paMiK":["Fin del juego. ",["score"]," puntos."],"8pkI6y":["Comparta este enlace para ayudar a su audiencia a reservar con Laters.com."],"8pl0iH":["¿Vuela con una <0>aerolínea estadounidense, o su visado estadounidense muestra <1>FNU? Escriba <2>FNU en Nombre(s) y ponga su nombre en Apellido en su lugar, para que su billete coincida con su documento. FNU significa \"first name unknown\" (nombre desconocido)."],"8rmyPw":["Los mismos planes de ",["subject"],", sea cual sea la aerolínea con la que vueles"],"8s2N0K":["La aerolínea ha actualizado el precio. Por favor, revise su vuelo de nuevo antes de continuar."],"8sTktP":["Este código ha caducado."],"8tDgpi":["Escala en"],"8vETh9":["Mostrar"],"8wcKf6":["Se requiere dirección de cartera"],"8yHq_7":["Vale de 200 $"],"8yfZtv":["Todo lo que necesita para comenzar: banners, textos, recursos y nuestras directrices para creadores."],"8yhvii":["Med"],"8yn6XK":["Pago<0/><1>recibido"],"9-FoGU":["Paso final: complete su compra"],"90-P77":["bebé"],"91IYbu":["Presentar una reclamación"],"91WWFa":["Terminal ",["terminal"]],"923njg":["Viaje de ida y vuelta"],"92j94Y":["Código postal / ZIP"],"95ATD6":["¿De qué formas puedo pagar?"],"95nNXO":[["done"]," de ",["total"]," registros completados"],"96adDJ":["Calificado Excelente"],"971Pej":["¿Puedo pagar vuelos con criptomonedas?"],"97Vvti":["¿Con qué frecuencia desea recibir los informes de ganancias?"],"9AhHU6":["¿Pueden solicitarlo los creadores de fuera de Estados Unidos?"],"9CpHSG":["Estamos confirmando su reserva."],"9Czebv":["Utilice solo letras del alfabeto inglés."],"9GjyVi":["SALÓN DE LA <0>FAMA."],"9ISDMi":["Aceptar ",["date"]],"9J3bc5":["Aerolíneas asociadas"],"9KIicn":["Su tarifa de ",["airlineName"]],"9KPtwr":["Todos los viajeros de la reserva"],"9MHsZt":["Tome, este es para usted."],"9MYs-c":["Convierta su espera en una experiencia de lujo. Obtenga acceso a salones con un ambiente tranquilo para relajarse antes de su vuelo."],"9Q1VlP":["Llegadas puntuales, ",["onTimeYear"]],"9UXUcX":["De vuelta a los cielos ✌️"],"9UqBSK":["Su vuelo tiene nuevos horarios"],"9VMrcc":["Sí, proteger mi reserva"],"9YBH6o":["CÓMO FUNCIONA<0/>LATERS.COM."],"9YmPvF":["Por favor, envíenos su elección antes del ",["answerByDate"]," a las ",["answerByTime"],", hora local en ",["placeName"],"."],"9ZVZPh":["Planes publicados por ",["providerName"]," para ",["name"]," (",["country"],")."],"9ZXvMN":["Guardando su respuesta…"],"9Zcd7g":["Solicitar ahora"],"9Zs9gz":["✓ 600+ aerolíneas buscadas"],"9_7mLD":["Compare ",["airlineName"]," con todas las demás aerolíneas que vendemos en una búsqueda"],"9bEvZX":["Cualquier método de pago"],"9bTNqo":["Asiento de pago desde ",["0"]],"9cojVW":["Aceptamos Bitcoin, Ethereum y más de 100+ criptomonedas. Transacciones seguras e instantáneas con mejores tipos de cambio."],"9crIjE":["Nuestra política de cookies"],"9eXV-F":["Ninguna aerolínea paga por ser valorada y no se vende ninguna posición. Las páginas de aerolíneas no incluyen enlaces de afiliación. Laters.com gana con la tarifa como comercio, sea cual sea la aerolínea y el método de pago que elija, así que una puntuación no puede cambiar lo que ganamos."],"9ed6mY":["EL TOP 10"],"9eoGeE":["El número de afiliación no puede tener más de ",["FFP_NUMBER_MAX_LENGTH"]," caracteres."],"9g6yUv":["Descubra los planes de pago de ",["0"]],"9gLPv9":["Políticas de billetes"],"9hg9mc":["Descargando"],"9jyofa":["Inicie sesión o regístrese"],"9kKrE7":["Reparta el coste de su compra en un periodo más largo"],"9kZfHh":["Busque, por ejemplo \"reembolso\" o \"equipaje\""],"9kiKsJ":["Correo electrónico o apellido"],"9l0o3m":["Los asientos están en orden de vuelo: ",["flightNumbers"],"."],"9mKwW2":[["0"]," puntos más para entrar en el top 10."],"9msUU6":["Divida su nombre usted mismo"],"9my2xa":["Este cupón no es válido con este vuelo."],"9oWJgX":["Centro principal"],"9pS-zr":["Publique su cupón o enlace, y las reservas aparecerán aquí."],"9pfy1X":["Cómo puntuamos las aerolíneas"],"9qW4JC":["¿Hacia dónde ahora?"],"9rfxUh":[["grantedWords"]," · Incluido"],"9rnhbM":[["airlineName"]," ha dejado de volar."],"9uI_rE":["Deshacer"],"9uzNlG":["Compare proveedores de vuela ahora, paga después"],"9vW4QE":["Controles de vuelo: mantenga presionada la barra espaciadora, la flecha hacia arriba o toque para ascender; suelte para planear. Presione Escape para pausar."],"A0C9La":["Envíenos un correo electrónico"],"A1taO8":["Buscar"],"A2cv9h":["Ref. aerolínea"],"A6ITNP":["Exportando…"],"A6iySt":["Vale de 400 $"],"A7RIr4":["Valor de tarifa atribuido a sus reservas"],"A9XePf":["En la bodega de carga"],"ABBl1R":["¿Cuál es su nicho?"],"ACLZ2c":["Reserva su vuelo al precio de hoy, elige una forma de pago en el proceso de compra y distribuye el coste en cuotas sin intereses o un plan mensual. Su reserva se confirma de inmediato y recibe un billete de aerolínea real al instante."],"AFd0js":["Recargue en cualquier momento"],"AG_1Hx":[["days","plural",{"one":["un día antes"],"other":["#"," días antes"]}]],"AGbyoS":["La empresa se fundó después de que Alex viera a viajeros ahorrar para un billete que seguía subiendo: la idea era fijar el vuelo al precio de hoy y dejar que el día de pago se pusiera al día. Fly Fairly se lanzó en agosto de 2024 y se convirtió en Laters.com en junio de 2026 para que la marca pudiera crecer más allá de los vuelos."],"AGrzkL":["En su lugar, ha estado jugando con nuestro sitio web. Durante mucho tiempo. Honestamente, justo. Hemos incluido un juego en él. Obtenga un 6% de descuento en su tarifa de vuelo y ayúdenos a explicar esta función en la próxima reunión de presupuesto."],"AGx6G9":["Busque vuelos y compare tarifas"],"AIISug":["Usted tiene el control. Elija qué tipos de cookies desea que utilicemos para mejorar su experiencia."],"AJDPz4":["Tres espectáculos de discoteca completos. TRES. Los doges están cansados, la tortuga ha visto cosas, y nuestro presupuesto de confeti es un cráter humeante. Claramente necesita unas vacaciones, así que obtenga un 5% de descuento en su tarifa de vuelo, grandísimo fiestero. Vaya a mostrarle a una playa lo que acaba de mostrarnos."],"AKZN8U":["¡Guardado!"],"ALhMYW":["Terminal"],"AS33JL":["Esperando a la aerolínea"],"ATGYL1":["Dirección de correo electrónico"],"AUgUi4":["Toque una estrella. Solo tarda diez segundos y mejora Laters.com para todos."],"AVi4Ha":["Preferencias de correo electrónico"],"AWGpjN":["Puntuado por nuestro equipo editorial utilizando datos de reservas, comentarios de viajeros e investigación independiente. Ningún destino paga por ser clasificado."],"AXfT2K":["TODO INCLUIDO"],"AYxd9f":["¡Otra vez! ¡Otra vez!"],"AZa0Mm":["No se encontró ",["0"]],"A_p2us":["ID de transacción"],"AabTrv":["Reseñas de Google"],"ActgSt":[["days","plural",{"one":["día siguiente"],"other":["#"," días después"]}]],"Ae7Hr2":["Entidad legal"],"AeXO77":["Cuenta"],"AesJIQ":["Referencia: <0>",["displayBookingId"],""],"AetG02":["Estamos aquí para llevarle allá."],"AfTF2v":["Ref. aerolínea."],"AfiWqP":["APAC"],"AgJPig":["Un hombre con una chaqueta amarilla y negra extendiendo la mano hacia la cámara en una calle urbana cubierta de carteles."],"AjolSa":["OTP no válido"],"AkCvrt":["Seleccione motivo de cancelación"],"AkUOr7":["No se pudieron eliminar sus datos bancarios"],"AnDim2":["CORRE LA VOZ."],"ArwoPV":["Obtenga un reembolso"],"AuK1NP":[["daysEarlier","plural",{"one":["día anterior"],"other":["#"," días antes"]}]],"AuigRe":["Reducir ",["label"]],"AvGDrc":["Vuelo ",["0"]],"AwUsOW":["Estado / Región"],"AxPAXW":["No se encontraron resultados"],"AxU9dD":["Reproducir video: Cómo reservar vuelos con ",["providerName"]],"Axq4kw":["Rutas desde ",["label"]," hasta ",["name"]],"B-u2O3":["Vuela ahora, paga después: recibirá su boleto electrónico en cuanto se emita el vuelo"],"B07fDQ":["Esta página no existe. Busque un vuelo o juegue una ronda a continuación."],"B0lbyR":["Seleccione su proveedor de pago aplazado en la pantalla de pago y elija su plan de cuotas. Aprobación instantánea — sin verificación de crédito exhaustiva para la mayoría de planes."],"B1FJ5H":["Cómo funcionan las reservas de vuelos con pago aplazado"],"B1M3zy":["Su ida ahora llega a ",["to"],", no a ",["bookedTo"]],"B1YAHa":["Puntuaciones de terceros combinadas que incluyen datos que ya hemos rechazado en otros lugares de esta página."],"B3XvRI":[["RATING"]],"B3hH4h":["una vez"],"B5uSUA":["Veterano del comercio electrónico y viajes, que ha ocupado puestos de liderazgo en eBay y Booking Holdings."],"B6-hj_":["Puntuaciones de pago"],"B6QuDR":["Creador ",["creatorNumber"]],"B6Zdid":["La aerolínea solicita un pago antes de que pueda realizar la facturación."],"B7BWnt":["No hay respuestas que coincidan. Pruebe con otra palabra o escriba a nuestro equipo de creadores."],"B7pIQq":["niño"],"BDKHyH":["Los chats continúan por correo electrónico y le enviamos la transcripción una vez que cierre la ventana 🙂"],"BEWCT-":["Suave como <0>la mantequilla."],"BF7_vz":["Pago inicial"],"BG5XkP":["La aerolínea solo le permite facturar desde su propia cuenta de cliente."],"BK2-ai":["Introduzca el apellido que aparece en el pasaporte."],"BM8RxN":["Billete electrónico"],"BOVSHI":["Su cupón cubre el importe total. No se requiere ningún método de pago."],"BOVV6g":["Año de fundación"],"BPV3-i":["Le hemos enviado por correo electrónico el eTicket actualizado. Cualquier PDF del eTicket que haya guardado antes muestra los horarios anteriores."],"BQBmaS":["Combina bien"],"BSJAic":["comisión por retraso ",["lateFee"]],"BST6a0":["¿Busca ",["name"],"?"],"BTzEXQ":["No pudimos encontrar ninguna entrada de noticias en la categoría \"",["category"],"\""],"BWZyuq":["Aviso: su ida y su vuelta tienen nuevos horarios"],"BXjUFH":["Más de 100 en total: tarjetas, billeteras digitales, más de 40 proveedores de pago posterior y más de 70 criptomonedas"],"BYm2Os":["Lo que puede llevar cada viajero."],"BZfMD2":["¿Cuántos seguidores necesito?"],"B_9g4Q":["No se vende para este vuelo"],"B_TLrb":["Agencia de viajes en línea para vuelos, con opciones de pago posterior en el pago"],"BaYX2I":["Este cupón no es válido para la ruta de vuelo seleccionada."],"BayHCB":["Secciones de puntuación de calidad de la aerolínea"],"BbGHn2":["Reserve un vuelo"],"BbO1V_":["Alianzas"],"BbrTLr":["Lo más destacado en"],"BcmSNN":["Su reserva, siempre privada."],"BdCDGc":["Aerolíneas que vuelan a ",["name"]],"BeQGL5":["¿Qué es la Puntuación de Destino de Laters?"],"BeezDR":["Mal tiempo"],"BfJ3lv":["Este cambio no se puede aceptar en línea, así que díganos qué prefiere en su lugar."],"BgfyjX":["Artículo personal"],"Bhgd0l":["Contáctenos"],"BiGQfG":["Hash de transacción"],"Bj5Xn5":["Ese dispositivo quedará desconectado la próxima vez que abra una página."],"BkYHWP":["compensación de carbono"],"Bku27m":["Pague más tarde con más de 40 proveedores"],"Bl7rQs":["Métodos de pago locales y regionales"],"Bloatr":["Volver a comprobar"],"BmqEPv":["Valor total de reservas"],"Bo5rpj":["/ 5 en Google"],"Bp3oPF":["La aerolínea necesita su dirección de correo electrónico para realizar su facturación."],"Bqldwb":["Reubicación laboral"],"BqzAHT":["La Protección de Reembolso Opcional y Protect Plus de Protect Group se pueden añadir en el pago, sujeto a los términos del producto. Los viajeros que la añaden pueden reclamar un reembolso por razones cubiertas incluso en una tarifa no reembolsable."],"BqzI93":["Instagram / TikTok / Threads"],"BsFZIJ":["Ofertas de vuelos, promociones de «compra ahora, paga después» y ventas flash, directamente en su bandeja de entrada."],"Btojx1":["eSIM"],"Bw-XIY":["Compruebe su correo electrónico para obtener el código de verificación."],"Bw0Veo":["Aerolíneas siguientes"],"BxGBz7":["Aún sin emitir"],"Bxu0qz":[["0","plural",{"one":["Todas las aerolíneas que emitimos tienen la misma puntuación, por lo que puede compararlas de manera equitativa antes de reservar."],"other":["Todas las aerolíneas que emitimos se califican en ","#"," medidas diferentes, por lo que puede compararlas de manera equitativa antes de reservar."]}]],"BzEFor":["o"],"C-ylwF":["Pagos"],"C-yrOS":["Explicación de ",["providerName"]," — cómo funciona con Laters.com"],"C1s1Br":[["rating"]," de 5"],"C2cxaK":["Código expirado"],"C2fH84":["Cuotas con Mercado Crédito en toda América Latina."],"C3zADH":["Ordenadas de mejor a peor. Cada medida es una valoración editorial de datos publicados, y cada página de aerolínea incluye las fuentes de sus propias cifras."],"C4MVNk":["Realizar pago"],"C4qYgu":["Incluido"],"C5Mtw8":["Todas las aerolíneas"],"C8d9c_":["Los datos que ha introducido aún no se han guardado y se perderán si se va."],"C8mal6":["Volar de nuevo"],"CBs1X8":["Reservado el"],"CCYT4b":["Estilo Design-E (línea verde) + Micro Star"],"CDCE9E":["Hemos enviado su aceptación a la aerolínea. Una vez que la confirmen, le enviaremos por correo electrónico un eTicket actualizado con los nuevos horarios."],"CDI2Zb":["Compartimento superior"],"CFbnqT":["Introduzca el nombre del estado"],"CG1TMU":["Guardar viajero(s) para futuras reservas"],"CIu1I1":["Un billete real en la reserva, no un sistema de apartado."],"CJcszv":["Este enlace ya no funciona."],"CMWkKV":["Enfermedad incluida la COVID-19"],"COCujl":["Cobertura por equipaje retrasado"],"COlXaF":["Paga en total"],"CPEJN-":["Las opciones de equipaje para este vuelo han cambiado. Por favor, revise su selección de equipaje e intente de nuevo."],"CQ6zMo":["Vuelta según la reserva · ida cancelada"],"CQDOr7":["No se pudo copiar"],"CQLlXe":["Su reserva"],"CRLBEg":["Reenviar código en ",["cooldownSeconds"],"s"],"CRsuq4":["Cada"],"CRzGla":["Centro de ayuda"],"CTS4lr":["Cambio de fechas"],"CTTQ_D":["Salida realizada"],"CTWsuc":["Instagram"],"CTq1Mq":["Sin coincidencias exactas."],"CVHadl":["Mes ",["index"]],"CWTSki":["Reservas"],"Cab9fk":["Opciones de pago flexibles compra ahora, paga después"],"CbIQ4c":["La dirección de correo electrónico no es correcta."],"CcD0ua":["Las guías de viaje no están disponibles en este momento. Vuelva a intentarlo en breve."],"CcUUjM":["los alpes"],"Ccpbzh":["Tarjetas"],"Cfx3r4":["Lea nuestras reseñas en Google"],"ChMc0h":["Su ida no ha cambiado."],"Cim6wA":[["count","plural",{"one":["#"," reserva requiere su atención"],"other":["#"," reservas requieren su atención"]}]],"CjvkZ0":["Menos de 1k"],"ClWzjv":["¡Su asiento está incluido!"],"Cnfg1B":["Cambiar por una tarifa"],"Cp0tsZ":[["shift"]," de lo reservado."],"Cq7lmy":["Búsqueda de vuelos no válida"],"Cqjg-3":["Este enlace ya ha sido añadido"],"CrXYW6":["Solo a título ilustrativo."],"Cs8QmP":["Divida cualquier tarifa entre más de 100 formas de pago, Klarna, Afterpay, Affirm y más, en un único pago."],"CvCWBI":["Hombre"],"Cwljjv":["Mantenga pulsado para ascender"],"CyzWst":["Bandera de ",["country"]],"D1vw7Y":["aerolínea que puntuamos"],"D2tL_V":["CRIPTOMONEDAS Y <0/>BILLETERAS DIGITALES."],"D50kVW":["Cualquier duración"],"D8T1uv":["Compra ahora, paga después en una tarifa de ",["airlineName"]],"D8euGU":["¡Nos encantaría que compartiera su experiencia en Trustpilot!"],"D9CflZ":["<0>Aviso: su vuelo sale en menos de 48 horas. Nuestro equipo hará todo lo posible, pero los cambios tan cerca de la salida pueden no ser posibles."],"D9EyBU":["Vuelos de ",["providerName"]],"D9KDMd":["Nuestro equipo está aquí para ayudarle."],"D9kvJ6":["Códigos de descuento de ",["providerName"]],"DB8zMK":["Solicitar"],"DBouen":["Error al cargar el historial de pagos. Por favor, intente actualizar la página."],"DCmmf1":["Pasaporte / DNI"],"DDIK--":["Reembolso gratuito"],"DEIqgR":["Acepto las <0>Condiciones del programa de afiliados"],"DFnOyp":[["hours"],"h antes"],"DFuG2j":["Su ida ahora sale de ",["from"],", no de ",["bookedFrom"]],"DGup9O":["Equipaje facturado actualizado"],"DHhJ7s":["Anterior"],"DHqLKH":["No se pudo configurar el registro automático"],"DHsYgk":["Su vuelta ahora sale de ",["from"],", no de ",["bookedFrom"]],"DIIYcV":["Confirmar datos de contacto"],"DIhhOf":["Elegir BNPL"],"DMe5X-":["Cómo reservar vuelos a ",["0"]],"DOh9TX":["Ofertas de vuelos ",["name"],", promociones de «compra ahora, paga después» y ventas flash, directamente en su bandeja de entrada."],"DOlJ1Q":["Su primer vuelo saldrá ",["shift"],"."],"DPfwMq":["Hecho"],"DPjDbY":["Aceptar nuevo horario"],"DQMc-t":["Aún no se han completado todas las facturaciones."],"DRCw_q":[["hours"],"h ",["minutes"],"min después"],"DSgKsP":["Lo mínimo que podemos enviar es $",["platformMinimumUsd"],"."],"DSjqv7":["Asegúrese de que este sea el nombre de la persona que paga."],"DUm25E":["100+ métodos de pago de 40+ proveedores en un único proceso de pago"],"DVuPYZ":["Personalizar su viaje"],"DWhslQ":["Reciba ofertas de vuelos, reducciones de precios y ofertas exclusivas por correo electrónico, mensaje de texto y WhatsApp."],"DWsbgk":["Introduzca una ruta y fechas. Los resultados provienen de 650+ aerolíneas, todas las tarifas se muestran con todo incluido."],"DXjqtP":["Sale mañana"],"DZe_N-":["Cerrando sesión..."],"DaGkdg":["Pago pendiente"],"DabFO9":["No se encontró día."],"DdK2nW":["Confirmación"],"DfuatE":["Volver a Laters.com"],"Dgz1Xr":["verificación de crédito completa"],"Dh-FIh":["Fecha de nacimiento"],"Dil_yn":["Total:"],"DjXE1F":["Tiempo de viaje"],"DkbPbK":["¿Qué es Laters.com ✌️"],"Dl9etg":["La aerolínea ha confirmado el nuevo horario, por lo que no necesita hacer nada más. Le hemos enviado por correo electrónico el billete electrónico actualizado. Cualquier PDF del billete electrónico que haya guardado anteriormente muestra los horarios antiguos."],"DlthcS":["OTP reenviado"],"DnGvmc":["Pague más tarde con PayPay en Japón."],"DoR1Yw":["Informes de ganancias"],"DqXVxh":["Anteriormente"],"DtF4oa":["CLUB DE VUELO LATERS.COM"],"Du-zn-":["Buscando..."],"Dx2gK-":["Ver formas de pago ↗"],"DyulSX":["Llegada (Más temprana)"],"E-pSyu":["Pague en su totalidad con tarjeta, billetera o criptomoneda, o distribuya el coste con proveedores como Klarna, Afterpay, Affirm y Zip. El billete se emite en el momento de la reserva, y el precio mostrado es el precio que usted paga."],"E3R-60":["Nombre del pagador"],"E5zrYr":["Seleccione cómo desea realizar el pago."],"E8Jwn9":["la mañana siguiente"],"E9sK8_":["Consultar mis reservas"],"E9s_2Z":["Su tarifa"],"EAqIfl":["Lo que deliberadamente dejamos fuera"],"EBAwnH":["Estamos configurando las alertas de vuelos. Vuelva a consultar esta página pronto."],"ECAv-v":["Elija ",["providerName"]," al pagar y seleccione un plan"],"EDl9kS":["Suscribirse"],"EEa9gm":["Gracias, eso ayuda."],"EF2EU9":["Eliminando..."],"EFMz0k":["Utilice el código <0>CRYPTO75 para obtener un 7,5% de descuento en su próxima reserva ✌️"],"EFtKvN":["Planes de pago aplazado para una tarifa de ",["airlineName"]],"EGm34e":["Reenviar correo electrónico de confirmación"],"EJBacA":["Encuentre las mejores ofertas en <0>vuelos a ",["0"]," con Laters."],"ELmMn-":["Es posible que no haya suficiente tiempo para confirmar su reserva antes de que el vuelo despegue."],"ENEPLY":["Método de pago"],"EOaqpu":["Error al aceptar el cambio de horario"],"EOjC3w":["Programa de afiliación de viajes de Laters.com"],"EPV1NY":["Hemos enviado los detalles a su correo electrónico. Compruebe su bandeja de entrada para ver las opciones disponibles."],"ESnUxa":[["originCity"]," a ",["name"],", directo"],"ET8blf":["Divida los costes de su vuelo en cuotas sin estrés. Sin comisiones ocultas, calendarios de pago flexibles y confirmación de reserva instantánea."],"ETtZaa":["<0>Ventajas complementarias: Aperitivos, bebidas y Wi-Fi incluidos"],"EV4aSE":["Añadir otro número de viajero frecuente"],"EV65Ap":["Elegible"],"EV9SSM":["Niños"],"EWPtMO":["Código"],"EYHA1P":["La fecha de nacimiento debe ser hoy o anterior."],"EYONgp":["Cuenta bancaria"],"EYhkOi":["El código que ha introducido es incorrecto. Por favor, compruébelo e intente de nuevo."],"EZtWow":[["0","plural",{"one":["Reembolso completo si cancela por la única razón cubierta."],"other":["Reembolso completo si cancela por una de las ","#"," razones cubiertas."]}]],"EbAlT8":["Guía de nombres"],"EdQY6l":["Ninguno"],"EeUpda":["Es posible que su pago ya se haya procesado. Compruebe su correo electrónico para obtener una confirmación antes de pagar de nuevo y póngase en contacto con nosotros si no recibe ninguna."],"EecRaM":["Al proporcionar y almacenar su información personal, reconoce que acepta la <0>Política de privacidad de Laters.com."],"Eg4xB4":["Pago recibido. Le enviaremos los billetes electrónicos a ",["contactEmail"]," en cuanto se emitan."],"Egcofy":["Lo que nos diferencia <0>↗"],"Egt2AO":["Póngase en contacto con soporte para comprobar las opciones de reembolso o nueva reserva disponibles para su reserva."],"EgxCgL":["Cupón copiado"],"EhibzS":["Casi nada que hacer"],"EizNw9":["Desactivando"],"EjrOtJ":["Aplicar código de cupón"],"En1YHL":["Esta página no está disponible en ",["language"],". Las demás páginas se abrirán en ",["language"]," cuando estén disponibles."],"Enj8SF":["Tarifa de reembolso desde ",["0"]],"EoFSQx":["Eliminar número de viajero frecuente"],"EoQK-o":["Gasto mínimo"],"Eq6YVV":["Puntuación"],"Eqm7GC":["El caso de éxito de Stripe explica cómo incorporamos las tarjetas, los métodos de pago locales y proveedores como Klarna y Afterpay a la reserva de vuelos."],"Eqz8ON":["Condiciones de su tarifa"],"EsIXCg":["El país es obligatorio."],"Ev2r9A":["Sin resultados"],"Ev5T0u":["Vaya a la página de la foto. En la parte inferior hay dos líneas de letras y signos <0><. Busque <1/> (dos signos juntos). Un <2/> en medio de su nombre separa su <3>Nombre(s) (nombre y segundo nombre) de su <4>Apellido (apellido)."],"F-hllK":["Reserva añadida correctamente"],"F66fnA":["Progreso de la reserva"],"F6pfE9":["Activo"],"F7G_TS":["Preguntas frecuentes"],"F86eGs":["Acerca de ",["airlineName"]," y Laters.com"],"F8v3bx":["Solicitud enviada"],"FAhMOn":["Deslice, arrastre o toque un rostro."],"FBpRg6":["Esto es obligatorio."],"FCjn7k":["El equipo de Laters"],"FDHjmh":["Avería mecánica"],"FGOUAP":[["0"]," de ",["1"]],"FGUy3f":["Alertas de ofertas"],"FGhalp":["Fecha de nacimiento"],"FHKtt1":["Viaje sin preocupaciones con protección de equipaje"],"FHLM72":["Paso 2 de 3: Complementos y extras"],"FLvGZ2":["Añada nombre, correo electrónico y teléfono"],"FPbQfw":["Escaleras"],"FQeQGU":["Sus vuelos tienen nuevos horarios."],"FQlDFQ":["Su pago con PayPal ha sido rechazado. La cuenta de PayPal con la que paga debe estar registrada en <0>",["contactEmail"],", el correo electrónico que introdujo para esta reserva, y debe estar a nombre de un viajero. Inténtelo de nuevo con esa cuenta de PayPal o cambie el correo electrónico de contacto de la reserva por el que tiene en su cuenta de PayPal."],"FRLdDP":["No hemos podido enviar su solicitud"],"FRUNlp":["Sin <0/> entre sus nombres"],"FSZ_j1":["Conozca al equipo ↗"],"FTreTF":[["0"]," de descuento en este viaje"],"FUOPs9":["Cifras publicadas por ",["providerName"],", verificadas <0>",["0"]," contra los términos de país de ",["providerName"],"."],"FVqnXW":[["onTimePct"],"% de llegadas puntuales en ",["onTimeYear"],", según los datos publicados."],"FWDJ0Q":["Opción original (No disponible)"],"FY6wMP":["Para obtener ayuda, envíe un correo electrónico a <0/>"],"FYYSir":["Siguientes miembros del equipo"],"FaQXcu":["Muy pocos"],"Fae4Tj":["Detalles completos en nuestros <0>Términos y Condiciones"],"FemON5":["Cambiar de forma gratuita"],"FfDYEm":[["0"]," pax"],"FfwATe":[["addOnsTotal"]," en complementos"],"Fh9BFH":["Ambos trayectos tienen nuevos horarios"],"Fi-bPZ":["El número de teléfono no es correcto."],"Fj7Zd1":["Seleccione día"],"FjQez_":["no iniciado"],"Fk5NbU":["En espera"],"FkkV6A":["Horario sin cambios"],"FltIoP":["Cuotas flexibles para viajeros de Filipinas."],"FmIe4w":["Recibimos su solicitud y la revisaremos pronto."],"FmPNff":["1 escala"],"FmdzsL":["Ange lidera el marketing que saca Laters.com del chat grupal y lo lleva al mundo. Creadores, campañas y la ocasional opinión muy firme sobre un titular. Convirtiendo \"deberías enterarte de esto\" en su verdadera descripción del trabajo."],"Fmlhgd":["Su descuento le está esperando"],"FoqqBl":["Algo salió mal de nuestra parte. Por favor, inténtelo de nuevo o póngase en contacto con soporte si el problema persiste."],"FpxrXV":["Tasas de servicio"],"FrJfdr":["Hitos de recompensa"],"FrS0Yg":["Una conexión en este viaje requiere que cambie de aeropuerto. Permita tiempo adicional."],"Fvd8Hi":["Nuevos horarios"],"Fvlf2M":["Completar reserva"],"FvwrDc":["Sra."],"FyiqKE":["¡Uuuh uuuh! 🎉"],"Fz10ps":["Cambiar vuelo"],"FzSQeM":["Vuelva a consultar esta página pronto para conocer el estado más reciente."],"G-QTN2":["Normalmente incorporamos creadores a partir de unos 1.000 seguidores, pero la cifra es solo una parte de la evaluación. La interacción y la adecuación del contenido también importan."],"G0X_zN":["El adulto debe tener al menos 18 años en la fecha del vuelo final."],"G0cw83":["Comparar todos los destinos →"],"G2Bn3s":["Hora de salida en ",["cityFrom"]],"G4z64Z":["Seguridad. No es una métrica de marketing y no clasificaremos a las aerolíneas por ella."],"G5RqoH":["Económica"],"G5fuRU":["Cómo se construye la puntuación"],"G7G4Ss":[["RATING"]," de 5"],"G8bbAK":["Utilice solo letras en inglés, por ejemplo O'Brien → OBRIEN."],"G8edPC":["Ver todas las guías de destinos"],"GBkU0f":[["airlineName"]," en Laters.com: datos clave"],"GDFcXI":["Responda HELP para obtener ayuda, o envíe un correo electrónico a <0/>"],"GDTLrj":["Bienvenido a Laters.com. Continúe con Google o use su correo electrónico. No se necesita contraseña."],"GDmJzf":["2-11 años"],"GGKdWD":["Elija una de las opciones."],"GKdTwz":["Tenga en cuenta la hora: ",["time"]," del ",["date"]," cae en la noche del ",["weekday"],"."],"GM2voL":["No se ha añadido equipaje"],"GQMXwB":["cualquier lugar"],"GQTYAX":["¿Cómo funciona el pago posterior de vuelos?"],"GQi5FM":[["0","plural",{"one":["Una medida, puntuada de la misma manera para todas las aerolíneas que emitimos."],"other":["#"," medidas, puntuadas de la misma manera para todas las aerolíneas que emitimos."]}]],"GRtEG_":["Conozca a Foosh, nuestro mago del código y cazador de errores, que hace que Laters cargue más rápido de lo que su ex responde a los mensajes. Desarrolla funciones a toda velocidad, busca optimizaciones legendarias y convierte datos de vuelos caóticos en pura magia, transformando «imposible» en «ya está en producción»."],"GSYJ_G":[["currencies","plural",{"one":["En esta guía figura ","#"," divisa."],"other":["En esta guía figuran ","#"," divisas."]}]],"GTr0pk":["Reserve ahora y pague a su manera: divida el coste a plazos o pague con cripto, con tarjeta o con un monedero local. Descubra todas nuestras formas de pago."],"GY464Q":["Amigos riendo con bebidas y patatas fritas en un bar de una estación de esquí"],"GYiJgT":["Noticias anteriores de la empresa"],"GYqCBK":["Guías relacionadas"],"G_0XpU":["No se ha podido verificar la puntuación."],"GaaJlx":["Ahorro de tiempo"],"Gcux7T":["La dirección de la calle no debe exceder 200 caracteres"],"GdgCoi":["Plan"],"GdifLf":["Ordenar:"],"Gdltom":["Esta cuenta de creador está ahora vinculada a ",["0"],". Inicie sesión con esa dirección de correo electrónico para ver su panel, su código promocional y su comisión."],"GdqRvS":["La aerolínea necesita los datos de su visado o autorización de viaje para realizar su facturación."],"GeDUjg":["Lea la historia de Zip ↗"],"GewIlp":["por reserva"],"Gh-9BD":["Cargando noticias relacionadas..."],"Gi2wUm":["Por favor, intente enviar la cantidad exacta que se muestra"],"GiTQbR":["Tres creadores producen contenido de viajes juntos."],"GiXCRA":["Código de cupón"],"GjDW8R":["Guías y consejos de dinero para viajar de Laters.com sobre cómo funcionan las opciones de compre ahora y pague después, las criptomonedas y los pagos con tarjeta al reservar vuelos en más de 650 aerolíneas."],"Gk4-R1":["Hubo un error al cargar las publicaciones de noticias. Por favor, intente más tarde."],"GkaoZf":["EL EQUIPO DETRÁS<0/>DE LATERS.COM."],"GmSlZQ":["Nombre o nombres"],"Gn_xQ9":["Equipaje de cabina"],"Go3YIz":["Otros proveedores"],"Gojozw":["Sin viajeros añadidos aún"],"GrO66G":["añadir en el vuelo ",["flightNumber"]],"GsiaZ_":["Clase de cabina:"],"GuYoV_":["Banda de precio"],"GyyOsC":[["count","plural",{"one":["#"," maleta"],"other":["#"," maletas"]}]],"GzPQ2f":["Manténgase informado"],"GzbvrY":["El primer vuelo."],"H0ShEF":["Pagos"],"H0r5gZ":["Cinco cosas que puede verificar, no cinco adjetivos."],"H2-Znm":["¿El programa es adecuado para principiantes?"],"H5Jcbv":["¿Cuesta más pagar más tarde?"],"H5_rZQ":["Enviar solicitud"],"H6Ikud":["Añadir un nuevo viajero"],"H6Ma8Z":["Descuento"],"H7OUPr":["Día"],"H8JnMc":["Cargando detalles del vuelo..."],"H97cs_":["Publicado el <0>",["dateStr"],""],"HADIhT":["Las cifras anteriores se calculan a partir de la tarifa que establece: división simple para los planes sin intereses, y la tasa ilustrativa propia del plan durante su plazo establecido para financiación mensual. No son una oferta, un presupuesto ni una predicción de lo que se le ofrecerá. Laters.com no es el prestamista y no participa en la decisión: qué planes aparecen, los importes de las cuotas, cualquier interés y comisión, y si es elegible en absoluto están determinados únicamente por el proveedor, y dependen de una evaluación de crédito o elegibilidad, su país y su carrito. La única forma de ver sus planes reales es elegir este método de pago en el pago, momento en el cual el proveedor, no Laters.com, aprueba o rechaza la compra. Todos los planes, tasas, comisiones y términos son solo estimaciones y están sujetos a aprobación y a cambios."],"HAeZRf":["Su récord guardado"],"HAzhV7":["Credenciales"],"HBI6nY":["¿Necesita ayuda?"],"HBpuJG":["Viajeros, clase de cabina"],"HCdEc2":["Probar con otro método de pago"],"HD0PEa":["Laters.com obtiene ingresos de la tarifa como comerciante, lo mismo independientemente del método de pago que elija; ningún proveedor de pago paga por la colocación en esta página."],"HD_x3_":["Añadir asiento para ",["travelerName"]],"HE5PpP":["Introduzca un número de pasaporte válido: solo letras y números, 5-20 caracteres."],"HEa22X":["Gane comisión cuando su audiencia reserve vuelos con Laters.com. Comparta su código y ofrezca a sus seguidores un 5% de descuento en las tarifas base."],"HFd4Ky":["Cada 2 semanas (predeterminado)"],"HFh_6d":["Laters.com comparado con la reserva directa con la aerolínea"],"HFrHac":["Visa, Mastercard, Amex y más"],"HHr3Nf":["Vuelos de 650+ aerolíneas, reservados al precio actual y pagados en su totalidad o a lo largo del tiempo"],"HJSXdX":["Todavía llegará a ",["destinationCity"]," a las ",["time"]," el ",["date"],"."],"HKgf5W":["En el pago"],"HLJOqP":["No se encontró año."],"HOT3Uj":["Divida el coste de su vuelo en cuotas flexibles sin comisiones ocultas. Nos asociamos con proveedores de «compra ahora, paga después» en todas las regiones principales, por lo que dondequiera que reserve hay una forma de pago que se ajusta a sus necesidades."],"HT6ZYh":["Protección de reembolso"],"HU-2GG":["Puntuado"],"HU9Z88":[["seatCount","plural",{"one":["#"," asiento"],"other":["#"," asientos"]}]],"HUK2Yj":["¿Cómo gana dinero Laters.com si no hay tarifa de reserva?"],"HWGpAc":["Laters.com"],"HXjuEt":["hasta ",["0"]],"HXrG0Z":["¡Gracias! Sus comentarios acaban de mejorar la reserva para más de un millón de viajeros al año. Leemos cada palabra, y luego actuamos en consecuencia."],"HajiZl":["Mes"],"Hb-fWw":["consulta blanda"],"HdHbdS":["Su idioma, su moneda."],"HeC2R9":["Por favor, compruebe sus datos de pago e intente de nuevo."],"HeCXIU":["Revisado por el <0>equipo editorial de Laters.com"],"Hf77Rz":["El fundador"],"Hg8AIs":["Desactivando"],"Hh_iYo":["Pagado"],"HiB0JG":["Consulte con la aerolínea el estado más reciente de su vuelo."],"Hj7ROq":["Reservado:"],"HlIkcf":["Tómese un descanso,<0/>no una <1>ruptura."],"HlsQLr":["Aún no hay leyendas. El primer puesto podría ser suyo."],"HmI5oK":["Ejemplo"],"Ho01Oy":[["totalPassengers","plural",{"one":["#"," viajero"],"other":["#"," viajeros"]}]],"HqB_zh":["¿Tiene preguntas sobre una reserva, pago, equipaje o facturación? Consulte las preguntas frecuentes ↗"],"HqpEnB":["Díganos qué salió mal"],"HrErae":["Sesión cerrada en todos los demás dispositivos"],"Hs9zsS":["Formas de pago"],"HsfWI6":["Acepto que Laters.com pueda republicar mi contenido, con crédito, en nuestros canales de redes sociales"],"HuLuDn":["Equipaje facturado ",["checked"],", sin equipaje de cabina, por viajero"],"Hxmfj8":["La aerolínea necesita su dirección para realizar su facturación."],"I0VJNT":["Este código ya ha sido utilizado."],"I1nNnW":["<0>Los nombres deben coincidir con los de cada pasaporte o documento de identidad (los apellidos deben escribirse en mayúsculas). Una diferencia puede suponer la denegación del embarque o una tasa. ¿Algo no está bien? <1>Póngase en contacto con nosotros de inmediato."],"I38668":["Procesado de forma segura por ",["paymentProviderName"],"."],"I3aMru":["No hemos podido retirar su entrada. Inténtelo de nuevo."],"I41KPF":["Este pago no pudo ser aprobado. Por favor, intente con una tarjeta o método de pago diferente."],"I64MYq":["Reserva con ",["providerName"]],"I6BtgZ":["Cargando opciones de protección..."],"I6Mjue":["Conozca al equipo"],"I73tHa":["Pago recibido. Le enviaremos los billetes electrónicos por correo electrónico en cuanto se emitan."],"I7YnXv":["Vamos, <0>háganos felices"],"I8P_tH":["Puntuación de Destino de Laters"],"I9EnzM":["Restablecer filtros"],"IAkrQ0":["¿No lo recibió?"],"IBcg5D":["Noticias de la empresa, anuncios de colaboraciones y novedades de productos de Laters.com, la forma flexible de reservar vuelos ahora y pagar después en más de 650 aerolíneas."],"IBxIxX":["CREE CONTENIDO.<0/>DESCUBRA <1>LUGARES."],"IDIuBc":[["departureLabel"]," a ",["returnLabel"]],"IEMjNo":["Oriente Medio"],"IEOCQ7":["Mini @ 100px — logo + estrellas, sin contador (enviar esto)"],"IFLITB":["Fallecimiento de un familiar directo"],"IFaUz7":["Complementos que puede dividir en cuotas para un viaje a ",["name"]],"IGeJEO":["Vuelo de ida"],"IGnfqC":["El enlace ha caducado"],"IIBeam":["¿Preguntas sobre pagar después por vuelos?"],"IJc2TM":["Revisar facturación"],"IJd116":["¿SIGUE<0/><1>ATRAPADO?"],"IKpvaQ":["Las aerolíneas con las que más se compara ",["airlineName"],", según los datos que tenemos de ambas. Todas ellas se pueden reservar en Laters.com con los mismos planes de pago."],"ILhVrc":["Condiciones médicas preexistentes"],"IMjsDX":["Tarifa de ",["airlineName"]," en dólares estadounidenses"],"INe4Sh":["Cada medida es una valoración editorial basada en los datos publicados y las fuentes del desglose"],"IP7ChK":["Reserva recibida"],"IPGPb2":["Billete emitido"],"IPz0Te":["Divisor + avión (maqueta — NO conforme)"],"IRVlow":["La aerolínea ha confirmado su cancelación. Su reembolso se gestiona por separado."],"ISKnpt":["Compare <0>650+ aerolíneas y divida su tarifa con opciones flexibles de pago posterior."],"IWTyYP":["Olvídese de los bancos. Pague su vuelo con USDT, USDC y otras monedas estables vinculadas al dólar, además de Bitcoin y más de 100 monedas digitales, todo liquidado instantáneamente en el pago con mejores tipos de cambio que los métodos tradicionales."],"I_IvDb":["Asiento reservado, la elección sigue siendo suya"],"IaIGp8":["La vuelta tiene nuevos horarios · la ida no ha cambiado"],"Ianh0g":["La aerolínea ha modificado los datos de este vuelo. Póngase en contacto con nosotros si algo no parece correcto."],"IbQziC":["Nunca me registré"],"IgBjnW":["Ver todas las puntuaciones de proveedores"],"IgMrK1":["Enfermedad o lesión"],"IgrLD_":["Pausa"],"IhwSS-":["Vuelo de práctica"],"Ijh_TP":["Las calificaciones y premios publicados detrás de esta puntuación, cada uno del organismo que lo emitió."],"IkoaXB":[["place"]," · Sesión iniciada el ",["signedInAt"]],"Il3Iw6":[["minutes","plural",{"one":["#"," minuto"],"other":["#"," minutos"]}]," antes"],"ImIiEk":["Todos están registrados"],"Imtmau":["Retrasos, cancelaciones y cambios de puerta, enviados por correo electrónico al instante"],"IoAuJG":["Enviando..."],"IoOl2Y":["¿Listo para volar a ",["0"],"?"],"IprMlF":[["done"]," de ",["total"]," registrados"],"IqBfw7":["Demasiados intentos incorrectos. Por favor, solicite un nuevo código."],"IrrD3c":["Regresa mañana"],"Is5GSn":["Adin trabaja en el contenido que ayuda a los viajeros a encontrar su próxima respuesta. Intención de búsqueda, guías útiles y preguntas que no sabía que tenía. Piense en ella como la amiga que investiga el viaje, solo que el grupo de chat es internet."],"ItntgE":["¿Qué podríamos haber hecho mejor? Su respuesta llega a nuestro equipo de soporte, no a ningún sitio de opiniones público."],"Itw24Q":["No registrado"],"Iu9PH9":["Anteriormente Fly Fairly. Atendemos a viajeros en todo el mundo con opciones de pago posterior en más de 16 mercados en América del Norte, Europa, Sudeste Asiático, Oriente Medio y Oceanía."],"IuLC2D":["Por favor, seleccione un archivo de imagen"],"IvxvLt":["Todos los proveedores"],"IwJgo3":["No pudimos verificar su pago"],"Iz-_LQ":["Otros órdenes de nombres"],"IzL7zF":["Comprobando tarifas alternativas"],"IzmiU7":["Los operadores no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados. Los operadores compatibles incluyen, entre otros, los principales operadores inalámbricos estadounidenses."],"J1ZpXS":["Cifras publicadas por ",["providerName"]," en sus términos de país."],"J2nseE":["Ir a la reseña ",["0"]],"J3QNjj":["Esta oferta ya no está disponible, ¡pero tenemos muchos otros vuelos excelentes esperándole!"],"J574e-":["Si se aprueba su solicitud, recibirá un correo de bienvenida con consejos para publicar, ejemplos, recursos y directrices."],"J7PFI5":["Pague en ",["instalmentCount"],", en una tarifa de ",["totalFare"]],"J8ECgX":["Borrar filtros"],"J8Oo57":["La disponibilidad de proveedores procede de la configuración en directo del proceso de pago de Laters.com y varía según el mercado."],"JCI-SA":["¿Dónde publicará?"],"JCJnY_":["Deslice o arrastre para explorar. Toque un rostro para la presentación que pueden o no lamentar."],"JEFyNP":["Ubicación de la audiencia"],"JEQFCf":[["0"]," ",["seatName"]," ",["1"]],"JFOYgJ":["Cancelado por la aerolínea"],"JFu97D":["Cómo funciona Refund Protect ↗"],"JGrFBd":["Iniciar sesión y guardar mi puntuación"],"JGvwnU":["Usado por última vez"],"JJVHqe":["Visitar el sitio web de ",["providerName"]],"JJiLaa":["Las tarifas son estimaciones basadas en precios típicos y pueden variar según la fecha y disponibilidad."],"JJpL_3":["Reprogramado"],"JKU_ti":["Puede darse de baja en cualquier momento utilizando el enlace en la parte inferior de cualquier correo electrónico"],"JKtRFe":["Luego"],"JLkP7d":["Formas de pago para vuelos"],"JNCzPW":["País"],"JNxZZ9":["Noticias destacadas"],"JOOZ9v":["Nuestro equipo de soporte repasará con usted las opciones disponibles en el chat."],"JOgL9g":["Tarifas aéreas, billetes y reservas"],"JP2bGL":["¿Eliminar sus datos bancarios?"],"JQUXsv":["No incluido"],"JT2apg":[["amount"],", ",["remaining","plural",{"one":["#"," pago"],"other":["#"," pagos"]}]],"JUeALV":["País de residencia"],"JXpNuP":["Gráfico de barras"],"JZ-Skc":["Revise los datos de los pasajeros de este vuelo antes de volver a intentar el pago."],"JZGsHn":[["name"]," en Laters.com: datos clave"],"JZa-Wz":["El pago ha fallado"],"J_hVSQ":[["0"]],"JdT9r4":["Relación calidad-precio y red"],"Jdt7WM":["Arvin Singh, quien construyó y vendió la empresa de pago posterior de Singapur hoolah, es Consejero de la Junta Directiva y fue la otra mitad de la idea original."],"Jf7f5i":["Gracias por su valoración positiva"],"Jgt4fP":["Autorizo que mi nombre, foto y mejor puntuación aparezcan en el Salón de la Fama público."],"Jhsytv":["Laters es humano ante todo. Un miembro real e identificado de nuestro equipo de asistencia de viajes responde cada correo electrónico, chat en vivo y WhatsApp, y se ocupa de su caso hasta que se resuelva."],"Ji34xs":["Actualizado <0>",["label"],""],"JiBZ3r":["Chat en vivo en el sitio, o correo electrónico <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"],", con su referencia de reserva. Los chats continúan por correo electrónico, y la transcripción se envía cuando se cierra la ventana."],"JjKVsJ":["El nombre no puede superar los 100 caracteres"],"JjMIKU":["Reddit"],"JknF7J":["Tarjeta de embarque por correo electrónico"],"Jkx6D4":[["upfrontPct"],"% por adelantado"],"Jl96HR":["Cada proveedor de vuela ahora, paga después"],"JlFcis":["Enviar"],"Jn8Vpt":[["0"]," operado por ",["1"]],"JnVFpD":["Copiar ID de reserva ",["value"]],"Jo5ubh":[["infants","plural",{"one":["#"," bebé"],"other":["#"," bebés"]}]],"JrFTcr":["Conectando…"],"JrKSDu":["El equipo de Laters.com en un viaje juntos"],"JrLjQV":["¿Quién puede unirse al programa de afiliación de viajes de Laters.com?"],"JtpN5s":["Artículos personales"],"JwHw70":["Buscar<0/>Expirado"],"Jwwapo":["cobertura por equipaje retrasado"],"JxgXH1":["Por mes"],"Jy5Uk6":["Fecha de vencimiento"],"K14KHQ":["El pago sigue pendiente"],"K16e7e":["Panel de socio"],"K43v06":["Hora de llegada en ",["cityTo"]],"K6IHSL":["Su itinerario"],"K6Ug0R":["Hemos encontrado una reserva pagada para la misma ruta y las mismas fechas con el correo electrónico que introdujo. Consulte sus reservas antes de pagar para que no se le cobre dos veces."],"K8kflO":["¡Vaya! Ningún vuelo coincide con sus filtros"],"KDshMr":["Valor actualizado"],"KDw4GX":["Intentar de nuevo"],"KF5lr8":["El ",["acceptedOn"],", la aerolínea ajustó ligeramente sus horarios de vuelo. Su eTicket actualizado se encuentra a continuación."],"KH_ZR2":["Sus aerolíneas"],"KHrpzX":["Consulte las preguntas frecuentes de viajeros"],"KJtecx":["Laters.com obtiene un margen en la tarifa y en extras como equipaje, asientos y protección de reembolso, no una comisión añadida en el pago, por lo que el precio mostrado es el precio que usted paga. Los proveedores de pago posterior cobran sus propios intereses o comisiones, que muestran antes de que usted lo solicite; nada de eso va a Laters.com. El único cargo que Laters.com realiza en una reserva es una comisión de procesamiento de USD 50 por pasajero si usted cancela voluntariamente."],"KKHE8P":["Aceptar nuevo itinerario"],"KM7dzf":[["fieldName"]," debe tener al menos 2 letras en inglés."],"KMBe89":["Vuelo de regreso"],"KMeCoX":["Seleccione su tarifa"],"KNBs-p":["Confirmado"],"KNVAva":["Transacciones al día"],"KV5p0w":["progreso de pago"],"KVSZO-":["El caso de estudio de Zip explora cómo los pagos flexibles ayudaron a nuestros viajeros a reservar con mayor frecuencia e hicieron posibles más viajes."],"KWrcAO":[["checkedIn","plural",{"one":["#"," tarjeta de embarque fue enviada a su correo electrónico de reserva."],"other":["#"," tarjetas de embarque fueron enviadas a su correo electrónico de reserva."]}]],"KXlptw":["Añadido para"],"KYYH_7":["Lo sentimos, no pudimos configurar alertas de vuelo para esta reserva. Consulte con la aerolínea el estado más reciente de su vuelo."],"KYr9vA":["Mejor"],"K_F6pa":["Guardando…"],"KaiJvT":["Opcional. Nos ayuda a enviar mejores correos a todos los demás."],"KbMW1W":["Copiar código ",["0"]],"Kc77Cu":["Opciones de equipaje distintas"],"Kc7qnr":["Es correcto"],"KcRFsz":["Valorado con ",["0"]," de 5 en Google. Leer reseñas"],"KdGNwZ":["La aerolínea necesita conocer su género para realizar su facturación."],"KdfuUN":["Su vuelta ahora llega a ",["to"],", no a ",["bookedTo"]],"KeBWw9":["Fundador"],"KfHQlS":["Emitido"],"KiGHp0":["Caídas de tarifas de ",["name"],", promociones de pago posterior y ventas flash, directamente en su bandeja de entrada."],"KjMSri":["Manténgase informado: seguimiento de equipaje en tiempo real y actualizaciones instantáneas por SMS/correo electrónico"],"KkPFv3":["Un <0/> entre sus nombres"],"KmONqH":["Cambio de horario"],"KoDbAY":["América del Sur"],"Kpx6Ml":["Desde ",["label"]],"KqvGu2":["Escribe sobre"],"Kt40rD":["Valor de reservas"],"Kt_Lzz":["Gráfico de líneas"],"KtpKUH":["El método completo, medida a medida, está en <0>cómo puntuamos las aerolíneas."],"KvKSq8":["en reservas"],"Kvc6O7":["No recibimos noticias suyas antes de la fecha límite, así que le pedimos a la aerolínea que reservara su asiento en el nuevo horario. Esto no significa que haya aceptado: aún puede aceptar los nuevos horarios, solicitar un vuelo diferente o pedir un reembolso a continuación."],"KwLtto":["Menor gasto mínimo"],"Kxj2GL":[["airline"]," ha modificado sus vuelos"],"Kxmivb":["No hemos recibido noticias suyas antes de la fecha límite, así que hemos pedido a la aerolínea que mantenga su asiento. Todavía no ha aceptado nada."],"KzQdgT":["3 pasos sencillos"],"Kzv7Dx":["La aerolínea ha reemitido o modificado este billete, por lo que es posible que los vuelos mostrados aquí no sean los más recientes. Viaje con la confirmación propia de la aerolínea y póngase en contacto con nosotros si observa algún error en ella."],"L00CRM":["Sí, hacer mi reserva reembolsable"],"L13L8-":["El pago fue cancelado. Por favor, intente de nuevo para completar su reserva."],"L2ldfh":["Ida según la reserva · vuelta cancelada"],"L3E2xM":["Oferta no disponible"],"L3WO3E":["Su cuenta de creador está inactiva"],"L5AxUB":["Pagar en 30"],"L5GejY":["Conozca a Kris, nuestro ingeniero de crecimiento que consigue que nos encuentren en Google Search y que la IA haga su parte. Escribe código, automatiza lo aburrido y se toma lo de «sumergirse a fondo» un poco demasiado al pie de la letra. En su tiempo libre, practica apnea por Indonesia, donde las tortugas marinas siguen sin impresionarse lo más mínimo con sus habilidades."],"L5UzGL":["El estudio de caso de Protect Group explora cómo integramos la protección de reembolso opcional en el proceso de reserva desde el principio. La cobertura está sujeta a los términos del producto."],"L5ayfv":["Impuestos y tasas"],"LADHdy":["Puntuación independiente, sin colocación de pago"],"LAGaf2":["La ida tiene nuevos horarios · la vuelta no ha cambiado"],"LCz5PO":["Por qué un cambio o reembolso del vuelo no cancela automáticamente el plan de pago"],"LJniZz":["Dispositivos con sesión iniciada"],"LK6ObJ":["La mayoría de las preguntas se responden en minutos, y la gran mayoría de los problemas se resuelven el mismo día."],"LPF9cR":["Iniciador, recortado (área gris — no recomendado)"],"LRC_c5":["Sra."],"LTf9RR":["Socio oficial de ",["providerName"]],"LToFQm":["Maldivas"],"LUbLr8":["Cómo reservar vuelos de ",["name"]," con BNPL"],"LVvUze":["Ver todas las puntuaciones de proveedores de vuela ahora, paga después →"],"LW9uSC":["Buscar vuelos de nuevo"],"LWbj9F":["Aerolíneas anteriores"],"LY2dOB":["Información de Pasaporte / ID"],"L_J4ys":["Por favor, seleccione una opción para continuar"],"LgEWmP":["Política de reprogramación"],"LhEOaP":["Tipo de pase"],"LhMjLm":["Hora"],"LlwgJr":["Últimas <0>Historias"],"Lr2KOl":["La aerolínea es obligatoria."],"Lr315s":["Escalas"],"LsbhYc":["Calendario de precios"],"Lt-s2k":["Lamentablemente, la selección de asiento no está disponible para este vuelo. La aerolínea asignará un asiento."],"LwvJhT":["Reseña recibida ✌️"],"M-5rkX":["Le enviaremos las novedades de su viaje a ",["tripUpdatesEmail"],"."],"M-mHOy":["Pague el importe completo"],"M2-O2G":["Este enlace no es válido"],"M4Gtst":["Una mujer con gafas de sol coloridas y una margarita contra un cielo azul profundo."],"M4S7sT":["Va a volar a ",["headlineDestination"]," el ",["headlineDate"],"."],"M5J4JZ":["x ",["splitNumber"]," pagos"],"M5WQCW":["La marca británica de Afterpay. 4 pagos sin intereses."],"M69fi9":["Estamos experimentando problemas al conectar con nuestro proveedor de pagos."],"M8h9aL":["Añada enlaces a sus publicaciones y contenido para que nuestro equipo pueda rastrear el rendimiento."],"M99l3Y":["No hemos podido cerrar su sesión"],"M9iqFS":["Mujer"],"MAAkqp":["Edad del niño ",["0"]," en la fecha del vuelo final"],"MBYu6M":["Pagando con"],"MDqQmP":["Enviando…"],"MESBK0":["Política de cancelación"],"MGTd4r":["Añadir detalles para ",["travelerLabel"]],"MHH5YR":["Compare todas las aerolíneas en una búsqueda y luego pague con ",["subject"]],"MHrjPM":["Título"],"MHtgj7":["Franjas lado a lado (variante rosa de Google)"],"MIXjII":["Las comisiones se pagan cada trimestre por las reservas completadas y verificadas atribuidas a su enlace o código."],"MKEPCY":["Seguir"],"MMM8LN":["Este es el único dispositivo con sesión iniciada en su cuenta."],"MNBBVT":["Sitio web de Laters.com"],"MO1-xa":["Pague con criptomonedas"],"MRiYs5":["Sin reembolso si se cancela"],"MTGwIH":["Se elimina un apóstrofo."],"MTQqrg":["Estado del pago"],"MW6MwN":["Conozca a Sofy, Directora de Asociaciones. Construye asociaciones de pago a través de fronteras, convierte conversaciones informales en asociaciones, ocasionalmente hace de casamentera, cura listas de reproducción por estado de ánimo, y todo ello impulsado por lattes de vainilla."],"MWCN0T":["Avería mecánica"],"MWmBY0":["No pudimos encontrar ninguna entrada de noticias que coincida con \"",["search"],"\""],"MY2SVM":["Reembolso completo"],"MZF6DG":["Hasta 2 escalas"],"M_bw3A":["p. ej. Estados Unidos, Sudeste Asiático, Global"],"MaGVn9":["Elija Laters si..."],"Mbc7wu":["No. El precio mostrado en Laters.com incluye todos los impuestos, cargos de servicio y comisiones de reserva. No hay cargos sorpresa en el pago, sin revelación gradual de cargos y sin extras ocultos. Lo que ve es lo que paga. Si elige un proveedor de «compra ahora, paga después», su plan de cuotas se muestra claramente antes de confirmar, sin comisiones adicionales de Laters.com."],"McP07P":["En todo el mundo. Opciones de pago posterior en 16+ mercados en América del Norte, Europa, Sudeste Asiático, Oriente Medio y Oceanía"],"Meg90k":["Cómo puntuamos"],"MghEYr":["Soporte humano"],"MlUB04":["Impulsado por <0>Truely"],"MnIIsb":["El cambio del correo electrónico que abrió ya no es válido. Este es el más reciente."],"MpZqyy":["Guía completa para reservar vuelos ahora y pagar después"],"MpcfBG":["Número de referencia"],"MtPKl7":["Las cifras se vuelven a comprobar cuando sus fuentes publican datos nuevos, y cada página de aerolínea muestra la fecha en que se verificaron sus datos. Si una cifra o una valoración le parece incorrecta, díganoslo y la contrastaremos con la fuente: <0>contáctenos."],"MuKL55":[["amount"]," ",["interval"]],"MzQAbE":["La aerolínea tuvo un problema técnico cuando intentamos realizar su facturación."],"N-qQhj":["Por favor, intente de nuevo en unos momentos. Si aún no funciona, póngase en contacto con nosotros con su ID de referencia y le ayudaremos a completar el reembolso."],"N0xfem":["Nombre chino 🇨🇳, coreano 🇰🇷 o vietnamita 🇻🇳 (el apellido va primero)"],"N1m2oU":["No se puede iniciar sesión"],"N2QRzn":[["country"]," · desde ",["fromFare"]],"N40H-G":["Todos"],"N9yNUJ":["Presupuesto / ofertas"],"NAJDjd":["No se ha guardado. Inténtelo de nuevo."],"NAnqII":["1k–5k"],"NAvyac":[["adults","plural",{"one":["Adulto"],"other":["Adultos"]}]],"NBqdFL":["Sin complicaciones: no necesitamos saber qué hay en sus maletas"],"NBxhG3":["Seleccione un viajero"],"NCexvt":["Adulto ",["countForType"]],"NF9Wes":["No pudimos encontrar ninguna entrada de blog que coincida con \"",["search"],"\""],"NFeHhd":["El número de afiliado es obligatorio."],"NIX_f4":[["count","plural",{"one":["#"," maleta"],"other":["#"," maletas"]}]," x ",["weightKg"],"kg"],"NK6dtj":["a ",["apr"]],"NKAIw1":["Credenciales y antecedentes"],"NLmXRP":["No hemos podido actualizar los precios de la protección. Por favor, intente de nuevo."],"NMOX9X":["Retenido a petición suya. Póngase en contacto con atención al cliente para revisar la retención."],"NNA49N":["Dispositivo desconectado"],"NNXOsT":["Si cancela, se aplica una tarifa de gestión de cancelación de Laters de 50 US$ por pasajero, además de cualquier penalización de la aerolínea. Nunca supera el importe que recuperamos para usted, y verá su reembolso exacto antes de confirmar."],"NPlaEw":["Fecha preferida (opcional)"],"NQlDtv":["Ir a la diapositiva ",["0"]],"NSCtHg":["Error al añadir la reserva"],"NSNkY7":["Costo del crédito"],"NTAnDk":["¿Aún tiene preguntas?"],"NVW4YW":["Configuración del informe de ganancias guardada"],"NWtedu":["Añadir equipaje en este vuelo"],"N_JHyJ":["Hemos procesado su solicitud."],"N_vXdA":["Refund Protect activo"],"NayjYu":["Le registramos en cuanto cada aerolínea abre."],"Nc5eAt":["Añadir número de viajero frecuente"],"NcfyAk":["Elija otro vuelo o un reembolso."],"NensRE":["¿Qué es la Puntuación de Calidad de Aerolínea de Laters.com?"],"Nf5CXV":["nombres tal como figuran en la reserva"],"NfZUra":["Buscar en las preguntas frecuentes"],"NgQEzV":["Nacionalidad requerida"],"NhHdKl":["Esta fecha está en el pasado, por favor intente con una fecha futura"],"Nhgxxz":["Guarde sus viajeros para finalizar la compra más rápido."],"NhwAYk":["Su código de cupón tiene espacios. Por favor, elimine los espacios del código de cupón."],"NmE3Q_":["DATOS <0>CLAVE."],"NmPNJJ":["Copiar el código"],"Nmsb5a":["Sea el primero en enterarse de ofertas de vuelos a ",["name"],", promociones de «compra ahora, paga después», y ventas relámpago de Laters. Sin spam, cancele la suscripción en cualquier momento."],"Nn55a4":["Regla de cumplimiento: las estrellas y la puntuación de Trustpilot deben representarse mediante su widget, nunca escritas manualmente por nosotros. Los tres <0>FINALISTAS siguientes utilizan cada uno un widget real y sin modificar de Trustpilot con el recuento de reseñas oculto, equilibrado por un bloque personalizado de Google (Google no está vinculado por los Términos y condiciones de Trustpilot). Todo lo que hay debajo es exploración anterior, conservado como referencia."],"NnAdrz":["Operado por ",["operatingName"]],"No5dcf":["Este cupón solo es aplicable con compensación de carbono."],"NoNwIX":["Inactivo"],"NoYcjR":["Por qué creamos Laters.com"],"NopSVS":["Añadir una eSIM de viaje"],"Nq3bL3":["Llegadas puntuales, ",["period"]],"NsIwrX":["La puntuación principal es la media simple de las medidas mostradas en la página, redondeada a un decimal. No se pondera nada ni se ajusta nada después, así que el cálculo se puede comprobar desde la propia página. Una medida que no se puede atribuir a una fuente se descarta en lugar de estimarse, y la media se calcula sobre las medidas restantes; por eso una página de aerolínea puede mostrar menos medidas que otra."],"NtGrVF":["Divida compras elegibles en su tarjeta Visa."],"NtqPzg":["Día ",["day"]],"Nu4oKW":["Descripción"],"NuKR0h":["Otros"],"NugJjG":["Los retrasos, cambios de puerta y cancelaciones se envían a ",["contactEmail"]," en el momento en que ocurren."],"NxCJcc":["Inicie sesión en su cuenta"],"NxKPcL":["La oferta de ",["productName"]," ha cambiado. Revísela e inténtelo de nuevo."],"NxRcwm":["Opciones para reemplazar el banner de calificación rosa no oficial con una marca Trustpilot de estilo oficial manteniendo la sección acorde con la marca. El verde de Trustpilot (#00b67a) está fijado por sus directrices, por lo que cada diseño <0>contiene el verde (tarjetas / cristal), <1>lo reduce (combinación micro), o <2>lo adopta como un acento secundario deliberado. La marca de Google se muestra en su forma oficial junto a ella para que el par permanezca equilibrado."],"NyqGAp":["Fila de salida"],"NzluOx":["(opcional)"],"O1cTjG":["Pague en 4 o con pagos mensuales, sujeto a elegibilidad."],"O3oNi5":["Correo electrónico"],"O9N0uk":["Pague después en el proceso de pago de Laters.com"],"OAtZsa":["Este cupón no es válido con ninguno de los métodos de pago disponibles."],"OCByv3":["Su cuenta de creador se ha trasladado"],"ODQqOf":["Un amigo le ha enviado esto ✌️"],"OEutjX":["sin verificación de crédito"],"OFnzKZ":["pase de sala VIP"],"OINXmN":["SE SUPONÍA QUE DEBÍAMOS <0>VENDERLE UN VUELO."],"OJx3wK":["No disponible"],"OKJUcC":["Código postal"],"OMq2s3":["Introduzca los nombres exactamente como aparecen en el pasaporte o documento de viaje"],"ONJ-OI":["Reservar directamente con ",["airlineName"]],"ONRyYI":["Conozca a Shanice, la máquina creativa detrás de las publicaciones en redes sociales de Laters, EDMs, videos y colaboraciones con socios. Vibra con la IA como si fueran compañeros de trabajo y funciona con arroz, matcha, y cualquier meme que haya visto hace cinco minutos."],"OQJNWf":["Por favor, espere…"],"OR475H":["Red"],"OSK7Qt":["Silencio total, comenzando ahora"],"OT0Y3i":["El ",["date"],"."],"OU9ilX":["Volver al globo"],"OULpZr":["Su ida es ahora ",["dayShift"],", el ",["date"]],"OVWUSe":["Su récord personal se ha guardado."],"OVjNeX":["Terminal ",["0"]],"OWHIRT":["Guardar viajeros en mi cuenta"],"OWX9Ow":["Añada su nombre, una dirección de correo electrónico y un número de teléfono"],"OY3Uyk":["Trustpilot le enviará pronto un correo electrónico para preguntarle por su experiencia. Si tiene un minuto, nos encantaría que la compartiera allí."],"OYHF9b":["Referencia de la aerolínea"],"OaEEAM":["Pague ahora"],"ObIbzL":["Filtre la lista actual de vuelos."],"OdM_lr":["Vuelo"],"OdieZe":["Del blog"],"OfhWJH":["Restablecer"],"Ofjy7z":["Estrellas reales + nuestro \"4.8\" (parcialmente conforme)"],"OgB1rT":["Configuración de perfil"],"OgKD6h":["Mejor oferta"],"OguyZQ":["El código postal es obligatorio"],"OjGdAf":["Compare los vuelos disponibles en Laters.com y, a continuación, revise las opciones de pago que se ofrecen para la reserva seleccionada."],"OlFP3O":["¡Ya casi está! Añada sus datos de pago para recibir los pagos."],"OlYs3V":["Pague en 4 o elija financiación mensual."],"Omftrp":[["displayType"]],"On0aF2":["Sitio web"],"OnCujU":["Añadir el viaje de ",["passengerName"]," a Samsung Wallet"],"OnwUf2":["División editorial"],"OnxjX7":["Pago con criptomonedas no encontrado"],"Oo2lAy":["Complete su reserva con nuestro proceso de pago seguro. Elija entre múltiples opciones de pago, incluidos planes flexibles de pago posterior."],"Op4Zwa":["Los servicios de vuelos tipo depósito retienen una tarifa y emiten el billete solo una vez que el saldo se paga, por lo que el precio puede cambiar mientras usted paga. Laters.com emite el billete de aerolínea cuando se realiza la reserva, y cualquier plan de pago posterior se ejecuta a través del proveedor después."],"Oq9XEY":["REAL"],"OqJBkH":["Leer la reseña completa de ",["0"]],"OqwnOi":["<0>",["cheapestMonth"]," — tarifas medias alrededor de ",["cheapestFare"]," solo ida."],"Or7HfK":["¡Excelente servicio/chat de atención al cliente! Cometí un error y compré el destino de vuelo incorrecto y trabajaron conmigo y con la compañía aérea para obtener un nuevo vuelo. ¡Proceso sin problemas! ¡Y muchas opciones de pago en el proceso de pago!"],"OrhD1h":["Compruebe la fecha de caducidad del pasaporte: debe ser inferior a 10 años desde hoy."],"OtjenF":["Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida"],"OtxqXt":["¿Qué plataforma?"],"OvQhWa":[["seatedOnLegCount"]," de ",["travelerCount"]," sentados"],"OvnLyF":["No permitido"],"Owa387":["La tasa de interés, el calendario de pagos y el importe total a devolver se confirman en la oferta aprobada al pagar."],"Ox0Or0":["Código postal no válido para este país"],"OxGELw":["(si las hay)"],"OxPume":["Cambios y cancelaciones"],"OyVT6Q":["Qué está cubierto"],"P-2v_a":["Guardar viajero para futuras reservas"],"P-K_3O":["Confirmando"],"P-_i50":[["subject"],". No pudimos obtener este pase de embarque. Póngase en contacto con soporte y nuestro equipo se lo enviará."],"P0X1kP":["Seleccione motivo"],"P0j2im":["Pagos trimestrales"],"P4ObF3":["Condiciones de tarifa"],"P4SF5h":["Términos de marketing"],"P8r1dn":["por pasajero"],"P9Z3Cd":["¿Hacia dónde?"],"PBxg_E":["Ahora no"],"PD8zzU":["Es obligatorio al menos un pasajero adulto"],"PE6KCV":[["financing","plural",{"one":["Esta guía recoge la financiación en ","#"," mercado."],"other":["Esta guía recoge la financiación en ","#"," mercados."]}]],"PEwyAR":["El pago fue rechazado. Una de las razones más comunes es que la dirección de facturación no es válida. Por favor, intente de nuevo."],"PFWW9o":["No todas las facturaciones pueden completarse en línea. Las normas de la aerolínea, su tarifa o una incidencia del día pueden llevarla al mostrador del aeropuerto. Le enviamos un correo electrónico si eso ocurre."],"PGbjoZ":["No hemos podido iniciar sesión. Por favor, intente de nuevo."],"PGtWPs":["en ",["containerTitle"]],"PI6yQN":["Descargando ..."],"PIzLZD":["Tenemos <0>",["0","plural",{"one":["#"," vuelo excelente"],"other":["#"," vuelos excelentes"]}]," para su ruta, ¡pero están ocultos detrás de sus filtros actuales! 🙈"],"PKM6px":["Nada"],"PL2kWU":["Sin coincidencias exactas. Intente una búsqueda reciente:"],"PLicHY":["Usted comparte"],"POrOE3":["Devuelto"],"PQVGcv":["Vuelos"],"PQmJ28":["¿Desearía comprobar si su información es correcta?"],"PQu4L5":["Su vuelta ahora sale a las ",["time"]],"PRAOik":["Logo de ",["providerName"]],"PRwmuX":["Escúchelo de nuestros viajeros."],"PSayKk":["Su grupo"],"PT10aX":["Ver la guía del proveedor"],"PTLw7l":["Proveedores siguientes"],"PThSfV":[["children","plural",{"one":["Niño"],"other":["Niños"]}]],"PTiZLk":["una vez, en el pago"],"PW3QfY":["Pague con <0>Bitcoin."],"PZ3mRX":["Franquicia de equipaje"],"PZBWpL":["Cambiar a modo claro"],"P_JxCW":[["paxCount","plural",{"one":["#"," viajero"],"other":["#"," viajeros"]}]],"P_ijsb":["Términos de los cupones"],"PaLO57":["Ya en sus reservas"],"Pay_-C":["Reciba ofertas de vuelos, reducciones de precios y ofertas exclusivas por correo electrónico, SMS y WhatsApp."],"Pb3rAw":["Seleccione la edad"],"Pc5zsB":["Pregunte sobre los términos del programa"],"PdBrUI":["Bebé en regazo solamente, no un asiento separado."],"PeynmY":["pago no completado"],"PfOhi8":[["0"]," en comparación con ",["subjectName"]],"Pfatg8":[["minutes","plural",{"one":["#"," minuto"],"other":["#"," minutos"]}]],"Pg-vjF":["Lo que dicen los viajeros"],"PgEFbA":["Viajero"],"Pj9NQM":[["codeCount","plural",{"one":["#"," código activo"],"other":["#"," códigos activos"]}]],"PjuGwh":["Laters.com fue fundada en 2023 por Alex Yardley, Fundador y CEO. Pasó veinte años en crecimiento, asociaciones y análisis en viajes, comercio electrónico y fintech: Director General en ShopBack, cuatro años en Booking Holdings como Director Senior de Asociaciones Estratégicas B2C para Agoda y Booking.com en Asia Pacífico, y Jefe de Marketing y Desarrollo Empresarial para EMEA en eBay."],"PkeNZM":["Comprobando requisitos..."],"PkiGPK":["Ver los ",["count"]," motivos"],"PknXwq":["Pagar ahora"],"PmFGbv":["Ya he reservado"],"Pn4sDK":["Moneda de pago"],"PnVvoG":["Las reglas de tarifa de la aerolínea deciden qué se puede cambiar. Una cancelación voluntaria conlleva una tarifa de procesamiento de USD 50 por pasajero más cualquier penalización de la aerolínea; si la aerolínea cancela el vuelo, Laters.com no cobra ninguna tarifa en el reembolso."],"Pnqj7z":["Pague el importe total de inmediato"],"Poyc18":[["shift"],", ",["stopCounts"],": ",["stops"],"."],"PpjYbo":["Aeropuerto"],"Pq2hq9":["Su vuelo"],"PqO5I9":["Si su nombre es demasiado largo para caber"],"Pr_Ji8":["El pasaporte dividió su nombre automáticamente"],"PstvzI":["¿Nuevo aquí? Verificar su correo electrónico crea una cuenta, por lo que su reserva será fácil de encontrar la próxima vez."],"Pt4G2H":["Un pase DragonPass por viajero, enviado en un correo electrónico aparte. ¿No lo ha recibido?"],"PuBlgS":["Leer reseña completa"],"PvHpTH":["Puede eliminar su entrada cuando quiera."],"PwPljs":[["onTimePct"],"% de llegadas puntuales en ",["onTimeYear"],", según ",["onTimeSource"],"."],"Q0QGH4":["Cubre todos los vuelos de esta reserva, enviado a la dirección de correo electrónico de la misma."],"Q1oha9":["Proveedores de pago aplazado para vuelos a ",["name"]],"Q2lUR2":["Moneda"],"Q30FlN":[["subject"],". No pudimos obtenerlo en este momento. Por favor, inténtelo de nuevo en un momento."],"Q3M6O2":["Al menos un adulto debe tener 18 años o más para continuar."],"Q3U1NP":["Califique su viaje ✌️"],"Q4p_gf":["5 % en la tarifa base"],"Q7c1fr":["Nuestro equipo de soporte revisará sus derechos de reembolso y le informará en el chat."],"Q9w7a2":["Cerrar recompensa"],"QABzgP":["Muchos planes son sin intereses si paga a tiempo. Los planes mensuales más largos pueden cobrar intereses, que su proveedor le mostrará antes de confirmar. Pagar más tarde es una forma de crédito, y los pagos atrasados pueden dificultar o encarecer los préstamos."],"QD7CDb":["La tarjeta o cuenta de pago utilizada para este pago fue rechazada. Inténtelo de nuevo o utilice una tarjeta o método de pago diferente."],"QDcqps":["Redirigiendo..."],"QEjbWY":["Pague un vuelo de ",["airlineName"]," con criptomonedas"],"QFwptY":["Comisión de procesamiento"],"QHfWNk":["Flota y rendimiento"],"QJQd1J":["Editar perfil"],"QKEI7u":["Tarifa regular"],"QKo-fK":["Puede introducir su dirección manualmente si no se muestran sugerencias."],"QLSxr_":["Contáctenos para obtener soporte"],"QMwI7X":["No hay más publicaciones"],"QN9CLJ":["si se aprueba"],"QNt9VZ":[["deskTravelers","plural",{"one":["#"," viajero factura en el mostrador del aeropuerto."],"other":["#"," viajeros facturan en el mostrador del aeropuerto."]}]],"QOq-NN":["Verificando…"],"QRUpCk":["Familia"],"QRnEH8":["No modificable"],"QRsmGK":["Licenciado, registrado y verificable."],"QS3ZUQ":["Todos los códigos promocionales activos en Laters.com, en un solo lugar, para que su próximo vuelo le cueste un poco menos."],"QU3m_T":["Actualizaciones y correcciones"],"QUyWkC":["Este enlace de pago ya no es válido. Por favor, contacte con nuestro equipo para solicitar uno nuevo."],"QV7Ucn":["Comparar y Seleccionar"],"QWv72P":["Facturado en el momento en que se abre"],"QXeLmv":["No pudimos añadir esta reserva. Por favor, póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda."],"QYGBfE":["Completado:"],"QYvhhq":["ZIP"],"QZU5Oh":["Continuar con equipaje actualizado"],"QZoKZv":["Pague con la cuenta de PayPal registrada en <0>",["contactEmail"],", el correo electrónico que introdujo para esta reserva, y que esté a nombre de un viajero. Se rechazará cualquier pago procedente de otra cuenta de PayPal."],"QagCmh":[["duration"]," en ",["airport"]],"Qb-9-0":["Noticias de Laters.com"],"QbPr1y":["¿Tiene curiosidad por conocer el impacto que está generando? Una vez que se procese su pago, recibirá un correo electrónico con detalles sobre el proyecto que ha financiado, sus certificaciones y un desglose completo de dónde va su dinero."],"QcGq-L":["Gracias, hemos recibido su respuesta. Estamos comprobando sus opciones con la aerolínea, sujeto a su política de cambio de horario y aprobación. Nos pondremos en contacto con los próximos pasos."],"QcfyOO":["Pague más tarde en la compra en India."],"Qf39cV":["1 maleta x ",["weightKg"],"kg"],"Qf8GHA":["La aerolínea limita la facturación en línea en los billetes de clase económica básica."],"QfkDUw":["Elija un vuelo para ver el equipaje de cada viajero."],"Qfu8TA":["Retirar mi entrada pública"],"QjD6HZ":["Este código de cupón ya no está activo."],"QnhK5_":["Chatee con nosotros"],"QnpMSt":["NO SOLO<0/><1>NOS CREA."],"Qq0QyJ":["Inicie sesión con la dirección de correo electrónico introducida en el proceso de compra para ver su reserva."],"Qq8MYC":["Encuentre su próximo vuelo <0>↗"],"QqW27M":["Reprogramar"],"QsWaSs":["Raramente"],"QssVXh":["Operado como ",["operatingFlightCode"]],"QtDFTl":["No hay nada que pagar por ahora."],"QtzALV":["La información de la tarjeta no es válida."],"QuBpLd":["Requisitos"],"Qv15jF":["Directo en ambos sentidos · horarios, terminales y números de vuelo"],"QwSyXs":["Dónde ",["providerName"]," lidera"],"Qz3G4o":["Todo lo que necesita saber antes de reservar su vuelo con ",["name"]," en Laters."],"Qze0_r":["Enviar código de verificación"],"R0PD6P":["Cómo comparar el costo total y las fechas de pago"],"R1gbdr":["Cómo un ejemplo práctico divide el precio del boleto en pagos"],"R2_BtB":["Todos los vuelos, automáticamente"],"R2aOnk":["No pudimos eliminar su cuenta"],"R2q368":["650+ aerolíneas"],"R39Itf":["Obtenga hasta US$1.000 por maleta perdida"],"R7rqQA":["Cargando detalles de pago"],"R80jlD":["Utilice este código al finalizar la compra para obtener ",["amountLabel"]," de descuento sobre el coste del vuelo de su primera reserva en Laters.com, antes de impuestos y extras, hasta ",["capLabel"],", sujeto a los tipos de cambio. La opción «reserva ahora, paga después» sigue aplicándose."],"R8QS4a":["Pague en 4 con Pix en Brasil."],"R8rQf3":["<0>Vuelos a <1>",["name"],": <2>buscar, comparar y pagar a plazos"],"RA55Iu":["Nombre de la empresa"],"RAxOx8":["Flexibilidad y normas"],"RC9RMm":["Cerrar perfil de la tripulación"],"RCIQml":["Más formas de pago"],"RCo5SU":["Aeronaves y aerolíneas"],"RDRVBK":[["formattedViews"]," visualizaciones"],"REfaTl":["Equipaje de mano"],"RFeg1N":["El niño debe tener entre 2 y 11 años en la fecha del vuelo final."],"RGmav_":["Configuración de idioma y moneda"],"RHlj6O":["Ajustes de pago"],"RI0vpY":["No configurado"],"RLe7Vk":["Comprobando…"],"RLgY2x":["Solicitó un reembolso"],"RNnaQi":["Explorar más"],"ROZ6ZH":["Pague en 3 cuotas sin intereses."],"RQa0ym":["Será redirigido al sitio web de Affirm. Una vez que Affirm le proporcione los datos de su tarjeta, vuelva aquí para introducir los datos de la tarjeta y completar el pago."],"RRb0yT":["Nombres en otros alfabetos"],"RSH1Id":["Aceptar nueva hora"],"RSJ4mf":["Ubicación de la audiencia principal"],"RUGmEt":["Lo que obtiene"],"RURO19":["Viajeros <0>",["travelerCount"],""],"RUrcbP":["Tenemos problemas al cargar su búsqueda de vuelos. Por favor, inténtelo de nuevo o busque nuevos vuelos."],"RWLG6K":["Volver a Inicio"],"RWb2n1":["Sí. Los planes de pago en 4 cuotas no requieren una verificación de crédito exhaustiva, por lo que consultar sus opciones nunca afecta su puntuación crediticia. Algunos planes mensuales más largos implican una verificación de crédito del proveedor, que se muestra antes de que se comprometa."],"RWjnvC":["Sin línea telefónica = Sin cargos telefónicos 🩵👍"],"RXcdRr":["No se pudieron configurar las alertas de vuelo. Por favor, realice la facturación con la aerolínea para esta reserva."],"RXfwc_":["Consulte los términos"],"RY5kDp":["Premium"],"RYv2b7":["Tarifa de cambio desde ",["0"]],"RZtGCr":["Encuentre su vuelo ✌️"],"R_0-mb":["Solo artículo personal, por viajero"],"R_bSvy":["Solicitar cambio"],"RavPEy":["1 Escala"],"RbNHGr":["El tamaño de la imagen debe ser inferior a 5MB"],"RcqUsK":["Los acentos se convierten en letras simples."],"RdNVJN":["Ver la metodología completa"],"Rh3pwY":["Cambie la moneda para ver más opciones"],"RhFD0e":["✓ Billete electrónico instantáneo"],"RhFSsY":["La aerolínea ha sustituido sus vuelos."],"RhdM7K":["Sus enlaces y código de cupón no están generando comisión en este momento. Póngase en contacto con su gestor de programa o con <0>",["FLY_FAIRLY_FALLBACK_MAIL"]," para reactivar su cuenta."],"RiFslz":["Financiación"],"Rj-F7G":["Salida"],"RjWBpD":["Reserve vuelos con ",["0"]],"RjcFrU":["Ver todas las aerolíneas"],"RjjQFd":["Introduzca el nombre o nombres que aparecen en el pasaporte."],"RkmvQ6":["No hemos podido enviar el código. Inténtelo de nuevo."],"Rpkbxj":["Las reservas se registran mediante su enlace único de creador y su código de descuento. Una conversión es una reserva completada, no un clic ni una búsqueda de vuelos. Los pagos trimestrales cubren las reservas completadas y verificadas que se le atribuyen."],"RrBZUj":["Con comisión"],"RsjAmQ":["Pague más tarde"],"Ru6AIF":["Lista de verificación de viaje."],"RvZ1J-":["Su pago no se pudo completar porque la autenticación falló. Por favor, intente de nuevo o use una tarjeta diferente."],"RwaKAd":["Puntuación de Calidad de Aerolínea de Laters.com"],"RwhbtZ":["Total pagado"],"RxgQRR":["País emisor"],"RzfJe_":["Solo a título ilustrativo: todas las cifras anteriores se calculan a partir de una tarifa de ",["0"]," y los términos del plan publicados, no de una oferta hecha para usted. Todos los proveedores que puntuamos se cotizan en estas mismas filas, para que pueda comparar lo que cobra cada uno."],"Rzozvx":["<0>Algunos pasaportes no tienen <1/> en absoluto, lo cual es normal en pasaportes malasios 🇲🇾 y singapurenses 🇸🇬. No significa que tenga un solo nombre. El siguiente paso le muestra cómo dividirlo usted mismo."],"S-918U":["Un socio del viaje."],"S-vApt":["No se encontró mes."],"S4n27j":["Las confirmaciones de reserva, actualizaciones de viaje y recordatorios de pago siempre llegan. Estos no son marketing."],"S6Y6h7":["Dirección de Pago y Facturación"],"S7FApn":["¿Cuánto puedo ganar en comisiones?"],"SE9rbW":["Le enviamos un correo electrónico sobre esto el ",["sentDate"],"."],"SGKyRw":[["total","plural",{"one":["Mostrar el ","#"," país"],"other":["Mostrar todos los ","#"," países"]}]],"SH2cS7":["Lugares populares cerca de usted"],"SLCjO_":["¿Necesita ayuda con un vuelo?"],"SML09t":["La dirección de la calle debe tener al menos 1 carácter"],"SMaFdc":["Darse de baja"],"SNPTM-":["PAGUE A PLAZOS"],"SNQ8-z":["¿Está seguro de que desea eliminar su cuenta? 😟 Toda su información guardada se eliminará permanentemente."],"SOxFyp":["Calificaciones y premios"],"SRbJYs":["Coincida exactamente con su pasaporte"],"SS66p5":["En revisión"],"STBz91":["Su sesión de pago ha expirado. Por favor, inicie el pago de nuevo."],"SUJ3fh":["Escriba su nombre tal como aparece en su pasaporte, aunque sea diferente del nombre que usa a diario. Corregirlo después de pagar lleva tiempo y puede costar dinero, así que verifique cuidadosamente ahora."],"SUvfev":["Cupón no aplicado"],"SVdMsA":["Al seleccionar esta opción, usted acepta nuestros términos y condiciones listados <0>Aquí."],"SVr4P1":["Las alertas de vuelo están activadas"],"SWqzaC":["No pudimos encontrar sus datos de pago"],"SXAyMx":[["shownCodes","plural",{"one":["#"," código"],"other":["#"," códigos"]}]],"SXb0oq":[["displayedOriginName"]," a ",["displayedDestName"]," y vuelta"],"SXzrtI":["Pague con <0>stablecoins."],"SZjl-H":["Los viajeros seleccionados se han guardado correctamente en su perfil."],"SZtN3t":["Verificar y continuar"],"Sad2tK":["Enviando…"],"Sagmow":[["days","plural",{"one":["Regresa en ","#"," día"],"other":["Regresa en ","#"," días"]}]],"ScYnMP":["<0>Titulares más recientes"],"SgUjEg":["la noche siguiente"],"ShOKBJ":["Su ida ahora llega a las ",["time"]],"ShYpIZ":["Puntuación de pago de Laters.com"],"Sha0UY":["Añadir equipaje en el vuelo de vuelta"],"Sj43lt":["La asignación de equipaje ha cambiado"],"SlfejT":["Error"],"SnTMCG":["El texto en negro es su <0>apellido, la parte anterior a <1/>."],"SqJJcj":["Su cupón"],"Srvtrd":["¿Puedo reservar un vuelo ahora y pagar después?"],"StqEz0":["África"],"SvHY0D":["Menos de 12 horas para la hora de salida"],"SvfD4z":["Buscar publicaciones de noticias..."],"SwE2tJ":["Equipaje de cabina ",["cabin"]," y facturado ",["checked"],", por viajero"],"Sz_e7e":["Nuestro equipo de soporte está aquí para ayudarle con cualquier pregunta sobre su reserva."],"T-Jc7b":["Su vuelo de ida ahora aterriza a las ",["landsAt"],"."],"T-jyaT":["Operado como ",["0"]],"T07_dj":["Utilice al menos ",["0"]," caracteres."],"T7pndV":["Toque una vibra, eso es todo lo que necesitamos."],"T8Hl65":["Reembolso con tarifa"],"T92LGP":["Todavía llegará a ",["destinationCity"]," a las ",["time"],", y ahora tendrá una escala de ",["duration"]," en ",["stopCity"],"."],"TCnwnR":["Por viajero, por nombre"],"TDWlCu":["https://tiktok.com/username"],"TFJzeJ":["paso final"],"THKlHg":["BTC, ETH, USDC, USDT y más"],"THlSym":["Dirección"],"TLR6nx":["Nombre malayo 🇲🇾 con Bin o Binti"],"TMgOme":["Laters.com es propiedad de y está operada por Fly Fairly Pte. Ltd., una empresa de Singapur fundada en 2023 por Alex Yardley, su Fundador y CEO. Es una empresa independiente, no forma parte de un grupo de viajes más grande, y posee una licencia de agencia de viajes de la Junta de Turismo de Singapur a su propio nombre."],"TR__Ef":["Gracias, hemos recibido su respuesta. Nuestro equipo de soporte repasará con usted las opciones disponibles en el chat."],"TUj3at":["Convirtamos sus historias de viajes en el próximo viaje de otra persona."],"TVqneU":["¿No funciona el inicio de sesión con Google?"],"TW41oS":["Cada vuelo"],"TWtK7D":["Chat en vivo y correo electrónico"],"TX8HSs":["No se pudieron eliminar los datos de pago"],"TXuz__":["Manténgase conectado en cualquier lugar con la eSIM de viaje definitiva: configuración instantánea, sin cambio de SIM y redes 4G/5G ultrarrápidas. ¡Diga adiós a los cargos de roaming y hola a la conectividad sin esfuerzo!"],"TY1mDm":[["0"],", equipo de Laters.com"],"T_KPk7":["Elija cómo pagar"],"TaB1Eh":["Configurando facturación automática"],"TaGedo":["Revise los nuevos horarios que aparecen abajo y, a continuación, envíenos su elección."],"TaWVGe":["Configurar los pagos"],"TdfxOI":["Copiar referencia de la aerolínea ",["airlineRef"]],"Tep79S":["No iniciado:"],"TfCADr":["Estamos procesando sus billetes ahora"],"Tgsvz2":["Bebé"],"TicIe3":[["0","plural",{"one":[["subject"],", puntuado sobre 10 en una medida."],"other":[["subject"],", puntuado sobre 10 en ","#"," medidas."]}]],"TkpiUN":["La aerolínea necesita las fechas de su pasaporte para realizar su facturación."],"TlQu8x":["Puntuaciones combinadas de terceros que mezclan datos que ya hemos descartado en otros apartados."],"Tlm2UT":["No se pudieron guardar los enlaces"],"TmAQY2":["Comprobando requisitos de pasaporte..."],"TmlUiG":["Elija en el pago"],"Tmqyi2":[["0"]," monedas encontradas"],"Tn1MK-":["Compra ahora, paga después al pagar"],"Tq6lot":["Utilice «compra ahora, paga después» en prácticamente todas las aerolíneas del mundo, desde compañías de bajo coste hasta vuelos de largo recorrido premium."],"TsSvDs":["Salida seleccionada"],"Ts_A07":["Cambiar método de pago"],"Tt5T6-":["Artículos"],"TuDCto":["Sin equipaje extra"],"TuVll2":["Las principales ciudades a las que volar en ",["name"]," y sus aeropuertos."],"TxWtwc":["Seleccionando las mejores opciones para usted."],"Tz0i8g":["Configuración"],"U0sRmt":["viaje"],"U19pDR":["Por una tarifa"],"U1orHT":["No hemos podido cerrar la sesión en ese dispositivo"],"U2N8zo":["Equipaje, check-in, cabinas y millas"],"U2X3_H":[["expected","plural",{"one":["#"," registro en cola"],"other":["#"," registros en cola"]}]],"U2g8VU":["Estoy a dieta (solo lo esencial)"],"U4UOwJ":["La persona que paga la reserva."],"U96_ZC":["Compra ahora, paga después en México."],"U9TZCh":["Demasiados correos"],"UDI8Ls":["Fechas"],"UDXqIy":["Ver todas las puntuaciones de aerolíneas →"],"UE2beD":["Creador"],"UFdPTj":[["providerName"]," es un producto de crédito. Pueden aplicarse comisiones por retraso si se incumple un pago, y se aplican criterios de elegibilidad. Solicite solo lo que pueda permitirse devolver."],"UG1-cV":["Comprobando otras tarifas para este vuelo"],"UHpXcL":["0-1 años"],"ULkss4":["Qué plan"],"UN05Un":["Demasiados intentos de cupón. Por favor, inténtelo más tarde."],"URmyfc":["Detalles"],"UTjZhw":["Un cono de helado sostenido en un paseo marítimo soleado de playa."],"UTpx_6":["Usted gana el ",["ratePercent"],"% de la tarifa base en cada reserva de sus creadores."],"UUGGyG":["Los bebés en brazos no pueden llevar equipaje con esta tarifa"],"UUlFwr":["Cuotas en Colombia y Brasil."],"UWo9CS":["Reserve el vuelo, elija cómo pagar y obtenga ayuda si los planes cambian."],"UXw8_A":["La comisión estándar es del ",["commissionPercent"],"% de la tarifa base después de cualquier descuento en la tarifa base, ganada cuando una reserva elegible se emite. Las tasas de campaña o acordadas individualmente pueden variar. Los impuestos no forman parte de la base de comisión. Los ingresos dependen de las reservas, no de clics o visualizaciones."],"UZ1R6o":["Utilice este código al finalizar la compra para obtener ",["amountLabel"]," de descuento sobre el coste del vuelo de su primera reserva en Laters.com, antes de impuestos y extras, hasta ",["capLabel"],". La opción «reserva ahora, paga después» sigue aplicándose."],"UZZhNI":["Solicitud en revisión"],"U_5adn":["Sin línea telefónica = atención más rápida y vuelos más baratos 🩵👍"],"UaXeX3":["De acuerdo"],"Uagq7z":["El aspecto objetivo elegante: divisor + avión, \"4,8 de 5\" simétrico, brillos verde/rosa. Pero las estrellas Y la puntuación están dibujadas a mano aquí, por lo que incumple las directrices de Trustpilot de la misma manera que el banner actual. Se mantiene solo como referencia visual."],"Uao6QZ":["Creator Kit"],"UbRKMZ":["Pendiente"],"UcRqZD":["Trimestral: enero, abril, julio y octubre"],"UclCay":["Escala de ",["duration"]," en ",["airportCode"]],"UcpJYB":["Ver todos los códigos promocionales"],"UeNu8W":["Pague en 3, sin intereses, en toda Sudáfrica."],"UexAir":["Buscar moneda o país"],"Uf0pZl":["Este cambio ya no se aplica"],"UhlaO6":["Impuestos de aeropuerto/gobierno"],"Ui2sKw":["Introduzca el código de 6 dígitos que le enviamos a"],"UiZjAu":["Su enlace aparecerá aquí una vez que su cupón esté listo."],"Uisg0X":["Continuar con la compra"],"Uk-zbS":["Demasiados intentos"],"Uk3ThP":["Mismos horarios: sale a las ",["departureTime"]," el ",["departureWeekday"]," y llega a las ",["arrivalTime"]," el ",["arrivalWeekday"],"."],"UmtRkw":["Explore nuestros artículos"],"UnO7hC":["Todavía llegará a ",["destinationCity"]," a las ",["time"],", y su conexión en ",["stopCity"]," sigue siendo válida."],"UoPYV8":["Niño ",["countForType"]],"UpqYd8":["El equipaje incluido ha sido actualizado por la aerolínea. Por favor, revise su vuelo de nuevo antes de continuar."],"Upt4L5":["No hay una lista corta de aerolíneas elegibles. Un plan de pago posterior se puede utilizar en cualquier vuelo de las 650+ aerolíneas en la plataforma, sujeto únicamente a la aprobación del proveedor y los límites de su país y moneda."],"UuQa_A":["Desbloquee bonos de vuelo, además de su comisión, cuando las reservas con su código alcancen estos hitos."],"Uv4dnT":["Calle"],"Uw0WWF":["QUIÉN USA<0/>LATERS.COM."],"UxJF0f":[["hours"],"h después"],"UxoKgB":["Número de referencia de reserva"],"UzzAF-":["Cargo por cambio desde ",["amount"]],"V-9OYN":["20k–100k"],"V08Ez6":["Pasajero ",["0"]],"V1Poi7":["Cada dispositivo quedará desconectado la próxima vez que abra una página."],"V1fa9u":["Ver más"],"V1pVhj":["Laters.com (anteriormente Fly Fairly) es una plataforma de búsqueda y reserva de vuelos que admite «compra ahora, paga después». Reserve vuelos con más de 650 aerolíneas y pague después con Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome y PayLater by Grab, o pague con criptomonedas o una cartera digital."],"V1qxvQ":["Ver itinerario detallado de esta oferta de vuelo."],"V7BdNt":["Su enfoque, funcionando: el widget Mini oficial en H=100px / W=100% elimina la fila de recuento de reseñas (sin recortes) — solo necesita un contenedor lo suficientemente ancho (~440px) para que se distribuya horizontalmente; limitarlo a ~240px fue lo que mantuvo el recuento. Muestra el logo completo de \"Trustpilot\" + estrellas, equilibrado por la insignia de calificación de Google. Totalmente conforme, más cercano a su antigua barra \"Confiado por miles\"."],"V8GX_r":["Umbral de pago guardado"],"V8HSxO":["Solicite unirse al Programa de Afiliados de Viajes de Laters.com. Gane comisión en cada reserva completada, además desbloquee vales de vuelo de hasta $1K a medida que alcance hitos más grandes."],"V9Z0ex":[["minutes","plural",{"one":["#"," minuto"],"other":["#"," minutos"]}]," después"],"VDWeSC":["La ciudad debe tener al menos 1 carácter"],"VEL1o0":["Tipos de plan de pago aplazado"],"VF5oa2":["Otro viajero tiene el mismo nombre. Algunas aerolíneas rechazan las reservas con dos nombres idénticos."],"VI079p":["Compare la aerolínea, mantenga el plan de pago"],"VJ4yOB":["Pague mensualmente en la región del Golfo."],"VLWw7_":[["months","plural",{"one":["#"," mes"],"other":["#"," meses"]}]," al ",["apr"]],"VMlRqi":["Ocultar los detalles"],"VPGO5a":["Ajuste sus preferencias de cookies"],"VPJ_74":["Compartir y ganar"],"VPM-2d":["Alteración del vuelo"],"VPutZ4":[["stopsCount","plural",{"one":["#"," Escala"],"other":["#"," Escalas"]}]],"VQ2j0o":["Operado como <0/>"],"VSGGki":["Facturado"],"VSzpJV":["SOPORTE <0/>DE RESERVA."],"VTFr2K":["Aceptar los nuevos horarios"],"VUBrjT":["Es una valoración editorial sobre 10 que aparece en todas las páginas de aerolínea que publicamos. Todas las aerolíneas para las que emitimos billetes se puntúan con las mismas medidas, así que las cifras se comparan en igualdad de condiciones antes de reservar. Cada medida es una valoración editorial de datos publicados, no una encuesta, una votación de popularidad ni un listado de pago."],"VV4z9V":["Chat en vivo"],"VWdIqV":["¿Está Laters.com relacionado con Later.com?"],"VXGBsI":["Ahora mismo no se pueden mostrar las ofertas. Inténtelo de nuevo en unos minutos."],"VXbsNf":["Conectividad instantánea"],"VZ6OGb":["No hay itinerario disponible."],"VZHYNz":["Un enlace de seguimiento personal, un código de descuento y un kit para creadores con ejemplos para facilitar las publicaciones."],"VbTQit":["las aerolíneas"],"Vdpj2n":["Parcialmente completado"],"Vf77Tr":["Fila de salida, lado derecho"],"VhZqjU":["Buscar por ID de reserva"],"Vi2Pqx":["por"],"ViQOhO":["Copiar el código de descuento ",["FLIGHT_REWARD_CODE"]],"Vime6t":["Todo lo que necesita saber sobre la reserva de vuelos con Laters.com."],"Viml06":["Permita el almacenamiento del navegador para conservar su puntuación al iniciar sesión."],"VkEKSJ":["Preguntas frecuentes: usar ",["name"]," para reservar vuelos"],"VkoZcR":["Verificar la licencia en el registro de STB ↗"],"Vlajvi":["Más viajes posibles."],"VleJoy":["Laters.com vende vuelos de más de 650 aerolíneas y los extras que los acompañan: equipaje facturado, selección de asiento y protección de reembolso opcional. No vende hoteles ni paquetes. Cada billete es un billete real de aerolínea, emitido por la aerolínea en el momento de la reserva, igual que reservar directamente con la aerolínea."],"VtOX9s":["Su solicitud está siendo revisada. Le notificaremos una vez que se haya procesado."],"Vus0wk":["¡Excelente trabajo!"],"Vv5vQ5":["El titular es el promedio simple de esas medidas, calculado de forma transparente"],"VxDDC1":["Su código ofrece a su audiencia un 5% de descuento en la tarifa base en el proceso de pago."],"VxX6lQ":["Los cargos son establecidos y cobrados por ",["airlineName"],", no por Laters.com, y varían según la ruta y el tipo de tarifa."],"VyFXUD":["Nuestra gente, en orden aleatorio. Deslice, arrastre o use las teclas de flecha para explorar."],"VzGJRl":["Añadir enlace"],"W-Iy8E":["Elija un nivel de gasto"],"W1n-lA":["Contribuya con ",["0"]," a proyectos climáticos certificados de todo el mundo que reducen o eliminan emisiones de CO2. Su contribución no cambia las emisiones que produce su vuelo."],"W2GQrU":["Explorar <0>todas las noticias"],"W4t8Xp":["<0>Efectivo instantáneo: Obtenga US$15 inmediatamente cuando confirmemos que sus maletas no llegaron al aeropuerto"],"W6IVls":["Carrusel de prensa"],"W6kTiL":["Nuestros autores"],"W74brc":["Cuando la aerolínea confirme los cambios, le enviaremos por correo electrónico un eTicket actualizado."],"W8Jb02":["Reciba su kit para creadores"],"W93OKw":["Qué ha cambiado"],"WCAhc5":["Confirmar su vuelo"],"WDUdEs":["¡No quiero perderme ninguna oferta de vuelos, por correo electrónico, SMS y WhatsApp!"],"WEYdDv":["Recomendado"],"WF9NcT":["Los nombres del bebé y del adulto juntos no pueden superar ",["infantCompanionNamesCharacterLimit"]," caracteres."],"WG-hKy":["Todavía llegará a ",["destinationCity"]," a las ",["time"],"."],"WHG6mc":["Contacte con nuestro equipo de soporte ↗"],"WJPH_o":["Sale <0>",["0"],""],"WJUXN9":["PUNTOS"],"WL75mh":["Las cifras anteriores se calculan a partir de la tarifa que establece: división simple para los planes sin intereses, y la tasa ilustrativa de cada plan durante su plazo establecido para la financiación mensual. No constituyen una oferta, un presupuesto ni una predicción de lo que recibirá. Laters.com no es el prestamista y no participa en la decisión: qué planes aparecen, los importes de las cuotas, cualquier interés y comisión, y si es elegible en absoluto están determinados únicamente por el proveedor, y dependen de una evaluación crediticia o de elegibilidad, su país y su carrito. La única forma de ver sus planes reales es elegir un proveedor en el proceso de pago, momento en el cual ese proveedor, no Laters.com, aprueba o rechaza la compra. Todos los planes, tasas, comisiones y términos son solo estimaciones y están sujetos a aprobación y a cambios."],"WLVNgz":["Es posible que ya haya reservado este vuelo"],"WO9dIQ":["<0>",["discount"]," de descuento"],"WOEAK9":["Error al cargar los detalles de pago. Por favor, intente actualizar la página."],"WOUJbh":["Vishal da sentido al mundo maravillosamente complicado de los pagos. Proveedores, monedas, conexiones: toda la coreografía que ocurre detrás de un pequeño botón \"Pagar\". Lo llamaríamos un mago de pagos, pero probablemente nos pediría que definiéramos la integración."],"WQiwSU":[["0","plural",{"one":["#"," asiento"],"other":["#"," asientos"]}]],"WSeS48":["¡Vaya! <0/>Este vuelo <1/>se ha ido volando"],"WVnaJM":["Las guías, los datos y las explicaciones de nuestro blog los escribe y revisa un panel de expertos del sector de los viajes y la tecnología financiera, para que pueda reservar y pagar con confianza."],"WXWWtH":["Aceptó los nuevos horarios"],"WZ2PdU":["Quién"],"WaUOMd":["Ahora la aerolínea gestiona directamente su billete."],"WcNUn5":["Un viajero sonriente con un café, haciendo un gesto de paz."],"Wezroh":["Robo de documentos"],"WgpQbf":["Laters.com es un nombre comercial de Fly Fairly Pte. Ltd., una agencia de viajes licenciada por la Junta de Turismo de Singapur (licencia TA04059). Los billetes son billetes reales de aerolínea, igual que reservar con la aerolínea."],"WhH5FE":["La aerolínea necesita su número de pasaporte para realizar su facturación."],"Wit-zQ":["Es broma. Nunca pare"],"WktBWC":["Introduzca el nombre de la ciudad"],"Wl06IK":["No. Laters.com es una plataforma de reserva de vuelos (anteriormente Fly Fairly) y no tiene conexión con Later.com, la herramienta de programación de redes sociales. Si está buscando reservar vuelos y pagar más tarde, está en el lugar correcto."],"Wlz8Sy":["Deslice para ver más asientos"],"WmCv_d":["Personas reales, aquí para ayudarle."],"WmqAI8":[["totalStop","plural",{"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"WpiE2k":[["days","plural",{"one":["Vuelo ",["flightNumber"]," en ","#"," día"],"other":["Vuelo ",["flightNumber"]," en ","#"," días"]}]],"WrkBkO":["Vida en la diáspora / Expatriados"],"Wrw0B3":["Añada viajeros para acelerar futuras reservas."],"WsugNy":["importe de reservas de vuelos"],"WtDozl":["Vuelo ",["flightNumbers"]],"WtleIK":["eSIM"],"Wwlw4s":["AFILIACIÓN DE VIAJES<0/><1>PREGUNTAS FRECUENTES."],"WyvCv3":["Elija el equipaje para cada viajero y cada trayecto."],"X-Ok-1":["Sesión iniciada correctamente."],"X2LOia":["Esta compra supera su límite de gasto actual con Tabby. Intente con un carrito más pequeño o utilice otro método de pago."],"X2x_Ex":[["fieldName"]," no puede tener más de ",["characterLimit"]," caracteres."],"X3JJlM":["Solicitar un cambio de nombre"],"X4i6Al":["Su reserva está confirmada. Viaje según lo planeado mientras paga a lo largo del tiempo."],"X4xD5v":["Cocina"],"X5_nUJ":["Añadir una reserva"],"X6V-oV":["Comparta su enlace o cupón para empezar a ganar."],"XAdXx0":["La protección de viaje no está disponible para este itinerario. Puede continuar al pago."],"XBAi8n":["Recogida de equipaje"],"XCaKkV":["Estamos vigilando cada vuelo en esta reserva."],"XCc3rU":["O enviando un correo electrónico a <0/>"],"XCfJad":["Contacte con el equipo de soporte para consultar las opciones de su reserva cancelada."],"XEb3iO":["Seleccione mes"],"XFsOwU":["ID de pago"],"XJURKP":["Dirección de correo electrónico"],"XOBmpo":["Valorado con ",["rating"]," en Google"],"XOJDc9":["Todo el período"],"XPYBGl":["Una medida mostrada en la página de una aerolínea siempre lleva sus fuentes en esa misma página, junto a la puntuación que ha generado. Una cifra que no se puede rastrear es una cifra que no deberíamos publicar."],"XQ1OMx":["Comparar aerolíneas"],"XQSmy6":["Última revisión ",["reviewed"],"."],"XQkRwZ":["≈ ",["0"]," por viajero"],"XRlbKC":["Aeropuerto o ciudad..."],"XVY9kv":["Solo un nombre en su pasaporte"],"XVyVtS":["Perseguimos a las aerolíneas, resolvemos disrupciones y cambios de vuelo, y nos mantenemos en su caso hasta que esté volando."],"XWAIlg":["Conviértase en creador"],"XWKUCy":["Sí, envíenme novedades por correo electrónico y mensaje de texto."],"XXTzjL":["Pago rápido"],"XYEluj":["La aerolínea necesita una foto de su pasaporte para realizar su facturación."],"XYLcNv":["Soporte"],"XYi5kA":["Al pulsar Sí, usted acepta recibir mensajes de marketing recurrentes de Laters.com. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda STOP para darse de baja. Consulte nuestros <0>términos y la <1>Política de Privacidad."],"XYlJJT":["Configurando"],"XZlAF8":["La ciudad no debe exceder 100 caracteres"],"XeJvG1":["La aerolínea no ha podido hacer coincidir sus datos con su reserva."],"XevLCG":["Gracias por informarnos"],"Xez6-G":["Añadir una eSIM de viaje"],"XgOuA7":["Últimos 90 días"],"XhXmzW":["En esta página"],"XhlY9A":["Para realizar cambios en su reserva o si esta ha sido cancelada o modificada por el proveedor, póngase en contacto con nuestro Equipo de Atención al Cliente."],"XiDPDP":[["deferral","plural",{"one":["Esta guía recoge el pago aplazado en ","#"," mercado."],"other":["Esta guía recoge el pago aplazado en ","#"," mercados."]}]],"XijIpU":["Sin equipaje adicional · <0>",["addBagsNote"],""],"XlJk_o":["1 RESPUESTA PARA \"",["0"],"\""],"XlMdBm":["Tokio"],"XliW5a":["Opciones de pago a plazos sujetas a elegibilidad. Consulte las comisiones y condiciones."],"XnHHtQ":["Widget compacto en línea de Trustpilot (su opción 3) más una línea de Google coincidente. Discreto — el verde apenas se ve. Mejor si desea que las calificaciones susurren, no griten."],"XoULP8":["Compare los vuelos disponibles entre las aerolíneas en Laters.com y después revise las opciones de pago de la reserva seleccionada."],"Xpshyy":["Este cupón solo es aplicable con protección de reserva."],"XqVgOT":["Su comunidad puede pagar el importe completo, usar criptomonedas o explorar las opciones de pago aplazado disponibles al pagar."],"Xs-jub":["Ya no vuela"],"Xu88FC":["Gestionar su cuenta"],"Xuf77M":["Desde aquí · a cualquier lugar"],"XvjC4F":["Guardando..."],"XxQbMe":["Laters.com es el nuevo nombre de Fly Fairly; nada cambia en su reserva ni en el soporte."],"Y1mZOs":["ELIJA CÓMO PAGAR"],"Y27QnZ":["Pruebe con otros términos de búsqueda o elija una categoría arriba."],"Y2K3rp":["Complementos"],"Y2Uqlb":["LO QUE LATERS.COM<0/>HACE."],"Y3xZFE":["Por favor, seleccione la edad de los niños"],"Y6KU3L":["Cupón"],"Y8_fV0":["No tendremos dónde enviar sus recibos de pago."],"Y8gImH":["Asia Oriental"],"Y9M9hP":["Utilice como máximo ",["0"]," caracteres."],"YBf7Gm":[["needsActionCount","plural",{"one":["#"," requiere acción"],"other":["#"," requieren acción"]}]],"YDEre2":["Póngase en contacto con nuestro equipo"],"YDdpQk":["Sí. Junto con planes de pago en 4 cuotas, proveedores como Affirm y Klarna ofrecen pagos mensuales para tarifas más altas. Verá el cronograma exacto y cualquier interés antes de confirmar su reserva."],"YEHkLX":["¡Más de 20 millones de maletas se pierden, dañan o retrasan cada año, no deje que arruinen su viaje!"],"YFOhxB":[["providerName"]," se califica con las mismas medidas que todos los demás proveedores de compra ahora, paga después que evaluamos para reservas de vuelos."],"YGWMa8":["Alteraciones del vuelo"],"YGgNr3":["Veredicto"],"YIRfPr":["LatAm"],"YJ4gxc":["¿Qué es la Puntuación de pago de Laters.com?"],"YKzo4E":["Komal trabaja en los recorridos de pago que convierten \"Quiero ese vuelo\" en el siguiente paso. Muchas piezas en movimiento. Muy poco espacio para danza interpretativa. Hace conexiones complicadas para que su proceso de pago no necesite un manual de instrucciones."],"YLUSos":["Sus vuelos han sido cancelados."],"YLvMIK":[["0"]," ",["seatName"]," Gratis"],"YMKwLe":["Paso 1"],"YQ6jCQ":["Ver todos los autores"],"YQDP5U":["Su aerolínea cambió este vuelo"],"YR3P24":["Descuento de cupón"],"YTUsSR":["Todavía no hay ninguna aerolínea con una puntuación de calidad publicada."],"YUhWq-":["la aerolínea"],"YVecm3":["Sale"],"YWOSrN":["Estado / Región es obligatorio"],"YZpMQq":["la noche siguiente"],"Yb-mZJ":["Elegido arriba, también para este vuelo"],"Yb5utV":["Cancelación confirmada"],"YbZrDG":["Nuevo viajero"],"YbinS3":["Los ejemplos de tasas anteriores proceden de las <0>condiciones publicadas de ",["providerName"],["0"]," Los planes y las tasas varían según el país y la reserva. La oferta que vea al pagar muestra el importe que debe hoy y el importe total a pagar."],"YcNMuE":["Herramientas útiles para usted. Más formas de reservar para su comunidad."],"YcfUZ9":["Contáctenos"],"YgDNci":["Puntuación basada en datos de reservas de Laters y revisión editorial."],"YhxFLC":["Reseña de ",["0"]],"YhyCuq":["Ya fue respondida o reemplazada por un cambio más reciente. Hemos actualizado la reserva que se muestra a continuación."],"Yjvcsd":["Valoración profesional de la aerolínea"],"YllTlR":["Ver destino"],"YoNVSb":["Recibimos su respuesta. Trabajaremos con la aerolínea y nos pondremos en contacto con usted con los próximos pasos."],"Yp8yB4":[["0"]," a ",["1"]],"Ypwsvw":["Cuotas de SPayLater en el Sudeste Asiático."],"YqvBjS":["Pase de sala VIP"],"YvWPLn":["Aplicar 1 filtro"],"Yyv6vs":["Copiar ID de reserva ",["displayBookingId"]],"YyxQbw":["Confirmando su pago"],"Yz0ns1":["Estamos comprobando su reserva con la aerolínea."],"YzmomP":["Ida"],"Z-FdXY":["Socios de pago"],"Z-bFK8":["Aún no tiene creadores vinculados."],"Z-c4we":["Aeronave"],"Z207r9":["por viajero"],"Z24akp":["No hay nada que elegir con esta tarifa"],"Z3FXyt":["Cargando..."],"Z3kBzW":["Esta oferta ya se está procesando o ya se ha reservado."],"Z4BRUF":["Añadir equipaje en el vuelo de ida"],"Z5XgBn":["Por favor, seleccione un método de pago."],"Z6Pun-":["Se inclina: una fina línea verde + etiqueta 'Valorado como Excelente' hacen que el verde de Trustpilot parezca diseñado, emparejado con el rosa. La paleta se convierte deliberadamente en oscuro + rosa + verde + oro."],"Z73V5Q":["Sus horarios de vuelo actuales:"],"Z8qLrq":["No es un producto de crédito"],"Z8qXVc":["MÁS RESERVAS.<0/><1>MÁS LUGARES POR DESCUBRIR."],"ZDGm40":["Eliminar cuenta"],"ZEYuJo":["Distancia desde ",["0"]],"ZGRQnn":["Suscrito después de la reserva."],"ZLDIiY":["Siguiente noticia de la empresa"],"ZNCWFw":["Compre ahora, pague el próximo mes en Japón."],"ZPWeFt":["Aceptar y continuar"],"ZRGsxa":["Se ha dado de baja"],"ZTh-dT":["Vigilado las 24 horas, para que las pantallas del aeropuerto nunca le sorprendan."],"ZXlguO":["Busque su reserva o póngase en contacto con soporte"],"Za4uQj":["No se puede encontrar la reserva"],"ZebhN2":["Vinculado desde ",["since"]," hasta ",["until"]],"ZhOe66":["Esto es común en pasaportes malasios 🇲🇾 y singapurenses 🇸🇬. Su nombre completo está escrito junto, sin <0/>. Como referencia, ponga sus otros nombres en Nombre(s) y su <1>apellido en Apellido, luego busque el ejemplo más cercano a continuación. Las reglas de nomenclatura pueden variar según la aerolínea, así que si tiene dudas, consulte con la aerolínea antes de reservar."],"Zjg27n":[["0","plural",{"one":["Una medida, puntuada sobre 10"],"other":["#"," medidas, cada una puntuada sobre 10"]}]],"ZlGycp":["Ofertas"],"ZlLFak":["Programa de afiliación de viajes"],"Zn6qcC":["Esto podría deberse a que el importe del pago supera el límite de su tarjeta o banco, o a algún otro problema técnico. Por favor, compruebe su conexión a Internet y, si utiliza una VPN, cortafuegos o bloqueador de anuncios, desactívelo e intente de nuevo. Si aún no funciona, por favor, utilice un método de pago diferente."],"ZsZeV2":["El correo electrónico es obligatorio"],"ZuLy43":["Número de teléfono"],"ZuW-55":["Importe de reservas necesario para cada bono de vuelo"],"ZzPKxl":["Esta guía es ayuda general, no asesoramiento específico de aerolíneas. Las reglas de nombres difieren entre aerolíneas y documentos de viaje. Usted es responsable de introducir cada nombre exactamente como aparece en el pasaporte del pasajero, y no somos responsables de cargos, correcciones o denegación de viaje causados por un nombre introducido incorrectamente. Las correcciones después de la reserva pueden incurrir en tarifas de aerolínea o pueden no ser posibles. Si tiene dudas, consulte directamente con la aerolínea antes de reservar con nosotros."],"ZzuIWy":["¿Eliminar su contacto de pago?"],"_4S2D5":["Muchas aerolíneas ofrecen selección gratuita de asiento cuando se abre la facturación en su sitio web o aplicación. Si no elige un asiento, la aerolínea le asignará uno sin coste adicional."],"_4VhxX":["Lo que dejamos fuera a propósito"],"_5pjA9":["Por persona"],"_9Mxee":["aerolíneas para elegir"],"_AEi-b":["Reservar y Pagar"],"_B8rDf":["Reserva con ",["providerName"]," en Laters.com"],"_BI0y9":["Reembolsado"],"_BNT2J":["Lo que Laters.com hace <0>↘"],"_Bh-7r":["Rendimiento"],"_Ce6Ie":["Cierre el panel ",["0"]],"_F6d2o":["Todas las reservas"],"_Gi50s":["Condiciones completas y cómo canjearlo"],"_H9dXa":["Total ganado"],"_HgF9q":["Ordenar por"],"_IX_7x":["Otro"],"_Igjn3":["Las personas detrás de Laters.com"],"_Is0EJ":["Por favor, complete sus datos de pago."],"_JHN46":[["adults","plural",{"one":["#"," adulto"],"other":["#"," adultos"]}]],"_LCAwL":["En curso"],"_PYU4M":["Pague en 30 días, sin intereses ni comisiones si realiza el pago a tiempo"],"_Q3oX4":["No se pudo descargar el recibo"],"_Qrdyr":["La aerolínea ha confirmado el nuevo horario, por lo que no necesita hacer nada más. Su billete electrónico que aparece a continuación muestra los nuevos horarios."],"_RL0Tz":["Cada código muestra desde el principio lo que necesita, como un gasto mínimo o una fecha de fin, con sus condiciones completas justo debajo. ¡Buen viaje y feliz ahorro!"],"_SNuvY":[["airline"]," ha eliminado ",["count","plural",{"one":["una escala"],"other":["escalas"]}]," de su viaje en ",["cities"]],"_TG7j_":["Hable con soporte <0>↗"],"_VlOSD":["Esto no parece correcto — por ejemplo ",["0"],"."],"_WVPxI":["Seleccionar viajero"],"_Xt9YM":["El salón de la fama necesita un momento."],"_YSjSP":["Cada cifra comienza con la cuota; la tarifa junto a ella es la tarifa completa que esa cuota divide. Las tarifas son estimaciones basadas en precios típicos y pueden variar según la fecha y disponibilidad."],"__YY_a":["¡Elija entre más de 100 formas de pago: «compra ahora, paga después», carteras digitales, tarjetas, transferencias bancarias, pagos por código QR, criptomonedas y mucho más!"],"_c96-J":["Suscrito después de la emisión del billete."],"_cOm7T":["<0>Laters.com es una agencia de viajes en línea que permite a los viajeros reservar vuelos de más de 650 aerolíneas y elegir entre más de 100 formas de pago, incluidas más de 40 opciones de pago posterior."],"_cx8cX":["No estoy viajando ahora"],"_d8dx2":["Esta reserva ha sido añadida a su cuenta."],"_dT0uJ":["¿Está utilizando un navegador integrado en la aplicación? Algunas aplicaciones (como aplicaciones de pago o redes sociales) bloquean el inicio de sesión con Google. Inicie sesión con su correo electrónico o abra <0>laters.com en su navegador."],"_e6ToU":["Adulto"],"_eM7ws":["Su comunidad ahorra"],"_f1ZmT":["Jugar en el globo"],"_f4vml":["Laters.com está disponible en 16 idiomas y cotiza vuelos en monedas locales, por lo que un viajero en Sídney, Riad o Yakarta reserva en su propio idioma y moneda, igual que uno en Nueva York."],"_hHLWz":["Proporcionar solo soporte por chat significa que ahorra más y obtiene ayuda más rápida. Si ve un número en línea que afirma ser Laters.com, no somos nosotros 🙈"],"_itVFs":["Incluya su ID de reserva si lo tiene."],"_k-uMS":["Cómo pagar sus viajes"],"_lDBHm":["Preguntas frecuentes"],"_lP5G2":["Asegure <0>la tarifa de hoy."],"_lawVo":["2023. Lanzado como Fly Fairly en agosto de 2024; Laters.com desde junio de 2026"],"_m9rcM":["Wise solicita estos datos y los almacena. Nosotros nunca guardamos su número de cuenta."],"_o4Drg":["Sus billetes y el acceso a la reserva se enviarán a este correo electrónico. Por favor, compruébelo cuidadosamente."],"_oqig9":[["hours"],"h"],"_sjmyg":["Este viajero ya está añadido"],"_srx1C":["¡Obtenga su reembolso hasta 60 días después de la fecha de reserva prevista!"],"_tgdoD":[["0"],"kg en total"],"_viNOx":["Intercambiar origen y destino"],"_w2Uqr":[["0","plural",{"one":["viajero guardado"],"other":["viajeros guardados"]}]],"_wMxPC":["Su itinerario"],"_wpVz7":["Pagar en 4"],"_x3TyA":["Buenas noticias: su tarifa bajó"],"_xTv8S":["El código postal no debe exceder 20 caracteres"],"_yVW9K":[["0"]," ",["seatName"]," No disponible"],"_zjXzD":["Sus perfiles sociales"],"a-9f1c":["Una reserva de vuelo y un plan de pago siguen calendarios distintos. Nuestra guía explica las cuestiones prácticas que conviene considerar antes de dividir el precio de un boleto."],"a-J0t1":["Buscar su Vuelo"],"a-dULy":["¿Hay alguna tarifa oculta al reservar con Laters.com?"],"a-kLQn":["Introduzca su ID de reserva y correo electrónico o apellido. Nosotros nos encargamos del resto."],"a-v7t2":["Terminal no proporcionada"],"a14mj8":["Dispositivo desconocido"],"a1z0gO":["Asientos de pasajeros"],"a2rN3i":["tokio"],"a2vT3N":["¿Quién es ",["airlineName"],"?"],"a3pVqb":["Preguntas frecuentes"],"a5Ubpv":["Visualizaciones promedio por Reel / TikTok"],"a5fqOX":["No hay reservas para exportar en este período."],"a5zD9f":["Cambios"],"a6naqx":["Vuelo ",["flightNumber"]," mañana"],"a7lkhG":["Confirmar detalles"],"a7u1N9":["Precio"],"a924qB":["Nuestra calificación editorial, de 0 a 10, sobre cómo es realmente volar con una aerolínea una vez que ha hecho la reserva."],"aA3VdV":["billete electrónico"],"aA7HyV":["Gracias, hemos recibido su respuesta."],"aDN0ze":[["outboundAirline"]," ha desplazado su vuelo de ida ",["outboundShift"]," y ",["returnAirline"]," ha desplazado su vuelo de vuelta ",["returnShift"],"."],"aGCmiB":["Elija un plan de pago aplazado al finalizar la compra"],"aGapL-":["El horario de su vuelo ha cambiado, por lo que no hemos podido realizar su facturación."],"aHAN0b":["Equipaje, seguridad y aeropuerto"],"aHW7UF":["<0>LATERS.COM <1>PROGRAMA DE AFILIACIÓN DE VIAJES."],"aJ-8_Y":["CUALQUIER VUELO.<0/>EN CUALQUIER MOMENTO."],"aJk440":["El programa y la solicitud siguen disponibles arriba."],"aNCOmJ":["Puntuaciones de calidad de aerolíneas"],"aNk66F":["Volar con mal tiempo"],"aQwdfK":["STRIPE"],"aQyGJc":["Algo más"],"aRYtiQ":["Hubo un error al cargar las publicaciones del blog. Por favor, intente más tarde."],"aSh55D":["Un Kit de Creador"],"aULGJb":["Pago ",["position"]," de ",["count"]],"aWxT6p":["No necesita hacer nada."],"a_giLI":["Volver a la reserva"],"adqRjL":["La aerolínea ha vuelto a cambiar sus vuelos. Estos son sus horarios más recientes."],"aemBRq":["Proveedor"],"agPptk":["Medio"],"aiFgcb":["Tarifa base"],"aiqEs-":["Compare el nuevo itinerario de la aerolínea con los detalles anteriores."],"ajkvxg":["Pagado con ",["0"]," el <0>",["paidOn"],"."],"ak4q13":["Reintentar la verificación"],"akkTKv":["Un toque. Ayuda a todos los viajeros que vengan después de usted."],"an8Mee":["Reserve aerolíneas grandes y de bajo coste en todo el mundo y pague a lo largo del tiempo en las rutas que realmente desea volar."],"anCg7G":["Su banco ha rechazado este pago. Por favor, intente con otra tarjeta o póngase en contacto con su banco para más detalles."],"aomKmE":["Sugerencias de dirección"],"apKoDX":["Este cambio de horario ya no se aplica, o este enlace ha expirado. La aerolínea puede haber vuelto a cambiar el vuelo. Póngase en contacto con nuestro equipo de soporte para que podamos ayudarle con los próximos pasos."],"apNB02":["Explorar más aerolíneas"],"apd_dk":["¿No le funciona? Díganos qué prefiere en su lugar."],"aprUfy":["Reenviar confirmación"],"aqxYLv":["Educación"],"asXkRG":["Pago adicional"],"aslZ-3":["Modo fiesta 🪩"],"assZOv":[["shift"],", el mismo día."],"astDB-":["Blog"],"atZMH7":["Términos de Comunicaciones de Marketing de Laters.com"],"attbNP":["El widget Iniciador con la línea \"Consulte nuestras reseñas\" recortada en la parte superior mediante desbordamiento CSS. Se ve bien, pero recortar su widget es un área gris de T&C — se incluye solo para que pueda comparar. Prefiera F1 o F2."],"aukj1o":["Categorías de preguntas frecuentes"],"aysrYG":["La aerolínea ha vuelto a cambiar este vuelo desde que le enviamos este correo electrónico, por lo que este enlace ya no funciona. Póngase en contacto con nuestro equipo de soporte para que podamos ayudarle con los próximos pasos."],"az8lvo":["Desactivado"],"b37Tcg":[["0","plural",{"one":["#"," complemento"],"other":["#"," complementos"]}]],"b3Ch0G":["ID de referencia"],"b4LSlF":["No hemos podido cargar sus dispositivos."],"b4RivP":["Todos los destinos"],"b4_eC5":["Si este horario no le conviene, indíquenos si desea otro vuelo o un reembolso."],"b5qycT":["Compensación de carbono"],"b95lDS":["Comisión ganada"],"bAeuzz":["Revise su total antes de pasar al siguiente paso."],"bFQ_ax":["Siguiente vuelo"],"bGwZkv":["Si un cambio de fecha u hora aumenta el precio del billete, se debe pagar la diferencia de tarifa. Los gastos de cambio no son reembolsables después de la modificación."],"bHNXmG":["Cargando dispositivos"],"bHYIks":["Cerrar sesión"],"bJLHz1":["Singapur, con oficinas en Singapur y Estados Unidos"],"bJoFpv":["Garantía de mejor precio"],"bOZ4Rg":["país"],"bQctSp":["El pasaporte vence demasiado pronto"],"bS6CT0":["Su vuelo ahora llega a ",["to"],", no a ",["bookedTo"]],"bS8P1i":["La aerolínea no ofrecía facturación en línea para este vuelo cuando lo intentamos."],"bS_j8D":["Licencia"],"bTkPUs":["Aplicar ",["activeFiltersCount"]," filtros"],"bU4bS1":["Reembolsos"],"bUFKRE":[["route"],": ahora sale a las ",["time"]," el ",["date"]],"bYSo6m":["Su nuevo horario aparece a continuación, junto al original."],"bYq0cJ":["Lo que se perdería"],"b_Eocs":["El origen y el destino no pueden ser iguales. Por favor, seleccione ubicaciones diferentes."],"bd1Z_N":[["termMonths","plural",{"one":["#"," mes"],"other":["#"," meses"]}]],"bd74ZV":[["airline"]," también ha eliminado ",["count","plural",{"one":["una escala"],"other":["escalas"]}]," de su viaje en ",["cities"],"."],"beXPO1":["La edad introducida no coincide con su búsqueda (",["offerPassengerAge","plural",{"one":["#"," año"],"other":["#"," años"]}],")"],"bh068l":["Lea la historia de Afterpay ↗"],"bhcfN2":["Esta cuenta no puede abrir esta reserva. Por favor, utilice el correo electrónico de la reserva."],"biC_v5":["650+ <0>aerolíneas."],"biIR8a":["Descargar tarjeta de embarque para ",["passengerDisplayName"]],"bj-20R":["<0>Importante: Los cambios deben solicitarse al menos 48 horas antes de la salida."],"bjvU7E":["¿Sigue teniendo problemas?"],"bkU76R":["eSIM"],"bl8kV8":["Para continuar, inicie sesión con la dirección de correo electrónico verificada utilizada en el proceso de compra."],"bl9677":["Verificando"],"bmzqlS":["O ",["count","plural",{"one":["#"," pago"],"other":["#"," pagos"]}]," de ",["amount"],", sin intereses."],"boRHT_":["Fundador y CEO, Laters.com"],"boaTTk":["La opinión editorial"],"bqPZdB":["Enviarme un código"],"bqY0NA":["Ver perfil"],"bt26Hw":["Un equipo de soporte responde preguntas sobre reservas, cambios y cancelaciones por chat en vivo y correo electrónico. Las reglas de tarifa de la aerolínea determinan qué cambios o reembolsos están disponibles."],"btr3X3":["Primera clase"],"bv4cFj":["Transporte"],"byyf1x":["Las guías, los datos y las explicaciones de nuestro blog los escribe y revisa un panel de expertos en viajes y tecnología financiera, para que pueda reservar y pagar con confianza."],"bz-PIS":["Clase Business"],"bzsi4R":["Investigación propia"],"c10Jy1":["No se pudieron guardar sus datos bancarios"],"c19c8V":["La aerolínea necesita su nacionalidad para realizar su facturación."],"c24Atl":["Tiempo de vuelo"],"c27OTE":["Por viajero, por vuelo"],"c5Bzrk":["Aplicar cupón"],"c5d6Jj":["Carrusel de noticias de la empresa"],"c85pjv":["Fila de salida, lado izquierdo"],"c8ZQgc":["El mayor ahorro de cada proveedor ahora mismo, todo en un mismo panel."],"c96VZf":["Su billete electrónico de ",["name"]," llega a su bandeja de entrada inmediatamente. Su proveedor de «compra ahora, paga después» gestiona los pagos automáticamente. Haga las maletas."],"c9g64F":["Reserve vuelos en más de 650 aerolíneas y pague después, a su manera."],"cAGLnK":["Añadir equipaje en el vuelo ",["flightNumber"]],"cBRhwg":["Seguir explorando"],"cBoXe4":["Error al guardar los cambios"],"cDVbcb":["Intereses totales en este ejemplo: ",["0"]],"cFCjSF":["Por favor, rellene sus datos a continuación"],"cGYrpE":["Se aplican condiciones"],"cH5kXP":["Ahora"],"cHh9sb":["Cargando sugerencias de dirección..."],"cHqgEo":[["subject"],", puntuado sobre 10."],"cIOcyA":["Introduzca su <0>apellido completo en Apellido. Si sigue siendo demasiado largo, mantenga las letras del principio y elimine las letras del final."],"cIRUtK":["¿Le queda alguna pregunta?"],"cIeizu":["Ofertas de vuelos y códigos promocionales"],"cJywVr":["Pagar en 3"],"cKOotZ":["Reseñas anteriores"],"cKxtUg":["Le enviamos un correo electrónico con detalles sobre el vuelo cancelado y sus opciones."],"cLFM3_":["Salón de la fama"],"cMcMAh":["Fecha de la transacción"],"cNsIJf":["Modificado"],"cQR721":["¿Necesita ayuda ahora? <0>Contacte con soporte"],"cQ_53_":[["0"]," ",["seatName"],", ocupado por ",["1"]],"cQzXKm":["Noticias relacionadas"],"cRokYt":["Todos los códigos, proveedor a proveedor. Fíltrelos o escriba el precio de su billete para ver cuál le encaja."],"cSDptC":["América del Norte"],"cSQUTH":["Usted gana"],"cSev-j":["Filtros"],"cT7InG":["Pago a través de <0>Wise.com en su propia moneda"],"cTAcnC":["Cabina"],"cUqoZU":["Comisión por reservas"],"cV3lyp":["Equipaje de cabina"],"cWB9R9":["Miembros anteriores del equipo"],"cYz_Hz":["Convertido de ",["originalPrice"]," a razón de 1 ",["originalCurrencyCode"]," = ",["formattedRate"]," ",["currencyCode"],". Los cargos pueden variar según los tipos de cambio."],"cZ9i6p":["Activar sonido"],"cZqSbY":["Al optar por participar, usted acepta recibir correos electrónicos de marketing de Laters.com, incluyendo ofertas de vuelos, reducciones de precios y promociones."],"c_MZhy":["Pague con la cuenta de PayPal registrada en el correo electrónico que introdujo para esta reserva, y que esté a nombre de un viajero. Se rechazará cualquier pago procedente de otra cuenta de PayPal."],"c_TjQi":["Listo para despegar."],"ccMK4-":["Género requerido"],"ceS1mi":["Advertencia de temporada alta"],"ceZPYw":["Añada un enlace a cada perfil donde crea contenido — Instagram, TikTok, Facebook, Pinterest, Xiaohongshu y más. Reconocemos la plataforma automáticamente."],"cfZUgI":["No hemos podido conectar con Laters.com. Por favor, compruebe su conexión e intente de nuevo."],"cj1_wV":["Paso"],"cjMr5x":["Reserve vuelos en más de 650 aerolíneas"],"cjpmMK":["<0>Los suscriptores obtienen códigos primero. Cuando uno llega a un sitio de cupones, a menudo ya está agotado."],"ckH3fT":["Listo"],"cko_xp":["Nuevo horario"],"clA6xR":["Compruebe la fecha de vencimiento del pasaporte"],"clJPJK":["Cómo lo puntuamos"],"cmpXqi":["Como aparece en su pasaporte, acortado para ajustarse usando la guía a continuación."],"cnGeoo":["Eliminar"],"cna2QF":["Fuente: resultados del programa de afiliados de Laters.com. El valor de la reserva no es el ingreso del creador. Sus resultados variarán."],"cqYOLH":[["0","plural",{"one":["#"," viajero"],"other":["#"," viajeros"]}]],"crmZqK":["Sí. Laters.com es una agencia de viajes licenciada por la Junta de Turismo de Singapur (licencia TA04059) que atiende a viajeros de todo el mundo, con opciones de pago posterior en 16+ mercados, con pagos procesados por socios regulados como Stripe, Adyen y Alipay a través de pasarelas seguras y conformes con PCI. Sus billetes de vuelo son billetes de aerolínea reales, iguales a los que se obtienen al reservar directamente con la aerolínea. También ofrecemos protección de cancelación opcional para mayor tranquilidad."],"ct2SYD":["Últimos 7 días"],"ct3XAd":["pax"],"ctIuNB":["Instalación fácil"],"cuAoRI":["Pagar después con ",["airlineName"]],"cv93Z6":["Proteger las selvas tropicales nativas"],"cvagGg":["Reseñas"],"cwMbLO":["Explorar todas las aerolíneas"],"cwQ0So":["Actualice esta página para comprobar de nuevo. Si el estado aún no se actualiza, póngase en contacto con soporte."],"cwV41D":["Si su nombre está en caracteres chinos 🇨🇳, japoneses 🇯🇵, coreanos 🇰🇷, tailandeses 🇹🇭 o árabes, escriba las letras inglesas que aparecen en el código."],"cxYp8L":["Detalles de pago eliminados"],"cxvBoF":["La aerolínea necesita revisar sus documentos de viaje en el aeropuerto."],"d1AnMv":["Este dispositivo mantiene la sesión iniciada."],"d2Jf1f":["Sin cambios"],"d2mvm_":["Medida"],"d5rLF0":["Opciones de pago flexibles"],"d5roYa":["Google Reviews"],"d9HPE8":["No pudimos conectar con Google. Por favor, inténtelo de nuevo."],"dBoZ4_":["Términos de ",["providerName"]," ",["planName"]],"dE81VS":["Algunos vuelos están cancelados"],"dEN3Dk":["No. Las bonificaciones por hitos de reservas son bonos de vuelo, independientes de su comisión. Los hitos publicados van desde un bono de 100 $ por 5.000 $ en reservas hasta un bono de 1.000 $ por 50.000 $ en reservas."],"dEgA5A":["Cancelar"],"dGA2JT":["Gestionar reserva"],"dHasOT":["Cambie la moneda para ver más opciones de pago."],"dHbuz2":["De acuerdo, detenga ahora"],"dI9xTw":["Reprogramar reserva: ",["displayBookingId"]],"dJ4Sfp":[["0","plural",{"one":["Mostrar ","#"," más"],"other":["Mostrar ","#"," más"]}]],"dJwZqP":["Su ida ahora va de ",["from"]," a ",["to"],", no de ",["bookedFrom"]," a ",["bookedTo"]],"dLyXk8":["Escala en"],"dMtLDE":["a"],"dNYIUf":["En el pago, los métodos mostrados dependen de su país, moneda y reserva. Pague en su totalidad con tarjeta, billetera o criptomoneda, o solicite con un proveedor de pago posterior, que muestra su calendario de pagos antes de que se comprometa."],"dP-enq":["Comisión de reembolso desde ",["amount"]],"dPbQ0r":[["days","plural",{"one":["Sale en ","#"," día"],"other":["Sale en ","#"," días"]}]],"dTh4pA":["El check-in automático o el complemento Flight Watcher que ha seleccionado ya no está disponible. Revise sus extras de Fly easy e inténtelo de nuevo."],"dVbx4F":["Análisis y Personalización"],"dVcDJ0":["Los viajeros con opciones de equipaje distintas mantienen su propio equipaje."],"dVpbB0":["Informe de ganancias"],"dWl2NS":["Seleccione un asiento en el mapa"],"dXKc7q":["Clase de cabina"],"dXoieq":["Resumen"],"dY0wQx":["Cancelado y reembolsado"],"d_Ykxr":["Modificable de forma gratuita"],"daL-FL":["Reservas completadas"],"db5CDd":["¿Ya es miembro?"],"dcAfx0":["Este cupón no es válido para la moneda seleccionada."],"dcR8k3":["Los ingresos se pagan en su cuenta bancaria cada mes."],"dd2fqX":["Aumentar ",["label"]],"ddKiWP":["Paso 2"],"ddnayH":["Dos amigos sonriendo juntos en una calle soleada, uno haciendo una señal de paz."],"ddpjVH":["Todas las aerolíneas"],"dfrMF5":["América Central y el Caribe"],"dicxss":[["0"]," estrellas"],"djLYL0":["Aceptó el ",["respondedOn"]],"djVuyc":["Busque el código en su pasaporte"],"dkj4pF":["Panel de creador"],"dl0qNx":["En su bandeja de entrada antes de salir hacia el aeropuerto."],"dlVhFc":["¿Puedo pagar mensualmente por vuelos?"],"dm2vYF":["No especificado"],"dnsY_Q":["Este navegador no puede ejecutar el juego."],"dpqPBg":["Autores"],"dsFmM-":["Comprado"],"dt0qVw":["Operado por ",["0"]],"dvTox4":[["0","plural",{"one":["Cada destino al que vendemos vuelos se puntúa en la misma medida, por lo que puede comparar ",["name"]," con cualquier otro lugar antes de elegir dónde ir."],"other":["Cada destino al que vendemos vuelos se puntúa en las mismas ","#"," medidas, por lo que puede comparar ",["name"]," con cualquier otro lugar antes de elegir dónde ir."]}]],"dvr9SC":["Se copió ",["0"]],"dw_DtM":["Como parte del Programa de Afiliados de Laters.com, podemos republicar o compartir su contenido en nuestros canales de redes sociales, siempre acreditado a su identificador. Esto no incluye promoción de pago. Nunca amplificaremos ni ejecutaremos anuncios utilizando su contenido sin su consentimiento previo."],"dw_Qzt":["¿Necesita ayuda? Póngase en contacto con nosotros"],"dwjSvS":["Mismos horarios: sale a las ",["departureTime"]," y llega a las ",["arrivalTime"],", ambos el ",["weekday"],"."],"dymLij":["Datos bancarios guardados"],"e37j97":["Mal tiempo"],"e4n9eQ":["Busque abajo vuelos en sus antiguas rutas con las aerolíneas que las operan hoy."],"e5HDO-":["Verificando su código…"],"e5_X8_":["Este código ya no está disponible. Es posible que ya haya sido utilizado, ya que cada uno funciona solo una vez. Pida a su amigo que lo compruebe o busque vuelos y reserve de todas formas."],"e79Y0P":["Desglose de precios"],"eCnAes":["Divida la tarifa de los vuelos de ",["airlineName"]," en el proceso de pago de Laters.com con los proveedores de pago aplazado disponibles en ",["0"],". Los planes y la aprobación dependen del proveedor y de su reserva; Laters.com no cobra cargos de gestión ni recargos de pago."],"eElSod":["Alternativa sugerida"],"eJuc1A":["Detalles del vuelo"],"eKNcbO":["SU CONTENIDO.<0/><1>EL PRÓXIMO VUELO DE SU COMUNIDAD."],"eOQsHy":["Reserva cancelada"],"eOfXq3":["El tratamiento es obligatorio."],"ePK91l":["Editar"],"eP_V8k":["No se pierda ninguna oferta de vuelos"],"eQzw1I":["¿Puedo reservar vuelos sin verificación de crédito?"],"eRpIf3":["Lea la historia de Stripe ↗"],"eRybAE":["Descubra nuestra colección completa de artículos, perspectivas e historias"],"eS5U67":["Configurando alertas de vuelos"],"eSfFXP":["O ",["count","plural",{"one":["#"," pago"],"other":["#"," pagos"]}]," de ",["amount"],"."],"eUvpHi":["Fecha de nacimiento requerida"],"eV6nx1":["Preguntas frecuentes: Reservar ",["name"]," y pagar después"],"eZ8e8C":["Wise también elimina la cuenta, por lo que tendrá que introducirla de nuevo para recibir el pago."],"e_uY4N":["Describa su nicho"],"ea9mqa":["El nombre y apellido juntos no pueden superar ",["combinedNamesCharacterLimit"]," caracteres."],"ebzoUl":["Pagos en criptomonedas"],"ecUA8p":["Hoy"],"edLMYQ":[["count","plural",{"one":["#"," vez"],"other":["#"," veces"]}]],"edU9SO":["Le facturamos en el momento en que se abre, para que se salte las colas."],"edWbV6":["Enlace copiado"],"edWklp":["Resumen del equipaje"],"edXqh4":["Buenas noticias, esta tarifa ahora incluye más equipaje"],"edeXIh":["Comprobando su vuelo…"],"egTpzN":["Aceptar todo en su lugar"],"ejVYRQ":["Desde"],"emb7rI":["Publique con su enlace único y su código de descuento. Gane comisiones cuando su comunidad complete una reserva."],"enlO3_":["Uso de contenido"],"eoe8BR":["Google"],"epTFwl":["Con qué fiabilidad opera la aerolínea: puntualidad, forma de su red y hubs por los que vuela. Las fuentes son mediciones de terceros identificadas por su nombre, como la puntualidad de Cirium, junto con la información operativa publicada por la propia aerolínea."],"epfEOK":["Comparar opciones de pago posterior"],"epgh8c":["Invertir en energía limpia y renovable"],"erIdTh":["Datos clave <0>↗"],"espOX_":["Viajeros (",["0"],")"],"et8IEv":["Última actualización: ",["lastUpdated"]],"etB7Yc":["Salida (Más temprana)"],"euR7jq":["¿Cómo se enteró de nuestro programa de afiliados?"],"ev8fR8":["Asiento ",["0"]],"evE7vw":["USTED TRAE LA<0/><1>¡VAMOS!"],"evb9Z1":["La facturación automática está desactivada"],"ewTuQR":["Mejorar a esta tarifa"],"ex1Bf_":["Le enviamos sus billetes por correo"],"exyUec":["Conexión"],"eyQXE_":["Carteras"],"ezHLL3":["¿No ve su método de pago preferido? Intente cambiar su <0>moneda predeterminada"],"ezZn5R":["Pago por adelantado"],"f1A5P5":["Faltan ",["0"]," para el mínimo de ",["1"],". Su saldo se traslada."],"f1D2md":["Atención al cliente 24/7"],"f1PrM8":["Eliminar asiento para ",["travelerName"]],"f2UeuF":["Mantenga AL con el nombre al que pertenece. Para Bin o Bint, siga el ejemplo malayo anterior: Bin o Bint y el nombre que le sigue van en Apellido. Un guion, como en AL-FARSI, se convierte en un espacio."],"f2rWXV":["Escrito por nuestro panel de expertos"],"f6_aHD":["Reseñas de viajeros"],"f7QQ17":["Proteja su viaje."],"f8Hm94":["Añadir un pase de sala VIP premium"],"fAUSZy":["Requiere atención"],"fAghZS":["Añadir maletas desde ",["price"]],"fBt1sE":["VUELOS <0/>DE PAGO POSTERIOR."],"fDczbG":["Seleccione otro vuelo"],"fFnWn9":[["route"],": sale a las ",["departureTime"]," el ",["departureDate"],", llega a las ",["arrivalTime"]," el ",["arrivalDate"]],"fKAfPk":["Confort y experiencia"],"fMDEm0":["Se requiere la fecha de vencimiento del pasaporte."],"fMkQ5-":["Ninguna oferta coincide con estos filtros."],"fN3yF_":["Elija el pago"],"fN5T2G":["También podría estar interesado en estos artículos de noticias"],"fQZ1dP":["Complete sus datos de pago y facturación de forma segura a continuación."],"fQZns5":["Reservas con billete"],"fSS6Na":["Zona"],"fT_sQx":["Consumidores activos"],"fU8zWA":["Añadir una ciudad"],"fWsBTs":["Algo salió mal. Por favor, inténtelo de nuevo."],"fWy9v_":[["stops","plural",{"0":["Directo"],"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"fXrVre":["Sí. Su código ofrece a su comunidad un 5 % de descuento en la tarifa base. El descuento no se aplica al precio total del billete. También puede haber descuentos mayores en determinadas campañas."],"fYUNRJ":["Directo"],"fZwSda":["Introduzca un enlace de perfil válido."],"f_bxrN":["El nombre es obligatorio."],"faJwNY":["Los planes seleccionados le permiten distribuir el coste sin nuevas comprobaciones de crédito exhaustivas, por lo que la comprobación no afecta a sus puntuaciones."],"fbblNe":["Antes de continuar"],"fcAYYH":["Total que paga"],"fcJQ3Z":["El enlace de baja parece incompleto o ha expirado. Utilice el enlace de un correo reciente, o póngase en contacto con soporte y lo resolveremos."],"fcWrnU":["Cerrar sesión"],"fcbm8H":["¿Qué podríamos haber hecho mejor?"],"fg1J9R":["Aplicar a todos"],"fiNEd2":["Usted regresa a un aeropuerto diferente del que partió."],"foHD_d":["Vinculado desde ",["since"]," hasta ahora"],"fofL0M":["<0>Viajeros de cualquier parte del mundo. Las tarjetas, billeteras digitales y criptomonedas funcionan en todas partes donde Laters.com vende vuelos, y las opciones de pago posterior cubren más de 16 mercados."],"fpScuK":["Equipaje adicional"],"fqpb4J":["Buscar en publicaciones del blog..."],"ft9pc3":["Guardar datos bancarios"],"ftgty9":[["shift"],", ",["stopCounts"],"."],"fuwKpE":["Por favor, intente de nuevo."],"g-R1Se":["Más de 100 formas de pago, mientras que la mayoría de sitios de viajes ofrecen solo un puñado."],"g18h82":["Sede"],"g1EajX":["Recargo de ",["0"]],"g1NG-4":["Al continuar, usted acepta nuestros <0>Términos y <1>Política de Privacidad."],"g2UNkE":["Impulsado por"],"g2uwyH":["Cada trimestre"],"g31CVU":["Seleccione una opción"],"g5pMBc":["Alex y Arvin, la conversación original \"deberíamos construir esto\"."],"g8nC5t":["Reserva su vuelo hoy al precio de hoy, elige un proveedor como Klarna, Afterpay o Affirm en el checkout, y paga en cuotas mientras su reserva se confirma de inmediato."],"g9-B8b":["Complete el pago a continuación"],"gF5_Pf":["Vea sus reservas, comisiones y análisis de rendimiento."],"gF6oZS":["Compensación por equipaje retrasado"],"gFfGSM":["Vuelos a ",["name"]],"gFgef0":["Anterior ",["label"]],"gHFN7d":["Billetes enviados por correo"],"gI2tpr":["Operado parcialmente por ",["operatingName"]],"gL27mz":["Conozca a Aniket, Diseñador de Producto en Laters, ayudando a dar forma a la experiencia desde el primer toque hasta la pantalla final. Construye con IA como si fuera un segundo par de manos, y suficiente conocimiento de código para llevar una idea desde un boceto aproximado hasta algo real y funcional. Cree que el buen diseño es invisible, el tipo que nunca nota porque todo simplemente funciona. Si parece sin esfuerzo, probablemente perdió el sueño por ello."],"gL4eTu":["100+ formas de pago"],"gL_sdV":["Popular"],"gMkIck":["Comparta sus comentarios"],"gNCSuz":["Sí. Laters.com es el nuevo nombre de Fly Fairly; el sitio se trasladó a laters.com en junio de 2026. La empresa, la red de aerolíneas y las opciones de pago no han cambiado, y la entidad legal sigue siendo Fly Fairly Pte. Ltd. Laters.com no está relacionado con Later.com, la herramienta de programación de redes sociales."],"gO8N24":["Calculado en ",["costedAt"]," para comparación"],"gPxuZz":["Su vuelo de vuelta ahora aterriza a las ",["landsAt"],"."],"gR1X_D":["Compensación de carbono"],"gRHhy7":["CÓMO FUNCIONA EL PROGRAMA<0/><1>DE CREADORES DE VIAJES."],"gTOxg-":["Nos ha alegrado <0>el día."],"gUMAlv":["Lo sentimos. Todos pueden registrarse en el mostrador del aeropuerto."],"gX3zhB":["Todavía no hay vuelos embarcando"],"gYnrVb":["Puntuaciones de proveedores de vuela ahora, paga después"],"gZSBC5":["Por favor, transfiera la cantidad exacta que se muestra. Asegúrese de que cualquier comisión de red o transferencia corra por su cuenta para que recibamos el importe total del pago."],"gfBh1g":["Se requiere el número de pasaporte."],"ggUDi1":["Las alertas de vuelos están desactivadas"],"glEQjG":["Conozca a ",["0"]],"goTSxZ":["Protección contra cancelación"],"grt0Pu":["Asientos"],"gt3ImT":["Ha llegado al final de todas las entradas del blog"],"gzEjAL":["Dirección de facturación"],"gze71_":["¿Los bonos de vuelo son lo mismo que las comisiones?"],"h69WC6":["Enviado"],"h73T2R":["Reserve vuelos<0/>con ",["0"]],"h7VV6I":["Comparta esto con su audiencia para un ",["0"]," % de descuento."],"h9l9QL":["Qué tener en cuenta"],"hDIYQi":["Sus datos y extras"],"hDktRq":["Utilizamos los datos de los viajeros de su reserva."],"hEHY6d":["Rutas a ",["name"]],"hEocFW":["Criptomoneda"],"hFfKOZ":["Se han confirmado los nuevos horarios de su vuelo"],"hGDVDa":["Desde ",["0"]],"hGRFsq":["Más económico"],"hHaTHS":["Error al cargar el blog"],"hJOYx2":["Dubái"],"hJVmyW":["Cargando dirección..."],"hJhHoZ":["Editar detalles de ",["passengerName"]],"hJmVtD":["Seleccione país"],"hJoiA8":[["0"]," estrellas, valorado por ",["1"]],"hKiZjG":["Los nuevos horarios de sus vuelos están confirmados."],"hKpR_j":["Su enlace + código"],"hLCk6o":["Su vuelo ahora aterriza a las ",["landsAt"],"."],"hMQh0N":["Los correos de marketing están desactivados permanentemente. Las confirmaciones de reserva y otros mensajes sobre sus viajes no se ven afectados."],"hMUdSU":["Gana comisiones por reservas de vuelos completadas y verificadas atribuidas a su enlace o código. Contacte con creators@laters.com para conocer la tasa actual y los detalles de pago. Los ingresos dependen de las reservas que complete su comunidad, por lo que no están garantizados."],"hOQae1":["Funcional"],"hOaGfb":["Lo sentimos, Tabby no puede aprobar esta compra. Por favor, utilice un método de pago alternativo para su pedido."],"hOc8lS":["Valor anterior"],"hOlRvN":["Sin reservas aún"],"hOoqkh":["Usar otra cuenta"],"hQRttt":["Enviar"],"hQaGIu":["Ha igualado el límite del top 10. En caso de empate, ganan las puntuaciones anteriores."],"hQwMm8":[["0","plural",{"one":["Disponible en ","#"," país"],"other":["Disponible en ","#"," países"]}]],"hRB5gQ":["Buenas noticias: su asignación de equipaje ha aumentado"],"hSG8R0":["Listo para recibir el pago"],"hSbADS":["Vuelos de regreso a"],"hUgJaa":[["0","plural",{"one":["#"," proveedor"],"other":["#"," proveedores"]}]],"hXzOVo":["Siguiente"],"hYWa3i":["Respuesta recibida"],"h_0tLO":["Su billete electrónico se está emitiendo. Le enviaremos un correo electrónico a <0>",["email"]," en 2 horas. Por favor, no reserve este vuelo de nuevo, ya que podría ser cobrado dos veces."],"h_qf1P":["Pague en su totalidad, pague en 4 cuotas o pague mensualmente"],"haf7Lj":["Por favor, seleccione otro método de pago."],"hbigkp":["Sale hoy"],"hc5QmJ":["¿Es Laters.com lo mismo que Fly Fairly?"],"hc8py8":[["codes","plural",{"one":["#"," código"],"other":["#"," códigos"]}]],"hcXH6u":["Continuar con el nuevo precio"],"hehnjM":["Cantidad"],"hibEGZ":["Lo que ha ganado y lo que aún está pendiente."],"hjyqD1":["Buscar una reserva"],"hlkT6N":["Menú de cuenta"],"hnAy93":["Azul son sus <0>nombres de pila, la parte después de <1/>."],"hntubA":["Pago ",["position"]],"hp294X":["Aeropuertos"],"hp8OtS":["Añadido"],"hqy8ds":["Número de pasaporte requerido"],"htGF0X":["USDT, USDC, DAI y PYUSD. Estables y vinculadas al dólar, liquidadas instantáneamente en el pago con mejores tipos de cambio que los bancos."],"hukmZs":["Grupos de Facebook"],"hv8e4V":["Desactivando facturación automática"],"hyu34a":["Esta ruta requiere datos de pasaporte para la facturación. Ya los tenemos de sus datos de viajero."],"i-81wh":["Emergencias del hogar"],"i-HBnt":["tasa ilustrativa"],"i0CFaP":["Reserva de vuelo no encontrada"],"i0qMbr":["Inicio"],"i1UcrB":["Más de 40 proveedores de pago posterior en el pago, incluidos Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome, PayLater by Grab, Tabby y Tamara. La tarifa se asegura en la reserva y los pagos aplazados se procesan a través del proveedor que elija."],"i27ss_":["Su vuelo ahora sale de ",["from"],", no de ",["bookedFrom"]],"i3Frvq":[["hours"],"h ",["minutes"],"min"],"i4KqZK":["100k+"],"i7fmiM":["Guardar mi puntuación"],"i9giqm":["Pague los vuelos más tarde con Laters.com, a su manera, en más de 650 aerolíneas"],"iBwkkS":["Vea dónde tiene la sesión iniciada y ciérrela en otros dispositivos."],"iG49BP":["Consulte su viaje, descargue los billetes o solicite un cambio."],"iH8pgl":["Atrás"],"iH_kUo":["Vía ",["via"]," · escalas, terminales y números de vuelo"],"iHsiXB":["ID de reserva"],"iLHGiC":["Volver al perfil"],"iLYKq3":["Vuelo pausado."],"iLd9Pa":["Más destinos"],"iMp5D0":["Reserve ahora y pague a su manera: divida el coste con «Compra ahora, paga después», pague con cripto o con tarjeta, o use su monedero local favorito. Descubra todas las formas de pago que aceptamos."],"iQW0F4":["Por supuesto que creemos que somos excelentes. Para una segunda opinión, aquí están nuestros viajeros, nuestros socios de pago y algunos recibos."],"iTCcJs":["Error en el inicio de sesión con Google"],"iVLtv2":["Mostrar menos países"],"iWNqkZ":["Aeropuerto hub"],"iWoj9m":["Colaboraciones"],"iZiudX":["No hay detalles de vuelo disponibles."],"iaXYA8":["Mes más barato para volar"],"idD8Ev":["Guardado"],"ieGC90":["No. Los creadores de TikTok e Instagram pueden solicitarlo sin tener una web. Comparta su enlace de seguimiento único y su código de descuento en su contenido."],"ijM0y5":["Monederos electrónicos y métodos locales"],"ik7yDP":["De la búsqueda al billete electrónico en menos de tres minutos."],"iou9-R":["Esto solo debería llevar un momento."],"irZvId":["Salida (Más tardía)"],"isRobC":["Nuevo"],"itz5w1":["Mostrar más asientos a la izquierda"],"iuy6xX":["Su vuelta ahora llega a las ",["time"]],"iwbx1V":["Hora de salida en ",["cityTo"]],"izqagF":[["0","plural",{"one":["#"," respuesta encontrada"],"other":["#"," respuestas encontradas"]}]],"j-JP-X":["directo en lugar de ",["booked","plural",{"1":["una escala"],"2":["dos escalas"],"3":["tres escalas"],"4":["cuatro escalas"],"5":["cinco escalas"],"6":["seis escalas"],"other":["#"," escalas"]}]],"j-OU2m":["Recomendado si los nuevos horarios le van bien"],"j-gNNA":["Al correo electrónico que usó en el pago. Revise también la carpeta de spam."],"j0DoYa":["Lo sentimos. Por favor, regístrese con la aerolínea y póngase en contacto con soporte si desea ayuda."],"j1CKgW":["Estudio de caso de Zip"],"j1QKLv":["Asiento ",["0"],", ocupado por ",["1"]],"j6P4uE":["Descargar billete(s) electrónico(s)"],"j6gIak":["Perderá el perfil guardado de este viajero. Esta acción no se puede deshacer."],"j8VsWE":["Solicitar cancelación"],"jAFF8W":["¿No encuentra su billete emitido? Puede estar con otro correo electrónico."],"jBbMiX":["Vuela ahora, paga después con más de 40 proveedores"],"jDrU6g":["Si su pasaporte no coincide con ningún ejemplo anterior, póngase en contacto con nuestro equipo y le ayudaremos a introducir el nombre correctamente antes de reservar."],"jEw0Mr":["Por favor, introduzca una URL válida"],"jFggGL":["Error al cargar la imagen"],"jFjVU5":["Consulte consejos prácticos de viaje por tema, desde el tiempo y el equipaje hasta las tarifas aéreas, los aeropuertos y las aerolíneas."],"jG5wLZ":["Reseña de Google"],"jGBoHD":["formas de pago"],"jIypVc":["Los clientes del Reino Unido que no se den de baja de los correos electrónicos durante el pago también pueden recibir estos correos en base a su relación existente con Laters.com. Puede darse de baja en cualquier momento mediante los métodos que se indican a continuación."],"jMp6Zj":["Acerca de ",["providerName"]," y Laters.com"],"jNSVtQ":["¡Listo! Esté atento a nuestras mejores ofertas."],"jOt5DA":["Una o más opciones de protección seleccionadas ya no están disponibles. Elimínelas de su selección y vuelva a intentarlo."],"jPOERS":["Beneficiario de Wise"],"jPpr67":["Su vuelo ahora sale antes."],"jRALW4":["Primera maleta documentada"],"jRSIV_":["Demasiadas subidas. Vuelva a intentarlo más tarde."],"jRmTs4":["Error al cargar las noticias"],"jT8u6R":["Bebé, en brazos"],"jTN0Wd":["Siguiente proveedor"],"jUTW3O":["Maletas adicionales"],"jWZEQA":["La tarifa de servicio de Laters.com no se reembolsa."],"jXfKI2":["Está registrado"],"j_aXfs":["Continuar en el chat"],"j_bYSh":["Regístrese o inicie sesión para ver su reserva. No necesita contraseña."],"j_dv05":["Planes mensuales en el Sudeste Asiático."],"jbMXVS":["Mensaje directo personal"],"jcB2w5":["Introduzca su nombre y apellidos."],"jerYcl":["Proveedores"],"jfC_xh":["Contacto"],"jfbBzY":["Seleccione su tarifa"],"jfsMBI":["Revise el cambio"],"jm1j5T":["Puntuaciones de calidad de aerolíneas de Laters.com"],"jmu3xG":["Realice un seguimiento de lo que sus reservas le han generado y reciba el pago."],"jq7khz":["Facturación y alertas"],"jqzUyM":["No disponible"],"jr5xzN":["Pausar durante 3 meses"],"jrNGWN":["Cuotas en su tarjeta de crédito existente."],"jsKaFT":["Planes de pago explicados"],"jtj9g4":["Abrir panel de control"],"jvneza":["Contactar con soporte por correo electrónico"],"jw62FM":["Siguiente ",["label"]],"jwCUUQ":["Confirme su solicitud de reembolso. Nota: la tarifa de servicio de Laters.com no es reembolsable según nuestros términos de servicio."],"jxFsFy":["Vuelo cancelado"],"jyC-Of":["Datos instantáneos en más de 150 países"],"jyOYMh":["Ver la página de cripto"],"jyQH05":["pagado con ",["0"]],"k1dUVu":["Lo sentimos, este cupón ya no está disponible."],"k1rcfA":["Ha cancelado el pago. Por favor, reinténtelo o elija otro método de pago."],"k3I2hY":["Seleccione un viajero para continuar."],"k47fhs":["Formas de pago para vuelos — BNPL, cripto, tarjetas y más"],"k4NEOy":["Llegadas puntuales"],"k5Hd7n":["nuestro socio de pago"],"kDeZdJ":["¡Hagamos su experiencia deliciosa! Nuestras cookies recuerdan lo que le gusta, ofrecen ofertas dulces y mantienen todo funcionando sin problemas. Claro, puede tener solo las migajas, pero ¿por qué no disfrutar del frasco completo?"],"kFVwwr":["cualquier método de pago"],"kFz9Qz":["El aspecto del Diseño E — línea de contorno verde «VALORADO EXCELENTE» sobre el titular, Trustpilot + Google en una fila — pero conforme: los cuadrados dibujados a mano se intercambian por el widget oficial Micro Star (Excelente + estrellas + logotipo, sin recuento)."],"kHSbXV":["Operado por <0/>"],"kIKb9e":["Social"],"kJWEPS":["Códigos promocionales activos"],"kJs8Dw":["Ver todas las puntuaciones de aerolíneas"],"kKhle4":["¿Cómo se registran las reservas de afiliados?"],"kKj9hj":["Vuelos de ",["providerName"]," en Laters.com: datos clave"],"kLHlBW":["Divida el coste, pague en 4 cuotas o distribuya tarifas más grandes, con más de 40 proveedores en un único proceso de pago."],"kMpzmA":["Lo sentimos, nos hemos <0>quedado cortos."],"kO7tza":["pagado íntegramente hoy"],"kS82kA":["ID de reserva de Laters.com"],"kSE0T4":["No tiene que hacer nada. Los detalles de su vuelo y su billete electrónico muestran los nuevos horarios."],"kSRPkz":["Tipo de gráfico"],"kTFPsX":["Las recompensas por hitos son bonos de vuelo, no pagos en efectivo."],"kV2pTi":["Al dar su consentimiento mediante la casilla o el interruptor de WhatsApp, dondequiera que aparezca durante el pago o la reserva, o al optar por participar de otro modo, usted acepta recibir mensajes de marketing recurrentes de Laters.com en WhatsApp en el número de móvil proporcionado. El consentimiento no es una condición de ninguna compra."],"kVTku4":["Sin cargo"],"kWJmRL":["Usted"],"kYEBHc":["Vuelva a consultar esta página pronto."],"kYhWjr":["Alertas de vuelo"],"kZmaU-":[["subject"]," integrado en el proceso de compra de más de 650 aerolíneas"],"kbHzUk":["Pague los vuelos con monedas estables"],"kbT1w4":["Buscar Vuelos"],"kbmYTo":["Ahora saldrá a las ",["newDepartureTime"]," en lugar de a las ",["bookedDepartureTime"],", y llegará a las ",["arrivalTime"]," del ",["arrivalDate"],"."],"kcWR9i":[["RATING"]," de 5 en Google"],"kcjPsA":["Más de <0>un millón de viajeros al año <1/>encuentran vuelos en Laters.com"],"kf83Ld":["Algo salió mal."],"khTTku":["Se enviará en el próximo pago."],"kiHdcV":["Parece que aún no ha completado el pago. Si cree que ya ha pagado, intente actualizar esta página para verificar de nuevo. También puede intentar pagar con otro método de pago, pero asegúrese de no pagar dos veces."],"klrcm9":["Parker Arnold, presentado en la historia Creator Wins de Laters.com: 6 publicaciones o más, 70 reservas y 39.600 $ en reservas de vuelos."],"kmrX4Z":["El viajero ya existe"],"knXdpj":["con ",["now","plural",{"1":["una escala"],"2":["dos escalas"],"3":["tres escalas"],"4":["cuatro escalas"],"5":["cinco escalas"],"6":["seis escalas"],"other":["#"," escalas"]}]," en lugar de ",["booked","plural",{"0":["ninguna"],"1":["una"],"2":["dos"],"3":["tres"],"4":["cuatro"],"5":["cinco"],"6":["seis"],"other":["#"]}]],"kp_IdV":["Temporada alta"],"kqPg9U":["Excelente ",["RATING"]],"kqjw3z":["Este método de pago no puede utilizarse para importes superiores a ",["0"],"."],"kryGs-":["Tarjeta"],"ksuFew":["Rohit trabaja en toda la pila tecnológica, transformando integraciones enredadas en sistemas que funcionan correctamente y persiguiendo errores esquivos dondequiera que se escondan. Front end, back end, APIs y las partes misteriosas intermedias, hace que los sistemas se comuniquen, repara lo que se rompe y aporta pruebas."],"l-XTHJ":["Horario cambiado"],"l-_B7F":["Asiento"],"l0voGr":["El género es obligatorio."],"l1jQsS":["Moneda de pago"],"l23g8d":["Si <0>dentro de 48 horas, los clientes deben <1>contactar directamente con la aerolínea."],"l3gTgE":[["label"]," para ",["destinationName"]," <0>con ",["providerName"],""],"l5MJSs":["Ya está en el radar."],"l5sZpi":["Entrega instantánea de boleto electrónico"],"l72G5H":["Términos de ",["providerName"]," ",["name"]],"l75CjT":["Sí"],"l7ag7b":["Artículos más recientes"],"l8FWwf":["La parte útil.<0/>No se requiere presentación de empresa de 80 diapositivas."],"l8Y8R0":["La aerolínea ha cancelado este vuelo."],"l92rSJ":["Patricia ayuda a convertir creadores talentosos en asociaciones de viajes que realmente tengan sentido. Parte cazatalentos, parte iniciadora profesional de conversaciones, y muy comprometida con la construcción de relaciones reales. Ve una gran publicación de viajes y piensa: \"¡Me encanta esto!\". Luego, inmediatamente: \"Bueno, ¿cómo trabajamos juntos?\""],"lB8ljM":[["commissionPercent"],"% de comisión"],"lBJLgB":["Fiabilidad y operativa"],"lBo0np":["Este código de recompensa pertenece a otro viajero y solo puede utilizarse en su reserva."],"lCoIwN":["Ha llegado al final de todas las noticias"],"lDXFx0":["No pudimos cargar lo que Wise necesita para esta moneda. Por favor, intente otra moneda o vuelva en breve."],"lFglmh":["Viajes reales. Opiniones reales."],"lJtXVV":["Modificable desde"],"lKxP4g":["Más de <0>un millón de viajeros al año encuentran vuelos en Laters.com"],"lLAHdh":["Miembro de ",["allianceLabel"]],"lLrf7a":["Su recibo se incluye con sus billetes electrónicos."],"lP_e8m":["¡Más confeti!"],"lPgKS3":["Introduzca el código"],"lQb8Dw":["Revisado por el <0>equipo de pagos de Laters.com"],"lSoKCi":["Guías de destino"],"lUE7dD":["Asiento gratuito"],"lUv8Vl":["La puntuación de calidad de aerolíneas de Laters.com es nuestra valoración editorial, sobre 10, de cómo es realmente volar con una aerolínea una vez que ha reservado. Todas las aerolíneas para las que emitimos billetes se puntúan con las mismas medidas, así que las cifras se comparan en igualdad de condiciones antes de reservar."],"lWfqAr":["Puntuación basada en datos de reservas de Laters y revisión editorial, ",["0"],". Ningún destino paga para ser valorado."],"lXE3UI":["Sus complementos"],"lXNOtt":["Este enlace de confirmación de pago no es válido. Por favor, contacte con soporte si necesita ayuda."],"lZ7squ":["Este vuelo fue cancelado por la aerolínea."],"l_qn8F":["Solicite unirse como creador"],"lag5HZ":["La aerolínea no ha podido asignarle un asiento en línea."],"lbmbOC":["También podría estar interesado en estos artículos"],"ldy9ue":["Explore las guías de los proveedores y compare sus productos de pago. Las opciones disponibles para su reserva, la aprobación y las condiciones se muestran en el proceso de pago."],"le9o27":["Solicite un vuelo diferente o un reembolso"],"lfH-JY":["¡Envíenme los datos de mi reserva, las novedades del viaje y ofertas por WhatsApp!"],"lfsi4f":["Laters.com tiene su sede en Singapur, con oficinas en Singapur y Estados Unidos, y sirve a viajeros de todo el mundo en 16 idiomas y monedas locales. Las opciones de pago posterior están disponibles en más de 16 mercados en América del Norte, Europa, Sudeste Asiático, Oriente Medio y Oceanía; las tarjetas, billeteras digitales y criptomonedas funcionan en todos los lugares donde Laters.com vende vuelos."],"lhAruz":["Editar búsqueda"],"li_o1t":["Solicitar un cambio"],"lix3o7":["Misma hora de llegada, ",["stopCounts"],"."],"lj2WeU":["Viaje"],"ljwb8v":[["quantity","plural",{"one":["#"," bolsa"],"other":["#"," bolsas"]}]],"lkz6PL":["Duración"],"lkz6pI":["<0>Consentimiento de Samsung Wallet Ha aceptado compartir los viajes de esta reserva con Samsung. ¿Ha cambiado de opinión? <1>Gestionar el consentimiento de Samsung"],"lmsYGL":["Vuela ahora, paga después"],"lmzpCA":["Este perfil no pudo ser encontrado."],"lnAUQR":["Comparta esto con su audiencia."],"lnl2V5":["Vuelo ",["flightNumber"]," hoy"],"lu8GuZ":["Error al descargar el billete electrónico"],"luo9EB":["Equipaje facturado"],"lutsA1":["Cómo funciona el crédito"],"lvden5":["Solicitar con Protect Group"],"lxAMyb":["Conozca a Ali. Escucha \"una idea pequeña\" y de alguna manera la convierte en algo que funciona antes de que termine la conversación. Su navegador tiene más pestañas que un fin de semana de despedida, y cerrar cualquiera de ellas aparentemente destruiría la civilización."],"lzmO_q":["Borrar el intervalo de fechas"],"m-3Zzb":["Aerolíneas anteriores"],"m16xKo":["Añadir"],"m6kVZL":["Tarifa de equipaje según la política de equipaje documentado de ",["airlineName"],"."],"mBy851":["No se pudieron configurar las alertas de vuelo"],"mDFtus":["Nunca se pierda una oferta de vuelos de ",["name"]],"mDaCT8":["Términos publicados de ",["providerName"]],"mE5MUm":["Tarjeta de embarque guardada"],"mF8-yk":["Sin correos de marketing hasta ",["pauseEndsOn"],". Las confirmaciones de reserva y actualizaciones de viaje continúan con normalidad."],"mGvRda":["Más de 100, en tres tipos: compra ahora, paga después (Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome, PayLater by Grab y más), criptomonedas y billeteras digitales. Las opciones que se muestran en el pago dependen de su país."],"mHuo2U":["Vinculados ahora"],"mLJ_kS":["Dirección de correo electrónico de pago"],"mRgro_":[["totalPassengers","plural",{"one":["Para 1 viajero"],"other":["Para todos los ","#"," viajeros"]}]],"mSP4ln":["Vía ",["via"]," en ambos sentidos · escalas, terminales y números de vuelo"],"mTvaBo":["Ver términos y condiciones completos"],"mVlvyd":["Responda STOP para cancelar en cualquier momento. Después de enviar STOP, recibirá un mensaje final confirmando su exclusión, y no se enviarán más mensajes a su número en el marco de este programa"],"mX3hAv":[["count","plural",{"one":["Aplicado a ","#"," viajero más"],"other":["Aplicado a ","#"," viajeros más"]}]],"mXdaMR":["Espere 👋"],"mYek88":[["0"]," km"],"mYp-MU":["Su perfil público"],"mZF4DW":["Sí, y mejor que una reserva: su reserva está confirmada y emitida inmediatamente, sin depósito requerido. Elija una opción de pago posterior en el proceso de compra, asegure la tarifa de hoy y distribuya el coste mientras su asiento ya está garantizado."],"mZGu1P":["Zona ",["0"]],"m_AjbJ":["Su vuelo ha sido cancelado."],"m_X6gI":["Elimine permanentemente su cuenta, reservas y viajeros guardados. Esta acción no se puede deshacer."],"maMvzQ":["Máximo 9 pasajeros por reserva."],"mcbAga":["Mujer sonriente cubierta de polvos de colores de un festival"],"mdeIOH":["Reenviar código"],"mdnZWE":["Buscar de Nuevo"],"mfJ9H4":["Ganado por cada reserva emitida realizada a través de su código. Es posible que se apliquen tarifas aumentadas durante campañas."],"mfKRzW":["N.º ",["0"]],"mgW2zV":["Antes de solicitar"],"mh5nRT":["Llegada (Más tardía)"],"mj3jiS":["Este código no se puede usar en esta reserva. Los códigos de amigo son para clientes nuevos de Laters.com, y los códigos de recompensa, para el cliente que los ha conseguido."],"mkiYkk":["Guías prácticas, consejos y relatos de viajes para ayudarle a planificar su viaje."],"mlqTdU":["La dirección de la calle es obligatoria"],"mn0HrT":["Pago rechazado"],"moHw4c":["Ver todos los destinos"],"mpby9d":["Contactar con soporte"],"ms6tag":["Aerolíneas de bajo costo"],"mtGDyy":["Incompleto"],"mu8UCY":["Emitiendo sus billetes"],"muE_Ma":["Laters.com está gestionada por ",["LEGAL_NAME"],", una agencia de viajes autorizada por la Junta de Turismo de Singapur con la licencia ",["STB_LICENCE_NO"],". <0>Contacte a Laters.com para cualquier gestión de la reserva, incluidos cambios y cancelaciones; contacte a su proveedor de pago para su cuenta de pagos."],"mxWlLc":["¿Tiene alguna pregunta sobre su código, comisiones o pagos? Nuestro equipo está aquí para ayudarle."],"my5HUD":["Cualquier submétrica que no podamos atribuir. Una medida sin fuente se descarta, no se adivina."],"myuUEU":["Cuántas reservas ha generado cada mes."],"mzI_c-":["Descargar"],"mznoJJ":["Cifras de flota y puntualidad verificadas ",["verified"],"."],"n-SKk9":["Págueme en"],"n-d-jL":[["displayedOriginName"]," a ",["displayedDestName"]],"n03Htj":[["commissionPercent"],"% de comisión estándar"],"n1Qq7z":["Espacio entre asientos en clase económica"],"n1ekoW":["Iniciar sesión"],"n2N_qe":["¿Qué es ",["providerName"],"?"],"n2V3OG":["Armario"],"n5wfTd":["Se encontró ",["totalItems"]," resultado",["0"]," para \"",["search"],"\""],"n8DQrg":["Asiento ",["designator"]],"n8k6q0":["Ilustración estilo pegatina de una mano de dibujos animados cian con contorno negro haciendo el signo de la paz"],"nApUjQ":["ID de referencia:"],"nDvpdh":["Navegación del pie de página"],"nF1ogV":["Pruebe con «seguidores» o «comisión»"],"nFB8Fi":["Pueden aplicarse tarifas de datos estándar si no está conectado a Wi-Fi"],"nHGNHc":["Su vuelo ahora llega a las ",["time"]],"nIRiGK":["Este cupón solo es aplicable con pase de sala VIP."],"nJPBtf":["Añada la cuenta en la que desea recibir los pagos. Wise almacena los datos, no nosotros."],"nKOqlo":["OTP enviado"],"nLUq4b":["Este cambio de horario ya no se aplica"],"nLo170":["Configuración de pagos"],"nN6ygA":["Su reembolso ha sido procesado"],"nPs0pa":["Mantenga pulsada la barra espaciadora / ↑ o el globo para ascender. Suelte para planear."],"nQhb8M":["Equipaje y Flexibilidad"],"nSDQaQ":["Copiado ✌️"],"nTWWCZ":["Bajo"],"nTjqlv":["¿Por qué se va?"],"nVqoGg":["Cupón aplicado"],"nVuc6t":["Añadir maletas desde ",["price"]," por viajero"],"nYE9b7":["Los nombres españoles 🇪🇸 y portugueses 🇵🇹 suelen tener dos apellidos. Ponga ambos juntos en Apellido."],"n_qDNz":["Cambiar a modo oscuro"],"n_u74-":["Pregunte a nuestro equipo de soporte ↗"],"ncFLHI":["La comisión se calcula sobre la tarifa base después de cualquier descuento en la tarifa base, excluyendo impuestos. Las tasas de campaña o acordadas individualmente pueden variar. El descuento del 5% de su audiencia se aplica solo a la tarifa base."],"ncfdD3":["Desglose de pagos"],"ndilsC":["El importe total que esos clientes pagaron, en USD."],"ndrznR":["Mostrador del aeropuerto"],"neYbH6":["Caso especial"],"nfYeQ7":["Horario anterior"],"nhzDOx":["Principales transportistas"],"nipHIV":["<0>Viajeros millennials y de la generación Z que desean elegir cómo pagan un vuelo, no solo cuánto pagan."],"njBr8W":["you@example.com"],"njK_TE":["Buscar viajero"],"njmQFe":["Reservar ",["airlineName"]," en Laters.com en comparación con reservar directamente con la aerolínea"],"nk0I-n":["Está en la lista. Manténgase atento a su bandeja de entrada para ver las ofertas."],"nrSLIt":["ALGUNAS DE LAS PERSONAS INCREÍBLES<0/><1>DETRÁS DEL NOMBRE."],"nt2Me6":["Usted cobra"],"ntlKs1":["Proteja su viaje"],"nw0JMS":["Se han detectado cambios"],"nw741i":["Personas reales, siempre aquí para ayudarle"],"nwtY4N":["Algo salió mal"],"nyd-ds":["Juego de vuelo por el globo"],"nzB8h5":["Sí. Laters.com es una de las pocas plataformas de reserva de vuelos que aceptan criptomonedas. Puede pagar con Bitcoin, Ethereum o monedas estables como USDT y USDC, y su vuelo se reserva al instante."],"nzT0FA":["Los datos de esta página se contrastaron con estas fuentes entre el <0>",["0"]," y el <1>",["1"],"; las cifras se vuelven a comprobar cuando sus fuentes publican datos nuevos."],"o-XJ9D":["Cambiar"],"o0J2kU":["Hora de llegada en ",["cityFrom"]],"o0VBPd":["Transacción de pago no encontrada"],"o2VzDQ":["Su pago se está procesando"],"o41h_e":["Artículos relacionados"],"o4riOO":["Fallo del transporte público"],"o5ZfoG":["Su vuelo ahora sale a las ",["time"]],"o5jGR3":["Bebé en regazo"],"o6zASa":["Trustpilot"],"o8Y_cl":["Compartir, reservar, ganar"],"o9SI43":["Los detalles del plan se están finalizando."],"oA_a7t":["Por debajo de este importe, las ganancias se acumulan para el siguiente pago en lugar de abonarse."],"oBYFAb":["Solicitar reprogramación"],"oEL14k":["Usted apoya proyectos climáticos certificados."],"oEZqLe":["AFTERPAY"],"oGmsD7":["Misma hora de llegada, ",["stopCounts"],": ",["stops"],"."],"oJ5KlJ":["Ninguna aerolínea paga por ser valorada, no se vende ninguna posición y esta página no contiene enlaces de afiliación."],"oLVlo0":["en este ejemplo"],"oMocPr":["La aerolínea necesita su número de teléfono para realizar su facturación."],"oMtVOp":["Formas de pago"],"oOSFmW":["Por viajero"],"oOcjno":["Resolución rápida"],"oPOkNM":["Reanudar vuelo"],"oQTrqG":["El importe de la compra es inferior al importe mínimo requerido para utilizar Tabby. Intente añadir más artículos o utilice otro método de pago."],"oSyppu":["Día de viaje"],"oTRn9r":["Editado por <0>",["0"],""],"oW3yYY":["Este mes"],"oX-3lt":["Mantenga esta página abierta."],"oZyG4C":["Continuar con Google"],"o_VKWN":["No pudimos guardar eso todavía"],"oa0rma":["Su correo electrónico no está registrado para este cupón."],"oaG4Cy":["Un <0>< es solo un espacio dentro de un nombre. Dos juntos (<1/>) es la división entre sus dos nombres. Ignore la larga fila de <2>< al final, es espacio vacío."],"obqCvw":["La frecuencia de mensajes varía"],"obymnc":["Santorini"],"odqmMD":["Vuele a través de los anillos."],"ofHh_Y":["Demanda"],"ojM7sI":["Responda STOP para darse de baja en cualquier momento"],"ojRQ7C":["Progreso hacia el mínimo de pago"],"ol1xI1":["Booking Protection le da el control. Si no puede viajar y tiene pruebas que lo justifiquen, le reembolsaremos completamente. Consulte los <0>Términos y Condiciones para más detalles."],"olAgIn":["Planificar vuelos por región"],"olEUh2":["Exitoso"],"omSCb1":["Calificación por estrellas"],"onEj3B":["Viajero frecuente ",["0"]],"onGcVx":["Ahora saldrá a las ",["newDepartureTime"]," en lugar de a las ",["bookedDepartureTime"],", y llegará a las ",["arrivalTime"],"."],"oneztz":["Todas las monedas"],"ooA-hm":["De un vistazo"],"oohupo":["Por favor, mantenga sus me gusta, comentarios y comparticiones visibles en las publicaciones que añada aquí. Esto ayuda a nuestro equipo a rastrear el rendimiento de su contenido con precisión, para que obtenga el crédito completo por su alcance."],"oosprE":["Premios"],"oqhEyv":["Establecido en la aprobación"],"orh0hV":["¿Aplicar el equipaje de ",["confirmName"]," a todos?"],"oss9j7":["Ganado"],"ou7PGv":["Rutas populares"],"ov-Fxx":["El caso de estudio de Afterpay explica por qué hicimos que los pagos flexibles fueran parte del negocio desde el principio, y qué significa eso para los viajeros."],"ov1NpL":["Switchless™ eSIM"],"ovBPCi":["Predeterminado"],"ovfFmt":["Utilice esto <0>solo si su pasaporte muestra una única palabra como su nombre completo, sin ningún otro nombre. Si su pasaporte muestra dos o más nombres escritos juntos, lo cual es normal en pasaportes malasios 🇲🇾 y singapurenses 🇸🇬, usted no es un viajero con un único nombre. Utilice el Paso 2 anterior en su lugar."],"owp-vL":["Billetes electrónicos por correo electrónico"],"oxbntm":["Lo sentimos, el presupuesto de descuento de este cupón ya no está disponible."],"oy7QKQ":["Este cambio no se puede aceptar en línea. Indíquenos qué prefiere en su lugar."],"ozbJqZ":["Lo que se ha cancelado"],"p95VpY":["Cómo comenzó la empresa"],"p9WDFm":["Gracias por enviar su solicitud. Le enviaremos un correo electrónico cuando haya una actualización."],"pAxw3p":["Aerolíneas de servicio completo"],"pFOnGn":["Planes por país"],"pG7O41":["Más rápido"],"pHgdJb":["Preguntas frecuentes sobre vuelos a ",["name"]],"pIN01K":["Reseñas de Trustpilot"],"pJxzaT":["Pago fallido"],"pK6RLo":["El código de cupón que ingresó no es válido o ya ha expirado."],"pKnktE":["Déjenos una reseña en Trustpilot"],"pLHjDO":["Creación de pedido"],"pP0e8j":["Contribuya a proyectos climáticos certificados de todo el mundo que reducen o eliminan emisiones de CO2. Su contribución no cambia las emisiones que produce su vuelo."],"pR_Hvi":["Dirección de cartera"],"pSL8nJ":["Asiento de ",["travelerName"]],"pVPpYR":["Por viajero, impuestos incluidos"],"pZIqot":["Editar nombre"],"peE2eP":["Caso de estudio de Afterpay"],"phjDME":["Tarjeta de embarque"],"pkKo70":["Se requiere correo electrónico o apellido"],"pld5Rs":["Consejos de facturación"],"plm0vy":["Coincida con su pasaporte"],"pmDHTY":["Este dispositivo"],"pmhlMh":[["children","plural",{"one":["#"," niño"],"other":["#"," niños"]}]],"pmzUks":["Buscar año"],"pq_NwD":["OPTAR POR PARTICIPAR"],"prsnag":["la tarde siguiente"],"ps5TTj":["Busque ",["airlineName"]," y compare la tarifa"],"pvMKGD":["No se pudo exportar en este momento."],"pvq-2x":["Facturación automática"],"pwT0kz":["Procesamiento de billetes"],"pwUZo2":["Confirmando..."],"pwiPmh":["No podemos iniciar sesión en esta cuenta. Por favor, póngase en contacto con soporte para obtener ayuda."],"pxriiR":[["amount"],", una sola vez"],"py97P_":["La aerolínea"],"pyccGg":["Guías de viaje"],"q4Fh3U":["Lo que cuesta"],"q8yluz":["Su nombre"],"q8zvsz":["Reciba sus confirmaciones de reserva, recordatorios de check-in y ofertas relevantes directamente en WhatsApp y chatee directamente con nuestro equipo."],"qBwRc7":["Cómo están funcionando su cupón y enlace."],"qCBDn7":["Le enviaremos por correo electrónico los próximos pasos. Sus vuelos actuales seguirán siendo válidos hasta que confirmemos uno nuevo."],"qG4Nbx":[["hours"],"h ",["minutes"],"min antes"],"qGPJrE":["18 años o más"],"qI4_zE":["Aceptar nuevos vuelos"],"qI8m4w":["Desconfíe de los suplantadores. Si ve en internet un número que afirma ser de Laters.com - no somos nosotros."],"qICgY_":["Pague después de la entrega en Japón y Taiwán."],"qJb6G2":["Intentar de nuevo"],"qK00bl":["Haga una pregunta o reciba ayuda con su viaje."],"qKtHeV":["Añadir detalles del viajero"],"qQ6zQD":["Pague en 4 cuotas sin intereses."],"qQiJAa":[["0","plural",{"one":["Todos los proveedores en nuestro proceso de pago se califican con la misma medida, por lo que puede compararlos de manera equitativa antes de elegir cómo pagar."],"other":["Todos los proveedores en nuestro proceso de pago se califican con las mismas ","#"," medidas, por lo que puede compararlos de manera equitativa antes de elegir cómo pagar."]}]],"qRpxLl":["Reenviamos al correo electrónico de reserva. Si necesita corrección, póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda."],"qS0U5t":["Sus vuelos y aeropuertos siguen siendo los mismos."],"qSUbYR":["¿Es Laters.com legítimo?"],"qSiUsc":[["0"],["1"]],"qUoWVh":["Por favor, complete su dirección de facturación."],"qYu-RH":[["browserName"]," en ",["osName"]],"qa7EVZ":["Le enviamos un correo electrónico sobre esto el ",["sentDate"],". No necesita hacer nada."],"qbhyxS":["Viajero ",["0"]],"qbvYYc":["Cerrar el salón de la fama"],"qcPxU8":["Nuestros artículos y guías más recientes, recién publicados"],"qckLMJ":["Actualizado el <0>",["modifiedDateStr"],""],"qdyV_M":["Noticias"],"qfL_WT":["Introduzca el código postal"],"qfVu_Q":["Contacto de pago"],"qkDbaq":["Secciones de puntuación de pago"],"qkdOdu":["Añadir una dirección de correo electrónico y un número de teléfono"],"qktHUL":["Para cerrar sesión en otros dispositivos, le enviaremos un código de 6 dígitos a <0>",["email"],"."],"qo2UV4":["Es bueno saberlo"],"qoSqNQ":["Por favor, vea a continuación lo que incluye su tarifa de billete."],"qpc9VS":["Guía de llegada"],"qqWcBV":["Completado"],"qtmZnY":["<0>ACERCA DE LATERS.COM."],"qu0sdz":["Directo · horarios, terminales y números de vuelo"],"qvv0R1":["Pagos en monedas estables"],"qw9Rtp":[["owedBack"],", deducido de su próximo pago."],"qwB0Ir":["¡Tuve una excelente experiencia con esta agencia de viajes! Me asistieron rápidamente con la actualización de la solicitud DPNA (Pasajero discapacitado que requiere asistencia) en coordinación con Singapore Airlines. Su equipo fue receptivo, eficiente y manejó todo sin problemas."],"qwKU1u":["Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos"],"r1gPbE":["Viajero con los brazos en alto sobre un lago de montaña"],"r52jNs":["La criptomoneda original. Liquide cualquier tarifa en más de 650 aerolíneas al instante con BTC."],"r55RWu":["Paga en ",["splitCount"]],"r5UbZH":["Noticias de la empresa"],"r7J-h8":["Cargando publicaciones..."],"rA8V2a":["Conozca al resto del equipo"],"rB4e0K":["Los límites de equipaje son diferentes en algunos de sus vuelos. Consulte los detalles del equipaje a continuación."],"rBfbli":["Estilo de vida"],"rD5gxR":["Todavía saldrá de ",["originCity"]," a las ",["time"],"."],"rEAHFY":["Buscar mes"],"rExfTH":[["shift"],"."],"rG3WVm":["Seleccionar"],"rIKAHh":["Una persona completa una reserva de viaje en un portátil."],"rJCtVE":["Sus propias herramientas de creador"],"rJeFoX":["Ningún viajero seleccionado aún"],"rNIbCX":["Premium Economy"],"rNpBrS":["Encontrar mi reserva"],"rQqP1P":["Europa"],"rQu_4m":["USTED APORTA LA HISTORIA.<0/><1>NOSOTROS, LAS HERRAMIENTAS."],"rQxW8R":["Sí. Laters.com es el nombre comercial de Fly Fairly Pte. Ltd., una empresa de Singapur autorizada como agente de viajes por la Junta de Turismo de Singapur (STB), licencia TA04059. Si realiza una reserva desde Singapur, significa que la empresa está regulada por la STB, que puede imponer una sanción económica a un agente de viajes autorizado, o suspender o revocar su licencia, por incumplimiento de la Ley de Agentes de Viajes de 1975 o sus Reglamentos. Antes de pagar en cualquier sitio de viajes desde Singapur, puede buscar la empresa detrás del mismo en el registro público de la STB en trust.stb.gov.sg."],"rU3faG":["Protect Plus impulsado por <0>Protect Group"],"rU4ynm":["Ahora llegará a ",["destinationCity"]," a las ",["time"]],"rVjFVi":["Estado / Provincia"],"rW90ZQ":["Error de fecha"],"rWyc__":["Su pago con PayPal ha sido rechazado. La cuenta de PayPal con la que paga debe estar registrada en el correo electrónico de contacto de su reserva y debe estar a nombre de un viajero. Inténtelo de nuevo con esa cuenta de PayPal o cambie el correo electrónico de contacto de la reserva por el que tiene en su cuenta de PayPal."],"rYP1Op":["sin intereses"],"rg_utK":["Saldrá de ",["originCity"]," ",["shift"],", a las ",["time"],"."],"rh_ZiT":["¿Es seguro reservar vuelos con Laters.com?"],"rimBys":["verificar"],"rjGI_Q":["Privacidad"],"rlLE8L":["Bajo el asiento"],"rrAFYX":["Hemos mantenido su asiento. La decisión sigue siendo suya."],"rt711t":["Equipo editorial de Laters.com"],"rtdu7U":["Encuentre su vuelo entre más de 650 aerolíneas y resérvelo hoy al precio de hoy."],"rtwHY5":["No. Usted puede pagar en su totalidad con una tarjeta, billetera digital o criptomoneda. Los planes de pago posterior son una opción, no un requisito, y los métodos mostrados en el pago dependen de su país, moneda y reserva."],"ruoKG4":["Iniciar un chat"],"rxefhz":["Hágalo oficial."],"ryrV6y":["recibo"],"rywG7S":["Al seleccionar esta opción, usted confirma que ha verificado la compatibilidad del dispositivo y acepta nuestros términos y condiciones listados <0>Aquí."],"rz6LK0":["Copiar correo electrónico"],"s0m0o0":["Caso de estudio de Stripe"],"s1-jl8":["El rosa es el <0/>. Separa las dos partes de su nombre."],"s1Lx96":["Promoción"],"s2oF9c":[["0","plural",{"one":["Su vuelo sale ahora antes"],"other":["Sus vuelos salen ahora antes"]}]],"s32bVJ":["Viajeros"],"s4naC-":["Este vuelo se ha jugado sin conexión. Vuelva a volar para registrar una puntuación verificada."],"s5EUni":["Nada en este rango de fechas."],"s5vRXw":["Comisiones, reembolsos, comprobaciones de crédito y elegibilidad"],"s7GVrd":["Equipaje de cabina actualizado"],"s8GfPS":["Aún no tiene vuelos próximos. Busque un viaje o vincule una reserva existente para verla aquí."],"s8OLQV":["Dos apellidos"],"s8VNvW":["Añadir a Samsung Wallet"],"s8ZW0_":["Planes de ",["providerName"]," por país"],"sALPjo":["Añadir datos de contacto"],"sALz8G":["Registros de reserva actuales"],"sAl0sb":["Enlace de pago no encontrado"],"sBJ5MF":["Fuentes"],"sCSfsW":["Su tarifa no incluye reembolsos si usted solicita la cancelación. Póngase en contacto con el equipo de atención al cliente para consultar las opciones de reembolso o nueva reserva disponibles para su reserva."],"sCTlv5":["Cambios sin guardar"],"sFkpCR":["Otros complementos"],"sGINQZ":["Sus vuelos de ida y de vuelta tienen nuevos horarios."],"sH5OSk":["Número de contacto"],"sHUp0P":["Roles anteriores"],"sIf4c4":[["airportCount","plural",{"2":["Buscar en ambos aeropuertos a la vez"],"other":["Buscar en los ","#"," aeropuertos a la vez"]}]],"sKc1vB":["Ir a la primera página"],"sLg8jX":["PRECIOS. <0/>SIN COMISIÓN DE RESERVA."],"sMQzbL":["Solicitar un cambio · ",["0"]," → ",["1"]],"sMgrSp":["Ver los 40+ proveedores"],"sNO5NB":["Pague en 3, sin intereses, en todos los Países Bajos."],"sNWnxK":["Buenas noticias, el precio bajó <0>",["0"],""],"sOCEj4":["Correo electrónico, chat en directo y WhatsApp. Comience en un canal y continúe en otro, nosotros mantenemos el hilo."],"sOo5AZ":["2 Escalas"],"sPYYQF":["Lo que dicen los viajeros"],"sPl7Oh":["DE PUBLICACIONES<0/>A <1>TARJETAS DE EMBARQUE."],"sQia9P":["Iniciar sesión"],"sRPSxF":["<0>",["splitNumber"]," × <1>",["installmentAmount"]," para <2>",["travelerCount"]," viajeros"],"sS1I4U":["No pudimos encontrar ninguna entrada de blog en la categoría \"",["category"],"\""],"sUuhu6":["Está en el programa"],"sVQFpN":["Bebé ",["countForType"]],"sVgSws":["Esencial"],"sYpNB_":["Inicie sesión para guardar su puntuación."],"sbe573":["Referencia de reserva"],"scP9ja":["Aceptar el nuevo horario"],"sez6c-":["Si envía una cantidad excesiva, reembolsaremos la parte pagada en exceso. Sin embargo, el monto reembolsado puede reducirse debido a gastos de procesamiento o de red."],"sfBzsT":["Tarjetas, billeteras digitales, más de 40 proveedores de pago posterior y más de 70 criptomonedas, mostrados por país y moneda en el pago, para que los viajeros paguen un vuelo de la forma en que ya pagan todo lo demás."],"sfo0VM":[["0","plural",{"one":["próximo"],"other":["próximos"]}]],"sgFUpa":["Tarifa típica, ",["originCity"]," a ",["destinationName"]],"sh6MWS":["Pague con amigos"],"si88zS":["Sí, envíenme ofertas"],"sl39hk":["Fundada"],"slN5Jn":["Su otro vuelo no ha cambiado."],"sl_qWH":["Cargar foto de perfil"],"sls9Pm":["Planes publicados para ",["name"]," (",["country"],"), verificados <0>",["0"],"."],"smp5Td":["Elija entre más de 100 formas de pago, en su totalidad o pague después, todo en un único proceso de compra."],"sn1vbM":["Conozca a Pin, nuestra jefa de operaciones obsesionada con los detalles y la detective de Laters que no deja escapar ni uno. Lo ve todo, detecta errores más rápido de lo que las aerolíneas los crean y corrige importes de reembolsos hasta en sueños. El caos nunca tuvo ninguna oportunidad."],"snnhD5":["Abra una guía para ver las rutas, el mejor momento para volar y cómo reservar ahora y pagar después."],"spURCa":[["duration"]," en ",["airportCode"]],"sp_guJ":["La aerolínea debe realizar su facturación en el aeropuerto debido a una solicitud especial en su reserva, como un menor que viaja solo."],"stZu3F":["Toque para copiar"],"sva75Y":["Coste (aproximado)"],"swYVLS":["El adulto debe tener al menos 12 años en la fecha del vuelo final."],"sziepn":["Todos los navegadores con sesión iniciada en su cuenta. Si no reconoce un dispositivo, cierre la sesión en ese dispositivo."],"t--nXn":["Sin asiento"],"t0XNM1":["Equipaje facturado"],"t1OaTx":["Amigo / Referencia"],"t1oVdc":["Editar viajero"],"t3A8fy":["Su billete electrónico se está emitiendo. Normalmente está listo en 2 horas. Por favor, no reserve este vuelo de nuevo, ya que podría ser cobrado dos veces."],"t6TTdx":["Añadir datos bancarios"],"t6_aGo":["Referencia de la aerolínea copiada"],"t7x6Qj":["Tarjeta de embarque no disponible"],"t83aww":["Este cupón ya ha sido canjeado."],"t8HYDK":["Solo ida"],"t8HtWn":["Copiar cupón"],"t99SQz":["El BNPL líder en Oriente Medio."],"tA4dAO":["No, gracias"],"tBYVbf":["Todos tienen ya este equipaje"],"tE2xyz":["Vida estudiantil"],"tEQGR2":["Oceanía"],"tEstk7":["¿Qué vende Laters.com?"],"tF9d_y":["Viajeros"],"tFXZ_u":["Correo aéreo"],"tH35yO":["Llega a ",["destinationCity"]," ",["shift"],", a las ",["time"],"."],"tHV8-k":["Añade <0/>"],"tHkGjc":["Comparación de horarios"],"tIQ288":["Pague más tarde en cualquier aerolínea que vende Laters.com."],"tIYP70":["Vuelos a"],"tJa0Vr":["Llega"],"tKie5S":["Su cupón está en camino. Aparecerá aquí una vez que el equipo lo configure."],"tKjclt":["Niño"],"tLo4kX":["Las tarifas son indicativas y pueden variar según la ruta y otras condiciones. En algunas situaciones, las tarifas de varios vuelos se pueden combinar cuando se realizan en una única solicitud."],"tLq3Sz":["El equipo <0>↗"],"tMcO1S":["Este cambio ya no es aplicable."],"tN4Hqn":["Todo lo que necesita saber sobre el pago de vuelos con ",["name"]," en Laters.com."],"tNxlvn":["Aplicar orden seleccionado"],"tOK7Ko":["Vea su viaje, solicite cambios y gestione sus datos en un único lugar."],"tOkyv3":["Puntuaciones"],"tQJhBR":["Retrasos, cancelaciones y cambios de puerta y terminal de salida."],"tQzfhJ":["¿Quiere recibir las actualizaciones de su viaje por WhatsApp?"],"tR3FuJ":["Nuestro equipo de soporte repasará con usted las opciones disponibles en el chat. Sus vuelos actuales seguirán siendo válidos hasta que confirmemos uno nuevo."],"tX17TS":["<0>Caídas de precios en sus rutas. Las marcamos mientras siguen siendo baratas."],"tYNBe7":["Estado / Región debe tener al menos 1 carácter"],"tZr-lI":["Ver mis reservas"],"t_U8h5":["Vuelo ",["flightNumber"]],"t_YqKh":["Eliminar"],"taEaBT":["Añadir a sus reservas"],"tdweAw":["Edad ",["age"]],"teCf9k":["Pague más tarde con Tabby"],"teONB5":["¿Cómo fue la reserva?"],"tehXHy":["No hemos podido comprobar este vuelo. Inténtelo de nuevo antes de guardar."],"tfDRzk":["Guardar"],"tgkDWB":["Las Condiciones del Programa de Afiliados explican cómo se gana y se paga la comisión, sus propias reservas y cómo podemos utilizar su contenido. Lea y acepte estas condiciones para abrir su panel."],"th0Tix":["Fechas de salida"],"tjDmVn":["Sin comisiones"],"tjKojp":["Por reserva"],"tlZ_t2":["Pueden aplicarse tasas de facturación en el aeropuerto"],"tmxezI":["Aseo"],"tn3lAJ":["Cómo se viaja en la cabina: espacio entre asientos y distribución, clases disponibles, conectividad y servicio a bordo. Se valora a partir de las especificaciones de aeronave y cabina publicadas por la propia aerolínea, no de nuestras impresiones en un solo vuelo."],"toRBVN":["Creadores de viajes graban juntos para el programa de afiliación de Laters.com."],"tqoBbC":["Wise ya no puede acceder a su cuenta bancaria — añádala de nuevo para recibir el pago."],"tr8r-I":["Nombre obligatorio"],"trhLV9":["Compruebe la fecha de nacimiento de este viajero"],"ttXaP5":["Widget oficial \"Micro Star\" de Trustpilot para las estrellas, pero aún escribimos manualmente \"4,8 de 5\" junto a él — y establecer manualmente la puntuación es exactamente lo que las reglas de Trustpilot rechazan. Se muestra para que pueda ver la diferencia; no es el que hay que lanzar."],"ttlVaN":["Al pulsar Activar actualizaciones de WhatsApp, usted acepta recibir confirmaciones de reserva, recordatorios de check-in, actualizaciones importantes del viaje, ofertas relevantes y asistencia en directo de Laters.com en WhatsApp en el número de móvil proporcionado. Responda STOP para darse de baja en cualquier momento. Consulte nuestros <0>términos."],"tw2c3_":["billetes electrónicos y asientos"],"twAxLd":["Se requiere un número de teléfono taiwanés (+886) para utilizar este método de pago."],"twPQ8C":["Más información sobre ",["label"]],"ty3cVv":["Puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Consulte nuestros <0>términos y la <1>Política de Privacidad."],"u2hhcf":["¡Vaya, ese vuelo ya ha despegado!"],"u7yVRn":["Fuentes:"],"u8SFqz":["BÚSQUEDA DE VUELOS <0/>Y RESERVA."],"u93CeF":["Llega a ",["destinationCity"]," ",["shift"],", a las ",["time"]," del ",["date"],"."],"uAQUqI":["Estado"],"uBhZmI":["pagos"],"uC4BsN":[["stopsCount","plural",{"one":["#"," escala"],"other":["#"," escalas"]}]],"uCUtIb":["Compruebe sus datos de contacto"],"uCebNL":["No se pudieron guardar los datos de pago"],"uD6pB3":["<0>Preguntas frecuentes"],"uEN3fr":["Sin recargo ni cargo de reserva por pagar con ",["subject"]],"uFtmRu":["Las medidas"],"uGrC6k":["Sin cambios"],"uLq3y6":[["travelerCount","plural",{"one":["#"," viajero"],"other":["#"," viajeros"]}]],"uMmu0c":["Es solo para clientes nuevos de Laters.com, funciona una sola vez y no puede utilizarlo el amigo que se lo ha enviado."],"uPDD73":["Abra Detalles anteriores para ver el itinerario cancelado."],"uPo3PQ":["Ver menos"],"uRsCp3":["Aerolíneas siguientes"],"uS3foO":["Pague vuelos con monedas estables y criptomonedas"],"uSa-rS":["Planes publicados por ",["providerName"]," para ",["name"]," (",["country"],"), verificados <0>",["0"],"."],"uU-Lx-":["Conozca a Denis, nuestro discípulo interno de Neo, que ve al menos 5 soluciones y 10 casos extremos para cada problema en código verde. Cree en la simplicidad, ama compartir conocimiento, y usa un horno microondas para interrumpir el wifi de la oficina. Se toma ambas píldoras para el máximo efecto."],"uUd0dt":["Correo electrónico copiado"],"uUehLT":["En espera"],"uUsAi_":["Compártalo en cualquier lugar y haga que las reservas sean sencillas para su audiencia."],"uVKtjM":["Equipaje, tasas, millas, reembolsos y elegibilidad"],"uVR7R8":[["months","plural",{"one":["durante ","#"," mes"],"other":["durante ","#"," meses"]}]],"uWM9Gc":["<0>",["TRUSTPILOT_RATING"]," en Trustpilot"],"uYAY97":["Conservar la biodiversidad y la vida silvestre"],"uZyLBu":["Por favor, compruebe sus datos de pago."],"u_B94Q":["Proveedores anteriores"],"uabUkq":["Un reembolso"],"ubxer5":["¿Dónde puedo reservar vuelos y pagar después?"],"udo4vv":["Algunos códigos funcionan pague como pague. Otros son para pagar con un proveedor como Afterpay, Klarna o Zip. ¿Ha encontrado uno que le guste? Cópielo y añádalo al pagar."],"ue2uGc":["Vuelos pasados"],"uf1Hea":["¿Necesito una web para ser afiliado de viajes?"],"uf5ChG":["¿Ya tiene una reserva?"],"ugMgAw":["No hemos podido guardar eso. Inténtelo de nuevo."],"uhFvhz":["Qué más puede costarle"],"ui3NIH":[["0","plural",{"one":["Una medida, calificada de la misma manera para todos los proveedores en nuestro proceso de pago."],"other":["#"," medidas, calificadas de la misma manera para todos los proveedores en nuestro proceso de pago."]}]],"uij19Y":["Equipaje"],"ujvtCX":["Estamos <0>escuchando 👂"],"umgiKV":[["0"],", sin asiento aún"],"uoGdd9":["Ya añadido"],"uogGN3":["¡Vamos a volar!"],"upvVqz":["Los nuevos horarios, no solo un retraso"],"uq2BmQ":["Últimos 30 días"],"uqItZ-":["Se lo comunicamos primero"],"uqtRcb":["Confirmo que mi información es precisa y estoy de acuerdo en ser contactado sobre el programa"],"urzM2U":["Algunos vuelos tienen nuevos horarios"],"usT5dH":["Modo fiesta"],"usUOVS":["Encuentra un vuelo que desea, pero la tarifa completa vence hoy, así que espera hasta haber ahorrado un poco más. Unos días después, el precio ha subido, y el viaje por el que está ahorrando se siente más lejano en lugar de más cercano. Eso no es mala suerte. Los precios de los vuelos siguen subiendo mientras lo piensa, y esperar generalmente le cuesta. Así que construimos Laters.com alrededor de la parte que la industria nunca arregló: cómo paga. Elija entre una de las selecciones más amplias de aerolíneas y métodos de pago en cualquier lugar, reserve el vuelo que desea al precio de hoy, y pague por él a lo largo del tiempo, con tarjeta, en criptomonedas, o como prefiera. Estamos aquí para que pueda viajar, en lugar de ahorrar hacia un precio que sigue subiendo."],"uvBBpw":["Más de un millón de viajeros al año encuentran vuelos en Laters.com."],"uxf9Hc":["Indíquenos su elección. Los nuevos horarios se muestran a continuación."],"uyJsf6":["Acerca de"],"v1gMCk":["Titular a la izquierda, widgets oficiales apilados en una píldora con borde a la derecha. Asimétrico y moderno; da a las valoraciones un lugar definido en lugar de flotar en el centro."],"v39wLo":["Reanudar"],"v3mEvA":["Referencia de Protect Group"],"v40k1i":["Sí, apoyar proyectos climáticos"],"v5ZOFX":["Página de política de la aerolínea"],"v6T4Tq":["Tarjeta de embarque no disponible aún"],"v8krtN":["Nuevos detalles"],"v9DveU":[["origin"]," a ",["destination"]],"v9HzFO":["Laters.com compara y reserva vuelos de más de 650 aerolíneas de servicio completo y de bajo coste en una única búsqueda, por lo que los viajeros ven más rutas y tarifas que en sitios que venden unos pocos cientos de aerolíneas."],"vDoDCL":["Sr."],"vERlcd":["Perfil"],"vEgdde":["Flota y puntualidad"],"vF3l-X":["Introduzca sus aeropuertos de salida y llegada, fechas de viaje y número de pasajeros para buscar vuelos disponibles."],"vGScoT":["Qué es la puntuación"],"vGnqyk":["Puntuado por el equipo editorial de Laters.com basándose en las especificaciones publicadas por la propia aerolínea y en mediciones de terceros nombrados. Ninguna aerolínea paga por ser calificada, ninguna posición se vende, y esta página no contiene enlaces de afiliados."],"vJN7Mo":["El bebé debe tener entre 0 y 1 años en la fecha del vuelo final."],"vJafdN":["Protección de cancelación"],"vLyv1R":["Ocultar"],"vMEcjI":["reservas registradas"],"vNm3BF":["Cuna"],"vOyKHj":["Idioma y moneda"],"vUN2iG":["Las aerolíneas abren la facturación entre 24 y 48 horas antes de la salida. Estamos pendientes."],"vUOn9d":["Vuelta"],"vUalwc":["Nada coincide aún."],"vUniHW":["Ya guardado"],"vVeLaB":["<0>Hasta un 20% de descuento en vuelos. Los códigos se envían por correo electrónico."],"vXIe7J":["Idioma"],"vYyrEB":["Sin colas, sin alarmas a las 3 de la mañana. Lo hacemos por usted."],"vZgycE":["GRATIS"],"vcNyGa":[["travelerCount","plural",{"one":["1 eSIM con datos en 150+ países. Su eSIM llegará en un correo electrónico aparte. ¿No la ha recibido?"],"other":["#"," eSIMs con datos en 150+ países. Sus eSIMs llegarán en un correo electrónico aparte. ¿No las ha recibido?"]}]],"vdd9On":["Explore aerolíneas ↗"],"vev1Jl":["Cancelación"],"vf4AVL":["Reiniciar el juego"],"vgbjUr":["Pause nuestros correos de marketing durante 3 meses y nos mantendremos en silencio hasta ",["pauseEndsOn"],". O desactívelos completamente, sin problema."],"vhMHes":["Estado no debe exceder 100 caracteres"],"vhpLXv":["Pague mensualmente para viajar (anteriormente Uplift)."],"viOeiD":["Pagado por"],"vifyyw":["Legal"],"vjWuKm":["Añada los detalles del viajero para comenzar."],"vlro71":["Guiones, apóstrofos y acentos"],"vrnnn9":["Procesando"],"vsL4eR":["Viajero flotando en un hinchable rosa en una piscina junto a la playa al atardecer"],"vsTBpO":["Siguientes reseñas"],"vsXzda":["Enviamos el billete y cada actualización del viaje aquí, para que una aerolínea pueda ponerse en contacto con usted el día del viaje."],"vsdhDo":["¿Quién es propietario de Laters.com?"],"vv28Im":["No, gracias"],"vv7kpg":["Cancelado"],"vvAMn_":[["onTimePct"],"% de llegadas puntuales, según los datos publicados."],"vvZIY6":["Buscar ",["0"]],"vwlFUy":["Aerolíneas"],"vxqYcb":["La puntuación de calidad de aerolíneas de Laters.com es nuestra valoración editorial, sobre 10, de cómo es realmente volar con una aerolínea una vez que ha reservado. Esta página explica qué entra en la puntuación, qué se deja fuera y cómo avisarnos cuando algo no cuadra."],"vyK1TR":["Lo que sale antes"],"vzpUqU":["Regístrese o inicie sesión para ver su reserva y seguir su viaje. No necesita contraseña."],"vzrV2Q":["¿Listo para reservar su próximo vuelo?"],"w0AFLO":["Error al eliminar la imagen"],"w0E0Mh":["Laters.com frente a reserva directa"],"w0XE8s":["Logotipo de ",["name"]],"w1erZG":["Los asientos no se venden en ",["routes"],". La aerolínea los asigna de forma gratuita."],"w3EjZJ":["¡Sí, por favor! (aceptar todo)"],"w6QkWg":["Más ayuda"],"w7pXBA":["Rellene los dos cuadros"],"w85dTd":["Un guión se convierte en un espacio."],"w9-Dn_":["Adónde volar en ",["name"]],"w9Qjb9":["¿Desea una cookie?"],"wAhK0O":[["amount"]," ",["interval"],", ",["remaining","plural",{"one":["#"," vez"],"other":["#"," veces"]}]],"wAxF_z":["Alex y su cofundador Arvin en un viaje juntos"],"wFjUe7":["Nombres árabes"],"wIbnM5":["✓ Opciones sin interés del 0%"],"wJYcHB":["Todos los vuelos"],"wKvCxM":["Otro vuelo"],"wO43lo":["Cantidad mínima de pago en dólares estadounidenses"],"wPMKDf":["Monedas estables y criptomonedas"],"wQRz14":["Tipos de plan de pago aplazado para tarifas con ",["providerName"]],"wQynq3":[["lapInfantCount","plural",{"one":["Un bebé viaja en brazos y no necesita asiento."],"other":["#"," bebés viajan en brazos y no necesitan asientos."]}]],"wR2fFU":["Oriente Medio + África"],"wRZIdB":["<0>Aquí no se puede añadir equipaje adicional. Puede añadirlo con la aerolínea después de reservar."],"wTwmoQ":["Explorar <0>todos los artículos"],"wUUTmx":["Trabajaremos con la aerolínea y le enviaremos los próximos pasos por correo electrónico."],"wWZRI9":["Su vuelo sale ",["shift"],"."],"wX2Tuz":["desde ",["0"]],"wYXLOu":["Este enlace de correo electrónico le permite añadir de forma segura la reserva a su cuenta."],"wYkapj":["Esta reserva se está actualizando. Por favor, inténtelo de nuevo en un momento."],"wfOIPL":["Compare la cabina, el equipaje incluido y los servicios a bordo antes de elegir una tarifa y después use los datos de check-in, conexión y asistencia para preparar su viaje."],"wfgg4y":["Error al reenviar el correo electrónico"],"wga_iZ":["Pague más tarde con GGives en Filipinas."],"wghsLP":["Laters.com le permite reservar vuelos y pagar después en más de 650 aerolíneas, con más opciones de pago posterior que cualquier otro sitio de viajes: Klarna, Afterpay, Affirm, Zip, Atome, PayLater by Grab, Tabby, Tamara y más, además de criptomonedas y carteras digitales. Las opciones mostradas en el pago dependen de su país."],"whUpO9":["Protección del viaje"],"wj0R0n":["El ",["date"],", tras ",["count","plural",{"one":["una escala nocturna"],"other":["escalas nocturnas"]}]," en ",["cities"],"."],"wkn-PW":["Guardando viajero..."],"wnpRIO":["Una persona se hace un selfi antes de subir a un avión."],"wo1J7O":["El importe del pago es demasiado alto para este método de pago. Por favor, elija otro método de pago."],"wr3DYM":["No hay mucho movimiento en esta ruta. Intente otra fecha o modifique su viaje y volveremos a comprobar los cielos."],"wrBtNG":["Más que solo la tarifa"],"wr_sIR":["Solicitó un reembolso el ",["respondedOn"]],"wrwPKk":["Todo sobre la reserva de vuelos de ",["name"]," en Laters.com y el pago a plazos, además de las normas de la propia aerolínea que deciden lo que recibe."],"ws5Edy":["Vale de 100 $"],"wsmN3U":["Banner de Trustpilot — <0>opciones de rediseño"],"wu1CaL":["5% de descuento para la audiencia"],"wugdDB":["El formulario de pago aún no está listo."],"wyZ2-T":["Sugerencias no disponibles; aún puede escribir su dirección"],"x0DQ7X":["Cómo reservar vuelos con ",["providerName"]],"x1u5G6":["Pague en 4 cuotas o pague mensualmente"],"x2QuNf":["Este código ya no es válido. Póngase en contacto con nosotros si cree que esto es un error."],"x382u3":["Buscar vuelos a ",["name"]],"x4RuFo":["Volver a inicio"],"x5bivR":["No en este vuelo"],"xAyh4Z":["Artículos destacados"],"xBZtWu":["¿Cómo desea pagar?"],"xCJdfg":["Borrar"],"xGVfLh":["Continuar"],"xH9ESH":["Los clientes del Reino Unido que no se den de baja de los SMS durante el pago también pueden recibir estos mensajes en base a su relación existente con Laters.com. Puede darse de baja en cualquier momento mediante los métodos que se indican a continuación."],"xJTuTp":["Ganado de reservas realizadas con su código"],"xJr21D":[["infants","plural",{"one":["Bebé, sin asiento"],"other":["Bebés, sin asiento"]}]],"xLlP7_":["Normas por país"],"xMGNjE":["Su vuelta no ha cambiado."],"xMfRmE":["No hemos podido guardar su puntuación. Inténtelo de nuevo."],"xTLTE_":["Los sistemas de las aerolíneas no pueden almacenar estas marcas, por lo que las cambiamos automáticamente. No necesita hacer nada. Para su referencia:"],"xTxUN7":["Selección de asiento no disponible"],"xUbYkR":["Varía"],"xXMUnh":["Conozca a Alex, CEO y susurrador de vuelos residente. Es parte estratega, parte nerd de tecnología, parte entusiasta del gimnasio, y obsesionado con hacer que los viajes sean increíbles. Según la leyenda, una vez convirtió un retraso de 3 horas en una fiesta de puerta tan salvaje que incluso los auxiliares de vuelo pidieron pulseras."],"xXlqvi":["Ver las 650+ aerolíneas"],"xYHlfW":["Este año"],"xYxQCZ":[["0"]," ",["1"]],"x_DnAd":["Cargando su viaje y métodos de pago"],"x_YRF2":["Emergencia del hogar"],"xae9Ds":["Mes más económico"],"xbX9r9":["Sin coincidencias exactas. Pruebe un lugar cerca de usted:"],"xbvX1m":["Más aerolíneas"],"xceKe6":["Datos bancarios eliminados"],"xdy-8f":["Procesamiento de reembolso"],"xeclgj":[["count","plural",{"one":["#"," pago"],"other":["#"," pagos"]}]],"xfBb1Y":[["0"]," a ",["1"]," de ",["2"]],"xgcMQ_":["Un enlace de seguimiento único"],"xh6roM":["Para obtener más información sobre cómo tratamos su información, consulte nuestra Política de Privacidad (<0>laters.com/privacy-policy)."],"xhAWh3":[["airline"]," ha añadido ",["count","plural",{"one":["una escala"],"other":["escalas"]}]," en ",["cities"]],"xiGt3k":["Buscar vuelos con este código"],"xl5Cax":["Su solicitud de creador fue aprobada. Consulte su correo electrónico para los próximos pasos."],"xlwClL":["Hemos recibido su solicitud de reembolso."],"xnvO8U":["Añadir más tarde"],"xof0ne":["Protección de equipaje"],"xpN59a":["Vuelo de ida"],"xqQB4d":["Todavía estamos procesando un intento de pago anterior para este vuelo. Por favor, espere un momento e intente de nuevo."],"xqym1u":[["count"]," x ",["weightKg"],"kg"],"xvp0pO":["Asiento de pago"],"xyhuId":["Aeronaves en la flota"],"y1IalU":["Calificado ",["RATING"]],"y1eoq1":["Copiar enlace"],"y1ypMV":["Más popular"],"y2tmvW":["Enfermedad, Accidente y Lesión"],"y3mSFb":["Antes de elegir un mes"],"y3vc0e":["Pague más tarde para ",["destinationName"]," <0>con ",["providerName"],""],"y5KAIg":["Planes publicados para ",["name"]," (",["country"],")."],"y7FQBi":["Descargar recibo"],"y7Nf9T":["Divida en hasta 4 pagos en el Golfo."],"y7XptZ":["Esta recompensa aún no está desbloqueada. Estará disponible una vez que se confirme la reserva de su amigo."],"y827EH":["Los 10 destinos principales"],"y8JANq":["Gracias. Hemos enviado su aceptación a la aerolínea."],"yBb_6K":["Ordene la lista actual de vuelos."],"yE3tyF":["Dos amigos posando juntos en una calle llena de murales"],"yFYgeV":["Apoyar a las comunidades indígenas"],"yFyYzl":["Número de afiliado"],"yIBwG1":["Eliminar código de cupón"],"yKZ8_g":["Reservar directamente con la aerolínea"],"yMfCnt":["El vuelo ",["flightNumber"]," ha despegado"],"yPEqQG":[["0"]," valoración"],"yQ2kGp":["Cargar más"],"yQE2r9":["Cargando"],"yR_yTY":["Mostrando ",["startItem"]," a ",["endItem"]," de ",["totalItems","plural",{"one":["#"," resultado"],"other":["#"," resultados"]}]],"ySU-JY":["nombre@email.com"],"yUvfNi":["Continuar con esta tarifa"],"yVRknX":["Última revisión del equipo editorial de Laters.com en ",["reviewedOn"],"."],"yW46ya":["Contáctenos al menos 48 horas antes de la salida. Si faltan menos de 48 horas, póngase en contacto directamente con la aerolínea."],"yWADrM":["Equipaje de cabina ",["cabin"],", sin equipaje facturado, por viajero"],"yXwYa0":["Iniciando sesión en Laters.com"],"yYTTQT":["Ya ha despegado"],"yYxB17":["Borrar todo"],"yZ0eBV":[["label"],", todos sentados"],"yZNu3a":["Con un solo toque en «Aceptar» se confirma el nuevo horario."],"ya7M8O":["Vuelos próximos"],"ydzS9x":["Salir"],"yfsz1W":["Demasiadas solicitudes. Por favor, espere un minuto e intente de nuevo."],"yfy_IS":["Este asiento no está disponible para ",["travelerName"],"."],"yhARXK":["Relájese antes de volar"],"yhiA92":["Todos los proveedores de vuela ahora, paga después"],"yhncnA":["Fundador y CEO"],"yhsCYd":["Gracias por volar con nosotros"],"ykLNeq":["Introduzca el código de 6 dígitos que le enviamos a <0>",["email"],"."],"ykQlJ9":["Revisado por el <0>equipo de investigación de Laters.com"],"yl6zvN":["La ciudad es obligatoria"],"ylXj1N":["Seleccionado"],"yo2dMf":["Solicitud recibida"],"ypYrbL":["Reservas con su código"],"yqFRzl":["También puntuamos"],"yqdLZG":["Viaje ahora,<0>pague después."],"yqj1fs":["No especificado"],"ysPFtm":["Detalles del viajero"],"ytwKe0":["Los retrasos, cambios de puerta y cancelaciones se envían a su correo electrónico de reserva en el momento en que ocurren."],"yvF_ws":["Estos funcionan con la forma de pago que elija."],"yvMY4q":["¿Qué tal fue reservar con Laters.com?"],"yxFBtg":["Tiene algunos cambios sin guardar. ¿Está seguro de que desea abandonar esta página?"],"yx_fMc":["Alto"],"yxltz3":["Pagos adicionales"],"yz5cd9":["¿Mi comunidad obtiene un descuento en vuelos?"],"yz7wBu":["Cerrar"],"z-C-HT":["Obtenga más información sobre «vuela ahora, paga después» ↗"],"z32JK_":["¿Cómo fue su experiencia de reserva?"],"z3dLV4":["No reembolsable"],"z3giXF":["A <0>",["maskedEmail"],". Revise también la carpeta de spam."],"z5TFFi":["Compare vuelos y opciones de pago"],"z5kV0h":["Conexiones"],"z78ae_":["Este método de pago no está disponible en este momento. Por favor, seleccione otro método de pago."],"z8ijC2":["Las ganancias se abonan en su cuenta bancaria cada trimestre."],"z8mTBA":["<0>",["name"],", IATA <1>",["code"]," · ",["distance"],"."],"zDTB6e":[["providerName"]," es cómo los viajeros dividen una tarifa a ",["destinationName"]," en Laters.com, en ",["splitCount"]," pagos sin intereses: el primero en el pago, el resto ",["interval"],". La aprobación tarda segundos y su billete electrónico se emite en el momento en que se confirma la reserva, no cuando se realiza el pago final."],"zFT5rr":["completado"],"zHADhi":["Los límites de equipaje son diferentes en algunos de sus vuelos."],"zI4RPF":[["amount"]," al mes, ",["remaining","plural",{"one":["#"," vez"],"other":["#"," veces"]}]],"zJBGgK":["Blog de Laters.com"],"zKYI6v":["Ahora sale a las ",["time"]," el ",["date"]],"zLJ9XN":["Pague en 4 en 6 semanas en toda Sudáfrica."],"zMaByU":["Actual (no oficial)"],"zNlcUZ":["Tasa de cancelación y antigüedad de la flota. Omitidas en lugar de estimadas, hasta que exista un campo de origen para cada aerolínea."],"zPrsBn":["Cargando métodos de pago"],"zQZqSc":["Pagar con ",["providerName"]],"zSQQ4_":["Los proveedores son la lista de ",["0"]," en el proceso de pago de Laters.com; su reserva muestra los que se ofrecen realmente."],"zSZdLR":["Encontrar su reserva."],"zTq8-0":["Compra ahora, paga después"],"zTsrtJ":["Correo electrónico de reserva"],"zVsTdy":["Instantánea editorial"],"zXlgFC":["Ver todas las formas de pago"],"zc7ARc":["La aerolínea necesita su fecha de nacimiento para realizar su facturación."],"zcazzK":["Retenido por"],"zd2SWV":["Ningún viajero coincide con su búsqueda."],"zf6kJo":["Al marcar la casilla de consentimiento de SMS durante el proceso de compra, o de otra forma al optar por participar, usted acepta recibir mensajes de marketing automatizados recurrentes de Laters.com en el número de móvil proporcionado. El consentimiento no es una condición de ninguna compra."],"zfGjhX":["Todas las noticias de la empresa ↗"],"zhT9U4":["Este método de pago no está disponible en este momento."],"zhcaxG":["Pago y Facturación"],"zjP1Gc":["Pague a plazos, sujeto a los requisitos de elegibilidad. Los costes varían según el producto."],"zjVP-B":["Revise el itinerario actualizado a continuación y envíenos su elección. Registramos su solicitud y trabajamos con la aerolínea — aún necesita confirmar el resultado."],"zjw5a_":["Su tarifa con ",["providerName"]],"zkpzZr":["© 2026 Laters.com. Anteriormente Fly Fairly. Todos los derechos reservados."],"zmIFTb":["El precio mostrado incluye impuestos, cargos por servicio y comisiones de reserva, sin cargos ocultos añadidos gradualmente en el pago y sin sorpresas en el checkout. Lo que ve es lo que paga."],"zmvxn_":["Continuar sin él"],"zmwvG2":["Teléfono"],"zn1-B5":["Error al enviar el OTP"],"znIg-z":["Pagar"],"zo9YQn":["Úselo en el pago de su próxima reserva."],"zowLhu":["Lo sentimos, Tabby no puede aprobar esta compra. Por favor, utilice un método de pago alternativo para su pedido"],"zqcv6W":["Enséñeme los códigos <0>↘"],"zsPSmY":["Datos de contacto"],"ztTeY6":["Solicitud de creador"],"zuDGSM":["No cubre la cancelación por conveniencia"],"zwWKhA":["Más información"],"zxXyje":["Oficialmente<0/><1>es una leyenda."],"zyUxcw":["TikTok"],"zzBpIQ":["Su vuelta ahora va de ",["from"]," a ",["to"],", no de ",["bookedFrom"]," a ",["bookedTo"]],"zzDlyQ":["Éxito"]}